- 10 hours ago
- #shorts
- #shot_drama
مشاهدة مسلسل [مدبلج] عودة مع الطفل، ندم العدو بشدة كامل
#Shorts
#Shot_Drama
#Shorts
#Shot_Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A child needs a child
00:02After that, I'll get married
00:04I'll get married
00:30Hei وأنت
00:31إليست مهوستك السابقة؟
00:33إليست نافيسة؟
00:34أجل
00:35قلت لكم جميعاً
00:36ستعود متوسلة
00:38لقد اختفيت من دون أثر
00:40والآن حبيبك اثري
00:42غالباً تبكين كل ليلة قبل النوم
00:44نافيسة
00:45إن كنت تنوين لقاء عشوائي
00:47لما ترسدين هذه الملابس؟
00:49على الأقل
00:50ضع بعض المكياج
00:51من دون الشيس لن تستطيع شراء ملابس
00:54تبدين بائسة
00:55كان ذلك صحيحاً
00:57كنت أنضي ساعات أتجهز من أجل شيء
00:59بمكياج كامل وفساتين ضيقة
01:02دائماً أتأكد أنني أبدو في غاية الكمال ذلك
01:06لكن لم أعد بحاجة لفعل ذلك
01:08لأنني حامل وزوجي يرفض أن أكون غير مرتاحة
01:12حذر المكياج الثقيل
01:13وجعل هذا اللباس المريح والرخيص مصمماً خصيصاً لي
01:17وأنا أستمع لسخريتهم مني أدركت فجأة
01:20هم فقط قرأوا الإسم على أمر الشركة
01:22ولا يعلمون أن الشخص المهم الذي أتوا ليستحبوه هو أنا
01:26أنا لم أبطل شيئاً
01:27نفيسة من الجيد أنك عدت
01:29شيث بحث عنك لسنوات بالفعل سأل في كل مكان
01:37ابنها سيبدأ الحضانة الأسبوع القادم
01:40من الآن أنت مسؤولة عن توصيله
01:42ما زال مغروراً بشكل لا يصدق
01:44لكنني لم أعدت كالفتاة الساذجة بعد الآن
01:47لا أريد أن أضيع ثانية أخرى عليهم
01:50كنت على وشك أن أخبرهم من أنا حقاً
01:52أنا أكون
01:53رجاء لا تغضب من شيث
01:54فهو يحاول رعايتك
01:56اختفيت لثلاث سنوات
01:58من يعلم ماذا فعلت لكي تنجي
02:00انظري كم أنت منهكة
02:03شيث أراد أن يجعلك سكرتيرتي الخاصة
02:06لكن من الواضح أنك لا تستطيعين
02:08لا تقلقي
02:09كونك مربية هو عمل محترم
02:11لن يحتقرك أحد
02:13شيث رأى عبوسي
02:15وظن أنني فقط أغاد
02:17حسناً نفيسة توقف عن التصرف هكذا
02:19من الواضح أنك لن تستطيعين النجاة لذا توقف عن الدراما
02:23اهتمي بالطفل وعر في مكانك
02:25لا تقلقي
02:26القصر خاصة فيه غرفة مربية رائعة في القبو
02:30رائع نفيسة
02:31هذا عرض مغر لك
02:33يمنحك السكن والطعام مجاناً
02:36أليست رعاية الأطفال أفضل من هذه الحياة الرخيصة؟
02:40أسره وتشكريه
02:42لا تقلقي عزيزتي
02:43إن أساء ابني التصرف سأتأكد من تهذيبه لأجلك
02:46لن أترك أحداً يرسيء إليك
02:49لما قد يسيء أحد إليها؟
02:50هي هربت بسبب سوء فهم بسيط
02:53وإذا وصلت إلى الحضيد
02:55فهي تستحق المعاناة
02:57عند سماع ذلك
02:58توقف قلبي للحظة
03:00بعد ثلاث سنوات
03:01ما زال يعتقد أن تركي في مكتب المحكمة من أجل كلوي
03:04هو مجرد سوء فهم بسيط
03:06شاس الذي كان يحبني قد مات فعلاً
03:09لم يعد ذلك الفتى الذي حملني عبر المدينة
03:11متجاهلاً جراحه النازفة
03:13لكن لا يهم
03:14كل ذلك أصبح من الماضي
03:16لم يعد له أي معنى الآن
03:17وأيضاً أنا على وشك أن أنجب طفلي الثاني على أي حال
03:23ألم تأتوا لتأخذوني؟
03:27لنذهب
03:30أترين أخذكي أنت مضحكة
03:32اقرأيها جيداً
03:33نحن ننتظر السيدة الفانس
03:36هل تعرفين من هي حتى؟
03:38السيدة الفانس هي سيدة لعائلة الفانس
03:40هي الزوجة الحقيقية لغيث الفانس
03:43غيث الفانس ملياردير لا يرحم
03:45لكنه تماماً مهوصاً بزوجته
03:47تقول الشائعات أنه بقي أعزباً لسنوات ينتظرها فقط
