00:03Est-ce que ça t'ennuierait d'appuyer sur le bouton de l'aspirateur ?
00:06Non, non, non, non, non, non !
00:07Oh putain !
00:08Oh putain, c'est un truc !
00:10C'est pas vrai, je vais me faire me faire virer !
00:11Oh putain !
00:12Donne ton suit, ton suit, ton suit, ton suit !
00:14Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
00:17Vous avez pas vu ce mec ?
00:18Ces deux mecs-là, ils ont volé ma voiture.
00:20Y a un policier juste là, allez le voir !
00:21Il laissait même pas de m'aider.
00:22On est jamais mieux servi que par soi-même, hein !
00:26Oh putain, la dingue !
00:30Oh putain, il est cherché du beurre !
00:31Moi ?
00:39Il est enfin temps de se faire un méga road trip jusqu'à New York City !
00:44On aurait pas dû prendre la caisse de ma soeur, mec !
00:46Elle est tarée, elle va nous buter !
00:49Tu la fermes, ok ?
00:50Si tu balances, on te marave !
00:55On a quatre jours, donc on peut se détendre et prendre le temps de respirer l'air de l'Amérique,
00:58mon pote !
01:00On est les seuls noirs ici, je te signale.
01:02Je voudrais porter un toast !
01:03Qu'est-ce que tu faut au-dessus du barbe ?
01:04Descends de là-haut !
01:08Ça va mon pote ?
01:09Allez, allez, allez, allez, enlève-toi !
01:13Mec, c'est quoi ça ?
01:14Un zoo ?
01:15Allez, tu sais quoi ? J'adore les zoos !
01:16Je vais faire un Sylvie avec le goring !
01:18Non !
01:23Merde !
01:23C'est pas un primate !
01:25On les deux !
01:28Pourquoi nos bits sont attachés dans un piège chinois ?
01:31Allez, foutez le camp, vous deux !
01:37Oh, la bagnole !
01:38C'est le truc le plus dingue que j'ai vu !
01:39On va finir en prison ! On l'a volé, cette voiture !
01:42On pourrait peut-être trouver quelqu'un pour réparer la voiture.
01:53Un score !
01:53Qu'est-ce que vous regardez là ?
01:54Mêlez-vous de vos fesses les pétneaux !
01:56S'il vous plaît, s'il vous plaît, faites-le remonter maintenant !
01:58Va te mettre en dessous, va te mettre en dessous, mais qu'est-ce que...
02:00Va pas, il va me tomber dessus !
02:01Je viens de la rue, je viens d'ici !
02:02Les gens de la street ici, ils balancent pas les mecs d'un toit !
02:21Merci !
02:24Sous-titrage FR ?
Commentaires