- 11 hours ago
Ihre verborgenen Zwillinge | Komplette Serie (62 Folgen) HD
Category
đź“ş
TVTranscript
00:00:11Oh
00:00:30Oh
00:01:01Oh
00:01:01Shit, what did I do last night?
00:01:05Sir
00:01:06You okay in there?
00:01:09Alright
00:01:09The pill's still doing its thing I guess
00:01:17Sir
00:01:19P-Pill?
00:01:20What are you...
00:01:21Oh my god, Viagra, that explains why he was so...
00:01:26Wait
00:01:31Oh
00:01:31Oh my god
00:01:34He's...
00:01:34I just lost my virginity to a damn hired guy
00:01:50Sorry, handsome
00:01:51That's all I've got
00:02:06Who are you?
00:02:07I
00:02:19I
00:02:21Please, please don't auction off Plump's necklace
00:02:23I am begging you
00:02:25Please
00:02:29You little bitch
00:02:30You don't tell me what I can or cannot auction off
00:02:33You're here to embarrass me, aren't you?
00:02:36Screw me, some random guy
00:02:37Now you're knocked up with this kid
00:02:39You have tarnished the Brooks name
00:02:41Why don't you just die?
00:02:46Oh
00:02:47Oh
00:02:48Oh
00:02:48Oh
00:02:52That's the scarred Brooks girl?
00:02:54Gross
00:02:55With a face like that, she still screws around
00:02:58And pregnant
00:03:00And pregnant with some bastard that she doesn't even know who the father is
00:03:03Thank god they've got the younger sister to hold things up
00:03:07Where, sweetie?
00:03:09Sweetie
00:03:12How was that escort that night?
00:03:15One quick screw in me
00:03:17One quick screw in me
00:03:18Pregnant with a bastard
00:03:21Double blessing home
00:03:28You knew?
00:03:29You knew and you set me up
00:03:31I told you not to hook up with strangers
00:03:34You didn't listen and now you're blaming me
00:03:37I am hurting more than you
00:03:42It's okay
00:03:43Remember that accident with your face?
00:03:47My little gift
00:03:49Slow poison on the wound
00:03:51And it festers forever
00:03:55Couldn't let you keep that pretty face everyone loved more, bitch
00:04:12Oh
00:04:13Rot in hell, Regina
00:04:18My baby, go
00:04:21Security
00:04:22Security
00:04:24Get this piece of trash out of here
00:04:27Dad
00:04:28You are dead to this family
00:04:31Dad, she did this to me
00:04:32Regina sent me home, she did this to me
00:04:35Dad, please, no
00:04:37You carved out my fucking face, you bitch
00:04:40This isn't over
00:04:44Dad
00:04:44Don't be too hard on her
00:04:46Claire just
00:04:49Lost it
00:04:50Lost it? She's an absolute nut job
00:04:52You're too kind, Regina
00:04:53Too kind
00:04:54Claire is all scarred and knocked up by some random
00:04:57And then there's Regina
00:04:58Total goddess
00:05:00Whoever snags her up has won the damn lottery
00:05:02Claire screws everything up
00:05:04And then just blames Regina
00:05:06Ugh, pathetic
00:05:23Adam's family business
00:05:26Anyone unrelated?
00:05:29Out
00:05:29Now
00:05:31Holy shit
00:05:32Adam's?
00:05:33The richest family in the US?
00:05:35Mess with them and you are done in LA
00:05:37Let's go
00:05:42November 23rd
00:05:43A woman with a facial scar entered the Adam's president's VIP suite in Hot Springs
00:05:49Was that you?
00:05:51That night
00:05:52The guy Claire banged
00:05:54It was Ethan Adams?
00:05:56That dumb bitch really hit the jackpot
00:05:58And I'm cashing it in
00:06:01Yes
00:06:02It was me
00:06:07Keep going
00:06:09AHHHHH
00:06:09AHHHHH
00:06:09AHHHHH
00:06:11AHHHHH
00:06:12Alright Claire
00:06:12It's just one more push
00:06:14Okay?
00:06:15I can see the head
00:06:16Keep going
00:06:17AHHHHH
00:06:18AHHHHH
00:06:19We've got a girl
00:06:20We've got a healthy little girl
00:06:22We've got a healthy little girl
00:06:23I
00:06:24I
00:06:24I
00:06:24I
00:06:24I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:26I
00:06:26I
00:06:30I
00:06:33Which is the best job?
00:06:35What's my son?
00:06:37Which is what he does?
00:06:38Is my daughter is okay?
00:06:41Look at you screwing some random loser knocked up with his bastard
00:06:47You humanly hate your entire family
00:06:51Now it's time for you to pay for your mess
00:06:57If you touch my daughter, I swear to God, I will kill you.
00:07:01Kill me, cute.
00:07:03You know, let's make it easier on you.
00:07:12Stop it! What are you doing? If you can't do this, what are you doing?
00:07:20See you in hell.
00:07:26Regina?
00:07:27Sweet dreams, Claire.
00:07:30Regina?
00:07:32Regina, wait!
00:07:34Come on, Claire.
00:07:36I gotta get you out the back.
00:07:40I don't think it's happening either.
00:07:42I think there's another one.
00:07:44Ah!
00:07:50Alert.
00:07:53Firewall breach.
00:07:54IP exposed.
00:07:56Mommy, Mommy, we're in trouble!
00:07:57The lion's gonna find us!
00:07:59Lucas!
00:08:00Are you on my computer again?
00:08:01Sorry, Mommy, but that lion just keeps messing with you.
00:08:05I just poked his bank account a little.
00:08:07Oh, gosh, how much did you take?
00:08:10A million?
00:08:12Ten million?
00:08:15A hundred million?
00:08:18Trace protocol activated.
00:08:20Location tracking in progress.
00:08:24Yeah, we gotta go, we gotta go.
00:08:25Come on, come on.
00:08:26A thousand two hundred.
00:08:26Let's go then.
00:08:27Eight hundred.
00:08:28Three hundred.
00:08:29Target proximity detected.
00:08:54Alert.
00:08:55Firewall breach.
00:08:57IP exposed.
00:08:58Sir.
00:08:59They're gone.
00:08:59Two analytics this time.
00:09:01No.
00:09:01No.
00:09:01The heck was sloblier than usual.
00:09:04Mr. Adams, Chloe's missing.
00:09:06What?
00:09:08Well, maybe we can get some.
00:09:13We did.
00:09:18Come on, let's cross over here, okay?
00:09:41Are you okay?
00:09:43Mommy.
00:09:50Sweetie, are you okay?
00:09:51Oh, my gosh, okay.
00:09:52Where is your mommy?
00:09:53Can you take me to her?
00:09:56Mommy, we found her!
00:09:58My little sister!
00:09:59Lucas, take it easy!
00:10:01You're gonna see me, I'm gonna see you.
00:10:02How many times have we talked about this?
00:10:05You're the little brother, remember?
00:10:06We're trying to find you a big sister.
00:10:08I want to be the big brother.
00:10:10I want to protect her.
00:10:15Well, hey, little brothers protect too.
00:10:18Then let's take her home, Mommy.
00:10:21Lucas, it's really not that simple, okay?
00:10:24Honey, where do you live?
00:10:27You are my mommy.
00:10:31Mom, it's been six years.
00:10:33That little brat Chloe still hates me.
00:10:35That's why Ethan won't marry me.
00:10:37How much longer do I wait?
00:10:39Patience, darling.
00:10:41You need Chloe in order to stay close to him.
00:10:45Once you're married, give him a real heir.
00:10:48Then we can get rid of that bastard.
00:10:51Claire is such trash.
00:10:53Even that kid she popped out is such trash.
00:10:56I know you're not my mom.
00:10:59So, Mommy's name is Claire Brooks.
00:11:02I'm gonna find her.
