00:02Allah seni kahretsin, Allah seni kahretsin.
00:06Yani seni doğurucu ama taş doğursaydım daha az acı çekerdim.
00:13Ta nerelerden buralara getirdi bunca yıllık oğlum.
00:16Neymiş efendim?
00:18Kart dilinin dili çözülecekmiş.
00:23Hayrola ya, kimdir bu saatte?
00:25Anneciğimdir efendim.
00:27Evet, evet!
00:30Minik kuşu, ben hemen annemi arayıp durumu anlattım.
00:34Onun bu dil tutulmalarına karşı hiçbir ilacı vardır.
00:37Onu getir dedim, bak geldim.
00:38Evet!
00:41Efendim buyurun, hoş geldiniz.
00:44Hoş bulduk, hoş bulduk efendim, hoş bulduk.
00:47Anacığım, hoş...
00:49Anamana deme, anamana deme!
00:51Hayırsız! Sen halana çektin, halana!
00:54Ben üç vesayet değiştirerek geldim.
00:57Bu saatte buraya, anladın mı?
00:58Haa neymiş, kart dilinin dili çözülecekmiş.
01:02Eve! Eve!
01:04Sen de eveleyip, hebeleyip durma!
01:06Buyurun, Kudret Hanım ayakta kalmayayım. Buyurun efendim, buyurun.
01:12Sağ olun, sağ olun. Çok teşekkürler İsmail Bey.
01:15Tut eve!
01:15Naci, bir tabak getir Kudret Hanım için kızım. Hadi yavrum!
01:19Hayırsız!
01:19Lütfen buyurun, sizi şöyle alalım.
01:22Sağ olun efendim.
01:23Teşekkür ederim.
01:24Çocuklar, siz de geçin, oturun.
01:26Otur yavrum.
01:30Yani...
01:32Naci bana telefon açıp da, kart tavuğun dili tutuldu deyince...
01:38...yani işte, gerçi gelin anamın bir gözü toprağa bakıyor ama...
01:42...olsun, ana yüreğin.
01:44Koştum, geldim.
01:47Nasıl da çırpınıyor, minik kuşu.
01:50Vah, vah, vah.
01:52Çırpına, çırpına, arşı alaya çıkacak.
01:56Merak etme, papatyam.
01:58Senin formülün bizde.
02:02Şimdi efendim, vaktiyle bizim köyde de...
02:06...bu kart tavuk gibi bir delikanlının dili tutulmuştu.
02:10Ben gittim, bu formülü buldum.
02:12İçti, yani bir dakika sonra...
02:14...bülbül gibi şakamaya başladı.
02:19Cık cık cık cık cık cık cık cık cık cık cık cık cık cık cık.
02:21Böyle bülbül görmedim cık cık cık diye öten.
02:25Efendim, benim oğlumun ilk evliliği.
02:29Yani biraz kart gelinimiz, biraz kart.
02:34Bir de çok yemek yiyor ama...
02:36...olsun, hiç olmazsa konuşsun.
02:40Minik kuşum, sen şimdi şunu bir dekişle iç...
02:45...bülbül gibi şakayacaksın.
02:48Ya Naci Bey, yapmayın Allah aşkına.
02:50Siz de doktorsunuz ya.
02:51Böyle saçmalık mı olur?
02:52Suyla muyla olacak iş mi bu?
02:53Bu nedir?
02:55A-a, minik kuşum.
02:56İç iç.
02:57Ya sen bana güvenmiyor musun?
02:58Hadi minik kuşum, hadi.
03:11Ya Naci Bey, söyler misiniz?
03:13Ne suyu bu?
03:14Ya sen de ne meraklı çocuksun.
03:18İşte...
03:18...bülbül dışkısı.
03:25Ay ziyan etti o güzelim ilacı.
03:29Ziyankar.
03:30Ben kaç kapının ipini çektim...
03:32...onu bulabilmek için sen biliyor musun ha?
03:35Ya ne diyom sen ne yaptı şimdi?
03:38Öldüreceğim seni Naci.
03:40Vallahi öldüreceğim.
03:41Gömert, gömert.
03:42Aa, bakın bakın görüyor musunuz?
03:44Konuşalım.
03:45Dur be, aa, gerçekten öldürecek oğlanı.
03:48Gömert, gömert.
03:49Öldüreceğim Naci'sine.
03:50Öldüreceğim.
03:51Minik kuşum, senin dilin çözüldü.
03:53Dilin çözüldü.
03:55Aa, ay.
03:58Vallahi çözüldü.
04:01Aa, ay gel Naci.
04:07Yürü.
04:08Yürü.
04:08Bana bak, bana.
04:10Kart tavuk.
04:12Daha nikah olmadan ben evladımı sana yedirtmem.
04:15Yürü.
04:16Hı?
04:17Yürü.
04:18Kudret Hanım otursaydınız bir şeyler yeseydiniz.
04:20Biz doyduk efendim, doyduk.
