#dramahub #shortdrama #shortfilm #shortmovie #fullepisodes #fullmovie #freemovie #dramausuk
#turkishdrama#turkishseries#turkishdramaseries#turkishromance#familydrama#romanticseries #shortdrama #romanticdrama #dramaseries #episodicshorts #tvdrama #dramalovers #storytelling #dramaticmoments #minidrama #emotionalstory #fatedlove #loveandloss #dramaqueen #plotwist #viralshortfilm
#FromJanitorToMrsBillionaire #FlareFlow #BillionaireRomance #CinderellaStory #LoveTransformation #UnexpectedLove #RichAndPoor #EmotionalDrama
#turkishdrama#turkishseries#turkishdramaseries#turkishromance#familydrama#romanticseries #shortdrama #romanticdrama #dramaseries #episodicshorts #tvdrama #dramalovers #storytelling #dramaticmoments #minidrama #emotionalstory #fatedlove #loveandloss #dramaqueen #plotwist #viralshortfilm
#FromJanitorToMrsBillionaire #FlareFlow #BillionaireRomance #CinderellaStory #LoveTransformation #UnexpectedLove #RichAndPoor #EmotionalDrama
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Pero si obtuvimos progresos, ¿no les informaron de que logremos cultivar nuevas cefas de antibióticos?
00:00:07Pues...
00:00:07Fallamos, murieron todas, así que...
00:00:10¿Murieron?
00:00:16Siempre estaban en perfecto estado, ¿cómo es que...?
00:00:25¿Alguien las abortió a propósito?
00:00:28Señor, el laboratorio tiene cámaras, voy a investigar ya
00:00:32A ver quién hizo tal travesura en mi laboratorio
00:00:38¿No es... Valeria?
00:00:57Valeria, fue ella quien saboteó mi avance
00:01:02Ya verás cómo te hago pagar
00:01:03Ya verás cómo te hago pagar
00:01:08Señor
00:01:10Parece que ella está cuidando los cultivos por nosotros
00:01:14¿Cómo podría saber hacerlo una chica del campo?
00:01:21Sí, sigue, sigue
00:01:33Joaquín dijo que estos cultivos son muy importantes para él
00:01:37Los cuidaré bien por él
00:01:41Cada hora se debe agregarles la solución nutritiva
00:01:45Parece que pasaré la noche velando
00:01:51¿Vale?
00:02:14Es simplifica la solución
00:02:21Joaquín, no te preocupes
00:02:22No tengo frío durmiendo aquí
00:02:27¿Quién te dio permiso de tocar mis cultivos?
00:02:31Escúchame, solo quería ayudarte
00:02:34Los de mi laboratorio todos posean estudios superiores
00:02:37Aunque estas bacterias mueran, no necesito tu ayuda
00:02:43Si entras de nuevo a mi laboratorio sin permiso
00:02:45Te usaré a ti para los experimentos
00:02:51Entiendo
00:02:51¡Lárgate!
00:02:59Señor, después de la atención de tu hermana
00:03:03Esos cultivos sobrevivieron
00:03:05Valeria
00:03:07Resulta que Valeria me ayudó muchísimo
00:03:13Pero llegué a pegarla
00:03:16¡Qué desarmado fui!
00:03:22No esperaba que la CERTRA, Valeria nos ayudara con los cultivos
00:03:25¿Por qué no le pedimos que siga cuidándolos?
00:03:30Valeria encargándose de esto
00:03:34¿Pero estará dispuesta a volver a casa?
00:03:37Señor, ahora lo más importante es nuestro laboratorio
00:03:41No podrá seguir adelante sin la inversión de los Cáceres
00:03:51Entiendo
00:03:51Tranquiliza a los empleados
00:03:53Haré lo posible para
00:03:55Traer de vuelta a Valeria
00:04:03Valeria
00:04:04¿Por qué?
00:04:06¿Por qué una familia terminó así?
00:04:12Rodrigo, deja de beber
00:04:15¿Tienes el contacto de Valeria?
00:04:17Quiero hablar con ella
00:04:20Ella estaría dispuesta a hacernos caso
00:04:23Después de ese escándalo
00:04:26Claro que sí
00:04:27Rodrigo, mira
00:04:28Valeria ha sido muy buena con nosotros
00:04:30Aunque
00:04:35La hayamos dejado a un lado
00:04:39Ella volverá si la compensamos
00:04:44¿Funcionará?
00:04:46Créeme
00:04:46Rodrigo
00:04:47La prioridad ahora es resolver lo de resentimiento de Valeria
00:04:50Debemos conocer lo que sufrió estos años
00:04:53Valeria fue cercana con
00:04:55La señora Ríos en la familia
00:05:03Bueno
00:05:03Dile a la señora Ríos que venga a verme ya
00:05:08Dile a la señora Ríos que venga a verme ya
00:05:12Una emergencia
00:05:13Tráela ya
00:05:14Le pagaré diez veces su sueldo para tiempo extra
00:05:27Señores
00:05:29¿Hay más que hacer es que necesiten que yo haga?
00:05:32Sí, Ríos
00:05:32Lo que pasa es que querríamos saber si
00:05:35Valeria sufrió mucho en casa estos años
00:05:38¿Qué es eso?
00:05:40Quizás no la hemos prestado importancia
00:05:42Si conocemos lo que vivió estos años
00:05:45Sabremos cómo compensarla
00:05:47¿Compensar?
00:05:51Señores
00:05:51Puedo decirles
00:05:53¿Pero me creerán?
00:05:55Señora Ríos
00:05:56Has trabajado aquí por décadas
00:05:58Claro que te creeremos
00:06:01Señor Rodrigo
00:06:02Hace un año te busqué
00:06:04Pero en ese entonces no dijiste lo mismo
00:06:13Señorita Valeria
00:06:14Hace mucho calor
00:06:15¿Por qué estás lavando ropa afuera?
00:06:17Podrías sufrir un golpe de calor
00:06:19No te preocupes
00:06:20Es la ropa de Camila
00:06:22Dijo que la tela es muy fina
00:06:23Solo se puede lavar a mano
00:06:25Si la dejo limpia
00:06:26Podrá usarla en su fiesta de cumpleaños
00:06:29¿Qué molestias?
00:06:32Señorita Valeria
00:06:33Espera
00:06:33Iré a traerte un vaso de agua
00:06:35Te ayudaré a lavar
00:06:36Gracias señora Ríos
00:06:43Señorita Valeria
00:06:45Después de que se desmayó
00:06:47Fui a buscarte a pedirte dejar que el chofer
00:06:50La llevaran al hospital
00:06:51Pero dijiste que la fiesta del cumpleaños de la señorita Camila
00:06:55Estaba por empezar
00:06:57Que el chofer estaba a disposición de ella
00:06:59No tenía tiempo
00:07:01Yo
00:07:02Pensé que estaba fingiendo
00:07:07Fue mi culpa
00:07:09Rodrigo
00:07:10No te culpes por ahora
00:07:11Por más preciosa que sea una ropa
00:07:14Los serranos no necesitamos ahorrar
00:07:16Si la ropa se ensucia
00:07:17Se pude comprar otra
00:07:21¿Quién dejó a Valeria lavar la ropa de Camila?
00:07:25Fue
00:07:29Fue
00:07:31La señorita Camila
00:07:32Dijo que todavía iba a usar esa ropa
00:07:34Y pidió
00:07:35Que la señorita Valeria se la lavara bien
00:07:37¿Qué?
00:07:39¿Cómo podría ser así Camila?
00:07:41Eso
00:07:41Sería un malentendido
00:07:43Aunque Camila se lo pidiera a Valeria
00:07:46No haría que se quedara bajo el sol
00:07:48Y causaría su desmayo
00:07:50Como dije no me creerían
00:07:51Si no me creen
00:07:53¿Para qué me preguntan?
00:07:55Señor Dios
00:07:56Sé que te llevas bien con Valeria
00:07:58Pero también presenciaste la crecida de Camila
00:08:01No debes estar del lado de Valeria
00:08:03Y calumniar a Camila
00:08:07Como presencié la crecida de ustedes
00:08:10Sé perfectamente cómo es realmente la señorita Camila
00:08:16Esto
00:08:17Esta cicatriz
00:08:19Me la causó la señorita Camila
00:08:22Este brazadece debería ser mío
00:08:24No mereces tenerlo
00:08:27Camila
00:08:28Es un regalo de mamá
00:08:30Por favor
00:08:30No me lo quites
00:08:34Señorita Camila
00:08:35Está lista la infusión que pediste
00:08:41¿Estás bien?
00:08:50Señorita Camila
00:08:51¿Qué quieres hacer?
00:08:56Auxilio señora Rios
00:08:58Es Camila
00:08:59Está bien
00:08:59Yo soy la única hija de los serrano
00:09:02Señor Rodrigo
00:09:04Cosas como estas son muchísimas
00:09:06La señorita Valeria ha sufrido muchísimo
00:09:09¿Podrías compensarla?
00:09:15Señora Rios
00:09:16Tú
00:09:17¿De verdad?
00:09:19¿Camila hizo todo esto?
00:09:20Señor Rodrigo
00:09:21Si no me crees
00:09:22No debías preguntarme
00:09:23Me malinterpretaste
00:09:25Es que
00:09:27A nuestros ojos
00:09:29Camila siempre se ha portado bien
00:09:30Es difícil creer que sea capaz de algo así
00:09:34Sería que la señorita Camilia
00:09:36Solo se muestra dulce ante ustedes
00:09:40Señores
00:09:41Si no necesitan nada más
00:09:42Me retiro
00:09:43Señora Rios
00:09:46Créeme
00:09:47Esclareceré la verdad
00:09:48Si Camila lastimó a Valeria
00:09:51Haré que se disculpe
00:09:52Señor Rodrigo
00:09:53¿Por qué no vas a la habitación de la señorita Camila
00:09:55A buscar la verdad?