00:11:07Mommy, here I come.
00:11:13Look, honey, if you don't talk, I can't help you get home.
00:11:17Mommy's even prettier than the pictures.
00:11:19This time, I'm not letting you disappear again.
00:11:24If my daughter were alive, she'd be this age.
00:11:27This is sweet.
00:11:28Mommy, come home with us.
00:11:30Daddy's waiting.
00:11:33Baby, I'm not your mommy.
00:11:35Mommy.
00:11:41You are my mommy.
00:11:42Don't you want me anymore?
00:11:44Because it wasn't good?
00:11:47Okay, okay, okay.
00:11:49Hey, hey, hey, hey, hey.
00:11:50You can call my mommy.
00:11:52That's fine.
00:11:54Look.
00:11:55Mommy and little brother would take you home.
00:11:58Okay?
00:12:06Have we found Chloe yet?
00:12:08I have people on it.
00:12:13Daddy.
00:12:15Chloe?
00:12:16Chloe, where are you?
00:12:17I found mommy.
00:12:20I brought her home.
00:12:21Virginia said you were missing.
00:12:22Hey, hold on, baby.
00:12:23Guys, come home right now.
00:12:34What now?
00:12:35Ethan, I get you're freaking out about Chloe.
00:12:37We're pulling out all the stops to find her.
00:12:40But a nationwide alert?
00:12:42That's insanely pricey.
00:12:44She's just a girl.
00:12:45She can't inherit any of the Adam's fortune anyway.
00:12:49If we can't find her, we could always try for another one.
00:12:54Regina, what the fuck?
00:12:55What?
00:12:56Chloe just called.
00:12:57She said she's home with mom.
00:13:04We'll talk when I get there.
00:13:06What the hell was that?
00:13:08That little brat's still missing.
00:13:11I have to get over there.
00:13:12Now.
00:13:23I truthfully stay in this area.
00:13:24We'll talk it together.
00:13:24There's a monster.
00:13:28You're so much longer than me.
00:13:30He's dead.
00:13:37Stay back.ďż˝
00:13:49Are you still breathing?
00:13:54I couldn't let you win this one.
00:13:57Now it's time for you to pay.
00:14:00Regina! Regina, wait!
00:14:03What the hell are you doing here?
00:14:05With my daughter?
00:14:07The kid I picked up. Regina's daughter? No way.
00:14:11You didn't expect to see me so soon, huh?
00:14:14Where is my child?
00:14:17She doesn't know Chloe's hers yet.
00:14:19I can't let her meet Ethan, or it's over.
00:14:23That's none of my business! This is my house! Get the hell out!
00:14:26Don't get out of my mommy!
00:14:30I am your mother!
00:14:31Let go!
00:14:32Don't touch her!
00:14:36Jesus, Claire. Another little bastard?
00:14:40So which loser knocked you up this time?
00:14:43That is enough, Regina!
00:14:44This is my house! Get out!
00:14:47Don't bully my mommy!
00:14:50Ow!
00:14:51What the?
00:14:53You little brat!
00:14:59You're okay?
00:15:01Why are you okay?
00:15:02I am your mom.
00:15:05Hey!
00:15:06Don't get back off.
00:15:08She's my daughter!
00:15:09I will call the cops on you and tell them you are trying to kidnap her!
00:15:14Side with her again, and it's gonna hurt a lot more next time.
00:15:19Okay! Okay!
00:15:21Okay!
00:15:21We'll go. Just...
00:15:22Don't hurt her.
00:15:24Then get out!
00:15:26Now!
00:15:28Mommy, don't leave me!
00:15:31Okay.
00:15:32Just hang on up.
00:15:34Be a good girl.
00:15:35Or we'll have to do this again.
00:15:39I'm sorry.
00:15:41I'm sorry.
00:15:41I'm sorry.
00:15:42Don't leave me!
00:15:45Don't leave me!
00:15:48Mommy, don't leave me!
00:15:55Mommy!
00:15:57Mommy!
00:15:58Come on!
00:15:58Mommy!
00:16:00Mommy!
00:16:03Mommy!
00:16:05Mommy!
00:16:06Mommy!
00:16:06Mommy!
00:16:06Don't leave me!
00:16:21Trash like you only gets the back door.
00:16:24Mommy!
00:16:26Little brat!
00:16:28Move!
00:16:35Ethan!
00:16:36You're home!
00:16:38I...
00:16:39I...
00:16:45Dad!
00:16:53What happened?
00:16:54Who did this?
00:16:55Daddy, I...
00:16:57Daddy, I...
00:16:57I...
00:17:01I...
00:17:02I...
00:17:04I...
00:17:05Ethan, Chloe is having one of her episodes again.
00:17:09She must have hurt herself.
00:17:11Regina, I've told you Chloe's not sick.
00:17:17I don't want to hear it, but Chloe is my daughter too.
00:17:22We have to face this.
00:17:23We have to get her real help.
00:17:26Daddy, I want mommy.
00:17:28I want mommy.
00:17:41I want mommy.
00:17:43I...
00:17:43I...
00:17:44Ethan, she doesn't even recognize her own mother.
00:17:48Maybe we should give her a little brother.
00:17:51Someone normal.
00:17:53To take care of her when we're gone.
00:17:55Shut your mouth.
00:17:56Chloe's my only daughter.
00:17:58If there's a cure, I'll spend every dime this empire has looking for it.
00:18:06Miss Regina, I'm afraid upstairs is off limits.
00:18:11Six...
00:18:12Years.
00:18:13He won't touch me.
00:18:15And I can't even go upstairs?
00:18:17Screw it.
00:18:17I'm getting pregnant.
00:18:18Then I'll make sure Claire's little bastard disappears.
00:18:26Daddy, I really found mommy and my little brother.
00:18:29You have to believe me.
00:18:32Sweetheart, Regina is your mommy.
00:18:35No, she's not.
00:18:36She's not my mommy.
00:18:38She's been saying this for a year now.
00:18:39What if it's not an illness?
00:18:41What if she actually knows something?
00:18:44Then who is your mommy?
00:18:45Her name's Claire Brooks, and she's super pretty.
00:18:48We have to go get her.
00:18:50Doesn't sound made up.
00:18:51I need to look into this.
00:18:53Okay.
00:18:53We'll go find her.
00:18:55But first, you need to sleep.
00:18:57Dad, let's go get mom and my little brother home.
00:19:04Get a strand of Regina's hair.
00:19:06Make sure she doesn't notice.
00:19:19Oh, my baby girl.
00:19:20Where are you?
00:19:23I'm sorry.
00:19:24Mommy!
00:19:25Don't leave!
00:19:26Mommy!
00:19:27The daughter that Regina took from me...
00:19:29She'd be Chloe's age now.
00:19:32Chloe kept calling me mommy, but there's...
00:19:35There's no way it can't be.
00:19:40I have to go back in the morning.
00:19:42Get her hair and test it.
00:19:45And if she is really mine, no one is ever taking her away from me again.
00:19:51Hey, Chloe.
00:19:54Um...
00:19:55Listen, I will be...
00:19:56I mean, um...
00:19:58Mommy will be right back.
00:19:59Okay.
00:20:06Mommy, I'll miss you.
00:20:10Bye.
00:20:26No, no, no, no, we're back!
00:20:29No!
00:20:45Miss Brooks, your DNA results.
00:21:07No way.
00:21:14So it's not her.
00:21:16Regina is Chloe's biological mother.
00:21:18Guess I was wrong.
00:21:25Regina, here are both reports.
00:21:27Lucky they came to my hospital.
00:21:30Campering with patient reports.
00:21:32One leak and my license is gone.
00:21:36Uncle Lee, thank you.
00:21:38Once I'm Mrs. Adams, this hospital will be yours.
00:21:43Dial it back with Chloe when around Ethan.
