00:00Gülden, Gülden, Gülden bana bak.
00:03Öğle tatilinde Erdal abi geldi.
00:05Hayırdır, bir sıkıntı yok inşallah.
00:07Ulan ne olacak?
00:09Neresinden tutacağımı şaşırdım ben artık üstüne gel.
00:11Hayırdır arkadaşım ne oldu?
00:13Ne olacak? Dolandırılmış yine bizimki.
00:15Yani el davuşta ne varsa verdim bir iş tutsun de.
00:18O da gitti bitti işte.
00:19Ay senin de ne bitmez çilen varmış böyle.
00:22Bana bak.
00:23Erdal abi yeniden içkiyi kumara başlamış olmasın ha?
00:26Ben bilmiyorum ama benim artık Erdal'ın arkasını tutmayacak mecalim yok Hüsnü.
00:30Ben de çok bile dayandım.
00:33Senin yerinde başka biri olsa çoktan kapının önüne koymuştu adama.
00:36Aman onun işler öyle kolay sanki Hüsnü.
00:39Aa sanki seninki çok kolay ha.
00:40Evin hem annesi oldu hem babası oldu.
00:42Ay acımıyor musun kendine?
00:43Ya benim kendimi düşünecek halin mi var Allah aşkına?
00:46Ay neyse bu arada şey diyeceğim sana.
00:48Sami abiyi göremiyorum.
00:50Biz şimdi yarın Yağmur'u ziyarete gideceğiz ya.
00:52Sen yarın beni idare eder misin?
00:56Etmez miyim be?
00:57Tabii ki ederim.
00:58Sen merak etme.
01:00Yokluğunu asla hissettirmem.
01:02O iş bende.
01:03İyi ki varsın.
01:04İyi ki varsın Hüsnü.
01:05Şu zor günler gerçekten dostlarla kolaylaşıyor.
01:08Ben şimdi birkaç bir şey alacağım.
01:10Çıkayım.
01:11Yarın görüşürüz o zaman olur.
01:12Görüşürüz.
01:13Çok geç kalmam.
01:14Tamam tamam.
01:28Günaydın Gülden abla.
01:30Günaydın canım.
01:32Gülden.
01:33Hayırdır?
01:34Saat kaç?
01:34Sana abi ben aslında Hüsnü'yle sana haber göndermiştim.
01:39Biz bugün Yağmur'u görmeye gittik de.
01:41Benim haberim yok.
01:42Hem umurumda da değil.
01:44Acil mal yetişeceksen ortalarda yoksun.
01:46O işler yetişmezse ne olur biliyor musun?
01:49Tamam Sami abi.
01:49De tamam Gülden.
01:51Günlerce hastayım diye gelmedin zaten.
01:53Maaşından kesilecek bilmiş ol.
01:55Git şimdi işin başına.
01:57Akşama kadar hazır olsun işler.
02:00Yoksa vuralım kilit kapıya gidelim.
02:02Cık cık cık cık.
02:19Bitti mi bunlar?
02:54Hay Allah.
02:56Hani olacak iş değil.
02:57Sen onu hiç paketleme aç.
02:59Aç hemen çıklar.
03:00Sarma.
03:01Bir hata var burada.
03:04Yok.
03:05Bu iyiliklerin hepsi yanlış açılmış ya.
03:07Onu da ver.
03:08Hay Allah ya.
03:10Olacak iş mi bu şimdi?
03:13Yani arkadaşlar bu iyilikler hep yanlış olmuş.
03:17Ya kim işaretledi bunu?
03:19Hayır patronu ne söyleyeceğim ben şimdi?
03:21Bir de ne söyleniyorsun?
03:22Önümüze gelen iş neyse onu yapıyoruz biz.
03:25Önüne gelen işin hepsi yanlış.
03:26Görmüyor musunuz?
03:27Şef sen değil misin?
03:29Kontrol etseydin.
03:32Ya delirdiniz mi?
03:33Sizin benimle ne derdiniz var?
03:35Ben hepinizi kurtarmaya çalışıyorum.
03:37Yoksa hepinizin başı yanacak yani.
03:39Bizim niye başımız yansın?
03:41Şef sen değil misin?
03:42Kontrolünü yapsaydın.
03:44Beceremiyorsan başka biri yapsın.
03:46Değil mi ya?
03:50Çeviri ve Altyazı M.K.
03:51Çeviri ve Altyazı M.K.