00:09:57Ella debe conservar ese brazalete
00:10:07Rodrigo
00:10:07¿De verdad vas a investigar a Camila?
00:10:10Eso solo es la versión de la señorita Rios
00:10:12Quizás no es cierto
00:10:13Creo a Camila
00:10:14No actuaría de esa manera
00:10:19Me diste un susto
00:10:20Pensé que
00:10:20La señora Rios te convenció
00:10:22Y empezaste a dudar de Camila
00:10:25Valeria
00:10:26Viene del campo
00:10:27Sin importar cuánto sufra
00:10:29Puede aguantarlo sola
00:10:30Pero Camila es diferente
00:10:32Si nosotros herimos sus sentimientos
00:10:35Se sentirá muy mal
00:10:38Tendré cuidado
00:10:39Voy a la habitación de Camila
00:10:42Ayúdame a entretenerla
00:10:43No deja que se entere
00:10:45Bien
00:10:48Rodrigo
00:10:49¿De qué hablas?
00:10:53Rodrigo
00:10:53¿De qué hablas?
00:10:58Nada
00:11:00Trañamos prepararte una sorpresa
00:11:01Considerando que hace mucho que
00:11:03No te doy un regalo
00:11:05Y tú has aparecido
00:11:08En realidad
00:11:09Estaré feliz
00:11:10Con lo que sea que me den
00:11:12Pero si me fijé
00:11:13En un bolso de edición limitada
00:11:15Es un poco caro
00:11:18No es problema
00:11:19Vamos
00:11:20Echémosle un vistazo
00:11:21Venga
00:11:21Vamos
00:11:26Debe ser un malentendido
00:11:28Camila es buena
00:11:29No haré a eso
00:11:49Es lo que mi mamá regaló a Valeria
00:11:55Cuando volvió
00:11:56Resulta que lo tiene Camila
00:12:04¿Por qué tienes el brazalete de Valeria?
00:12:09Rodrigo
00:12:10No lo sé la verdad
00:12:11¿Cómo es posible?
00:12:14¿Acaso no se lo arrebataste a Valeria?
00:12:21Rodrigo
00:12:22No sé de qué hablas
00:12:24Rodrigo
00:12:25Sálvate
00:12:25No seas tan duro con tu hermana
00:12:27Mamá
00:12:28¿Recuerdas que le diste un brazalete a Valeria
00:12:31Pero ella lo perdió
00:12:32¿Y la castigaste dejándola que se arrodillara una noche?
00:12:36Claro que lo recuerdo
00:12:37Valeria está destinada a ser miserable
00:12:40Es capaz de perder cualquiera buena cosa
00:12:43Pero ese brazalete nunca se perdió
00:12:45Lo encontré en la habitación de Camila
00:12:47Camila
00:12:48¿Cómo apareció así?
00:12:50Mamá
00:12:51Pensaba conservar el secreto
00:12:53Pero si no lo revelo
00:12:54Tú y Rodrigo serán engañados por ella
00:12:56Camila
00:12:57¿Aún piensas echar la culpa a Valeria?
00:12:59La señora Ríos ya me dijo que fuiste tú
00:13:01Es cierto
00:13:02Todo eso fue idea de Valeria
00:13:04Ordenó a la señora Ríos a hacerlo
00:13:06¿Qué?
00:13:07Rodrigo
00:13:08Mamá
00:13:09Tal vez no lo sepan
00:13:10El nieto de la señora Ríos ya está estudiando en el colegio Aurora
00:13:13¿Qué?
00:13:15Es el mejor coloquio de la ciudad
00:13:17¿Cómo podría lograr que su nieto entrara?
00:13:20Valeria le dio el cupo de ingreso
00:13:22La tope llamando a Valeria para dar agradecimiento
00:13:24No le di importancia
00:13:26No imaginé que hoy este brazalete aparecería en mi habitación
00:13:29¿Quieres decir que es una trampa que te defendiste Valeria para incriminarte?
00:13:36No sé qué te dijo la señora Ríos
00:13:38Si no me crees puedo confrontar a ella
00:13:40Vamos a ver si recibiste el favor de Valeria en lo de estudio de su nieto
00:13:45¿Qué creo?
00:13:46Camila no podría hacer eso
00:13:48Seguro que esa chica tramó todo esto
00:13:51Beatriz
00:13:52Beatriz
00:13:53Doña Marta
00:13:54¿Necesitas algo?
00:13:55¿Y Beatriz?
00:13:56No lo sabías
00:13:57Beatriz ya renunció
00:13:59¿Qué?
00:14:00¿Cómo es que no sabía su renuncia?
00:14:02Beatriz nos dijo que le habían admitido a su nieto en el colegio
00:14:05Quiso renunciar para ir a cuidarlo
00:14:07¿Su nieto estudia en el colegio Aurora?
00:14:10Sí
00:14:10Es la mejor escuela de la ciudad
00:14:12Todos nos alegramos por esa noticia
00:14:15Dicen que fue la señorita Valeria quien la ayudó
00:14:18La señorita Valeria es una buena persona
00:14:21¡Cállate!
00:14:21Ella ha provocado tantos problemas en casa
00:14:24No tienen permitido mencionarla de nuevo
00:14:27Entendido
00:14:30Camila
00:14:31Fui imprudente
00:14:32Sin pensarlo bien te juzgué mal
00:14:33No te enojes conmigo
00:14:37Rodrigo
00:14:38Descuida
00:14:38No lo haré
00:14:39Sé que Valeria no tolera que yo
00:14:41Una extraña
00:14:42Tenga todo su cariño
00:14:43Es normal que me guarde rencor
00:14:46¿Cómo tuve una hija como ella?
00:14:48¡Es vergüenza de la familia!
00:14:52Ya
00:14:52Tu papá te espera en la empresa
00:14:54No te involucres en los asuntos sobre Valeria de nuevo
00:14:58Entendido mamá
00:15:04Menos mal que escuché la llamada entre Beatriz y Valeria
00:15:08Si no, quedaría al descubierto lo mío
00:15:10Beatriz, una mujer del campo
00:15:12¿Cómo se atrevió a ir en mi contra?
00:15:18Valeria, ya transferimos la propiedad a la señora Ríos
00:15:21Este es el contrato de la transferencia gratuita
00:15:28A esta casa le toca un cupo escolar
00:15:31Se la regalaré a la señora Ríos
00:15:33Para agradecerle por los favores que me dio en la familia Cerrano
00:15:36Si es así, se merece tener esta casa
00:15:39Señor Méndez, prepara el auto
00:15:41Voy a entregar este regalo a ella personalmente
00:15:44Sí
00:15:50Estas frutas frescas son económicas
00:15:52A mi nieto le gustan
00:15:57Cientita Camila, ¿cómo es que has venido?
00:16:00Señora Ríos
00:16:01Sirviste en mi familia por muchos años
00:16:03¿Cómo es que aún no sabes qué se debe decir y qué no se debe decir?
00:16:08Eso, la pulsera
00:16:10¿Quieres decir por qué no me pasa nada después de que has inventado cosas ante Rodrigo?
00:16:16Y puedo estar sentada aquí, ¿verdad?
00:16:18Mentí o no, lo sabes muy bien señorita Camila
00:16:21Bueno, voy a cocinar, no puedo atenderte
00:16:24¿Crees que vine a charlar contigo?
00:16:26Vine a decirte que hay cosas que no se pueden andar diciendo
00:16:29¿Qué quieres?
00:16:31Llama a Rodrigo y dile que todo lo que le dijiste fue por órdenes de Valeria
00:16:36¿Entendiste?
00:16:39Ni los sueños
00:16:40Mi paciencia es limitada
00:16:42No pierdas mi tiempo
00:16:44Te doy la última oportunidad
00:16:46¿Vas a hacer la llamada o no?
00:16:48Durante todos estos años
00:16:49Vi con mis propios ojos todo el sufrimiento de Valeria
00:16:53Señorita Camila
00:16:54¿Por qué no puedes dejarla en paz?
00:16:57Porque ella no debía aparecer
00:16:58Yo debía ser la única hija de los Serrano
00:17:01Ella me quitó todo
00:17:02No es verdad
00:17:03Valeria no es esa clase de persona
00:17:06En cambio, tú has haciéndola sufrir
00:17:09Entonces, ¿y qué?
00:17:11Tengo el cariño de toda la familia Serrano
00:17:13Yo mando
00:17:14Mientras que tú y Valeria, como sirvientas, puedo hacerles lo que yo quiera
00:17:18¿Qué esperan?
00:17:19Actuar
00:17:20¿Qué piensan hacer?
00:17:21Desgraciada
00:17:22Si no te funciona la negociación de la señorita
00:17:24Entonces toma esto
00:17:28¡Se tenga el cero!
00:17:30Llama al señor Rodrigo ya
00:17:31Si no, lo que recibirás no será una simple paliza
00:17:34Si tienes agallas, manda a que me maten
00:17:36Valeria ya ha sufrido demasiado
00:17:38No voy a traicionarla
00:17:40Muy bien
00:17:41Ya que eres tan fiel, te doy lo que quieres
00:17:45Y me utilicen de la mano
00:17:46Sí
00:17:49¿Qué están haciendo?
00:17:56Señorita Valeria, ¿por qué viniste?
00:17:59Señora Ríos, ¿estás bien?
00:18:01Estoy bien
00:18:01Señorita Valeria
00:18:02Vete rápido
00:18:03Vienen por ti
00:18:04¿Vienen por mí?
00:18:07¿Puedes enfrentarte conmigo?
00:18:09¿Por qué te desquitas con Beatriz?
00:18:11¿Crees que me importa una sirvienta?