00:21:47She's your only card.
00:21:48Keeper useful.
00:21:49Until you pop out a real air.
00:21:52Last thing we need is him sniffing around here again.
00:21:55Claire did a test too.
00:21:57I'm scared if...
00:21:58If she finds out Chloe is really hers then...
00:22:02It strikes.
00:22:03We got rid of her once.
00:22:05We can do it again.
00:22:10It's weird.
00:22:11Regina's right at home but Chloe keeps asking for mommy.
00:22:13From what I see, her symptoms aren't worsening.
00:22:17Ethan, maybe instead of fighting the fantasy, lean into it.
00:22:24Lean into it how?
00:22:25Since she rejects Regina, find her a mommy she trusts.
00:22:29Calm her down.
00:22:30Build stability.
00:22:31My daughter is not an experiment.
00:22:33I know you want to protect her.
00:22:35But this works.
00:22:36You want her better, right?
00:22:38I'll think about it.
00:22:39Daddy, when are we going to find mommy?
00:22:43Soon, sweetheart.
00:22:48Okay, let's go.
00:22:52Gotta dig into this Claire Brooks.
00:22:54See if she's fit to be Chloe's mom.
00:22:57Find me a new assistant.
00:22:59Top notch in both skills and looks.
00:23:01Got it, boss.
00:23:07Mommy, someone's digging into your vials but they didn't crack anything yet.
00:23:12Could be daddy looking for us?
00:23:14Sorry, baby.
00:23:15Your father's just some useless cowboy.
00:23:19The one sniffing around?
00:23:21It's probably the lion.
00:23:23Hey, mommy will handle it, okay?
00:23:26And hey, remember, we're going to get you enrolled in school pretty soon.
00:23:29Same school out of Chloe?
00:23:32Yeah.
00:23:33Yes!
00:23:36Chloe might be Regina's kid, but she's nothing like her mother.
00:23:41Our grudges shouldn't touch the kids.
00:23:47Hello?
00:23:48Hey, sis.
00:23:49Same old number.
00:23:50Aw, so loyal.
00:23:51You must miss your little girl like crazy.
00:23:54Regina?
00:23:55Where is my daughter?
00:23:57Wanna know?
00:23:58Tonight.
00:23:59Seven.
00:23:59Emerald Club.
00:24:01What?
00:24:03Emerald Club?
00:24:04A bar?
00:24:05What is she doing with my little girl?
00:24:12Mr. Adams?
00:24:13Mr. Adams, this deal is worth building.
00:24:14We'll be able to make a fortune with the...
00:24:16Mr. Adams?
00:24:20Six years of race, nothing on her past.
00:24:22Only one person I know works that clean.
00:24:25The back of that took a hundred million from me.
00:24:28Yeah, look.
00:24:29Claire?
00:24:30What's she doing here?
00:24:31A few gentlemen will excuse me for a second.
00:24:33Uh, miss, wait.
00:24:35Excuse me.
00:24:37Oh, damn!
00:24:38You're a fine piece of work, girl!
00:24:40Shit, Regina.
00:24:41It's a trap.
00:24:42Trap's fun?
00:24:43Sorry, guys.
00:24:43I think I'm in the wrong.
00:24:45You're in the right area.
00:24:46Matter of fact, you should party with us.
00:24:48You know what I'm saying?
00:24:48Have a little fun tonight.
00:24:49Oh, yeah.
00:24:50No way.
00:24:51Oh, yeah.
00:24:51Yes, yes.
00:24:52Get involved.
00:24:53Get involved.
00:24:56You should have some little drank with us.
00:24:58Really?
00:24:58I'm okay.
00:24:59I...
00:24:59No, no, sweetheart.
00:25:00You're staying here.
00:25:01Baby girl, come on.
00:25:02You know what?
00:25:03Enough of this.
00:25:04Come on.
00:25:04Drink it.
00:25:07Fuck, bitch.
00:25:09Fuck, bitch.
00:25:09Fuck, bitch.
00:25:10Fuck, bitch.
00:25:10Fuck, bitch.
00:25:12Take that bitch.
00:25:15Oh, damn.
00:25:17Shit.
00:25:18Ow.
00:25:18Get that bitch.
00:25:30Jesus.
00:25:32You.
00:25:34I can't believe around that night.
00:25:40A cowboy we've met before.
00:25:43Put up.
00:25:43Come on, help me.
00:25:47Help me.
00:25:48Help me.
00:26:00Claire, what the hell are you doing with Chloe?
00:26:1110 grand one night?
00:26:13What?
00:26:13Are you serious?
00:26:14Why is that not enough?
00:26:16E50, E50, but that...
00:26:18That is my max.
00:26:20I mean, unless all the...
00:26:21Works finally...
00:26:23Run down your body.
00:26:26Oh.
00:26:27So you're saying I can't deliver.
00:26:31Prove it.
00:26:32Prove it.
00:26:35Prove it.
00:26:50Never seen a guy like this before.
00:26:54Make me forget them.
00:26:56Oh.
00:26:57Oh.
00:26:59Oh.
00:27:00It don't make sense.
00:27:03How we end up.
00:27:05Back together.
00:27:06Just a break of kin.
00:27:09Oh.
00:27:10Oh.
00:27:11Oh.
00:27:12Stuck in pretend.
00:27:14This can never last forever.
00:27:17Loving you is a dance.
00:27:55Thanks for last night.
00:27:57Service was excellent.
00:27:59Cards got 60 grand.
00:28:01Extra's your tip.
00:28:03Is she really playing the whole
00:28:05cowboy act?
00:28:06Or is she just playing for me to get to Chloe?
00:28:12But that feeling, it's too familiar.
00:28:15Have you really met before?
00:28:18Oh.
00:28:21Chloe?
00:28:22Daddy, you said soon.
00:28:23When are we going to go find Mom?
00:28:25Hey, hey, hey.
00:28:26Slow down, slow down.
00:28:27Where are you right now?
00:28:29At the school.
00:28:30Lucas and Mommy left together.
00:28:32I want to go with them.
00:28:34Does she not want me?
00:28:36Did I do something wrong?
00:28:37Baby, listen.
00:28:38No one will ever not want you.
00:28:41No.
00:28:41Just, you did nothing wrong.
00:28:44Then, why won't you take me to her?
00:28:50I will.
00:28:51Baby, I promise.
00:28:52Just go to class now and I'll pick you up later, okay?
00:28:55Okay.
00:29:02Claire Brooks, who the hell are you?
00:29:10Pick me up now.
00:29:12We're going to our list of prices.
00:29:16Boss, the new assistant's here.
00:29:18Top skills, top looks.
00:29:20You're going to love them.
00:29:21Oh, all right.
00:29:22Send him in.
00:29:29What the hell are you doing here?
00:29:32Get me here for you.
00:29:37How did you find my office?
00:29:39What do you want?
00:29:41Shit.
00:29:42He knows about Lucas and he's come as he came away from me, right?
00:29:46Pleasure to meet you.
00:29:47I'm Ethan.
00:29:48Ethan William.
00:29:49You're my sister.
00:29:51Can't use my real name.
00:29:52Not yet.
00:29:52What the hell is this?
00:29:54Well, it's a job interview.
00:29:56What did you think it was?
00:30:09Last night, you said I was very satisfied.
00:30:12Oh.
00:30:13So this is about last night?
00:30:21No.
00:30:22I just need the work.
00:30:24Is this your new hustle?
00:30:26Oh, are the streets too cold for you?
00:30:30Are you worried about my performance?
00:30:32Because you sure you didn't have any complaints last night.
00:30:44Fine.
00:30:45You're hired.
00:30:47But remember, this is an office.
00:30:50Keep your tricks outside.
00:30:51You screw up, you're gone.
00:30:54Do you really think I'm a cop?
00:30:56Do you really think I'm a cop?