03:51الجميع يعرف القاعدة
03:53لا تحاول التقرب من غيث
03:55أو التقرب من السيدة فانس فهي عالمه
03:59وأنا أستمع إلى حديثهم عن زواجي
04:01لم أستطع منع نفسي
04:03ابتسامة صادقة وسعيدة ارتسمت على وجهي
04:06مضى على زواجنا ثلاث سنوات
04:08وإمبراطورية غيث أصبحت أعظم
04:10وذا عصيته كزوج مخلص بشدة في كل مكان
04:14ولكي يفوز بقلبها
04:16غيث اشترى السوارة ألماساً خاصاً من كريستيز
04:19اسمه القلب الأبدي
04:21بلغ ثمنه عشرين مليون دولاراً
04:24السيدة الفانس هي حرفياً أكثر امرأة تحسد في العالم
04:29هذا هو السوار نفسه بالضبط
04:39تقليد جيد
04:40أي عامل توصيل اشتراها لك؟
04:43أن ترتدي شيئاً رخيصاً
04:45شيء سيء للغاية
04:50رائع إنه بالفعل تقليد جيد
04:52أفضل من النسخة التي اشتريتها
04:54لكنني لن أرتديه في الأماكن العامة
04:57إنه محرج
04:58التقليدات المستوردة طابعها مختلف
05:00الوزن يبدو حقيقياً
05:05أو ماذا يا نفيسة؟
05:07هل ستخبريننا أنك السيدة الفانس؟
05:09هل أنت زوجة الملياردير الأسطورية؟
05:15نفيسة فقط بيعي لي هذا التقليد
05:18سأدفع ضعف ما دفعه صديقك المفلس
05:21أعيدي ذلك فوراً
05:23غيث منحني هذا
05:24أغلق فمكي
05:35نفيسة هل لديك رغبة في الموت؟
05:38هل تظنين أنه يمكنك بكل بساطة ذكر اسم السيد فانس؟
05:42ألديك فكرة عن مدى صعوبتي أن نحسب على هذا الاستقبال؟
05:45غيث اشترى شركة الشيث العام الماضي
05:47يعتمد مصدر رزقنا بالكامل عليه الآن
05:50الطريقة الوحيدة ليحافظ الشيث على منصبه هي ترك انطباعاً جيد
05:55وأنت هنا تنشرين الشائعات أنك تعرفين المدير؟
05:58هل تحاولين تدمير شيث؟
06:00مسحت الدم عن شفتي
06:02كان نظري بلا حياة
06:04لدرجة أن شيث عبس
06:05ومضت لمحة من الدور الحقيقي في عينيه
06:08نفيسة أنت ناكلة للجميل
06:10لقد منحك شيث سقفاً فوق رأسك
06:13لا تنكري ذلك
06:15أنت تحملين ضغنة من الماضي
06:18لكن محاولتك تخريب مستقبله المهني؟
06:21هذا مرض
06:22عندما سمعتها تقول ذلك
06:24شعرت كما شعرت قبل ثلاث سنوات
06:26مهما فعلت
06:27كانت كل ثم تقريباً الأمر ضدي
06:29وتغذي شف بنسختها المسمومة
06:31في الأيام الأولى كان يدافع عني
06:34لكن في النهاية كان دائماً يقف إلى جانبها
06:37تماماً كما الآن
06:42أنت حقاً امرأة حقيرة
06:44لكن هذه المرة
06:45هو لم يستمر في الصراخ علي
06:47أخرج دفتر شكاً
06:48من أجل ما كان بيننا
06:49سأتغاض عن هذا
06:51خذي المال
06:52واشتري بعض الملابس التي لا تبدو مهملة
06:55إذا كنت لا ترغبين في رعاية الطفل
06:57سأتدخل وأحصل لك على وظيفة جيدة
07:00لا تقلقي
07:02منذ استحواذ ألفانس
07:04هذا المال أصبح مجرد مصروف
07:06لا شكراً لك سيدي
07:07لا أقبل العطاءات من الغرباء
07:13ركضت خارج صالة الوصول
07:15أتنفس الهواء النقي في الخارج
07:17أحاول كبح الغثيان الذي يعصف بمعدتي
07:20عقلي عاد سريعاً إلى قبل ثلاث سنوات
07:23كان والدي يضغطان علي لأقبل بالزواج المرتب
07:26قاومتهم بذلك
07:27لن أستطع الزواج منه
07:29توسلت إلى شيف
07:31خليلي منذ سبع سنوات
07:32لكي نهر بمان
07:33وافق شيف
07:34لكن عندما وصلت إلى مكتب كاتب المقاطع
07:38كان قد أحضر حبيبك طفولته
07:40كلثم
07:41هناك حاجة إلى أب قانوني
07:43سأطلق كلثم خلال شهر
07:45ثم أتزوجك
07:46طلب مني أن لا أفكر كثيراً في الأمر
07:48بينما أشاهده يمسك يدها
07:50ويدخل ذلك المكتب
07:51شعرت أن كل شيء انتهى تماماً
07:53سافرت إلى الخارج