00:18:13Ella dijo lo que no se debía decir
00:18:17El señor Rodrigo y el señor Joaquín vinieron a preguntarme
00:18:20Dijeron que podrían haberte juzgado mal
00:18:23Así que les dije la verdad
00:18:26¡Soravíos!
00:18:28Parece que esos dos hermanos míos no te lo creyeron
00:18:31¡Fue mi culpa!
00:18:33No pude presentar pruebas para convencer a ellos
00:18:36Ante las pruebas contundentes, los serranos no creerían nada
00:18:41¿Sólo por eso trajiste gente para golpear a la señora Ríos?
00:18:44Sí, no es más que una sirvienta
00:18:46Puedo tratarla como yo quiero
00:18:50Pero no esperaba que vinieras por tu cuenta
00:18:53¡Atrápen a Valeria!
00:18:55¡Será suya!
00:18:57Venga Camila, vete rápido
00:19:01¡Aléjense!
00:19:03No te preocupes, cuentas conmigo
00:19:07¿Crees que con mi estatus actual saldrías sola?
00:19:10¿Qué estatus?
00:19:12Solo eres una mantenida de un viejo asqueroso
00:19:15No creo que él pueda protegerte tanto
00:19:17¿Qué esperan?
00:19:19¡Atrápenla!
00:19:19¡Quítate!
00:19:20Voy a filmar un video de tu desnudez
00:19:23Y lo subiré a la red social
00:19:27¿Estás bien?
00:19:29No quiero verlos
00:19:30Llévenlos a la comisaría
00:19:32Denúncienlos por allanamiento de morada y lesiones dolosas
00:19:36Sí
00:19:48Denúncienlos
00:19:54Te crees mucho
00:19:56Solo sabes cometer fechorías al amparo de los serrano
00:20:00Sin su respaldo
00:20:01No eres nadie
00:20:03¿Cómo te atreviste a pegarme?
00:20:05No temas que se lo diga a los papás
00:20:07No te lo van a perdonar
00:20:09¿Crees que eso no importa?
00:20:14Rodrigo, Joaquín
00:20:19Valeria, ¿qué estás haciendo?
00:20:26Rodrigo, no culpes a Valeria
00:20:28Ella estaba muy enojada
00:20:30Por eso me pegó
00:20:31No lo hizo a propósito
00:20:33¿Ella te hizo esto?
00:20:35No, no es así
00:20:36Lo que pasa es que me caí
00:20:37Camila, te dejo así
00:20:38Pero aún la defiendes
00:20:39¿Tú?
00:20:40Sí, la pegué
00:20:41No me vengan con ese cliché de drama más
00:20:43Ya me aburrió durante estos tres años
00:20:46Valeria
00:20:47¿Qué te ha pasado estos dos meses?
00:20:49¿Cómo es que te has vuelto así?
00:20:51De verdad he cambiado tanto que estás dolido
00:20:54Entiendo
00:20:55Es que ya no soy como antes
00:20:56Dejándome manipular por ustedes
00:20:59Obedeciéndoles sin condiciones
00:21:01Aunque no tuviera la culpa
00:21:03Quieren que yo vuelva a ser la de antes
00:21:05Esa dócil hermana suya, ¿verdad?
00:21:07No
00:21:08No es como piensas
00:21:10Valeria, no disputes más
00:21:11Rodrigo y yo sabemos que nos equivocamos
00:21:14Ya revisé las grabaciones de vigilancia del laboratorio
00:21:16Esa vez fue mi culpa
00:21:18Te acusé injustamente
00:21:19Sin ti, mis cultivos ya habrían muerto
00:21:22¿De verdad?
00:21:24Valeria
00:21:24Sabía que todavía nos tomas en cuenta
00:21:26Sobre lo de hoy
00:21:27Discúlpate con Camila
00:21:28Dejémoslo pasar
00:21:30¿Está bien?
00:21:33Yo me disculpo con ella
00:21:35¿Has pensado por qué la golpeé?
00:21:38Hay que ser sensato ante cualquier cosa
00:21:40No debías usar la fuerza
00:21:43Tienes razón
00:21:45Pero deberías enseñárselo a Camila primero
00:21:48Ella fue quien actuó usando la fuerza
00:21:51¿El moretón se lo causó Camila?
00:21:54No, no fui yo
00:21:56Camila no podría hacerlo
00:21:58Ya la acusé injustamente por haber creído tus palabras
00:22:00¿Todavía piensas meter cizaña en nuestra familia?
00:22:04Señor Rodrigo
00:22:05¿Cómo pudiste juzgarme así?
00:22:06Ya lo sabemos, señora Ríos
00:22:08Por la ayuda de Valeria
00:22:09Le admitieron en el colegio a Aurora
00:22:11Para devolver su favor
00:22:12Acusaste falsamente a Camila
00:22:14Y metiste cizaña en nuestra familia
00:22:16Valeria
00:22:17No creas en la versión de la señora Ríos
00:22:19Tal vez ella provocó el malentendido
00:22:21Entre tú y Camila a propósito
00:22:23Los dos guardaespaldas de Camila
00:22:25Ya fueron llevados a la comisaría por mi orden
00:22:28Cuando haya resultado en la investigación
00:22:31Sabremos si fue un malentendido
00:22:32Vaya inútiles
00:22:33No sirven para nada
00:22:35Y encima me arrastran
00:22:37Rodrigo, Joaquín
00:22:39Yo solo quería venir a aclarar las cosas con la señora Ríos
00:22:42No esperaba que fuera a insultarme sin parar
00:22:45Esos dos hombres la pegaron viéndola cometer exceso
00:22:49Yo no hice nada
00:22:50Te creo
00:22:51Este asunto no tiene nada que ver contigo
00:22:55Señores
00:22:55Qué parciales son
00:22:56Creen lo que diga la señorita Camila
00:22:58En el caso de Valeria
00:23:00No la creen
00:23:01Y siempre le piden ceder
00:23:02Por favor váyanse
00:23:04Aquí no son bienvenidos
00:23:07Señor Ríos
00:23:08Se trata de lo de nuestra familia
00:23:10No es de tu incumbencia
00:23:15Señor Rodrigo
00:23:16Te equivocas
00:23:17Lo de ustedes no tiene nada que ver conmigo
00:23:19Además
00:23:20Esta es la casa de la señora Ríos
00:23:22Ella tiene derecho a echar a los instruzos
00:23:25¿No?
00:23:26Valeria
00:23:26¿Cuándo vas a dejar de hacer berrinche?
00:23:29Joaquín y yo vinimos a pedirte disculpas varias veces
00:23:33¿Todavía no quieres perdonarnos?
00:23:35¿Quiénes se creen que son?
00:23:36¿Por qué tendría que perdonarles por sus disculpas sin sinceridad?
00:23:40Venga
00:23:41Échenlos ya
00:23:42Voy a hablar con la señora Ríos
00:23:44No tienen permitido estar aquí los ajenos
00:23:47La señorita Valeria dijo que no quiere verlos
00:23:50Por favor váyanse
00:23:51Tú
00:23:51No quiero usar la fuerza
00:23:54Valeria
00:23:54Dejemos esto a un lado por ahora
00:23:56¿Sabes que mis cultivos del laboratorio han padecido?
00:23:58Por favor
00:23:59Ayúdame a cultivar unas nuevas cepas
00:24:02Este es el regalo que te compré
00:24:04Mira
00:24:04¿Te gustan?
00:24:07Joaquín
00:24:08¿Me pides la ayuda así con un collar barato?
00:24:11¡Qué miserable!
00:24:12Basta Valeria
00:24:13¿No te tratamos bien cuando volviste a casa al principio?
00:24:16Recuerdo que Joaquín te regaló unos aretes de diamantes
00:24:19Tú dijiste que no los querías
00:24:21Que preferías el oro
00:24:22Ahora te da oro
00:24:24Pero te quejas
00:24:24¿Qué podríamos hacer que estés satisfecha?
00:24:27Es que me gustaban esos aretes
00:24:29Abran bien los ojos
00:24:30Miren
00:24:31¿Quién lleva puestos esos aretes ahora?
00:24:39¿Cómo...
00:24:39¿Cómo Camila tiene los aretes?
00:24:42Yo
00:24:56Joaquín
00:24:57No hagas la limpieza
00:24:59Tenemos servicios al respecto
00:25:00No tienes por qué hacerlo en persona
00:25:02Joaquín
00:25:03Lo que pasa es que desde la Sierra Ríos
00:25:06Me enteré de que eres muy meticuloso con la limpieza por el trabajo
00:25:09Por eso
00:25:10Usé desinfectante mezclado con agua
00:25:12Quería limpiar bien el piso
00:25:16¿Ah sí?
00:25:17Pues
00:25:18Gracias por el esfuerzo
00:25:20Con tu vuelta inesperada
00:25:21No tuve tiempo para prepararte algún regalo
00:25:23Este era para Camila
00:25:25Tómalo
00:25:25Un regalo para tu vuelta
00:25:27¿En serio?
00:25:28Gracias Joaquín
00:25:32¡Qué grande el diamante!
00:25:33Debe ser muy valioso
00:25:36A los serranos no nos falta el dinero
00:25:38No tomamos en cuenta una baratija como esa
00:25:41Es verdad que no son muy valiosos
00:25:43Viviendo con los cáceres tuve muchas más joyas valiosas
00:25:47Pero desmuestra el cariño de Joaquín hacia mí
00:25:50Me importa más esto
00:25:52Gracias Joaquín
00:25:53Los llevo ahora mismo
00:26:00Joaquín
00:26:01Me prometiste que estos aretes serían para mí
00:26:04Mejor vémoselos a Camilia, ¿sí?
