00:01¿Es esto tu negocio, Mr. Hershey?
00:04Sí, sí, sí.
00:06Pero la verdad es que no es mi negocio.
00:09Es mi obsesión.
00:14Creo que estás perdiendo un momento aquí.
00:16No te pierdas en lo que está next.
00:19Chocolatina, ¿no?
00:20Como lo que los europeos saben.
00:22Parece que la muda a mí.
00:23Sí, pero es la muda que puedes comer.
00:26Es solo el más caro de los clientes para solo los clientes.
00:30La box would cost a week's wages for ordinary folks.
00:34No debería costar mucho.
00:36No, no debería.
00:37Si no debería de hacer la receta.
00:40Todos admires lo que estás tratando aquí.
00:42No lo que yo estoy haciendo, lo que estamos haciendo.
00:45Todos están parte de esto, ¿no?
00:46Necesito algo.
00:48¿Tienes un negocio off the ground takes más de un buen producto?
00:52Melton, tú sigues chasing perfecto.
00:56Cuando tal vez debería chasing magic.
01:02No, no, no, no.
01:04No, no, no.
01:04Es muy perfecto.
01:09We can't fund this chocolate fantasy forever
01:11I will run you out of business
01:16If you like to work, there's no sweeter way to make a living
01:18You're my boy, Milton
01:20You're a Hershey
01:21You don't let anyone get in your way
01:25We can get out of this jam
01:27If you would just consider lowering your wages
01:32You don't understand
01:33This will be a factory town
01:35In the middle of nowhere
01:38It's not nowhere
01:40It's home
01:41I grew up with these folks, they know how to work
01:45Small peace is all it takes
01:49We've been given a gift
01:52Promise me we will never forget that
01:57That we will squeeze as much goodness as we possibly can in this life
02:04You didn't just dream it
02:05You're really doing it
02:09We'll see you next time
02:10We'll see you next time
02:11We'll see you next time
02:12We'll see you next time
02:12We'll see you next time
02:12We'll see you next time
02:12We'll see you next time
02:13We'll see you next time
02:13We'll see you next time
02:13We'll see you next time
02:15We'll see you next time
02:15We'll see you next time
02:17We'll see you next time
02:17We'll see you next time
Comentarios