04:22Çok teşekkür ederim.
04:23Peki efendim o zaman ben sizi yolcu edeyim.
04:25Buyurun.
04:25Siz bilirsiniz.
04:26Buyurun.
04:27Yürü.
04:28Düş önüme.
04:29Bak hala duruyor.
04:31Düş.
04:32Yürü.
04:34Yürü dedim.
04:35Yürü.
04:42Anne sen ne yapıyorsun acaba?
04:44Ya gerçekten sen ne yapıyorsun?
04:46Ay oğlum bağırma bana.
04:48Travmalıyım zaten ben.
04:50Ay ben ne yaptığımı biliyor muyum?
04:52Sevinçten dilim çözüldü diye.
04:55Cancığım tamam sen sakin ol.
04:57Bir git hava al.
04:59Vallahi ben evet doğru söylüyorsun.
05:00Gideyim bence bir hava alayım.
05:02Yoksa ben kafa yiyeceğim bu evden.
05:03Tırlatacağım ben.
05:04Kafayı yiyeceğim ben.
05:05Ben burada bir şey yer yatarım yukarıda.
05:07İyi.
05:11Ben de benim yüzümü yıkayayım gelip.
05:16Ben ne işim var burada?
05:33Ne oluyor burada da?
05:34Parti mi veriyorlar?
05:39Murat.
05:40Murat.
05:41Murat.
05:41Sus be bağırma.
05:43Ne işin var senin burada?
05:44Allah Allah.
05:44Senin ne işin var burada be?
05:45Ben bir soyu görmeye geldim.
05:47Sus be sus.
05:48Uyuz.
05:49Bağırma.
05:49Ne oluyor be?
05:57Ana.
05:58Bu herifin ne işi var burada be?
06:01Sen bir sus.
06:04Uzasana sen buradan.
06:05Git.
06:07Yapma ya.
06:09İstiyorsan sen git.
06:10Allah Allah.
06:11Hem sen neden böyle kapı önlerinde bekliyorsun elinde çiçekle?
06:16Nişanlına güvenmiyor musun yoksa?
06:20Oğlum ben Ayşegül'e sonuna kadar güveniyorum.
06:22Ben o Tuna'ya güvenmiyorum.
06:25Ben hem Tuna'ya güvenmiyorum hem sana güvenmiyorum.
06:27Ne olacak?
06:28Bir sus lan sus.
06:29Kes sesimi.
06:30Allah Allah.
06:31Kes sesimi.
06:36Kahveler de geldi.
06:48Teşekkür ederim.
06:49Teşekkür ederim.
06:50Geçiz.
06:57Can bu çekilsene ya.
06:58Taplıyorsun canı göremiyorum içeriye.
07:00Bir sus mu Allah kahretsin.
07:02Bir sus kız duyacak.
07:03Tamam sus.
07:04Bir sus.
07:09Okuduğun kadarıyla yazdıklarını beğendim.
07:12Ay.
07:14Ama.
07:16Eee ama.
07:18Ama nasıl desem böyle biraz çiğ buldum.
07:22Çiğ mi?
07:24Evet ama bu moralini bozmana değecek bir şey değil.
07:26Çünkü geliştirilebilir şeyler.
07:28Beraber çalışarak çözebiliriz.
07:34Çekilsene be çekil.
07:35Göremiyorum.
07:36Ben seni çok iyi görüyorum.
07:38Çekilsene.
07:38Sus sus.
07:43Allah'ın herife bak be.
07:45Şimdi.
07:46Nasıl desem.
07:47Karakterin biraz böyle.
07:48Tek boyutlu.
07:49Yani kapalı.
07:52Mesela.
07:53İki adam arasında kalıyor ya.
07:55Bütün hikaye boyunca.
07:57Mesela hangisini seviyor.
07:58Hangisini seviyor.
07:58Ben anlamadım.
08:01Şimdi şöyle Tuna Bey.
08:04Benim karakterim biraz salak.
08:06Hayır.
08:07Karakterlerin hakkında asla böyle konuşmamalısın.
08:13Dudan elliyor.
08:14Niye dudan elliyor ki zaten?
08:17Var mı?
08:18Neyse sen var mı?
08:19Dudan elliyor.
08:19Baksana.
08:21Çünkü onlar çok değerli.
08:23Çok kıymetli.
08:24Sen onlara inanacaksın.
08:26Onları seveceksin ki.
08:27Okuyucun da aynı şeyi yapsın.
08:29Değil mi?
08:31Doğru söylüyorsunuz ya.
08:32Ya.
08:33Aynen.
08:34Benim pek anlaşılmıyor değil mi?
08:36Ama aslında şöyle Tuna Bey.
08:37Benim karakterimin...
08:39...kime aşık olduğu belli.
08:41Ama...
08:41...kim ne olacağını seçemiyor.
08:44Mu desek yani.
08:45Öyle bir şey.
08:46Zaten aşk dediğin de ki Ayşegül...