07:55أمور لتعارض أعمل
07:56بعد شهر تزوجت غيث الفانس
07:58وبعد عام
07:59رزقنا بطفلنا الأول
08:00أما الآن أنا حامل بطفلنا الثاني
08:03بصراحة لو لم يكن ذلك من أجل ذكرى عائلتي غيث
08:06لما وضعت قدمي في هذا البلد من جديد
08:08وبالتأكيد ما كنت سأصادف شيف
08:12بعد ثلاثة أيام
08:14حضرت إلى الحفل الرسمي للشركة وحدة
08:16وضعت مكياجاً خفيفاً
08:18وارتديت ملابس الاسترخاء المصممة خصيصاً لي
08:21بمجرد أن رأاني شيف لمعت عيناه وابتسم
08:24قلت لا ترغبين في الحضور
08:25ولكنك هنا
08:26إذا أردت أن أعود إليك
08:28فعليك على الأقل أن ترتدي ما يليق بمكانتي
08:33نفيسة أنا أتحدث إليك
08:35مقاعدنا هنا
08:36إلى أين أنت ذاهبة؟
08:38هذه مقاعدك
08:40مقعدي هناك
08:41نفيسة كيف تسللت إلى هنا؟
08:44أنت هنا لتدمير كل شيء؟
08:47كيف تجرؤين عن ارتداء هذا السوار؟
08:51لحظة
08:52هل هذا سوار القلب الأبدي لألماسي؟
08:54السيد الفانس اشتراه لزوجته
08:56الليلة هي أول ظهوراً لسيد الفانس
08:58هل تحاول هذه الفتاة الصخية منها؟
09:01لقد تسللت
09:02هل تحاول إذلالاً أمام السيد؟
09:04أحد المديرين التف إلى شيث
09:06عذراً شيث
09:07هل هذه صديقتك؟
09:10لا
09:12لا أعرفها
09:14انزع ذلك السوار المزيف وغادري
09:17تريدين من المغادرة؟
09:19لاحظت كل ثم أن الناس يراقبونها
09:21ونظرت بنظرة شرية
09:22توقف عن التظاهر بالتميز
09:24انزعيه
09:25اندفعت نحو يدي لتنزعه بالقوة
09:27أبعدت يدها عني وتراجعت للأولاق
09:37معاملة هذه القمامة وكأنها كانت
09:40يدي كانت تؤلمني بسبب ما فعلت
09:42معصمي كان ينزف
09:43لكنني جلست هناك فقط
09:45أحدق في السوار المكسور
09:47وفي الألماس المتناثر على الأرض
09:49هيا أحملوها وارموها خارجاً
09:52بضعة حراس أم
09:53أحاطوا بي على الفور
09:55مدوا أيديهم ليمسكوا ذراعي وساقي
09:57حاولت المقاومة
09:59توقفوا عن لمسي
10:00غيث الفانس هو
10:03صفعتني كلثم على وجهي قبل أن أكمل كلامي
10:07هل ستنشرين الشائعات عن أنك عشقة الفانس؟
10:11أنت مريضة نفسياً
10:13قامت بصفعي مرة ثانية
10:15عندما عدت إلى الولايات
10:16لم أكن أرغب في الانشغال بالانتقام
10:18شعرت أن ذلك أقل من مستوي
10:20أما الآن سأتأكد من أنها ستدفع الثمن
10:23جلس الشيث أمامي لينمس معصمي النازف
10:25نفيسة
10:26هل انتهيت من نوبة غضبك؟
10:29ظهرت مرتدية سواراً مزيفاً
10:31وملابسك في حالة فوضى
10:34فقط لأنني غني الآن
10:36تريدين إزعاجي؟
10:37إذا أردت العودة توسلي
10:39وسأقول نعم
10:40شيث
10:41أنت في ورطة حقيقية
10:45فجأة ساد الصمت التام في قاعة الحفل الراقص
10:49السيد ألفانس هنا تصرف بأدب
10:51ولا تقلق نفيسة
10:53كل ثم وأنا قد تطلقنا بالفعل
10:55حدقت به
10:56وأنا أفرك يدي المصابة
10:58هذا الرجل بغيضاً للغاية
10:59ما شأن تلاقه بي؟
11:01في تلك اللحظة بالضبط
11:02دخل غيث عبر الأبواب
11:04محاطن بوفد ضخم من الحراس الشخصيين والمديرين التنفيذيين
11:08كان يحمل طفلون الصغير بين ذراعيه
11:10بمجرد أن دخلوا بدأ ابنية ململ ينزل إلى الأرض
11:13أنزل غيث ابني على الأرض
11:14ذلك الصبي اللطيف
11:16جذب انتباه الجميع
11:17هرعت مربيته خلفه بتوتر شديد
11:20شيف لم يلاحظ من هو الطفل
11:21نفيسة
11:22إذا توقفت عن الغيرة الآن
11:24سأسامحك على اختفائك لسنوات
11:27سأمنحك فرصة لتنجي بطفلة
11:30يجمع بيننا
11:31لم أنتق بكلمة واحدة له
11:33اكتفيت بالنظر إليه دون اهتمام
11:35محاولة النظر إلى طفلي وغيث من بين الحشود
