00:22¡A el Capitán Cometa llamando a la Tierra!
00:25¡Adelante, Capitán Cometa!
00:27¡Este es el Capitán Cometa!
00:30¡Está preparándose ahora a despegar!
00:32¡Este Capitán Cometa es un tiro!
00:34Olvida los comentarios y sigo leyendo, mano.
00:37Con un temible rugido, la nave cohete despegó.
00:40Despegó del planeta.
00:42¿Y de qué otro lado iba a despegar, Pixi?
00:46Yo soy el que le voy a despegar a cabeza a esos ratones del espacio.
00:52¡El Capitán Jim!
00:53¡El único gato del espacio del mundo con su arma atómica!
00:57¡Despega ahora!
01:00Y en ese momento, una voz muy misteriosa dijo...
01:05¡Atención, ratones terrestres!
01:08¡Ahora son mis prisioneros!
01:11¡A volar, Jim!
01:13¡Alto ahí, ratones de la Tierra!
01:16¡O los átomos vaciaré a los dos!
01:20¡Está bien, hombre! ¡Ustedes se los han buscado!
01:25¡Oye, qué buen tiro!
01:27¡El Capitán Invencible Jim ataca de nuevo!
01:30¡Je, je, je, je, je!
01:31¡Je, je, je, je, je!
01:33¡Lo creo muy gracioso, eh, James!
01:36¡Eh, Pixi!
01:37¡Bájame de aquí!
01:38¡Que ahí viene ese gato picotón otra vez!
01:40Yo te ayudaré, Pixi
01:43¡Atención, seres terrestres!
01:45¡No quiero volverlos a ver más por aquí o les caerá una maldición gitana!
01:50¡Este es el Capitán Jim despegando!
01:54¡Ah!
01:55¡El Capitán Jim despegando, ah!
01:58¡Qué cara es tú!
02:00¡Te gustaría ser picadillo ese gato bocón!
02:02¡A mí también!
02:04¿Eh?
02:06¡Dixi!
02:06¿Qué te da atrás de eso?
02:09¡Suena igualitico a otro de los chitos del Capitán Jim!
02:13¡Újole!
02:14¡Mira, Dixi!
02:15¡Es uno de esos artefactos mágicos!
02:18¡Se está cayendo!
02:20¡Y en el mimito patio nuestro, Pixi!
02:22Yo creo que se le amueló el motor y se va a estrellar.
02:25¡Se va!
02:28¡Estrelló!
02:32¡Mira, Mexicano!
02:34¡Es una nave del espacio, tú!
02:36¡Y...
02:36¡Y se está abriendo!
02:39¡Y algo está saliendo de ella!
02:41¡Parece que estás un ratón verde!
02:44¡No es!
02:45¡Yo me largo de aquí!
02:46¡Cérrame, manito!
02:57¡Dixi!
02:57¡Creo que los pies no me corren!
02:59¡Ni a mí, chico!
03:00¡Me he quedado paralizado!
03:04¡Oh, oh!
03:05¡Ahí viene!
03:07¿Quién es?
03:08¿De dónde viene?
03:10¡Hola, socio!
03:12Tú eres nuevo por aquí, ¿no es cierto?
03:14¡Princa, prínca, prínca!
03:15¡Y pinca, pinca, pinca a ti también, chico!
03:19¡Mira, Pixi!
03:21¡Se ha empezado a reír!
03:23¡No, no dispare, viejito!
03:29¡Quédate suave, Dixi!
03:31¡Sí, estamos descongelados!
03:33¡Y nos está enseñando una tarjeta!
03:35¡Capitán Misetro!
03:36¡Del planeta Ratonetro!
03:40¡Váitalas!
03:41¡Es un ratón que viene del espacio!
03:42¡Princa, prínca, prínca!
03:42¡Sí, chico, es un socio nuestro!
03:45¡Choca esa patita, Capitán!
03:47¡No hay gatos bigotosos allá de donde tú vienes!
03:49¡Princa, prínca, prínca!
03:51¡Ah, no!
03:52¿Y cómo es eso, viejo?
03:57¡Una pistola de rayos, eh!
03:59Eso explica por qué no hay gatos allá, ¿no es cierto?
04:02¡Princa, prínca, prínca!
04:03Oye, ¿y tú nos ayudarías a darle una lección a un gato bobón?
04:08¡Princa, prínca, prínca!
04:10¿Sabe el socio?
04:12Después de todo siento tener que hacerle esto a Jinx.
04:16¡El Capitán Jinx!
04:18¡El as del espacio!
04:20¡Adiós! ¡Ataca de nuevo!
04:23¡Ese gato de tejado del espacio!
04:25¡Ahora sí se buscó su Waterloo!
04:31¡Oh, su! ¡Qué susto!
04:34¡No le digas a esta bestia del espacio que vas a desintegrarme!
04:40¿Qué, qué?
04:42¿Qué pasó?
04:44¡Oh, Jinx!
04:45¡Ahora te toca a ti!
04:47¡Ahora verás, incerto!
04:57¡Ahora no anda muy bien aquí!
05:03¡No!
05:04¡Caracoles!
05:13¡Ven pa' acá que te haga pedazo, ratón lunático!
05:23¡Harto!
05:24¡Ruedo del espacio!
05:25¡Te tengo ahora en mis manos!
05:27¡Despega de aquí o te despego de la Tierra pa' siempre!
05:31¡Ahí, oh!
05:31¡Oh, oh!
05:44¡Ves diciéndole adiós a tus siete vidas!
05:46¡Gato de la Tierra cobarde!
05:49¡A tú no te me escaparás!
05:51¡Y aunque te vayas a Gatún y en un cuente!
05:54¡Oh, oh, oh!
05:55¡Oh, oh!
05:56¡Porque estás escondido debajo del piano, eh!
06:01¡Oh, oh!
06:03¡Oh, oh!
06:09¡Oh, oh!
06:11¡Ostú, este haz del espacio va a volar de aquí, aunque sea en un submarino!
06:20¿Eh?
06:21Mi madre, ¿a dónde se fue el piano?
06:27No, no, no me desintegre, Dixie
06:29Yo soy tu socio, lo ha olvidado
06:33Llegaste tarde
06:34Vete despidiendo de este mundo cruel andaluz de cartón
06:40Ya despierta, Dixie
06:43¿Qué mundo estoy yo?
06:44¿Dónde está, Dixie?
06:46Ay, voy, tuviste una pesadilla
06:47¡Qué estimo!
06:49Ya estaba a punto de pelar a Moñito a Dixie
06:52Ahora sí ya estuvo suave, Dixie
06:54No más cuentos del espacio pa' ti, mano
07:02Este Capitán Cometa me mata de gusto
07:14¡Gracias!
07:15¡Gracias!
07:16¡Gracias!
Comentarios