Skip to playerSkip to main content

ماهر بوزتيبي، الذي ترك حياته كلها وراءه وافتتح دار علي كان للأطفال، حرص على أن يجد كل طفل يتيم يأتي إلى منزله منذ اليوم الأول العائلة المناسبة. مشاركة نفس الغرفة في هذا العش، الألم وخيبة الأمل التي عاشها مافي وموزي وبامبي وزينب في طريقهم للعثور على أسرهم تجعلهم أخوات لا ينفصلن. عندما تشعر الفتيات باليأس، فإن ضابطتهن هي عائشة جول، التي هي على استعداد لإنقاذهن...

الممثلون: إردال بشيكجي أوغلو، بيرين جوكيلديز، بورجو أوزبيرك، سيلين أوزتورك، جولاي بوزتيبي.

النوع: دراما
شركة الإنتاج: MEDYAPIM & MF YAPIM
المنتج: فاروق بايهان و فاتح أكسوي
المدير: نديم غوتش
السيناريو: إبرو حاج أوغلو وفيردا بارس

#Çocukluk #الطفولة #مسلسل

Category

📺
TV
Transcript
00:28ترجمة نانسي قنقر
00:31صباح الخير
00:32فضلي
00:32أنا بصراحة بدي أقدم شكوى على الموظف موجود عندكم هون
00:37لعند مين لازم روح؟
00:38فيك تشوفي عمر بيك
00:39مكتبه من هون بآخر الممر
00:43شكراً إلك
00:44أهلا وسهلا
00:50صباح الخير
00:51عمر بيك
00:52فضلي كيف بريدير ساعدك مدام؟
01:06أنا بدي أورجيك شي مهم
01:11ما بعرف كيف بدي أشرح لك الموضوع بالطريقة الصحيحة بس
01:15بصراحة خجلانة حتى من الحكي
01:19هو لازم أعمل هيك لأنقذ حياة طفل صغيرة
01:24تفضلي عادي
01:26ارتاحي رجعاً
01:27شو القصة؟
01:29تفضلي
01:37في واحدة من الموظفين عندكم
01:39اكتشفت أنه بتربطها علاقة غير مشروعة مع زوجي
01:43ومشان يقدروا يستمروا بهذه العلاقة
01:46عم تستغل بنت صغيرة موجودة بالملجأ
01:50مين زوجي؟ خبريني أعرف
01:52مدير دار علي كاغان
01:54ماهر بوستي به
01:55والبنت موجودة بنفس الملجأ
02:00وهي موظفتكن
02:01مكذبة على البنت وقايلت لها أنه هي أمة
02:06وبتخليها تنادي زوجي بابا
02:09طفلة مسكينة
02:10منفكرة أنهم أمة وأبوها
02:14يعني بالأخير عمر بيك
02:16هدول اتنين
02:18خلوا البنت أدات بلعبة الحب تبعون
02:20يا مدام هلحكي هذا كتير خطير
02:22مين هي الموظفين؟
02:27عائشة أقول أسينة
02:34أنت طلعت قرار الحماية لشيرين بتتذكر؟
02:37بتذكر هاي الحادسة
02:38ماهر بيك كتير اشتغل كرمال هالطفلة
02:40حضرة المدعي
02:43أنت بتقدر تساعدنا هالمرة كمان لو سمحت؟
02:46لسه ملاحقوا شيرين اجوا مبارح على الملجأ وتسألوا عننا
02:50يعني لو بنقدر نستعجل شوي بموضوع التبني
02:53رجاءً
02:56طيب خلينا نشوف معك رقم الملفشي؟
02:58معي معي
03:02ايه هي قدمي الطلب لتتبنى شيرين ساري داغلي
03:06وحالياً الأضياء بتتابع
03:09هاي هي نفسها؟
03:11غريب والله
03:13حتى اسم البنت تغيروا لياه كمان
03:16هنبي نادولها مافي
03:18التي مافي ليش؟
03:20ما بعرف يا عمر بيك
03:22هاي كمان جزء من لعبتهم على الأغلب
03:25ما أنا كنت عم قللك
03:27فيه شي كتير غريب بهذا الملجأ
03:30المرة خلقت لزوجي دنيا كاملة مبنية على الكذب
03:35أسماء مزيفة وعلاقات غريبة ومنها القصص
03:39والبنت عم تكبر بهيك بيئة
03:41ولهيك لازم البنت ترجع بأسرع وقت لعائلتها
03:46وتطلع من هداك الجو المريض
03:47انتي لا تلا يبدن
03:49أنا شخصية رح أتم بالقصة
03:51بس نتيجة التحقيق ما رح تكون
03:54بس على المدام عائشة أقول
03:55رح تأثر على زوجك كمان
03:57تعرفي ما هيك؟
04:00ممكن تلتغى رخصه
04:01وهيك بتسكر الدار
04:06ما في شي ينعمل
04:09حذرتهم قبل أكتر من مرة
04:12وانتظرتي سلحوا غلطهم بس ما رضيوا
04:17بالأخير أنا أم كمان عمر بيت
04:20والولاد أولوية عندي
04:22طيب
04:25كل شي قلتي هون
04:28معلش تكتبي هاي الورقة رجعا
04:34طبعا
04:39بس عمر بيك