11:38ثم حدث ذلك
11:40لحق غيث خطوات طفلنا المتعثرة الصغيرة
11:42إلى أن وصل إلى حيث كنت أقل
11:46في اللحظة الذي رآني فيها صغيري
11:49أصابه الذعر
11:50ورمى نفسه في حضني
11:51أمي
11:52من آذاكي؟
11:54لماذا كل هذا الدام؟
11:56ترددت كلمة أمي في الغرفة الصامتة
11:58المديرون الذين شاهدوا للتو الاحتداء علي
12:00حدقوا فيي برعب المطلق
12:02عيناق ابن الدافئ أزال شعوري بالإشمئزاز
12:05أنا بخير يا حبيبي
12:06أمسك بيد نازفة ونفخ عليها بلطف
12:09امتلأت عيناه بالدموع
12:11أمي من قام بفعل هذا بك؟
12:14قبل أن أستطيع مواساته
12:15تغير الجو في الغرفة فجأة وأصبح باردا
12:18شعورا ثقيلا خانقا عما الحاضرين
12:20كان غيث يقترب منا
12:22انقسم طابور المديرين المرتعبين ليترك له الطريق
12:25منذ أن أصبحت حاملا بطفرنا الثاني
12:27كان مفرط الحماية بجنون
12:29ملازما لي على مدار الساعة
12:31ندمت فورا لأنني عدت بالطائرة قبله
12:34حملت ابننا واستدرت
12:35كانت قطرات الدم تتساقط من معسمي
12:38كانت ظاهرة على قميص ابن الأبيض
12:40أبي أحدهم آذى أمي يجب أن ننتقم
12:44تقدم غيث للأمام وأمسك برفق معسم نازف
12:47وجهه كان قاتما للغاية
12:49نفيسة ما الذي يحصل؟
12:53رؤية هذا الملياردير القاسي
12:55تحول إلى زوج شديد الحماية
12:57جعل قلبي يذوب
12:58كان شديد الحماية
12:59عدة بعود
13:00أثر صغير من النوم
13:02حتى لو نقصت ملعقة يقلق فورا
13:04لكنني أحببت مدى شدة اهتمامه بي
13:06كانت أضواء قاعة الرقص خافتة للغاية
13:09لكن ابننا شعر بشيء صلب تحت حذائه
13:11التقط حجر الياقوت الأزرق من سوار المكسور
13:14أبي أليست هذه هديتك لأمي؟
13:17أخذ غيث حجر الياقوت وقلبه
13:20رأى أحرفه المنقوشة عليهم
13:22نظر إلى قطع الألماس المكسورة على الأرض
13:24ثم إلى معصم المشوى
13:26قبضته أمسكت بالكرسي بقوة
13:28حتى إن المعدن تشوى تحت قبضته
13:31محبطا من الظلال
13:32أجلسني بلطف على الكرسي
13:35أشعل كل مصماح في هذه الغرفة
13:38عندما التقت أعيننا قال لي
13:39ماذا حدث لوجهك؟
13:41هل تجرأ على فعل ذلك؟
13:43أنا بخير
13:43نفيس أنا زوجك
13:44ليس عليك تحمل هذا النوع من الإساءة
13:47لا أحد يضايق أمي
13:48بصراحة كنت أستطيع التعامل مع شيف وكلث بنفسي
13:52لكن ربما كانت هرمونات الحمل أو فقط الشعور أخيرا بالأمان
13:55فجأة تكسرت نبرتي
13:57كل الإرهاق المتراكم انفجر
13:58لم تكن هنا
14:00أساء الجميع إلي
14:04القادمون من المطار كانوا يرتجفون حرفيا
14:07كانوا يحاولون فقط أن يبقوا وقفين
14:09الشخص المهوص للغائس الذين كانوا يسخرون منه
14:12كان هو زوج غيث
14:14كانوا يلومون أنفسهم
14:15ويبحثون عن حفرة ليموتوا فيها
14:17ثم خرج التهاني التابعة الصغيرة لكلثم من وسط الحجر
14:21نفيسة؟
14:21من أين استأجرت هذين الممثلين؟
14:23هل تريدين أن تساعدهم كلثم في الحصول على وكيل أعمال؟
14:29لما أنك لا تملكين المال الكافي لشراء ملابسك الخاصة
14:34لدي مجموعة ارتديتها من قبل
14:37سوف أعطيها لك
14:38وصلت تهاني متأخرا
14:39فقد فاتها دخول غيث المرعب
14:41كانت مجرد تابعة لكلثم
14:43ترتدي ملابسا فخرة لتصطاد زوجا ثاريا
14:46تعرف أنها إن تنمرت علي سترضي كلثم
14:49أرجعت رأسها إلى الخلف وضحكت بصوت مرتفع
14:52عادة كانوا أصدقاءها يضحكون معها فورا
14:55لكن هذه المرة
14:56كانت القاعة بأكملها تحذف بها وكأنها تسعى للموت
14:59لاحظت تهاني الصمت المطبخ
15:01لكنها تمادت أكثر
15:02ونظرت إلى غيث وهي تسخل