00:30:59Yes, sir.
00:31:05Yes, boss.
00:31:12Oh, God.
00:31:14I'm so sorry.
00:31:16Yeah, no worries.
00:31:17You're fine.
00:31:18You're fine.
00:31:27Seven tonight.
00:31:29Business tip.
00:31:31There's the info.
00:31:31Well, that's some good fast work.
00:31:39Easy.
00:31:40Uh, what are you doing?
00:31:44What?
00:31:48Your shirt?
00:31:55Do you like that?
00:31:59God, no wonder he's a cowboy.
00:32:01It's the first day on the job.
00:32:03Maybe one little slip is okay.
00:32:12Okay.
00:32:13I thought you had rules against that.
00:32:15No mixing business with this.
00:32:16Coffee spilled, I had to unbutton.
00:32:20Unless...
00:32:21I thought I was paying on a show for you.
00:32:23I was startled.
00:32:24Okay?
00:32:25Uh, look, anyway, we have a client dinner tonight.
00:32:27You have to come with me.
00:32:28But you can't show up looking like this.
00:32:33So...
00:32:33I'll have someone send a shirt for you.
00:32:36Boss.
00:32:37You're too generous.
00:32:49You're too generous.
00:32:50Thanks.
00:32:56Oh, I've got to take this.
00:33:05Sweetheart.
00:33:06Why anyone would die to go to him?
00:33:08No wonder he's burning out.
00:33:10There's a night.
00:33:15Daddy, when are we finding mommy?
00:33:17On your birthday.
00:33:18Okay, sweetheart, I promise.
00:33:19Pinky swear?
00:33:20Pinky swear.
00:33:24Well, Diane, your company has been on the radar for quite a while.
00:33:27I'm happy you're finally getting the chance to talk.
00:33:29Well, we're solid, but we are not the giants.
00:33:34The real monsters, guys like Mr. Adams.
00:33:38His deals start at 10 figures.
00:33:41Actually, I got a surprise for you tonight.
00:33:45I brought you a new client.
00:33:48Someone worth meeting.
00:33:50Really?
00:33:51Well, I can't wait.
00:33:52She'll be here any minute.
00:33:54It took me weeks to...
00:33:58Um, Mr. Adams.
00:34:02Shit.
00:34:03Bumped into an old acquaintance.
00:34:05Is Claire's client tonight?
00:34:07You're the Mr. Adams.
00:34:12You're the Mr. Adams.
00:34:14Uh, since you know...
00:34:17It's so nice to meet you, Mr. Adams.
00:34:22Ethan, that's the Mr. Adams.
00:34:25Say hi.
00:34:27So sorry, Mr. Adams.
00:34:28This is my new assistant, Ethan.
00:34:30It's his first day, and apparently he is still learning how to breathe.
00:34:34I'm here.
00:34:35Actually, oh, look out.
00:34:37Mr. Adams is here.
00:34:38How are you, man?
00:34:39Great to meet you.
00:34:39I'm a huge fan.
00:34:41I've read everything about you.
00:34:42You're a legend.
00:34:43Golly.
00:34:44No, no, I'm...
00:34:45Hey, buddy.
00:34:46Just...
00:34:48Right.
00:34:49Yes.
00:34:50Uh, this is Mr. Adams.
00:34:54Yeah.
00:34:54Well, boss.
00:34:56Um, I finished my greetings.
00:34:58Good job.
00:34:59Well, all right.
00:35:01Should we sit?
00:35:02Mm-hmm.
00:35:02Let's talk.
00:35:03Okay.
00:35:04Okay.
00:35:05Cheers.
00:35:06Cheers.
00:35:07Help us.
00:35:08Yes.
00:35:09Rich people weirdness.
00:35:10Nope.
00:35:12Not my circus.
00:35:16There you go.
00:35:20Okay.
00:35:22Help.
00:35:24Jesus.
00:35:25How much did you drink?
00:35:28You smell really good.
00:35:32Okay.
00:35:35I made sure they wouldn't meet.
00:35:38How the hell is this happening?
00:35:40Let's just get you to the car.
00:35:42Sure.
00:35:43Ethan wouldn't be this calm if he knew the truth.
00:35:45Which means...
00:35:47I still have time to end Claire.
00:35:53Okay.
00:35:54Why did you have to play hero tonight and take all the shots?
00:35:58You seriously cannot handle your liquor for shit.
00:36:01You're just saying I can't drink?
00:36:03I can drink this whole damn elite up at the table.
00:36:06Elite.
00:36:07Really?
00:36:08Okay.
00:36:08Any society wife in there with a decent tolerance could have you puking in the gutter.
00:36:13How did a cowboy like you survive this long?
00:36:16I told you.
00:36:20I'm not a cowboy.
00:36:22I told you that.
00:36:23I'm...
00:36:25I'm not a cowboy.
00:36:27I'm just...
00:36:27Okay.
00:36:28Hey.
00:36:29That's enough.
00:36:30Look.
00:36:32Bosses don't babysit their assistants.
00:36:34Right?
00:36:35Mm-hmm.
00:36:35I think this next negotiation, you're going to stay home.
00:36:38Okay?
00:36:39Get in.
00:36:41Oh, God.
00:36:42Oh, God.
00:36:55We've met before, right?
00:36:58Um...
00:36:59No, no.
00:37:00You're just...
00:37:01Wasted.
00:37:02I...
00:37:12I know this, buddy.
00:37:14It's so fucking hard.
00:37:29You feel it, too.
00:37:31Be honest, baby.
00:37:33We've done this before, right?
00:37:37No.
00:37:39Then why do you keep clinging to me like this?
00:37:43One little spank and you're all over you.
00:37:45I don't know.
00:37:54Tell me...
00:37:56What you really want.
00:37:58I can't hold back anymore.
00:38:00I want you...
00:38:01To be truly mine.
00:38:06I can't hold back anymore.
00:38:10I can't hold back anymore.
00:38:12I can't hold back anymore.
00:38:13I can't hold back anymore.
00:38:32I can't hold back anymore.
00:38:38I can't hold back anymore.
00:38:40I can't hold back.
00:38:40I can't hold back anymore.
00:38:43But I don't know what like this.
00:38:45I can't do that.
00:38:46There's no way Lucas is getting a cowboy dad when he has a whole roster of sweethearts
00:38:50running around town.
00:38:52Mommy!
00:38:53Hello?
00:38:54I miss you.
00:38:56When are you coming home?
00:38:58Uh, soon.
00:38:59Baby, when I'm done with work.
00:39:01You don't sound like work.
00:39:03Sounds like you're playing games.
00:39:04Okay, watch it, or Mommy will spank you.
00:39:07Okay?
00:39:08I'll be home soon.
00:39:15Okay, why the look?
00:39:18Well, you don't talk to me like that.
00:39:20Who's the guy?
00:39:22He's just some good boy.
00:39:24Why are you jealous?
00:39:26You get your sweethearts, I don't get my good boys.
00:39:28Well, exactly how many good boys are we talking?
00:39:31You know what?
00:39:33Whatever.
00:39:35It's fine.
00:39:36Uh, I'll get my own ride.
00:39:37Have a great time.
00:39:38Wait, you scared I'm gonna crash your date?
00:39:40Yeah, okay, fine.
00:39:41I didn't want to drag you anyway.
00:39:57Hey.
00:40:00Uh, Claire?
00:40:02What kind of game are you playing?
00:40:05Get in.
00:40:21Pro?
00:40:43I'm your boss now.
00:40:46You want to be my good boy?
00:40:53Let me serve you.
00:41:06You just earned a reward.
00:41:18So I'm your good boy?
00:41:20Always that.
00:41:25Only you.
00:41:27Then reward me.
00:41:29With all of you.
00:41:31So I'm your good boy.
00:41:32You just earned a reward?