04:40ما بدي ماهر يعرف أنه أنا
04:43اللي قدمت الشكوة ممكن
04:44أنا ما بدي ينخرب بيتي كمان
04:46من هالناح يرتاح تماما
04:48اتفضل اكتبي العريضة رجعا
04:54وصلوني مع إيسال من قسم التبني فورا
04:57مدام إيسال في مشاكل صارت بمرحلة تبني خاصة بالمدام عائشة قول
05:02حاليا خلينا نعلق الملف
05:04شيرين ساري داغلي
05:06ايه
05:08مدام إيسال
05:09أعملي شو أعملك لو سمحتي
05:22شو هالحكي هان
05:23شو في حضرة المدعي
05:25تاريخ المرافعة ممبين بالنظام
05:28بس هالشي مستحيل لأنه هنا نعطوني تاريخ الدعوة قبل
05:31مكتوب هون أنه ملف التبني تبعك تم تجميده
05:34يعني لغة المرافعة
05:36شو هم تقول حضرة المدعي؟
05:39هالشي مستحيل كيف هيك؟
05:41تفضلي شوفي
05:47بس حضرة المدعي كيف ممكن يصير هيك شي أنا ما عم بفهم؟
05:51أتصلي بالمنظمة وفهمي منهم أحسن
05:53للأسف ما بقدر فيدك بشي هون
05:55طيب أنا رح أحكي معهم فورا
05:57بس بدي أرجع لعندك مشان هالقصة ممكن؟
06:00يلا لا تواخذني أعطيك العافية
06:03خلص خيال خلينا نستنى شوي لو سمحت
06:06أنتو ما رضيت وتأخذوا مافي على المشفى
06:08أكيد أقنعت هاي المرأة أنه تأخذها وهي هي القصة
06:11اي صح خيال خلينا نستنى
06:13إذا بوليانا عرفت أنه مافي رجعت طلعت بالإذن رح تعقبها
06:17أخلي يا تعقبها
06:18هنين تنتين طلعوا من صباح
06:20نحنا شفناهن سوا
06:23هي ما لازم تطلع على مكان بلعلمناه
06:26بس أنت ما أخذتها
06:27شو بدت تعمل؟ أكيد هي بدت تشوف أبوها
06:30بعدين هي معها شخص كبير
06:32ما راحت لحالها
06:33مع اللي بتشتغل هون
06:36وينها هي المرأة الجديدة؟
06:38في عندها ألف شغلة
06:39وفوقها كاسر عصاية المكنسي
06:41ومختفية كمان شو نعمل هلأ؟
06:43أخذت مافي تشوف أبوها خالي حنيف
06:45ليش هي شغلتها الجديدة يعني؟
06:50ها يا أولاد
06:52شفتوا أخذكم نيفين شي وينها؟
06:54فوق بس هي المرأة اللي إجت جديد بدها فرقة قدل منيحها
06:57ليش مادام حنيفة شو صاير؟
06:59هي أخذت مافي وطلعت تودية لعند أبوها بلا ما تخبر حدا
07:03وفوقها كسرت المساحة كمان
07:05قصدك المادام ديميت؟
07:06مستحيل خيال شو هالقصة؟
07:08ألا وين أخذتها لكان؟
07:10هن طلعوا من الصباح حتى وأم شافوهن سوا حتى
07:13يا أولاد مستحيل أنتم متأكدين؟
07:16المادام ديميت لوين أخذت مافي مع أول ما بتعرفوا؟
07:19ها؟
07:20جيتي عايشة جو نيفين
07:21المادام ديميت أخذت مافي وراحت ما حساتي؟
07:24أنت شو عم تحكي؟
07:25يا أولاد ليش ما حدا يجي خبرني؟
07:28اوه ماهر
07:31بتسجلني بمدرسة قريبة من الملجأ
07:33بطلع وبجيل عندك
07:34حلوة الفكرة يا ابني ليش لا؟
07:37كأنه عم تحكي حديث أبو وابنه؟
07:39ايه؟
07:40أنا وبابا عم نتفق على أي مدرسة روح
07:43ايه عايشة جول؟
07:45ألو ماهر
07:46ديميت أخذت مافي
07:47شو عم بتحكي عايشة جول لوين أخذتها؟
07:49ما بعرف
07:50هننا الدنتين مختفيين من الصباح
07:52لا تكون أخذتها
07:53لا تعطيها له دوليك لرجال
07:54ماهر شو عم تعمل؟
07:56لا تكون أخذت بنتي جكر
07:58هي كانت تضلت اللي خديني لعند عليكها
08:00جان وأنا لهيها
08:01مافي مفودة ماهر
08:02مافي وينها
08:03وحد سافلي الله يلعنى
08:05أنا جاي فورا
08:06ليكني جاي؟
08:08ماهر
08:08هدوك ما تركوا شي لما أجوا؟
08:10ها؟
08:11يعني عنوان
08:12شي رقب تليفون
08:13اسألني فين لشوف هنه انتركوا شي
08:17ماشي أنا جاي
08:18ماهر ما بيصير
08:20وين رايح بهذه الحالة رح تموت حالك
08:22هدول خطفوا بنتي
08:23وبدوني قتلوها
08:24أنا لازم لقيها فورا
08:27خدي علي كاجان على البيت
08:30ماهر
08:31بلجنان ماهر
08:34شكرا
08:35شكرا
Comments

Recommended