15:04أنت والسيمون جدا
15:06إذا تركت نفيسا
15:08لن أمانع أن أكون الأمة الداعمة لك
15:12كلماتها جعلت زاوية فمي ترتجف من الإحراج
15:15هي أرادت أن تكون رعية ثرية لغيث الفانس
15:18بصراحة لم أكن أعلم إن كانت شديدة الشجاعة أم شديدة الغباء
15:21أي شخص آخر كان سيشعر بهيبة غيث المرعبة
15:25بصفته مليارديرا
15:26أطلق غيث ضحكة مظلمة وغاضبة
15:28لو عرضت أن أكون رعيته الثرية
15:30لا شعر بسعادة غامرة
15:32أما امرأة أخرى
15:33سيظن فقط أنها تبحث عن الهلاك
15:35كل امرأة حاولت أن توقي بنفسها عليها
15:38لم تظهر مرة أخرى
15:39أو أرسلت إلى مكان نائن
15:41أو أجبرت على الزمج
15:43أدركت تهاني أن الأجواء سامة تماما
15:45تقدمت بخوف نحو كلثوم
15:47طلبا للده
15:48لكن كلثوم لم ترغب بأي علاقة معه
15:51قبل أن تتمكن تهاني من الكلام
15:53استدارت كلثوم بسرعة وصفعتها بقسوء
15:55وسقطت تهاني بقوة على الأرض
15:59تهاني هل فقدت عقلك؟
16:01كيف تجرؤين على الإساءة للفانس؟
16:03هل تثمنين الموت؟
16:06نفيسة هي السيدة الفانس؟
16:09لقد أسأت إلى غيث الفانس؟
16:11هي كانت تعرف سمعة غيث القاسي
16:13كانت تعلم أنه يدمر أي شخص
16:15إن نظر بطريقة خاطئة إلى زوجته
16:18مدأت بالارتجاف
16:19يا إلهي أنظروا لفستانيا
16:21كل العيون في القاع خفضت إلى الأرض
16:23لقد بللت تهاني نفسها فعليا من جدة الخوف
16:25غيث لم يرمش حتى
16:27لقد عبس جبينه قليلا
16:29تقدم حارسان ضخماني على الفور
16:31وسحب تهاني إلى الخارج
16:33إحمر وجه شيث وكلثوم
16:35مع أن تهاني هي من تم سحبها للخارج
16:37كان الجميع يعلم أنها فقط تردد إهاناتهم
16:41نظرت النخبة من الضيوف إلى شيث وكلثوم بشمئزاز تام
16:44وكأنهم ينظرون إلى مهرجين
16:46في تلك الأثناء كان الطبيب المناوب لدى غيث في حالة من الذعر
16:50ينظف الجلد الممزق من معصمي
16:52تألمت خرج مني صوت ألم خافي
16:54ثم قال غيث للطبيب
16:56ألا تعرف حتى كيف تضع المرهمة بشكل جيد؟
16:59نظرت إلى زوجي وابني بنظرة تحذيرية صارمة
17:02في نفس اللحظة ذاب ذلك الملياردير المخيف وذلك الطفل الشرس
17:07نفيسها؟
17:08أمي؟
17:09نظرا إليا بعينيني متوسلتين يملأهما الحزن
17:15أطلقت تنهيدة خفيفة
17:17الطبيب يحاول مساعدة توقفه عن التحديق به
17:20وبطمأنينتي أطلق الطبيب زفرة ارتياح كبيرة
17:24أنهى فحصه ثم التفت إلى غيث
17:26زوجتك بخير تماما
17:28الطفي بأمان تام
17:30لكن معصمها متأذن
17:32سيستخدم أفضل مرهم لمنع أي ندبات
17:35غيث لم ينطق بأي كلمة
17:37كنت أعلم بالضبط ما يعنيه ذلك
17:39كان ذلك صمته الذي يسبق الانفجار
17:41في وسط الحجد كان الشاس يبدو مذعورا
17:44لكن خلف هذا الذعر
17:45كان يحترق غيرة وهو يراقب قربنا من بعضنا البعض
17:49كان حماسه للامتلاك في ذروته
17:51وقف غيث بجانبي وهو يتطلع إلى الحجد المذعور من المدراء التنفيذيين
17:55كان يبدو شديد الخطورة
17:57لكن بسراحة
17:59وجدته لطيفا نوعا ما
18:01خاصة مع وجود ابننا واقفا بجانبه مباشرة
18:04يبدو كنسخة غاضبة صغيرة منه
18:07أريد أن أعرف بالضبط ما حدث خلال الأيام الماضية
18:10إذا تحدث أحدكم الآن
18:12ربما تنجون من هذا
18:17ولكن إن اكتشفت الأمر بنفسي
18:20سيقع كل واحدا منكم في مصيبة
18:23كان ذلك تهديدا مخيفا
18:24هؤلاء الناس حاربوا بشراسة لمجرد الحصول على دعوة لهذا الحفل الفاخد
18:29ولا أحد منهم يريد أن يموت من أجل شيف
18:32أصيب شيف بالذار وتقدم
18:34سيد الفانس لقد كان هذا مجرد سوء تفاهم
