00:00Are the cartoons just like that?
00:02Yes, why?
00:04And if they just like drawing, who's saying?
00:08Um, the people.
00:11The people who are saying they are dubbers or voice artists.
00:16And the people who are saying they are dubbing.
00:19Okay, let's go ahead and give them a sample.
00:23Okay.
00:24Okay.
00:24Okay.
00:26Ibabasahin ako.
00:27Tapos, ay si Kuya Chris pala.
00:30Ibabasahin.
00:31Tapos, ako yung mag-acting.
00:33Okay.
00:343, 2, 1, go.
00:35Ako, si Super Bantay, ang asong superhero.
00:40Oh, diba?
00:44Galing, galing.
00:44Galing, no?
00:46Eh, dahil dyan, may naisip po tuloy ako.
00:49Nako, nako, nako.
00:51Alam ko na yung naisip mo eh.
00:53Game, no?
00:53Ah, po.
00:55Ah!
00:55Alam niyo po po yung, ano, yung Old MacDonald had a farm?
00:59Ay, oo.
01:00Siyempre.
01:00Alam namin yun.
01:02Diba ko na, Chris?
01:03Siyempre.
01:04At, tingin ko alam ko na yung naisip mong game.
01:06Gagawin natin yung mga animal sounds, no?
01:08Tama po.
01:10Okay, okay, okay.
01:10Ano po sa kwento?
01:12Tapos, kayo po sa tunog ng animals.
01:14Okay, okay, okay, okay.
01:15Sige.
01:16So, anong animal sounds ang gagawin ko?
01:18Eh, ito po ang mga drawings dito.
01:22Sige, sige, sige.
01:23Okay, sige, sige.
01:24Game, game, game.
01:24Alright.
01:25Angkot, exciting tu ah.
01:26Start, sige, make me.
01:28Sige po, game.
01:34Game?
01:34Iyayayo.
01:35And on this farm he had some...
01:38Cow!
01:41Iyayayo.
01:42With a...
01:43Moo moo here and a moo moo there.
01:45Here I moo, there I moo, everywhere I moo moo.
01:48Oh, MacDonald had a farm.
01:51Iyayayo.
01:52And on this farm he had some...
01:55Pig.
01:57Iyayayo.
01:57With a...
01:59Oink oink here and a oink oink there.
02:01Here oink there oink everywhere oink oink.
02:04Old MacDonald had a farm.
02:07Iyayayo.
02:08And on this farm he had some...
02:11Huh?
02:12Sige, sige.
02:13Sige, sige.
02:13Sige, sige.
02:14Sige, sige.
02:15Sige, sige, sige.
02:17Okay.
02:17And on this farm he had some...
02:20Roar!
02:23Iyayayo.
02:24And a...
02:26Roar!
02:27Roar!
02:27Roar!
02:28Roar!
02:28Here!
02:29There!
02:30Roar!
02:30Everywhere!
02:31Roar!
02:34Oh, MacDonald had a farm.
02:39Iyayayo!
02:40Tawa mo, anak.
02:41Ito'y tawa mo.
02:41Ikaw talaga, Mik-Mik.
02:43Pinahirapan mo kami, ha.
02:44Napramp mo kami doon, ha.
02:46T-rex talaga.
02:47May T-rex ba sa farm?
02:48Oo nga, ha.
02:49Wala.
02:50Pero magsaya.
02:52Masaya, magsaya.
02:52O naman.
02:53Thank you, Mik-Mik.
02:54O, importante para sa mga dubbers o mga voice actors yung timing.
02:58Diba?
02:59Tulad nito, dapat sabay ang boses sa buka ng bibig.
03:02Taba!
03:02Hmm.
03:03At ang galing, ha.
03:04Kasi sabay yung sinabi mo sa galaw ko.
03:07Galing!
03:08Galaw ng bibig.
03:09At least we tried.
03:09Tingnan natin kung nagsabi.
03:18Jangan natin kung n****n.
03:20Je l 46 00.
Comments