00:09Je peux t'apprendre un tas de choses.
00:12Je t'enseignerai tout ce qui te sera utile.
00:17Tu peux devenir qui tu veux.
00:21Absolument qui tu veux.
00:32Lorsqu'il le faudra, tu sauras quoi faire.
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Survivre est un combat.
02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