18:37بصفتي خطيب نفيسة
18:38كنت أستعيد الذكريات معها ومجرد حادث
18:41شعرت بالجمود
18:42لقد استعمل بالفعل كلمة خطيب أمام زوجي مباشرة
18:46كان ذلك غرورا خياليا خالصا
18:48ظن حقا أنني قضيت السنوات الثلاثة الماضية
18:51محافظة على نفسي من أجله
18:52وأنتظره حتى يلوح بإسبع
18:54تجاهل النظر القاتل التي ظهرت على وجه غيث
18:57ثم سمعت صوت تكسر الزجاج
19:00وأدرت رأسي بسرعة
19:01كان غيث قد حطم كأس الويسكي الكريستالي بيده
19:04ودون أي وساطة
19:05وكانت أصابعه تنزل
19:07غيث
19:08أمسكت يده وأنا في حالة ذهول تام
19:10ثم صرخت على شيف
19:12شيف لا تظن أنك مميز
19:14توقف عن محاولة تدمير زواجي
19:17أعتقد أنني كنت لطيفة معك
19:19أنا أحب غيث فقط
19:23أخذت منديلا نظيفا بسرعة
19:25وبدأت ألفه بجنون حول يدي غيث الدامية
19:28كان الشيث يبدو متألما
19:29نفيس عالم أنك غاضبة
19:31لكن كلثم وأنا قد تطلقنا
19:35ابنها مستعد أن يناديك أمي
19:37أنت تزوجت هذا الرجل فقط لكي تستفزينني أليس كذلك؟
19:41لنتزوج
19:42مهما أعطاك غيث
19:44يمكنني أن أعطيك مثله
19:45فقط عودي وكوني مربية لابني
19:48إذا لم تعجبك كلثم سأجعلها ترحل
19:51لم أستطع أن أصدق ما أسمعه
19:53وقاحة كلامه أذهلتني حقا
19:55زماء غيث كانت تلطخ ملابسي
19:57لكن بينما كنت أضغط المنديل على راحة يده
20:00بدأ بالضحك
20:01ضحكة منخفضة وسعيدة حق
20:04حدقت به بغضب
20:06لماذا تضحك؟
20:08مد غيث يده النظيفة غير المصابة
20:10وربت على رأسي برفق
20:14نفيسة
20:14لقد قلت للتو
20:17أنا للشخص الذي تحبينا
20:18رفع ابننا حاجبيه استغرابا
20:20والده القاسي والمخيف
20:22يتصرف الآن كطالب واقع في الحب
20:25لمجرد أنني دافعت عنه
20:27كانت القاعة كلها صامتة تماما
20:29نصف الضيوف مصدومون تماما
20:31أما النصف الآخر فكان يغلي من الحسد
20:34كنت أسمع الهمسات المتوترة
20:36اللي شاعات صحيحة
20:37هو مهوس بزوجته تماما
20:42وقف الشيس
20:43كانت قبضته مشدودتين تماما من شدة الإذلال
20:46لكن ابني لم ينتهي منه بعد
20:48قام ابني لؤي بالنظر إليه بكل إشمئزاز
20:51مربية؟
20:53أمي تكون أميرة منزلنا
20:55هل تستحقها؟
20:57أمي ستنجب طفلينا فقط
20:59أنا وأيضا أختي
21:01تظن حقا أن طفلك غير الشرعي
21:04سيحظى بمناداتها أمي؟
21:07أعرف كل شيء عنك
21:09أنت النكر الذي حطم قلب أمي
21:13أنت لست وسيما مثل أبي
21:16أنت لست طويل القامة مثل أبي
21:18ولست قوي البنية أيضا
21:20ورائحتك رخيصة
21:22تجعل عيني تدمعان
21:24هل سيكبر ابنك ليصبح عالة تعيش على النساء
21:28مثلك تماما
21:29تفجر الضيوث النخبة من حولنا بالضحر
21:31عد شيث شفته بقوة حتى سال دمه
21:34كان صدره يعلو ويهبط من شدة الخجل
21:37كان الجميع في تلك القاعة يعرفون الحقيقة
21:39لقد حصل على منصبه التنفيذي
21:41بفضل اعتماده على مال عائلة كلثوم
21:43عند سماع كلثوم لهذا
21:45فقدت أعصابها تماما
21:47كان شيث قد طلب مني حرفيا أن أستبدلها
21:49وأن أكون أما حقيقية لابنه
21:51استولت عليها الغيرة
21:57أيها اللقيت الصغير سأقتلك
22:01لم أفكر حتى
22:03تركت يد غيث
22:04وألقيت بجسدي بالكامل
22:06فوق ابني
22:07ضوء أعمى وألم ممزق
22:09لا يحتمل اشتاح ظهري
22:10اختفى اللون كليا من وجهه
22:12لؤي هل أنت؟
22:13لم أتمكن حتى من إنهاء الجملة
22:15كل شيء أصبح أسفل
22:16سقطت على الأرض
22:18آخر ما رأيته كان وجه ابني المذعور
22:20استيقظت على رائحة المطهر الحادة في المستشفى