00:26:06Cuando tenga tiempo te compraré otros nuevos
00:26:09Bien
00:26:12Gracias Joaquín
00:26:14Vámonos
00:26:24Pasaron tres años
00:26:25¿Aún recuerdas lo de los aretes?
00:26:29Unos simples aretes
00:26:31Tienes que agarrar eso
00:26:32Además
00:26:32Además
00:26:33En ese entonces
00:26:34Se lo había prometido a Camila
00:26:36¿Crees que me importan los aretes?
00:26:38Para mí
00:26:39Fue inconsolable que siempre ignoraran tratos injustos que sufrí
00:26:43Y me castigaran por causa de Camila
00:26:46Valeria
00:26:47Valeria
00:26:48Nos malinterpretaste
00:26:49No es como piensas
00:26:50Para nosotros
00:26:51Tanto Camila como tú
00:26:53Son familiares
00:26:54Las queremos por igual
00:26:55¿Ah, sí?
00:27:07Duele, ¿verdad?
00:27:08Hace tres años
00:27:10Así fue como me quitaste los aretes
00:27:12Pasaron tres años
00:27:13Ya tuve piedad de ti
00:27:15Haciéndote sentir mi dolor ahora
00:27:17Rodrigo, Joaquín
00:27:18Me duele mucho
00:27:20Camila
00:27:24Así no son los serranos
00:27:26Pueden oír los gritos de Camila
00:27:29En mi caso
00:27:30Los dejan a un lado
00:27:32Valeria
00:27:34Cosas así puedo alcanzar muchas
00:27:36Esto es suyo
00:27:38No me interesan
00:27:41Saquenlos de aquí
00:27:42Entendido
00:27:44Seguridad
00:27:45Espera Valeria
00:27:46Te compraré unos mejores
00:27:48Tú
00:27:48Ayúdame con los cultivos
00:27:50Te lo ruego
00:27:51Valeria
00:27:52Esto apenas comienza
00:27:54Haré que los serranos devuelvan todos los beneficios que sacaste por mi causa
00:28:07¿Qué pasó?
00:28:08Mamá
00:28:09Para quitarme los aretes
00:28:12Valeria me lastimó las orejas
00:28:15Vaya
00:28:15La apariencia es lo más importante para una chica
00:28:18Saldrá mal la alianza matrimonial si tienes una cicatriz
00:28:22Mamá
00:28:23No te preocupes
00:28:24A Valeria no le pasó algo
00:28:26Aunque Camila le hizo lo mismo
00:28:29¿En serio pasó eso?
00:28:32Cosas como esa
00:28:33Son muchísimas
00:28:35Pero nadie les prestó importancia en casa
00:28:39No me hables así
00:28:41Mamá
00:28:41¿Acaso me equivoco?
00:28:44Apenas me doy cuenta
00:28:45De cuánto sufrió Valeria aquí
00:28:47Fue tratada injustamente por nosotros innumerables veces
00:28:50¿De qué estás hablando?
00:28:53Este inútil de Joaquín como no logró la ayuda de Valeria en lo de su laboratorio
00:28:58Se desquitó conmigo y me echó la culpa
00:29:02Maldición
00:29:04Joaquín
00:29:05Sé que estás enfadado
00:29:07Pero de verdad fue una broma entre Valeria y yo
00:29:09No quise lastimarla
00:29:14Camila es tu hermana
00:29:15¿Cómo podría ella tener malas intenciones?
00:29:19Mi laboratorio tiene problemas
00:29:20Los Cáceres retiró su inversión
00:29:22Y Valeria no quiere ayudarme
00:29:24¿No es culpa tuya?
00:29:26¿Acaso fue culpa mía?
00:29:30¿No es culpa tuya?
00:29:32¿Acaso fue culpa mía?
00:29:34¿Cómo puedes hablarle así a tu hermana?
00:29:38Joaquín no te enojes más
00:29:41¿Por qué no buscamos otro patrocinador
00:29:43Con la desinversión de los Cáceres?
00:29:47No es tan fácil de resolver
00:29:49Mi laboratorio
00:29:50Cuesta millones cada año
00:29:52¿Habrá alguien más que quisiera invertir?
00:29:56Todavía cuentamos con Leandro
00:29:58Es una estrella muy popular
00:30:00Si hace alguna presentación
00:30:02Habrá una empresa dispuesta a patrocinarte
00:30:09¿Funcionará?
00:30:11Habla con Leandro cuando regrese
00:30:16Vaya espléndida idea tuya
00:30:19Fui impulsivo
00:30:21No debía desquitarme contigo
00:30:23¿Podrías perdonarme?
00:30:25Claro
00:30:28Joaquín
00:30:29Cuando te fuiste prometiste
00:30:31Comprarle un regalo nuevo a Valeria
00:30:33¿Lo recuerdas?
00:30:34Rodrigo
00:30:35¿Viste como reaccionó Valeria?
00:30:37Por más valioso que le diera
00:30:39No me haría casado
00:30:40No voy a molestarme en eso
00:30:43Si pudieras dar algo valioso
00:30:45No tratarías el tema de
00:30:46La inversión de tu laboratorio
00:30:49Rodrigo
00:30:51Hemos estado rogándola
00:30:52Y ella ni nos hizo caso
00:30:54¿Aún quieres vivirlo?
00:30:56Yo no lo quiero
00:30:57De ninguna manera
00:30:58Si es difícil de soportar
00:31:00Valeria
00:31:02¿Cómo lograste soportar?
00:31:04¿Durante estos tres años?
00:31:13Bienvenida señorita
00:31:15Disculpa por no haber recibido
00:31:16Eres muy amable señor Mendoza
00:31:19He venido a conocer
00:31:20Cómo va en la productora audiovisual
00:31:26Entendido
00:31:27Pasa
00:31:31Esperen el próximo elevador
00:31:33Ya está reservado
00:31:34¿Qué?
00:31:35¡Qué fastidio!
00:31:37Nuestro señor llegará en un momento
00:31:39¿Cómo podría usar un elevador
00:31:41Con personas como ustedes?
00:31:44Entiendo
00:31:45Por cómo te ves
00:31:46Serás una fan de nuestro señor
00:31:47¿Verdad?
00:31:48¿Cómo te colaste?
00:31:49¡Sal de aquí!
00:31:50Si no
00:31:50Llamaré a seguridad
00:31:52¿Quién es el señor del que hablas?
00:31:55Claro que es la estrella de moda
00:31:57Señor Leandro Serrano
00:32:01Una fan cualquiera suya
00:32:03No te desinflas
00:32:04¿Una fan?
00:32:06Ella es la heredera de los cáceres
00:32:08¿Cómo iba a adorar a una supuesta estrella?
00:32:10Quítate del camino
00:32:11Por favor cuida tus palabras
00:32:15Nuestro Leandro vino aquí por la audición del protagonista de la serie esperada
00:32:20Cuando se estrene
00:32:21Él será una estrella que arrasa
00:32:24Escuché que muchos actores famosos quieren participar en esa serie
00:32:28¿Estás segura de que...
00:32:31¿Leandro se quedará con el papel?
00:32:33Claro
00:32:34La señorita Camila Serrano
00:32:35Y la hija del dueño de la productora audiovisual
00:32:38Son buenas amigas
00:32:39Con su ayuda
00:32:41El papel caerá sobre él
00:32:44¿Así?
00:32:48¿Así?
00:32:49Señorita
00:32:50No sabía nada
00:32:51Ya que quieren usar este elevador
00:32:53Tomemos el otro
00:32:58Así como debe ser
00:33:02Jimena echa una mano en lo de mi hermano
00:33:04No te preocupes
00:33:05Voy a hablar con mi papá
00:33:07¿Quieres ser el protagonista, Leandro?
00:33:09Así es
00:33:10Ya me cansé de ser un ídolo
00:33:12Quiero cambiar mi imagen
00:33:13Probando como actor principal
00:33:15Eres tan lindo
00:33:16No será difícil de realizar
00:33:18Cuando seas una estrella que arrasan
00:33:20No te olvides de nosotras
00:33:22Lo seré uno
00:33:24Mi identidad es su hermano
00:33:26Los llevamos a ver a mi papá
00:33:27Vamos
00:33:39Valeria
00:33:40¿Qué pasa, Leandro?
00:33:43Nada
00:33:44Tal vez me equivoqué
00:33:46Subamos
00:33:54¿Ha ido bien estos años la operación?
00:33:57Hay un crecimiento positivo
00:33:59Sin embargo
00:34:02Señorita
00:34:02Si hay algún problema
00:34:04Dilo directamente
00:34:05Haremos los cambios
00:34:06En estos tres años
00:34:08Muchos gastos se destinaron a estrellas
00:34:11Que no son aptas para la actuación
00:34:13¿Por qué?
00:34:17En estos tres años
00:34:18Muchos gastos se destinaron a estrellas
00:34:21Que no son aptas para la actuación
00:34:23¿Por qué?
00:34:25Señorita
00:34:26Has vuelto a tu familia de parentesco en Aurora
00:34:29¿Cómo no íbamos a saber?
00:34:31¿Leandro Serrano es tu hermano?
00:34:35Así que le diste el favor por mí
00:34:38De hecho
00:34:40Para nuestra empresa
00:34:41Los recursos que dieron a él
00:34:43No significan nada
00:34:45Tu información no está actualizada
00:34:47Señor Mendoza
00:34:48Hace dos meses me echaron
00:34:50Los Serrano
00:34:51¿Qué?
00:34:53¿Se volvieron locos?
00:34:55Si eres la heredera de los Cáceres
00:34:57Lo que tienen los Serrano
00:34:58Se basa en el apoyo financiero
00:35:00De los Cáceres
00:35:01¿Los Serrano estarán boicoteados?
00:35:04¿Por la ruptura?