00:41:33Why?
00:41:38Just a dream.
00:41:40That one was a damn succubus.
00:41:43Sir, Mrs. Regina is here and she wants to see you.
00:41:54What do you want?
00:41:55I know I've been too busy.
00:41:58Neglected Chloe?
00:42:00Let me make it up.
00:42:01I will pick Chloe up from school every day this week.
00:42:05Since when do you care about school runs?
00:42:08You've always said she's a hassle.
00:42:09Just tell him Claire got kicked out for sleeping around.
00:42:12Maybe that'll make him doubt her.
00:42:14Keep them apart.
00:42:15Family first, Ethan.
00:42:16I don't want some gold digger using Chloe to worm her way between us.
00:42:24Ruin what we have.
00:42:25Gold digger?
00:42:27Like who?
00:42:28Ethan.
00:42:30I know what's been going on.
00:42:33You've been spending a lot of time with this woman.
00:42:37Claire.
00:42:39And?
00:42:40She's my sister.
00:42:42I know her.
00:42:43Six years ago she got knocked up and dad kicked her out.
00:42:46Now she's all over you?
00:42:48Ethan.
00:42:49She's playing you.
00:42:54You really hate your sister, don't you?
00:42:55No, it's not me.
00:42:57My parents can't stand her.
00:42:59She trashed the family name.
00:43:00That's why I have to-
00:43:01I don't care about your family drama.
00:43:03If Claire can help Chloe, then I'll keep her around.
00:43:05And if you can't deal with that, then the engagement's off.
00:43:08Your call.
00:43:09No, Ethan, that's not what I meant.
00:43:11I'm just worried about you and Chloe.
00:43:18Ever since that bitch showed up, she can't even look at me.
00:43:22Why won't you just die already?
00:43:37Claire, you dare seduce my fiance?
00:43:40Get the fuck out, you bitch!
00:43:42Your fiance who?
00:43:44Geez, Regina, you need some help.
00:43:46Please don't call me acting crazy like this.
00:43:48Claire, you knocked up little bitch.
00:43:51Meet me?
00:43:52Or I'll strangle your daughter.
00:43:56I want my daughter, but this is probably another trap.
00:43:59You know what? Just save it.
00:44:00Don't call me again unless you're ready to give me my daughter.
00:44:10Oh, my baby girl.
00:44:12Mommy misses you so much.
00:44:14When are you coming home?
00:44:26Hey, kiddo.
00:44:27Why don't you eat up?
00:44:28Why don't you keep staring at Daddy?
00:44:30Daddy, stop staying up late.
00:44:33Stop drinking.
00:44:34You're getting ugly.
00:44:35Then Mommy won't like you.
00:44:37She won't bring my baby brother home.
00:44:40Wow, seriously?
00:44:41So now you're picking her over Daddy now?
00:44:43Yeah.
00:44:44We need Mommy.
00:44:46Then we'll be a real family.
00:44:48If I didn't have that DNA test, I'd swear Chloe's was ours.
00:44:53Since Chloe adores her of no malice, maybe we could become a real family.
00:45:02Jake, what is it?
00:45:04Sir, big trouble.
00:45:05Lovo found out you're still not married.
00:45:07She lost it.
00:45:08Flew back here and she's gone.
00:45:10Missing.
00:45:10Missing?
00:45:11She's 80.
00:45:12Everyone on it.
00:45:13Now.
00:45:21Where the hell am I going to find a decent wife for my stubborn grandson?
00:45:53Are you okay?
00:45:54My god, are you okay?
00:45:55Oh.
00:45:58I'm fine.
00:46:01Just...
00:46:03My necklace.
00:46:05It was meant for my future granddaughter-in-law.
00:46:12Blair, you bitch.
00:46:15I should have run you over and saved myself the headache.
00:46:19You're blaming me?
00:46:20Are you serious after all this crap that you've pulled?
00:46:22We haven't even settled it yet.
00:46:24You got kicked out of the family, remember?
00:46:27You don't get to settle anything with me.
00:46:32Wait, did you hire this old lady to stage a hit-and-run and scam me?
00:46:37I'd squash mutts like you, and nobody would blink.
00:46:41Hey, don't call my mom name.
00:46:43Like mother, like son.
00:46:45Let me teach you some man.
00:46:47Do not touch him.
00:46:50Okay, sweetie, why don't you just go wait in the car for mommy, okay?
00:46:54Oh.
00:46:56God, she's hurt.
00:46:57Just call 911.
00:46:59911?
00:47:00Do you think I'm stupid?
00:47:01This whole thing screams set up.
00:47:04Do you want my money?
00:47:19Here, charity for the homeless.
00:47:24You vicious little bee.
00:47:26You're not going anywhere.
00:47:27You pay for my necklace.
00:47:29Let go of me, you old hag.
00:47:32Touch me again, and you will disappear from this city.
00:47:38Enough.
00:47:39You hit me?
00:47:41Damn right I did.
00:47:41You do not get to shove her around.
00:47:43Claire, you're dead.
00:47:45One call to my fiancé, and he will wipe you all out.
00:47:51I'd love to hear about this fiancé of yours.
00:47:55He must be big to make you so arrogant.
00:47:59Cheap old trash like you doesn't deserve to know his name.
00:48:02You break it.
00:48:04You pay for it.
00:48:05You tell your amazing fiancé that this necklace is worth a hundred million.
00:48:12Have the check ready.
00:48:16You crazy old hack
00:48:19A hundred million for that cheap fake?
00:48:22Go rot in hell
00:48:23You two nobodies
00:48:25I'd rather blow a hundred million on lawyers and bury you in court than give you a single cent
00:48:39Ma'am, we need to get you to the hospital
00:48:41Dammit, I at least wanted her to say sorry
00:48:44Okay, well you need to check up first and you can deal with her later
00:48:47Fine, I'll find her, she won't get away
00:48:51Look, this is probably all my fault, okay, she's got it out for me
00:48:55You need to stay away from her
00:48:57If her fiancé is this big shot, then you could get messy
00:49:01I will handle it
00:49:02Sweet girl, relax
00:49:05My grandson is no small fry either
00:49:10She and her fiancé will pay
00:49:13One way or another
00:49:24Ma'am, were you able to reach your family?
00:49:27Yeah, my grandson's on his way
00:49:28Okay, that's great
00:49:31Um, look, I think Lucas and I are going to have to head out soon, I'm sorry
00:49:34I was going to invite you to dinner
00:49:36Next time, you bring the boy to our family banquet
00:49:42Oh, um, I don't know if that's such a good idea
00:49:46Oh, come on
00:49:49Lonely 80-year-old wants friends
00:49:52Perfect
00:49:53You can't say no to that
00:49:55Fine
00:49:57I'd like that
00:49:58It's a date
00:49:59I'll hit you up with the details
00:50:02Okay, ma'am
00:50:03Come on
00:50:05Ma'am, get better soon
00:50:07I'll bring you a present
00:50:08Oh, sweetheart
00:50:10Just like my grandson when he was little
00:50:13Bye
00:50:15We'll visit again
00:50:31Oh, come on
00:50:40Excuse me
00:50:41The patient that was here, where is she?
00:50:43The elderly lady
00:50:44Her blood sugar spiked
00:50:45They moved her to internal med
00:50:55Grandma
00:50:56Are you okay?
00:50:58Took you long enough
00:51:02Is someone here?
00:51:06Yeah
00:51:06Nice mom and her boy
00:51:09Without them, you'd be picking out my casket right now
00:51:12What happened?
00:51:14Some bitch
00:51:15Nearly ran me down
00:51:16Wouldn't even apologize
00:51:18Said her fiancé some big shot
00:51:22Killing me would be nothing
00:51:26Balls on that one
00:51:27I'd never seen someone so full of themselves
00:51:31Did you get a name?
