00:00Je t'aime.
00:02Est-ce que tu veux m'épouser ?
00:04Si les gens découvrent la vérité, je pourrais te perdre.
00:07Nous vivrons heureux.
00:08Nous ne devons pas nous mélanger avec les humains.
00:10Ils veulent nous détruire.
00:12Vous cherchez quoi ?
00:13Un mystérieux code informatique.
00:15Des gens sont morts !
00:16Oui, mais tu vérifieras toi-même.
00:18C'est un petit test pour être sûr que tu n'as pas été contaminé par le virus.
00:22Tôt ou tard, la situation explosera.
00:24Et là, vous serez obligés de choisir votre camp.
00:28Choisir ou subir.
00:30Real Human 100% Humain, saison 2, jeudi à 20h50 sur Arte.
00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35...
00:35...