00:35:05Después de todo
00:35:07Ya no existió ningún lazo
00:35:08Entre los Serrano y yo
00:35:10Los recursos de los Cáceres
00:35:12Deben usarse en áreas
00:35:13Que generen beneficios
00:35:15No desperdiciarse
00:35:16En personas irrelevantes
00:35:18¿Entiendes?
00:35:19Entendido señorita
00:35:23Esa serie
00:35:24Es la más importante inversión
00:35:26De la empresa
00:35:26En estos tres años
00:35:28El director a cargo
00:35:29Es el señor Rojas
00:35:30Dile que voy a hablar con él
00:35:32Sí
00:35:40Es un viaje lleno de misiones
00:35:42Señor López
00:35:43Ve a ver a los ejecutivos
00:35:45De la empresa
00:35:46Pienso impulsar al grupo
00:35:47A desarrollarse
00:35:48En el sector del entretenimiento
00:35:50Si hay alguien
00:35:51Con buen desempeño
00:35:52Podemos ascenderlo
00:35:54O aumentar su sueldo
00:35:56Está bien Valeria
00:36:03¿Quién eres?
00:36:04Levántate del asiento
00:36:05De mi papá
00:36:05No es para ti
00:36:09¿Quién eres?
00:36:10Levántate del asiento
00:36:11De mi papá
00:36:12No es para ti
00:36:12¿Nadie te enseñó
00:36:14Que hay que tocar la puerta
00:36:15Antes de entrar?
00:36:17¿Estás sorda?
00:36:18Escucha
00:36:18Aquí es el despacho
00:36:20De mi papá
00:36:20Soy su hija
00:36:21¿Me hace falta
00:36:22Llamar a la puerta?
00:36:27¿Eres hija
00:36:28De Raúl Mendoza?
00:36:29¿Qué cargo
00:36:30Ocupas en la empresa?
00:36:31¿Me estás buscando
00:36:32Pelea?
00:36:33Esta es la empresa
00:36:34De mi papá
00:36:34Aunque no tenga
00:36:35Ningún cargo
00:36:36Puedo entrar
00:36:39¿Desde cuándo
00:36:40Este lugar
00:36:40Le pertenece
00:36:41A tu padre?
00:36:42¿Hablas en serio?
00:36:45Jimena
00:36:51Hermana
00:36:51Te ves muy preciosa hoy
00:36:54Ni siquiera te reconocí
00:36:56¿Cómo la llamaste?
00:36:58Jimena
00:36:59No te enojes
00:36:59Ella es mi hermana
00:37:01Valeria Serrano
00:37:02Hace dos meses
00:37:03Peleó con la familia
00:37:04Y se fue de casa
00:37:05No esperaba
00:37:07Que aquí me encontrara
00:37:08Con ella
00:37:09Resulta que
00:37:10Es la que se escapó
00:37:11Con un viejo
00:37:12Como esperaba
00:37:13Una extraña
00:37:14A nuestra clase
00:37:14No podía ser decente
00:37:16Como nosotros
00:37:17Era capaz de todo
00:37:18Contra la familia
00:37:20No es así
00:37:21Creo que mi hermana
00:37:23No lo hizo a propósito
00:37:26Ya entraste en razón
00:37:27¿Decides dejar
00:37:29Al mayordomo
00:37:29De los Cáceres?
00:37:31Pero...
00:37:31¿Por qué no vuelves a casa?
00:37:34¿Y apareces aquí
00:37:35En la oficina
00:37:35Del señor Mendoza?
00:37:37¿Qué quieres decir?
00:37:39Hermana
00:37:40Jimena y yo
00:37:41Somos mejores
00:37:41Amigas
00:37:42No puedes tener
00:37:43Nada sospechoso
00:37:44Con el señor Mendoza
00:37:46Si eso se llega a saber
00:37:48Las dos familias
00:37:49Serán el asmero a ir
00:37:51¿Sedujiste a mi papá?
00:37:52Te voy a matar
00:37:56¿Sedujiste a mi papá?
00:37:58Te voy a matar
00:37:59¿Estás bien Jimena?
00:38:01Idiota
00:38:02Hermana
00:38:02¿Cómo pudiste hacerlo?
00:38:04Venga
00:38:04Discúlpate con Jimena
00:38:07No hice nada
00:38:08No hice nada
00:38:09Si me disculpo
00:38:10Sería admitir
00:38:10Que tengo algo
00:38:11Con su padre
00:38:12¿No?
00:38:13¿Acaso quieres
00:38:14Que confirme
00:38:14Esa relación?
00:38:17Maldita
00:38:17Ya está asusta
00:38:21Hermana
00:38:21No es como piensas
00:38:22Me juzgaste mal
00:38:23Tengo muy claro
00:38:25Lo que piensas
00:38:28Idiota
00:38:28Tu amiga
00:38:30Es una manipuladora
00:38:31¿Te das cuenta
00:38:32De que te ha estado
00:38:33Engañando?
00:38:34No intentes
00:38:35Ponernos en contra
00:38:36Si no me explicas
00:38:37Bien por qué
00:38:37Estabas en el despacho
00:38:38De mi papá
00:38:39No te dejaré
00:38:40Salir de aquí
00:38:41Diga lo que diga
00:38:42Ustedes no me van a
00:38:43Cierre
00:38:44¿Por qué no llamas
00:38:45A tu padre
00:38:46Para aclarar todo?
00:38:47Sería mejor
00:38:48¿No?
00:38:49Jimena
00:38:49Aquí es la empresa
00:38:51Si esto llega
00:38:52A saberse
00:38:53Estará afectada
00:38:54La reputación
00:38:55De tu padre
00:38:55¿Entonces qué era?
00:38:58Tengo una amiga
00:39:00Que es dueña
00:39:00De mi club
00:39:01¿Qué tal
00:39:02Si la llevamos allá
00:39:03Para interrogarla
00:39:05A fondo?
00:39:05De esa manera
00:39:07Podríamos
00:39:08Descubrir la verdad
00:39:09¿Verdad hermana?
00:39:14¿Verdad hermana?
00:39:15¿Quieren secuestrarme?
00:39:18Hermana
00:39:19Solo queremos
00:39:20Que se aclare todo
00:39:21¿Cómo va a ser
00:39:22Un secuestro?
00:39:23Exacto
00:39:23Si no fueras inocente
00:39:25¿Por qué no te atreves
00:39:26A venir con nosotros?
00:39:28Si aceptara irme
00:39:30Con ustedes
00:39:30Pagarían caro
00:39:32¡Qué arrogancia!
00:39:33Oye
00:39:33La empresa
00:39:34De mi papá
00:39:35Es la mejor
00:39:35Productora audiovisual
00:39:36En Aurora
00:39:37Los contactos
00:39:38De mi papá
00:39:39Están fuera
00:39:39De tu alcance
00:39:40Si quiere interrogarte
00:39:42Nadie se atreve
00:39:43A impedírmelo
00:39:43¡Alguien!
00:39:46Señorita Mendoza
00:39:47¿Necesitas algo?
00:39:49Ella me ofendió
00:39:51Llévenla al Club Luna
00:39:52Tengo cosas que preguntarle
00:39:54Entendido
00:39:57Antes de actuar
00:39:59Más les vale buscar a su jefe
00:40:00Para conocer la situación
00:40:02No podrían asumir
00:40:03La responsabilidad
00:40:05De ofender a una figura
00:40:07Rita Mendoza
00:40:08Recibimos el aviso
00:40:09De que hoy vendría
00:40:10Alguien importante
00:40:11A la empresa
00:40:12Además
00:40:12Tu padre lo atendería
00:40:14Personalmente
00:40:14Mejor
00:40:15¿Cómo podría ser ella?
00:40:17Solo es una miserable
00:40:18Expulsada
00:40:19De la familia Serrano
00:40:20Llévensela ya
00:40:21Yo asumo
00:40:22Las consecuencias
00:40:23Si
00:40:26Deténganse
00:40:30Si
00:40:33Deténganse
00:40:38¿Cómo apareces aquí?
00:40:40Leandro
00:40:40Valeria
00:40:43Estaba sola en el despacho
00:40:44Del señor Mendoza
00:40:46Jimenea y yo
00:40:47Temíamos que cobrir el rumor
00:40:49Hicimos que se la llevaran
00:40:50Fuiste considerada
00:40:54¿Puedes dejarnos en paz?
00:40:56Rodrigo y Joaquín
00:40:57Volvieron a pelearse
00:40:59Por tu culpa
00:41:00Siempre nos fue mal
00:41:01Con tu presencia
00:41:03Nunca les pedí
00:41:04Que me buscaran
00:41:05No me atribuyo
00:41:06A sus disputas
00:41:07No quiero perder
00:41:08El tiempo contigo
00:41:09Estás perdida
00:41:13Camila
00:41:15¿A dónde pensaban
00:41:16Llevarla?
00:41:17Rodrigo me dijo que
00:41:19Si veía a Valeria
00:41:20Tenía que avisarle
00:41:23Pues
00:41:25Impresionaste hace poco
00:41:26Mandaste a que me llevaran
00:41:27Al Club Luna
00:41:29Me gustaría saber
00:41:31¿Dónde está ese club?
00:41:32Así podría decirle al señor Mendes
00:41:34Mi ubicación
00:41:35¿Club Luna?
00:41:37¿Cómo se les ocurre ir a un lugar así?
00:41:41Leandro
00:41:41¿Hay problema?
00:41:43Tengo una amiga que es socia de ahí
00:41:45Solo quería que Valeria tuviera un lugar
00:41:48Donde alojarse
00:41:49¿Hice algo malo?
00:41:51No
00:41:53No lo sabías
00:41:55Ese Club Luna
00:41:56Es un lugar turbio
00:41:57No vuelvan a ir allí
00:42:00Entendido
00:42:01Buena chica
00:42:05Qué conmovedora escena
00:42:06¿Por qué no le dices que
00:42:08El Club Luna es el lugar más despreciable de Aurora?
