00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08At a theater near you
02:10Shall we play?
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19...
02:21...
02:22...
02:24...
02:25...
02:27...
02:27...
02:28...
02:28...
02:28...
02:28...
02:29...
02:29...
02:29...
02:29...
Commentaires