22:24نظرت إلى ثوب المستشفى الذي أرتديه
22:26وشعرت بالدوار
22:27احتضنتني صديقتي
22:28نفيسة
22:29أخيرا استيقظتي
22:31لو بقيت غائبة أكثر
22:33كان زوجك وابنك سيقلبان هذه المدينة
22:36ذعرت ولمست فورا بطني
22:38ما يعرفت بالضبط ما كنت أفكر فيه
22:41الجنين بخير تماما
22:43الطبيبة قالت إنك فقدت الوعي
22:45بسبب صدمة
22:47تلك المجنونة فعلا حاولت تعنى طفلا صغير
22:50بدأت بالسعال العميد
22:51حقي جاف تماما
22:53مي أمسكت بكوب الماء وأعطته لي
22:55تمهلي
22:55اشربي
22:57بصدقا يا نفيسة كنت متهورة للغاية
22:59كان لدى غايث عشر حراسا شخصيين
23:01كانوا سيقفونها
23:04لأيلم يكن بحاجة لتدفع الثمن
23:07إنه فتى شرس وقوي
23:08التقدت أنفاسي
23:09إنه طفلي
23:10بالطبع أنا سأحميه
23:12نظرت في غرفة المستشفى الفارغة
23:14أين هم
23:16تلأت عيناني
23:18الواضح أن الانتقام هو الهدف
23:19كنت أرغب في الذهاب
23:21لكن زوجك وطفلك مرعباني حرفيا
23:24لذا بقيت هنا
23:26هل البقاء معي عبءا؟
23:30نفيسة أنت حتى لا تعلمين
23:32عندما وصلت الحفل كنت فاقدة الوعي
23:36طفلك الصغير اللطيف الهادئ
23:38أمسك بشوكة وغرسها في يدي كل ثم
23:41كيف يمكن لطفلا صغيرا فعل هذا؟
23:44وغيث
23:46كان يبدو كشيطانا متجسد
23:48خفضت صوتها إلى همس
23:50اكتشف غيث ما حدث في المطار
23:52اكتشف أن شيف صفعك وكسر سوارك
23:55وجعل حراسه يثبس
23:57وقفت على الأرض وقطع اليد التي ضربتك
23:59لأي وقف هناك فقط يشاهد
24:01لم يرمش حتى
24:02إنه صغير المطار
24:04قاموا بضرب وجه شيف حتى لم يعد يعرف
24:06لكن ذلك لم يكن حتى الجزء الأسوأ
24:08اكتشف غيث أن كل ثم أرادت سوارك الماسية المميز
24:12أتحبين أخذ الأشياء التي لا تخصك
24:15سأعطيك تماما ما تريدين
24:17الألماس
24:19وبقايا زوجتي
24:22رفضت كل ثم أن تأكلها
24:24فجر غيث ابنها إلى الغرفة بالقوة
24:26كانت مذعولة للغاية
24:28فبدأت تبتلع الألماس
24:30كادت أن تفقد حياتها عندما انتهت
24:33ثم أمر غيث بتمزيق وجهها إلى إشلاء
24:36وأمام عينيها مباشرة
24:38قام بقطع أوتار ابنها بيديه
24:41ثم ألقى بها في البحر المفتوح
24:45حدقت في مي
24:46وأنا في حالة ذو
24:48وماذا عن المدراء؟
24:49أو غيث تعامل معهم أيضا
24:52كل شخص كان هناك وشاهدك تتعرضين للتنمر
24:55أمر غيث بقطع معصم كل منهم
24:57بدرجة تكفي لترك نتبة دائمة وقبيحة
25:00لا يقابهم على وقوفهم مكتوفي الأيدي
25:02لو لم أكن صديقتك لكانت عامل معي أيضا
25:05تظاهرت أنها تمسح دمعة محاولة أن تضحكني
25:08أدرت عيني باتجاهها
25:10كان الإعلام هنا
25:11لم يجرأ أحد على ضغطية الدماء
25:13قالت الأخبار فقط أن شركة شيث أفلست بين ليلة وضحاها
25:18أي مدير تنفيذي لم يساعدك؟
25:21أسواقهم الخارجية يتم تفكيكها بنشاط من الفانس
25:24في هذه اللحظة غيث ولو أي لاحقان شيث
25:27كان من المفترض أن يلقى مع كل ثم
25:30لكن على ما يبدو عقدوا صفقة مريضة
25:33ألقت كل ثم بنفسها على الحراس لتعطيه الوقت الكافي
25:39وهرب شيف
25:43أنا وماي كنا نعلم كيف هرب شيف
25:45كان الأمر واضحا
25:47استخدم طفل كولثون كوسيلة ضغط
25:49كولثون ابطلعت كمية من الألماس الخام
25:52كانت شبه ميتة
25:53الرباط الوحيد المتبقي لها مع العالم
25:56كان ابنها
25:56لذا انتفعت نحو الحراس لتسمح لشيف بالهرب
25:59انتقام غيث كان قاسيا للغاية
26:01لكن بصراح لم أكن أخاف منه إطلاقا
26:04كنت فقط قلقة أن طفلنا ينجرف بسببه
26:08أمي استيقظتي