00:42:12Allí la gente vende su cuerpo
00:42:14Si uno entra
00:42:15Es casi imposible salir
00:42:20¿De verdad?
00:42:21¿Por qué querías llevarme allí?
00:42:23Si la gente se entera
00:42:25Voy a quedar en ridículo
00:42:26Jimena
00:42:27Escúchame
00:42:28No sabía nada
00:42:30Sobre este asunto
00:42:33Hermana
00:42:33Sé que estás enfadada conmigo
00:42:36Pero lo hice por tu bien
00:42:37Si se llega a saberlo
00:42:39De que estaba sola
00:42:40En el despacho del señor Mendoza
00:42:42Que Leandro se quede con el protagonista
00:42:45Creerían que él tuviera enchufe
00:42:48Ya
00:42:51Camila ya dijo que no sabía nada
00:42:53No seas tan dura
00:42:54Ella no es como tú
00:42:56No conoces esos lugares indecentes
00:42:58Tanta prisa tienes por defenderla
00:43:00Porque ella llegó en el clavo
00:43:02Sabes que lo de tu papel protagónico
00:43:04No es limpio
00:43:06Consta que
00:43:06El papel principal de esa serie
00:43:09No caerá sobre ti
00:43:10Vaya autoridad
00:43:11Se pensaría que la hija del dueño
00:43:13De esta productora eres tú
00:43:17Leandro descuida
00:43:18Ya te lo prometí
00:43:19Tú serás el protagonista
00:43:21Gracias
00:43:22Te prometo
00:43:23Terminada la filmación
00:43:25Llevaré a ustedes dos
00:43:26De viaje al extranjero
00:43:27¿Qué tal?
00:43:28Genial
00:43:30Me temo que vayan a fallar
00:43:32Porque esto no lo puede decidir
00:43:40Raúl
00:43:41Te doy tres minutos
00:43:42Ve a verme ya
00:43:45¿Tú?
00:43:46¿Cómo te atreviste a hablar así a mi papá?
00:43:50Hermana
00:43:51Deja de fingir
00:43:53Esa llamada
00:43:54¿La lograste hacer?
00:43:58Vaya susto
00:43:59Creí que tenías contactos
00:44:00No sigas con tu farsa
00:44:02Venga
00:44:03Discúlpate con Ximena
00:44:04Ximena me ayudó mucho
00:44:09¿Quieres que ella use sus influencias
00:44:11Para conseguirte el papel protagónico?
00:44:13¿Verdad?
00:44:15Leandro
00:44:16¿Cuándo vas a entender que
00:44:18No solo tienes una cara bonita?
00:44:21Eso es nulo para la actuación
00:44:22Que alguien como tú
00:44:24Sea el protagonista
00:44:25Solo
00:44:26Arruinará a toda la producción
00:44:28Toda una loca
00:44:29Te llevaré de vuelta a casa
00:44:31Haré que Rodrigo vea lo histérica que estás
00:44:34Ven conmigo
00:44:38Suéltame
00:44:38¿Crees que por hacerte la víctima te perdonaré?
00:44:41Ven conmigo
00:44:43Suelta a Valeria
00:44:44¿Quién te crees que eres?
00:44:49Te han inyectado la mano
00:44:51Los moletones todavía no desaparecen
00:44:53Debías cuidarte bien
00:44:55Estoy bien señor Mendoza
00:44:57¿De verdad estás enferma?
00:45:01Eso no tiene que ver contigo
00:45:07Valeria
00:45:07Leandro lo hizo por tu bien
00:45:09¿Cómo pudiste golpearlo?
00:45:11¿Cómo pudiste golpearlo?
00:45:11No calumnia a la señorita Valeria
00:45:13Yo lo golpeo
00:45:14Si quieren vengarse
00:45:15Háganlo cuando quieran
00:45:17¿Quiénes son ustedes?
00:45:18Buscando broncas en el lugar de los Mendoza
00:45:21Cuando venga mi papá
00:45:23Haré que paguen caro
00:45:24Déjalo Jimena
00:45:25Él es ese hombre que anda con Valeria
00:45:27Dicen que es el mayordomo de los Cáceres
00:45:30No deberíamos meternos con él
00:45:32Si fuera miembro de los Cáceres
00:45:34Si sería un problema
00:45:35Pero un simple mayordomo
00:45:37Solo es un sirviente
00:45:38No lo temo
00:45:40¿Ah sí?
00:45:41Un mayor hace cosas indecentes
00:45:43Y tú eres la más descarada
00:45:45Tan joven
00:45:46Pero te lío con un viejo
00:45:47¿Este tipo también será tu amante?
00:45:51¿No te importa el nombre de los Serrano?
00:45:53Tú
00:45:53¡Cállate!
00:45:55No digas tonterías ante los invitados
00:45:57Insolente, discúlpate ya
00:45:59¿Me equivoco?
00:46:01Él ha usado la fuerza
00:46:03¿Así debe ser un invitado?
00:46:05Papá, sácalos de aquí
00:46:06¡Cállate!
00:46:08Señorita
00:46:09¿Estás bien?
00:46:11Mi hija es inmadura
00:46:12No te enfades con ella
00:46:13Tu hija dijo que con unas palabras
00:46:16Podría cambiar al protagonista
00:46:17Raúl
00:46:19Así es como manejas la empresa
00:46:24Lo que dijo
00:46:25Fue puras tonterías
00:46:27¿Por qué te metiste en lo de la empresa?
00:46:30¡Menuda la hiciste!
00:46:32Papá
00:46:32Me dijiste que podía recomendarte actores
00:46:35Leandro es perfecto
00:46:37¿Por qué él no puede ser el protagonista?
00:46:39¿Perdiste la cabeza?
00:46:41¿Tienes idea de lo dedicado a la preparación, preparación de la afirmación?
00:46:45¿En cuántas películas actuó?
00:46:47¿Ganó una buena chaquilla?
00:46:49¿Podrías responderme?
00:46:50Leandro es mi buen amigo
00:46:52No hables así de él
00:46:53El protagonista de la serie tiene que ser Leandro
00:46:57¡Cállate!
00:46:58No es tu lugar para opinar
00:47:02Yo no eduqué bien a mi hija
00:47:04Ella aún es joven
00:47:06Por favor
00:47:06Dale una oportunidad
00:47:08Papá
00:47:09¿Me pegaste?
00:47:10¿Perdiste la cabeza?
00:47:12¿Por qué eres tan respetuoso con una expulsada de la familia Serrano?
00:47:16No estás calificada para opinar sobre lo suyo
00:47:18Si dices algo más te volveré a pegar
00:47:20Señor Mendoza
00:47:22Padre es solo una hija adoptiva de los Serrano
00:47:24No tiene nada de especial
00:47:26No la temas
00:47:28Mis padres le darán una lección
00:47:30¡Idiota!
00:47:31¿Tienes idea de quién es ella?
00:47:37Ella no es como piensas
00:47:39Una abandonada cualquiera, si no
00:47:41Ya
00:47:41No importa quién soy
00:47:44En representación de los Cáceres
00:47:45Vine a inspeccionar la operación de sus empresas subsidiarias
00:47:50Señor Mendoza
00:47:51No me fallas en lo de la empresa
00:47:53Pero en la educación de tu hija
00:47:56Si me fallas
00:47:59¿Quién te crees que eres?
00:48:01Una perra se lió con el mayordomo de los Cáceres
00:48:04¡Qué sinvergüenza!
00:48:05¿Crees que eres la heredera de los Cáceres?
00:48:08¡Qué insolencia!
00:48:11Ella es ignorante
00:48:13La malcriamos
00:48:16Señorita
00:48:16Por favor, no se lo tome a pecho
00:48:18Señor Mendoza
00:48:19No quiero perder el tiempo en la educación de tu hija
00:48:23Te doy dos opciones
00:48:25O renuncias
00:48:26O como un padre responsable
00:48:29Para el crecimiento de la hija malcriada
00:48:32La mandas al extranjero
00:48:34Así madurará por su cuenta
00:48:37Gracias por tu piedad, señorita
00:48:39Compro el boleto ahora mismo y la envío al extranjero
00:48:41Raúl
00:48:42No defraudes las buenas intenciones de la señorita Valeria
00:48:46La salida de tu hija es para corregir carácter
00:48:49No es un vieje para disfrutarse
00:48:53Señor Mende
00:48:54Descuida
00:48:55Nuestra empresa tiene negocios en África
00:48:57Allí es adecuada para su crecimiento
00:48:59¿Qué?
00:49:00¿En serio, papá?
00:49:01Soy tu única hija
00:49:02¡Papá!
00:49:03Lo hago por tu bien
00:49:05¡Alguien!
00:49:06Lleven a la señorita al aeropuerto
00:49:07¡No, papá!
00:49:09¡Venga!
00:49:09¿Por qué?
00:49:10¡Rápido!
00:49:12¡Rápido!
00:49:13¡No!
00:49:14¡No quiero ir allí!
00:49:15¡Suélteme!
00:49:18Señor Mendoza
00:49:19Pero si Jimena es tu hija
00:49:20¿De verdad la enviarás allí?
00:49:22Ustedes corrompieron a mi hija
00:49:24¡Lárguense!
00:49:25¡No quiero volver a verlos!
00:49:27Pero
00:49:28Vine por la audición
00:49:30Jimena dijo que el protagonista de la serie sería yo
00:49:33Mi hija te lo prometió
00:49:35Debes ir a buscarla, no a mí
00:49:37Si quieres
00:49:38Puedes ir a acompañarla
00:49:40¡Qué absurdo!