00:51:33No
00:51:34But I can remember a face and a car
00:51:39Pretty sure I've seen it before
00:51:42Pretty sure I've seen it before
00:51:42You have one like it?
00:51:48I'll handle it
00:51:49They'll find out really quick what happens
00:51:51When you mess with the true lady
00:52:05I'll bake this for you
00:52:06Chloe, sweetie
00:52:07Say mommy
00:52:09And this is all yours
00:52:40I'll bake this for you
00:52:42Perfect daughter-in-law
00:52:44Perfect daughter-in-law
00:52:44Oh, and that little brat
00:52:47Plenty of time to take care of her later
00:52:51Gotta tell mom
00:52:57Why isn't she found yet?
00:52:59Sorry, sir
00:52:59Blind spots are on the crash site
00:53:01I'm working on it
00:53:02I want results
00:53:03No excuses
00:53:04Find the woman you are, Grandma
00:53:21Is this the welcome gift?
00:53:23Not much
00:53:25Leave the files on the desk
00:53:33Sorry, I was
00:53:34I have a weekend gala
00:53:35And I didn't have time for fitting at the store
00:53:37So I'm just
00:53:38Hoping that this works
00:53:49It works
00:54:19Look at you
00:54:20Fucking gorgeous
00:54:25Please stop
00:54:26This is my office
00:54:33Exactly
00:54:33That's why we gotta be quick
00:54:39Wait, I
00:54:42Still
00:54:43If you keep squirming
00:54:45We're not gonna stop at this effort
00:54:51Wait, I
00:54:57There
00:54:57All decent
00:54:59Next time
00:55:01Lock the door
00:55:02When you're changing
00:55:04Okay
00:55:04See this
00:55:06This can't happen again
00:55:08Got it
00:55:08Just, uh
00:55:09Next time you use a different civic account
00:55:12See, now you're in trouble
00:55:14You get to be my driver
00:55:17All weekend
00:55:18You know, I would love to
00:55:20But
00:55:21I'm booked all weekend
00:55:23Booked by who?
00:55:24An old client
00:55:25Back from Europe
00:55:26They asked for me personally
00:55:27I'm sorry, is my salary not high enough for you?
00:55:30You still hustling on the side?
00:55:32You know, other women I wouldn't care
00:55:33But
00:55:36This one I can't pass up
00:55:40Get out
00:55:44Yes, ma'am
00:55:54Welcome, ma'am
00:55:57Oh, half the city's heavy hitters
00:56:00Is this really the family gathering
00:56:01All I was talking about?
00:56:03Mommy
00:56:03Third floor has a game room, can I?
00:56:06Uh, go for it, baby
00:56:07Uh, but I didn't bring a purse
00:56:09So I'm gonna put this in your backpack, okay?
00:56:15Mom, what the hell is that bitch doing here?
00:56:19Did you say she was busy seducing Ethan?
00:56:21She crashed those two
00:56:23Just don't run
00:56:25It's all because of that little brat, Chloe
00:56:27If she hadn't been so obsessed with thangy Molly
00:56:30Easy
00:56:31I'll handle it
00:56:37Claire, darling
00:56:39Your father still asks about you
00:56:41That whole pregnancy mess
00:56:44We broke his heart
00:56:47But we're family anyway
00:56:53Where is that little bastard of yours?
00:56:57Did you dump him at home so you could hunt down a sugar daddy?
00:57:01Mother of the year
00:57:03How did she even get in here?
00:57:06Sleeping around
00:57:07God knows what he's carrying
00:57:08Okay, you shut your mouth
00:57:10You don't dare talk about my son
00:57:13Can't lose it
00:57:14This is Lola's night
00:57:15Uh
00:57:17No
00:57:18Leaving now?
00:57:20What?
00:57:20You scared people will see the real you?
00:57:23Hmm
00:57:28You live
00:57:29Oh my god
00:57:30Claire
00:57:31You bumped into me on purpose?
00:57:34Oh, I get it
00:57:35You're trying to do like the whole wet look thing for the rich guys
00:57:38That's pretty much
00:57:40Oh, if that slut gets anywhere near my husband
00:57:44She's gonna wish she was never born
00:57:45Yeah, total slut
00:57:46Get security
00:57:47Kick her out of here
00:57:48My son's father?
00:57:50My business
00:57:51Alicia, you wanted to play mistress, right?
00:57:53You moved in with your kid while my mom was dying
00:57:56Whole circle knows that story
00:57:58You forgot how you climbed up?
00:58:00You wanna point fingers?
00:58:01Daughter's a slut
00:58:02Stepmom's a homewrecker
00:58:04This family's trash
00:58:05Mistress turned wife
00:58:07Calling out cheating
00:58:08Check your own history
00:58:10You're sleeping around, bitch
00:58:12How dare you talk about my mother like that?
00:58:21Calm down
00:58:22This is Lowe's welcome party
00:58:24Lose it here and you can kiss your Adam's shot goodbye
00:58:28Say whatever
00:58:30Your dad and I are married now
00:58:33You chasing your sister's fiancée
00:58:37Crashing this party
00:58:38I wonder you even got past the door
00:58:42Bitch
00:58:43You played dumb about my fiancée
00:58:45And now you're stalking him to an Adam's event?
00:58:47God, I really need to stop you
00:58:51What's next is bad
00:58:52Claire, you are shameless
00:58:55Going after your own sister's man?
00:58:59Your fiancée?
00:58:59I don't know him
00:59:00And I don't care to
00:59:01Lola invited me here herself
00:59:04Oh!
00:59:05But you, Regina
00:59:06I wonder how you snuck in here
00:59:07Oh, lying now
00:59:09I am Lola's granddaughter-in-law
00:59:12Okay, I'm the future Mrs. Adams
00:59:14Lola just got back from Europe
00:59:16How would she even know trash like you?
00:59:18It's security!
00:59:22Do you want to keep your jobs?
00:59:23You let a random skank in
00:59:25Throw her ass out now!
00:59:27Okay, no
00:59:28Lola gave me an invite
00:59:31It's in Lucas' backpack
00:59:35Oh, no invite?
00:59:37How dare you show your face here?
00:59:40That's pathetic
00:59:41What are you waiting for?
00:59:43Tell us you're out!
00:59:44Don't!
00:59:46Right here, Plexus
00:59:48Heart hits the elbow
00:59:49And the arm goes dead
00:59:51Ugh, useless
00:59:52Move!
01:00:00Remember, there's only room for one mistress in the Adam's family
01:00:03Me
01:00:05Me
01:00:05If you see me again
01:00:07You'll wish you didn't
01:00:14Stop!
01:00:21Who dares touch my guest?
01:00:26That's Lola Adams
01:00:28She's the real head of this family
01:00:30She saved this group from bankruptcy years ago
01:00:32She is fair but ruthless
01:00:34If you mess with one of her guests
01:00:37Even if you're family
01:00:38You are done for
01:00:43That's the old hag I almost ran over
01:00:46She's Ethan's grandma
01:00:47I am screwed
01:00:49Sweetheart
01:00:50Look at you
01:00:51I should have been here sooner
01:00:54No, it's not on you, Lola
01:00:56Claire is my VIP tonight
01:00:59You put hands on her?
01:01:02Mrs. Adams
01:01:03We're just following orders
01:01:05From Mr. Adams' fiancée
01:01:07And her mother
01:01:09Fiancée?
01:01:10You?
01:01:12Chloe's mother?
01:01:14I didn't know we were here
01:01:16Mrs. Adams
01:01:20Truly, it is such a pleasure
01:01:23Our kids are about to be family
01:01:26There's no need to make a scene for that bitch, Claire
01:01:35You think you can say my family's name?
01:01:40Let me make this very clear
01:01:42This engagement is over
01:01:47Mrs. Adams, why?
01:01:50Why?