08:48...bir sarhoşluk halidir.
08:50Aşk sarhoşluğunun...
08:51...sabahı korkutucudur asıl.
08:53Evet.
08:53Karakterin aradığı...
08:54...mutluluk mu...
08:56...yoksa aşk mı?
08:59Önce bu seçimi yapmalısın.
09:04Bu gene elleşiyor mu?
09:06Elliyor kızım.
09:07Ben bu ürünü ve dalacağım.
09:08Dalıyorum ben.
09:08Nereye be?
09:09Sen düşme zor.
09:09Ben dalarım.
09:10Yani aşksız ama mutlu bir hayat mı?
09:14Yoksa tutkuyla ve aşkla dolu...
09:16...ama mutsuz bir hayat mı?
09:18İşte bütün mesele.
09:20Senin kitabının kahramanı da...
09:22...ancak bu seçimi yaptıktan sonra...
09:24...hayatına devam edebilir.
09:26Aynen.
09:28Evet.
09:29Ya kimi gitmeni doldurum.
09:30Lan dur lan.
09:32Lan durunca.
09:35Sesler ne ya?
09:37Ne hakikaten?
09:38Bir saniye Tuna Bey.
09:47Murat'cığım ya bu aralar Galatasaray bayağı bir kötü gidiyor.
09:49Durun mu ne olacak sence?
09:50Valla Can'cığım hep beraber göreceğiz.
09:52Dik uzun.
09:53Abi Burak'a da sattılar değil mi bunu?
09:55Evet evet.
09:55Bir çinliler var ya.
09:56Bizim Türk Türk boruculara takip etti.
09:58Yani öyle şey değil.
09:59Bu arada etoda etoda bitmemiş.
10:02Eto bitmemiş ben de biliyorum.
10:04Ay ne etosu ne bitmemiş?
10:05Ne diyorsunuz siz ya?
10:06Ne saçmalıyorsunuz siz?
10:08İçeriyi mi gözetliyorsunuz?
10:10Yok.
10:11Yok.
10:14Ben sana ne dedim?
10:15Ne dedim bana?
10:16Sen beni ittin çarptın.
10:18Ne yapayım?
10:20Can?
10:21Efendim?
10:22Ben valla İso'yu görmeye geldim.
10:25Bu saatte?
10:26Bu saatte.
10:26Bu saatte İso'yu görmeye geldin.
10:28Ay çocuk uyuyor Can.
10:32Duydun mu?
10:33Bu saatte İso uyumuş ya.
10:34Hay Allah ya.
10:35Keratanın da hep böyle işe yarayacağı zamanlarda uyuyası geliyor.
10:38Bak sen ya.
10:40Sen Murat.
10:43Ben şimdi geldim.
10:44Tamamen tesadüf hiçbir alakam yok olsa.
10:46Hiç yani.
10:47Murat.
10:47Hani bana güveniyordun?
10:49Hani içime saygı duyuyordum ya?
10:51Gözetlemek nedir?
10:52Anlaşıldı.
10:54Ayşegül biz bu akşam çalışamayacağız belli.
10:57Ben gideyim.
10:58Ama sen bak yazmaya devam et.
11:01Sakın vazgeçme.
11:02Bu işi bırakma çünkü yapabilirsin tamam mı?
11:04Haydi evvel bak görüşürüz.
11:07Tuna Bey.
11:08Betimlemeler.
11:12Betimlemeleri de artık sonra konuşuruz.
11:14Bir dahaki sefere.
11:15Haydi.
11:17İyi akşamlar.
11:23Ayşegül.
11:24Ben sana betimlemeleri anlatabilirim biliyor musun?
11:27Benim ortaokuldayken edebiyatım bayağı bir iyiydi.
11:30Daha önce bahsetmiş miydin bundan?
11:31Ya sus!
11:32Tamam.
11:34Ayşegül ben sana sonuna kadar güveniyorum.
11:36Her zaman güvendim güvenmez olur muyum?
11:38Hep güveniyorum.
11:39Ya aşırı güvenden gelip beni burada gözetliyorsun yani öyle mi?
11:43Murat.
11:44Sana bir şey söyleyeceğim.
11:45Bence biz bu evlilik işini erteleyelim tamam mı?
11:48Oh.
11:50Oley be.
11:52Neden?
11:53Niye yani?
11:54Nedeni mi var ya?
11:55Ben hazır değilim.
11:56Ben alışık değilim böyle şeylere ya.
11:58Bu ne rezil ettiniz beni.
12:00Tamam.
12:04Hadi geçmiş olsun.
12:07Ayşegül.
12:09Ayşegül.
12:11Ayşegül aç bir konuşalım Ayşegül.
12:17Ayşegül.
12:18Açmaz.
12:19Hayatta açmaz.
12:25Ayşegül.
12:26Ayşegül.
12:26Ayşegül.
12:27Ayşegül.
12:27Ayşegül.