00:49:43Sigo adelante sin ese papel de tu empresa
00:49:46No faltan que les me piden actuar
00:49:49Ojalá no se arrepientan
00:49:50Camila, vámonos
00:49:54Valeria
00:49:55En realidad Leandro quiere mucho ese papel
00:49:58Cuentas con el señor Méndez
00:50:00¿Por qué no echas una mano a Leandro?
00:50:01Te doy una oportunidad más
00:50:03Si me ayudas
00:50:05Voy a interceder por ti ante los papás
00:50:08¿De acuerdo?
00:50:17Señor Mendoza
00:50:18Menuda seguridad de la empresa
00:50:21Permiten el acceso libre y escándalos de extraños
00:50:25Señorita
00:50:25Fue mi descuido
00:50:27Espera un momento
00:50:29Seguridad
00:50:30Sáquenlos a los dos
00:50:35¿Te atreves a echarme Valeria?
00:50:38Te advierto
00:50:39A partir de hoy
00:50:40No podrás volver a la familia Serrano
00:50:42Fallarás
00:50:43Si quiero hacerlo
00:50:44Nadie podrá detenerme
00:50:57Que espaldas
00:51:00Desmaquillame
00:51:02Si hubiera sabido que Jimena no pudo lograr algo tan simple
00:51:06No me hubiera molestado en venir
00:51:11Venga
00:51:12Desmaquillame
00:51:13Voy a una fiesta esta noche
00:51:17Leandro
00:51:17¿No viste la notificación que te mandó la empresa?
00:51:20Ya estás excluido en la lista de la fiesta
00:51:23¿Qué?
00:51:25¿En serio?
00:51:26Esta fiesta la organiza Azul
00:51:28Y yo soy el embajador de la marca
00:51:30Me dijiste que ya me descartaron de la fiesta
00:51:33¿Cómo podría mentir en algo tan importante?
00:51:36Mira
00:51:41De verdad estoy excluido
00:51:43¿Por qué?
00:51:44¿Cómo iba a saberlo?
00:51:47Mal hecho
00:51:49Así existe el trabajo
00:51:52Busca a Lucía
00:51:53Ella es la presidenta de mi club de fans
00:51:56Podrá resolver todo
00:51:58Lucía
00:51:59Ya denunció su retirada del club de fans
00:52:01Diciendo que ya no es tu fan
00:52:03Que no va a participar en ninguna actividad sobre ti
00:52:06¿Qué?
00:52:07¿Cómo es posible?
00:52:08Fue mi fan más leal
00:52:09¿Cómo eligió dejar de serlo?
00:52:11Leandro
00:52:12Deberías saberlo
00:52:13¿No fue tu hermana quien registró la cuenta de Lucía?
00:52:18¿Mi hermana?
00:52:22¿Mi hermana?
00:52:23¿Quieres decir que esa cuenta la registró Camila?
00:52:26Resulta ser así
00:52:28Muy fácil de resolver
00:52:30La llamo
00:52:33Desde que Camila registró la cuenta
00:52:35Y se convirtió en la presidenta del club
00:52:39Trató todo sobre lo mío perfectamente
00:52:42Hizo que yo fuera embajador de unas marcas
00:52:45Buena chica
00:52:46Pero
00:52:47La cuenta oficial del club de fans
00:52:49Está a nombre de Valeria
00:52:51No es de Camila
00:52:53¿Valeria?
00:52:56¿No te equivocas?
00:52:57Estoy segura
00:52:58En el primer concierto
00:53:00No tuvimos tiempo de prepararnos
00:53:02Fue
00:53:02Fue Valeria
00:53:03Quien preparó las varitas de luz
00:53:05Y organizó a los fans
00:53:07Para promocionarte
00:53:08Sin ella
00:53:09No se habrían vendido
00:53:10Todas las entradas
00:53:11Valeria
00:53:14¿Valeria?
00:53:17Club de fans
00:53:28No es el póster de edición limitada
00:53:30Que envié a los fans
00:53:31¿De dónde lo sacaste?
00:53:33Leandro
00:53:33Me uní a tu club de fans
00:53:35Y el póster
00:53:35Pero este póster
00:53:36Solo se envía a los fans de dos años en el club
00:53:41Entiendo
00:53:42Lo robaste de mi habitación
00:53:44No lo robé
00:53:46Odio a la gente que toma lo ajeno
00:53:48Si vuelves a ir a mi habitación a robar algo
00:53:51Te hago arrodillarte a la puerta
00:54:03Leandro
00:54:04De verdad no robé lo tuyo
00:54:09Ese póster
00:54:13¿De verdad era para ella?
00:54:23Lo siento señor Leandro
00:54:25Yo debía tener más cuidado
00:54:27Ahora mismo me llevo estas cosas
00:54:32Valeria
00:54:33Unió las piezas del póster
00:54:35Que rompí
00:54:37¿Quién te dejó tirar sus cosas?
00:54:40Fue
00:54:40La señorita Camila
00:54:42Nadie tiene permitido tirar sus cosas
00:54:45¡Nárgate!
00:54:46Si
00:54:56¿Por qué no me dijiste que te juzgué mal?
00:55:01¿Qué te pasa Leandro?
00:55:04Rodrigo
00:55:05Yo
00:55:06Juzgué mal a Valeria
00:55:09Si ahora le pido disculpas
00:55:11Todavía estoy a tiempo
00:55:14No lo sé
00:55:16Pero
00:55:17Es bueno que reconozcas tu error
00:55:19Durante estos años
00:55:21Valeria sufrió mucho aquí
00:55:23Si
00:55:24Si
00:55:24Logramos que papás acepaten a Valeria
00:55:27Ella nos perdonará
00:55:30Camila es la más favorita
00:55:32Pidamos de ayuda a Camila
00:55:33¿Crees que
00:55:35Camila quiera que Valeria regrese?
00:55:41¿En serio Rodrigo?
00:55:43Camila no sería así
00:55:45Quizás pienso demasiado
00:55:51Compramos mucho
00:55:55Leandro
00:55:55¿Cómo va el asunto?
00:55:57¿Qué asunto?
00:55:58La inversión de mi laboratorio
00:56:00Camila dijo que conoces a personajes con tu recomendación
00:56:04Inversionarán en mi laboratorio
00:56:06Pensaba ayudarte en la fiesta organizada por azul
00:56:09Sin embargo
00:56:11Me descartaron de la fiesta
00:56:13¿Por qué?
00:56:14No lo sé
00:56:15Pero en unos días tengo una campaña de lujo
00:56:18Los presentes serán bien ricos
00:56:20Te ayudaré a buscar a otro inversionista
00:56:22Pero mi laboratorio no puede esperar
00:56:25Pídeles dinero a papás
00:56:26El negocio de la familia
00:56:29Ha estado floreciendo en Aurora
00:56:30Financiar un laboratorio no es problema
00:56:35El negocio no ha ido bien
00:56:36Muchos socios dejaron de trabajar con nosotros
00:56:39¿Qué?
00:56:40¿Por qué nadie avisó ese tal problema?
00:56:45Mamá
00:56:46No te preocupes
00:56:47Papá y Rodrigo lo solucionarán
00:56:53¿Tienes la cara de hablar?
00:56:55Por tu culpa se hundió el negocio de la familia
00:57:01¿Por qué me culpas?
00:57:02Ese viejo con el que está Valeria
00:57:04Es el mayordomo de los Cáceres
00:57:07¿Solo un mayordomo?
00:57:08¿Tiene algo de especial?
00:57:10No es un pez gordo
00:57:11Ella volverá a suplicarnos
00:57:13No ves más allá de tus narices
00:57:15Él trabajó por décadas para los Cáceres
00:57:18En la residencia de los Cáceres
00:57:19Él es el mayordomo
00:57:21Pero afuera es el presidente de Junta de Comercio
00:57:24¡Qué impresionante!
00:57:26Todos los negocios de los Cáceres están bajo su mando
00:57:29Ya cortó el vínculo con nosotros
00:57:31Si no conseguimos el proyecto del Muelle Luna
00:57:34¡Vamos a quebrar!
00:57:36¿Qué?
00:57:37Papá
00:57:37No debe ser tan grave
00:57:38Los Cerrar no hemos sido más ricos en Aurora
00:57:41¿Cómo es posible que vayamos a quebrar por un mayordomo?
00:57:45Vaya
00:57:45¿Creen que estoy animando el ambiente con bromas?
00:57:50En tres días
00:57:51Los Cáceres celebrará una licitación
00:57:53Sea como sea
00:57:55Ganen el favor de su heredera
00:57:56Si no la ven
00:57:58Vayan a buscar a Valeria
00:58:00Ruéguenle que no nos haga la contra
00:58:03¿Entendido?
00:58:03Soy su madre
00:58:04¿Yo se lo suplico?
00:58:07Si no lo haces
00:58:08¡Vete de la casa!
00:58:10¡Víctor!
00:58:11¿No tienes conciencia?
00:58:13No creas que no sé cómo tratabas a Valeria
00:58:15La despreciabas por venir del campo
00:58:18Mala imagen de la familia
00:58:19Tal vez antes sí lo era
00:58:21Pero ahora está con el señor Méndez
00:58:24¡Ay de ti si no vas a suplicarle!
00:58:33¿Cómo salió así?
00:58:36¿Cómo salió así?
00:58:39Mamá
00:58:39No te preocupes
00:58:41Buscaré a Valeria
00:58:42Haré lo que sea para que nos perdone
00:58:46Camila
00:58:47Si Valeria fuera como tú
00:58:49Aunque un poco dócil
00:58:51No tendría que preocuparme tanto
00:58:52Mamá
00:58:53Hago lo que debo hacer
00:58:55Valeria
00:58:56Está enojada solo porque Camila es la favorita
00:58:58Si tratamos mejor a Valeria
00:59:00¿Ella hará que los cáceres vuelvan a invertir en mi laboratorio?