01:01:50Your precious daughter nearly ran me over
01:01:54And then bragged that her fiancée would get rid of me
01:01:59Holy shit, she tripped me over?
01:02:02Total psycho, bitch
01:02:03I'm pulling every deal from the Brooks family
01:02:05Tonight
01:02:07Grandma, grandma, please
01:02:09I didn't know it was you
01:02:10I didn't mean to...
01:02:11You're not sorry
01:02:13You're scared
01:02:15If I were a nobody
01:02:17You wouldn't care
01:02:19Security
01:02:21Get them out of here
01:02:22No, no, no, no, please
01:02:24They just don't exist to my family anymore
01:02:27Oh, you poor thing
01:02:30Those two vipers did this to you
01:02:33Take Claire upstairs
01:02:36Get her something clean
01:02:38Thank you
01:02:39Thank you
01:03:00Oh, look at you
01:03:03This is one of my personal pieces
01:03:06No one has worn it before you
01:03:10Claire, you're so stunning
01:03:12True lady elegance
01:03:19Where is that sweet little boy of yours, Lucas?
01:03:23With his dad?
01:03:24Um, actually, I'm single
01:03:27Perfect
01:03:29My grandson just became single again
01:03:32Handsome, successful
01:03:37Oh, absolutely not
01:03:39Um, you know, I've actually met Mr. Adams
01:03:43And he's great and all
01:03:44But really, I don't think
01:03:45Oh, nonsense
01:03:46You're a perfect match
01:03:48He'll be here any minute
01:03:50Always late, that boy
01:03:52Um, look, Lola
01:03:55I really don't think that this is necessary
01:03:56I
01:03:57Hello, darling
01:03:59Get here quickly
01:04:00I found you the perfect wife
01:04:06What?
01:04:07The woman who almost killed you was Regina?
01:04:09I'm never letting her near Chloe again
01:04:10That poisonous bitch
01:04:11Handled
01:04:12Your engagement's dead
01:04:14She's cut off from the Adams
01:04:15For good
01:04:16Should have happened a long time ago
01:04:18And I found another one
01:04:20Gorgeous, kind
01:04:22Comes with an adorable little boy
01:04:24Oh, hey, hold on, Grandma
01:04:25We're not doing blind dates with a random woman
01:04:27You knew Regina inside out?
01:04:30We brought her home?
01:04:31Listen, you skip tonight
01:04:33Don't bother coming
01:04:39Get your hands off me!
01:04:41Do you know who I am?
01:04:42Mrs. Adams' orders, leave
01:04:44That old hag thinks she can do this
01:04:47My daughter is Chloe's real mother
01:04:58Ethan's here
01:05:03Ethan, thank God you're here
01:05:07Your grandma got it all wrong
01:05:09I didn't try to hit her
01:05:10She just ran out and I couldn't stop
01:05:13Jake, draft determination
01:05:15Engagement's over
01:05:16Send you to Brooks' lawyers immediately tomorrow
01:05:18And while you're at it
01:05:20Pull every Adams Brooks deal
01:05:23Everything you can kill, kill it
01:05:26Ethan, I'm Chloe's mother
01:05:28You can't just throw me away
01:05:30Chloe is the only reason you're not in jail
01:05:32Stay the hell away from her
01:05:34Get lost
01:05:36No, no, no, no
01:05:38Ethan, Ethan, no!
01:05:42Don't do this to me, please
01:05:44No, Mommy
01:05:46Oh, sweetie
01:05:49How did this blow up?
01:05:52That bitch Claire stirred it
01:05:55Claire, it's her
01:05:58That bitch
01:05:59If she hadn't shown up
01:06:02Ethan would still be mine
01:06:04All mine
01:06:05I am not letting this go
01:06:16Just a perfect fucking day
01:06:21Damn it
01:06:22I'll dress up like that, yeah
01:06:24Fucking of course they're gonna stare at you
01:06:28Grandma, something came up
01:06:29It's a working move to see
01:06:30And I might not make it
01:06:31Sorry
01:06:41Oh, thank God
01:06:43What a speed date's when my dad's age
01:06:49Hello?
01:06:53This could be everything we've ever wanted
01:06:56Claire?
01:06:59What are you doing here?
01:07:01Oh, don't tell me this is your client's party
01:07:04New dress?
01:07:05Who the hell bought it for?
01:07:07So all these dresses were for my grand
01:07:09My client
01:07:10My client's party
01:07:12Do you need a driver?
01:07:14I am available
01:07:15Hmm, see I don't get in the car with drunk drivers
01:07:18Well, lucky for you
01:07:19I've had enough drunk tonight
01:07:20Why?
01:07:21No rich girl to get drunk over
01:07:27Want me to prove it?
01:07:43Wait, there's someone coming
01:07:45Right here
01:08:01See?
01:08:02I'm alcohol
01:08:03Convinced?
01:08:05You are crazy
01:08:06What if someone saw us?
01:08:09Well, isn't that the fun part?
01:08:13You know, if your client
01:08:14Saw you making out with someone at her party
01:08:17You'd be dead
01:08:19Golly, you know what?
01:08:20You're right
01:08:21I should probably go off the grid for a little bit
01:08:23Do you, um
01:08:24Do you happen to have a couch that I can sleep on?
01:08:26Hmm
01:08:28I don't know
01:08:30Depends on how good you are
01:08:33Driver Ethan
01:08:36I'm gonna get Lucas
01:08:37Get the car
01:08:40Yes, ma'am
01:08:51So, you're really the big sister Mom and I have been looking for?
01:08:57So, you're really the big sister Mom and I have been looking for?
01:09:03This is our daddy
01:09:05He's coming to bring you and Mommy Homestead
01:09:07But, you gotta promise
01:09:11Don't tell Mommy
01:09:12Not yet
01:09:13Why?
01:09:15Daddy says it's a surprise
01:09:16Go enough slow for Magic Game
01:09:21Are you Lucas Brooks?
01:09:23Your mom's looking for you
01:09:24She's at the door
01:09:26I gotta go
01:09:30Remember, secret
01:09:31He keeps where?
01:09:45Daddy
01:09:46Daddy!
01:09:47Oh, uh
01:09:51Uh
01:09:52Oh, um
01:09:54Hey, uh
01:09:55What did you just call?
01:09:57What's this romantic game you guys play?
01:10:00I really don't get it
01:10:01Um
01:10:02Romantic game, sweetie?
01:10:03What are you talking about?
01:10:05Chloe said don't tell Mommy
01:10:07At least
01:10:08Not yet
01:10:10The guy that's standing next to you must be Daddy
01:10:15Okay, you little troublemaker
01:10:16You can't just go around calling any random guy Daddy
01:10:22Do you like me that much?
01:10:23Is that what you'd call me, Dad?
01:10:25Yeah
01:10:25Why me?
01:10:26Cause you're almost as handsome as me
01:10:28Like
01:10:29Ten percent
01:10:31Okay
01:10:32Okay, you little narcissist
01:10:33But, you know
01:10:35What your daddy's not all about just looks
01:10:37It's a lot more work than that
01:10:39Oh, is that so?
01:10:40Do you not think I'm working?
01:10:42Hard enough
01:10:42There is a kid right here watching
01:10:45I was talking about work, right?
01:10:47What'd you think I was talking about?
01:10:48Okay, shut up
01:11:18Huh
01:11:22Night night, baby
01:11:25She's even better than I thought
01:11:27The mom Chloe needs
01:12:02Okay, wait, wait
01:12:03Lucas is still on the road
01:12:05They watched me quite
01:12:40What, you can't wait another minute?
01:12:43It's your fault
01:12:49vendorsower
01:12:50know I'm using
01:12:55wonderful
01:13:22Last night
01:13:23It was great
01:13:26Yeah
01:13:30Lucas is a father
01:13:32And I know it's fast
01:13:34Okay, stop
01:13:38What's wrong?
01:13:41Ethan, you don't understand how complicated my life is, okay?
01:13:44Lucas does not need
01:13:45Doesn't need what?
01:13:46Someone that can care for you both?
01:13:48Someone I barely know
01:13:55We've known each other for months
01:13:58I thought we were...
01:13:59Months don't mean shit
01:14:00I mean, what, we hook up a few times
01:14:02And now all of a sudden you think you're dad material?
01:14:04I thought we were falling in love
01:14:05Turns out I'm just the guy she fucks
01:14:08So that's how you think of me
01:14:11No, Ethan, I didn't, I didn't mean that
01:14:13No
01:14:14I heard it clear
01:14:15We're just friends with benefits, right?
01:14:18No, I love you
01:14:19But I can't just put myself first
01:14:22I have Lucas
01:14:25Yeah, you know, if that's how you want to take it, sure
01:14:28Copy that
01:14:29Boss
01:14:31Ethan, I...
01:14:32God, I like him
01:14:34Why would I say that?
01:14:41Ah, fuck this
01:14:42I'm not walking away
01:14:49Ethan?
01:14:52Ethan, I am so sorry, I...
01:15:03What are you doing to use it in my house?
01:15:05You are a grateful little bitch
01:15:09You've ruined everything
01:15:10Regina and Ethan's engagement is over
01:15:14We lost 50 million worth of fucking contracts because of you
01:15:18Oh, Claire
01:15:20Why would you talk bad about me to Lola?
01:15:23What are you talking about?
01:15:25I didn't say anything
01:15:26Claire!
01:15:27You shamed us all with that little bastard years ago
01:15:30And now you're back ruining everything again
01:15:33You think Adams has your back?
01:15:35What about your missing daughter?
01:15:37When she was born, I told Regina to handle it
01:15:40So she strangled it and threw it in the trash
01:15:45My baby?
01:15:48My little girl
01:15:49If you keep ruining our reputation
01:15:52Guess what?
01:15:54Lucas is next
01:15:55No, no, no, no, no
01:15:57Okay, okay, please, please, please
01:15:58Just don't hurt him
01:15:59Please
01:16:03Don't hurt my mommy
01:16:04That little bastard wearing Ethan's coat
01:16:07He knows
01:16:08No
01:16:11No
01:16:11No, no
01:16:14No
01:16:14Once this little bastard is dead
01:16:17Ethan will come back to me
01:16:22Regina, stop
01:16:23Don't hurt him
01:16:24Please
01:16:24Please
01:16:25Mommy
01:16:29Regina, please stop
01:16:30Don't hurt him
01:16:32Regina, stop
01:16:34And jump
01:16:35Right now
01:16:39Or I'll fill in his throat
01:16:41Okay
01:16:43Okay, I will do it
01:16:45Just
01:16:45Just don't hurt him
01:16:54It's okay
01:16:55It's gonna be okay
01:16:57Just close your eyes
01:17:00It's okay
01:17:06I came here to tell you you're wrong
01:17:07But
01:17:10I came here to tell you you're wrong
01:17:12But
01:17:15I walked in this hell instead
01:17:17You
01:17:19Ethan Adams
01:17:22You're choosing her
01:17:24You're the Mr. Adams
01:17:28Why did you lie?
01:17:33No
01:17:36Fine
01:17:37You'll get nothing
01:17:47No, stop, please
01:17:51No, stop, please
01:17:56Regina
01:18:01It's over
01:18:08You took my home
01:18:10My face
01:18:11My daughter
01:18:14Everything
01:18:15That little bastard
01:18:17I carved her up years ago
01:18:20Shut up
01:18:22No
01:18:23Please
01:18:26Your daughter's alive
01:18:29Please let Regina go
01:18:31And I'll tell you everything
01:18:32What?
01:18:34What do you mean?
01:18:36She's alive, I swear
01:18:38I swear
01:18:39She's alive
01:18:44Claire
01:18:47Please
01:18:47Drop the knife
01:18:48For Lucas
01:19:11Your daughter's still alive
01:19:14You'll never find her
01:19:16Never
01:19:19No
01:19:20No
01:19:22No
01:19:22No
01:19:32Claire
01:19:34Claire, look
01:19:34I know you're pissed
01:19:36Pissed?
01:19:38You think piss covers it
01:19:40I should have told you
01:19:41From the start
01:19:41Yeah, there's a lot of things
01:19:42You should have done
01:19:43Mr. Adams
01:19:45Like not lying
01:19:46About who you are
01:19:47Or pretending to be
01:19:48This undercover boss
01:19:49In my company
01:19:50Or letting me look
01:19:50Like an idiot
01:19:51I lied
01:19:53I didn't play games
01:19:55Everything between us
01:19:56With Lucas
01:19:57It was real
01:19:57Yeah, well your lies
01:19:59Were real too
01:19:59I know
01:20:01I lied
01:20:03But
01:20:05There's truth
01:20:06You need to know
01:20:08About six years ago
01:20:09Okay, what are you
01:20:10Talking about?
01:20:14Jake
01:20:14Bring him in
01:20:15Okay
01:20:16Okay
01:20:17Okay
01:20:18Okay
01:20:20Ethan, what is this?
01:20:24Tell her
01:20:25All of it
01:20:30That night six years ago
01:20:33Regina drugged
01:20:34No, I don't want to hear this
01:20:35Claire
01:20:36Chloe's your daughter
01:20:45Keep going
01:20:46Ethan
01:20:47Came looking for the woman
01:20:49From that night
01:20:51And
01:20:51Regina saw her shot
01:20:53And she pretended she
01:20:54Enough, Felicia
01:20:56She took
01:20:57Chloe
01:20:58Your pain
01:20:59I passed it off
01:21:00As
01:21:01As hers
01:21:01With Ethan
01:21:07Chloe's your
01:21:08Yours
01:21:09Yours
01:21:09Yours
01:21:09And Ethan's
01:21:13Regina stole my baby
01:21:16I didn't even get to hear
01:21:18Her first cry
01:21:21Okay, wait, wait
01:21:22What are you doing?
01:21:24And you told me
01:21:25She was dead
01:21:27Get out
01:21:28Now
01:21:29Get out
01:21:30Come on
01:21:31I'm sorry
01:21:31Alright, alright
01:21:32Okay
01:21:32I'm sorry
01:21:33Don't stop
01:21:34Let go of me
01:21:43Claire
01:21:55For six years
01:21:57I dreamed of her
01:21:57Calling after me
01:21:58And I was never able
01:21:59To find her
01:22:00I'm sorry
01:22:01I'm sorry
01:22:02Hey
01:22:03If only I hadn't remembered
01:22:04Your face from that night
01:22:18Mommy
01:22:19Mommy, we came too
01:22:23Uh
01:22:26What are you guys doing?
01:22:33Mommy
01:22:34Mommy and Daddy
01:22:35Are kissing
01:22:35Why?
01:22:38Because Grandma says
01:22:39When you really like someone
01:22:40You kiss them like that
01:22:44Hey, Daddy
01:22:59It's quiet
01:23:00Do you think they're still asleep?
01:23:02Dad promised we'd bake cupcakes
01:23:21Quick question
01:23:22How would you two feel
01:23:25About a baby brother
01:23:27Or a baby sister?
01:23:31Yeah
01:23:32Good
01:23:35But making babies
01:23:37Takes time
01:23:38Which means
01:23:39Kitchen first
01:23:40Chocolate cupcakes
01:23:42Yeah
01:23:47Looks like the kids
01:23:49Place their order
01:23:49Ethan
01:23:54Mrs. Adams
01:23:56Let's get to work
01:23:58Here we go
01:24:02I love you
01:24:03Bye
01:24:03Bye
01:24:08Thats
Comments