00:59:04Claro
00:59:04Camila está dispuesta a rogárselo
00:59:06¿Cómo podría seguir haciendo berrinche?
00:59:08Entonces
00:59:09Recuperaré todos mis contratos
00:59:11¿De verdad creen que
00:59:12Valeria nos perdonará así de fácil?
00:59:14Rodrigo
00:59:15No te preocupes tanto
00:59:16Después de todo somos familia
00:59:18Valeria no los dejará en las astas del toro
00:59:22Ojalá sea así
00:59:23Camila
00:59:24Confiamos esto a ti
00:59:25Para resolver problemas
00:59:27Quieren que yo me humille ante Valeria
00:59:29Sueñan despiertos
00:59:32Entendido Rodrigo
00:59:34No les fallaré
00:59:38Señor Serrano
00:59:39Todos en Aurora saben que ofendieron al señor Méndez
00:59:43No esperaba que viniera a la licitación
00:59:45Vaya audacia tienes
00:59:48En la licitación se fija la actitud
00:59:50No el enchufe
00:59:51Creo que el señor Méndez
00:59:53Tomará en cuenta la imparcialidad
00:59:55Exacto
00:59:56En la licitación lo que cuenta es la capacidad
00:59:58Además
00:59:59Es insignificante el malentendido entre él y nosotros
01:00:02Es fácil de resolver
01:00:08Es verdad
01:00:09Los cáceres no renuncia a la justicia por un rencor personal
01:00:13Pero los serranos no tienen derecho a participar en esta licitación
01:00:17Por favor váyanse
01:00:23Valeria
01:00:23Somos familia
01:00:24¿Cómo hablas así?
01:00:26Sobre lo de antes te fallo
01:00:27Vuelva
01:00:28No busques broncas más en casa
01:00:30Todo ya pasó
01:00:31No voy a guardarte rencor
01:00:34¿Creen que es un favor dejarme volver?
01:00:37Valeria
01:00:38Malinterpretaste a papás
01:00:39Pero papá tiene razón
01:00:41Después de todo
01:00:42Somos familia
01:00:43¿Podrías ganar algo si la familia cae?
01:00:46¿Qué beneficio obtuve cuando estaba en su apogeo?
01:00:49¿Cómo puedes hablar así?
01:00:52Si no fuera por la familia
01:00:54Seguirías siendo una chica del campo
01:00:56Y vivirías en la miseria
01:00:57Pero comía sus sobras
01:00:59Hacía las quehaceres
01:01:01Así me trataban
01:01:02En el fondo nunca me consideraste tu propia hija
01:01:06Me desprecias por mi estatus
01:01:08Te avergonzaba en la alta sociedad de Aurora, ¿verdad?
01:01:11No es cierto
01:01:12Mira, ¿acaso no debería despreciarte?
01:01:16Peleaste con un viejo
01:01:17Al menos Camilia no sería como tú
01:01:19¿Sí?
01:01:21Si preguntan en Aurora sabrán mi identidad
01:01:25¿Tú no eres la amante del señor Mende?
01:01:28¿Quién más podría ser?
01:01:30Señor Serrano
01:01:31No debías decir así
01:01:32Ella, ella es la heredera de los Cáceres
01:01:35¿Qué?
01:01:39¿Cómo es posible que seas la heredera de los Cáceres?
01:01:42Camila Serrano y yo fuimos intercambiadas por una enfermera
01:01:45Me dejaron a la calle
01:01:47Mi abuelo me acogió
01:01:48No tuvo hijos
01:01:50Me trató como a su propia nieta
01:01:52Comparado con ustedes
01:01:53Mi abuelo es mi verdadera familia
01:01:56¿Pero el que te acogió no era una agricultora del campo?
01:01:59¿Cómo sería el don Ignacio Cáceres?
01:02:02Mi abuelo no quería revelar su identidad
01:02:05Así que inventé mi origen
01:02:07Pero si no fuera por eso
01:02:08No habría podido saber cómo realmente son
01:02:12Dijiste que una enfermera las intercambió a ti y a Camila
01:02:15¿Cómo pasó?
01:02:17¿No fue que la confundimos en el hospital?
01:02:20En cuanto a Exu
01:02:21Más vale dejar que Camila lo esclarezca
01:02:24Por cierto
01:02:25¿Por qué no vino Camila?
01:02:27Valeria
01:02:27Ya que eres la heredera de los Cáceres
01:02:29No debes abusar de poder para vengarte
01:02:32Nuestro proyecto no tiene problemas
01:02:33¿Por qué no nos dejan participar en la licitación?
01:02:44Camila se ardió con la junta directiva para falsificar contratos y
01:02:49Aumentar el valor de las acciones de los Serrano
01:02:52Luego, aprovechando la burbuja del mercado
01:02:54Vendió todas las acciones de los Serrano
01:02:57Planeaba huir al extranjero con el dinero
01:02:59No me imaginé que tuvieras tales intenciones
01:03:02Te subestimé
01:03:08Valeria
01:03:09Recorrezco mi error
01:03:10De verdad
01:03:11No quería ir contra ti
01:03:13Fueron ellos
01:03:14Me lo consintieron
01:03:16Camila
01:03:17¿Cómo? ¿Te volviste así?
01:03:19¿Crees que fuiste buena conmigo?
01:03:22Siempre hablabas de alianza matrimonial
01:03:25Me querías casar con esos hombres impresentables
01:03:28Solo te importan la riqueza y la fama de la familia Serrano
01:03:32¿Y ustedes?
01:03:33Se creen que son los mejores hermanos del mundo
01:03:36Eso no es más que una imagen que se inventaron
01:03:39Camila
01:03:41Presenta que así lo somos en tu fondo
01:03:44Mírense, presidente del grupo científico Estrella
01:03:48Pero yo tenía que quedarme en casa como una herramienta de alianza
01:03:51¿Por qué?
01:03:53No acepto
01:03:56Sí quise llevarme toda la fortuna de los Serrano
01:04:00Es lo que me debieron
01:04:02Tú
01:04:04Vaya
01:04:05Ingrata
01:04:08Valeria
01:04:09Somos familia
01:04:11Perdónanos
01:04:11¿Sí?
01:04:12No me interesa lo de tu familia
01:04:15Si retuve a Camila los Cáceres
01:04:17Compró las acciones de los Serrano
01:04:20Pero Camila manipuló falsificando el valor
01:04:23Así que la encontramos y la haremos pagar
01:04:27¿Y en qué entere ustedes y yo?
01:04:29¿Aún existe algún lazo?
01:04:31Valeria
01:04:32De verdad reconocemos el error
01:04:36Fue culpa de esta desgraciada
01:04:39Se entrometió en nuestra relación para sembrar su sangre
01:04:42Se merece este fin
01:04:45Vamos a dejar pasarlo de antes, ¿está bien?
01:04:50Por supuesto, es hora de
01:04:52Dejar atrás el pasado
01:04:58Fueron los Serrano quienes nos debían los sueldos
01:05:01Y nos engañaron con contratos falsos
01:05:03¡Pagarnos! ¡Pagarnos!
01:05:18Deténganse
01:05:19No lo hagan, por favor
01:05:21Valeria
01:05:22Esto
01:05:23No importa
01:05:24Estas personas
01:05:25Ya no tienen nada que ver conmigo
01:05:38Ten piedad
01:05:39No puedo seguir tomando esas medicinas
01:05:47¿Todavía crees que eres el adinerado, señor?
01:05:50¿Qué más podría hacer además de probar medicinas?
01:05:53Para pagar tantas deudas ocasadas por el fracaso de tu laboratorio
01:06:01Escucha
01:06:01El próximo mes tendrás incontables medicinas que tomar
01:06:07No te finjas muerto
01:06:14¿Sentiste lo mismo insoportable cuando estabas encerrada en el sótano
01:06:18Sin que nadie te ayudara, Valeria?
01:06:24¡Gracias!
01:06:49¡Gracias!
01:07:11Escuché que eras una estrella
01:07:12Venga
01:07:13Échate un trago con nosotras
01:07:18Ya no puedo beber más
01:07:22No finjas ser decente aquí
01:07:26¡Sujétenlo!
01:07:43No tener a quien pedir ayuda
01:07:45Se siente así
01:07:50Señor
01:07:51¿Cuándo estará lista mi ración?
01:07:52¡Casi!
01:07:53Prepararé todo el pedido
01:07:54Uno por uno
01:07:55No se desesperen
01:08:05¿Qué pasó con el matrimonio, Serrano?
01:08:07Después de que Camila fue a la prisión
01:08:09Víctor y Marta peleaban todos los días
01:08:11H hicieron un caos de la vida
01:08:14Luego terminaron divorciándose
01:08:16Víctor trabaja de seguridad
01:08:18Y Marta parece que no soportó la pobreza
01:08:20Y se volvió a casar
01:08:22Su primo Génito aprendió de sus errores
01:08:25Eso ya no importa
01:08:27Es hora de volver a la capitán
01:08:30Valeria
01:08:31El abuelo me está esperando
01:08:32Entendido
01:08:36Mejor no
01:08:37La fallamos
01:08:38Ahora ya no tengo cara de ir a verla
01:08:41Señor apúrate por favor
01:08:47Señor
01:08:47Señor
01:08:47Va bien tu negocio
01:08:48¿Sabes qué en control a esta calle?
01:08:51¿Pagaste la cuota?
01:08:53Señor
01:08:53Acabo de abrir
01:08:54Un pequeño negocio
01:08:55Aún no gano nada
01:08:57¿Podrías?
01:08:58Te rendirás a la fuerza
01:08:59Venga
01:09:04Detente
01:09:05Den la lección
01:09:22Valeria
01:09:23¿Así era como te sentías en ese entonces?
01:09:26¿No?
Comentarios