26:11أنا بخير يا عزيزي هل صرخ أباك عليك أثناء نومي؟
26:16لا أبي لم يصرخ علي
26:21أمي لن أسمح لأحد أن يؤذيكي مجددا
26:24كل ذلك كان خطأي أنا آسف
26:29حمايتك تكون مهمتي
26:31لا ألومك أبدا
26:32أخذت مي ابني لؤي إلى الكافيتيريا
26:34تركتني مع غيث الغرفة فقط
26:37لا يوجد ما يرى
26:39الطبيب وضع شريطا عليها
26:41نفيسة أنا أعدكي
26:44لن يتكرر هذا
26:45أنا أصدقك
26:48أحبك أكثر من أي أحد
26:50وأريد أن أقضي بقية حياتي معك عزيزي
26:54بسماع ذلك تحطمت ظلمت عيني غيث
26:57أبقاني في المستشفى ثلاثة أيام إضافية
27:00أجرى جميع الفحوصات الممكنة
27:02حتى أن الأطباء توسلوا إلينا تقريبا لنخرج
27:05في يوم خروجي
27:06ذهب غيث ولؤي لي يحضر السيارة من الأسفل
27:09بينما كنت أغلق حقيبتي
27:11فتح الباب بصوت صرير
27:17إن فتح الباب بشكل مريب كنت مستديرة
27:21هيا لؤي أعطني فرشاة شعري
27:22نفيسة هذا أنا
27:25توقفت واستدرت ببطء
27:28كان شيث واقفا عند المدخل
27:30ملامحه غير واضحة
27:32كتلة متورمة من الكدمات البنفسجية
27:35دراعه ملفوفة بالضمادات
27:37حيث قطع غيث يده
27:38لقد تسلل بطريقة ما متجاوزا أمن المستشفى
27:41قبضت على حافة السرير وقلبي يخفق
27:43بعدما فعلته كلثم أصبحت حذرة
27:45تراجع شيث خطوة إلى الخلف
27:48رفع يده السليمة على الفور
27:50لا تخافي لن أذيكي أنا فقط
27:52ماذا؟
27:53قلت بغضب شديد وبصوت مشمئس
27:55ما زلت أحبك نفيسة
27:57لا أتحمل أنك متزوجة من رجل آخر
28:00ما زال لديك مشاعر تجاهي
28:03سنبدأ من جديد
28:04نظرت إليه عن قرب
28:06كان مغطا بالجروح
28:07لكنه بوضوح أصلح نفسه قليلا
28:10كان يرتدي بدلة زرقاء داكنة رخيصة
28:13نفس البدلة التي اشتريتها له في الجامعة
28:15كان يشتكي من أنها فقيرة على ذوقه
28:17ضحكت ضحكة باردة وقاسية
28:20نبدأ من جديد
28:21شيث أنت رميتني خارج مكتب الكاتب
28:24جعلتني أضحوكة للجميع
28:26وتجرؤ أن تقول أنك تحبني
28:28أنت تشعرني بالغثيان
28:31كلثم كانت حاملا
28:33كان يجب أن أتحمل المسئولية
28:35لن ترغب أن ينشأ طفلهم بدون أب صحيح
28:38أنت حقا بلا خجل بشكل لا يصدق
28:40هل ظهر ذلك الطفل من العدم؟
28:43لو احتفظت بنفسك لما اطررت أن تتعامل مع حمل عشوائي
28:46وأنت تحاول أن تبرر
28:48خيانتك لي
28:50أنت مجرد قمامة
28:52لماذا سأعود للماضي؟
28:54وقبل أن يبدأ شث بالمجادلة
28:56استضم به رجلان ضخمان من الخلف
28:58قاموا بإسقاطه على أرضية المستشفى
29:01ثم دخل غيث إلى الغرفة
29:03بوجه مظلم بالكامل
29:08ثم دخل غيث إلى الغرفة
29:09بوجه مظلم بالكامل
29:11شيف
29:12أنت لا تريد أن تنتظر موتك
29:15همس غيث بصوت قافل
29:17نظر إلي للتأكد من أنني لم أتأذى
29:20اسحبه خارجا
29:21هاي مهلا
29:22هل تعتقد حقا أنها تحبك؟
29:25لقد كانت معي
29:26أنت مجرد بديل لي
29:27أنت مجرد تعويض
29:30خرج غيث وركل الشيث بقوة على الفتر
29:33وجعله يفقد وعيه فورا
29:35حتى بعد ثلاث سنوات من الزواج
29:37كان غيث يشعر بعدم الأمان
29:39كان يصدق دائما أنني لا أحبه بقدر ما يحبني
29:43وأنا أراقب زوجي تألم قلبي
29:45أما بالنسبة لشيث
29:46تمنيت لو أن زوجي ألقاه في البحر
29:50وقفت في الممر
29:51أنظر إلى صورة زفافنا الضخمة المؤطرة
29:54في الصورة
29:55كان غيث ينظر إلي بتفاني مطلق
29:57وباهتمام كامل
29:58لكنني كنت أنظر إلى الكاميرا
30:00بعيدا وبلا مبالاة
30:02لكن مع مرور السنوات
30:03استحوذ تماما على قلبي
30:05مددت يدي لأنزل الإطار الثقيل
30:07حتى أنظفه من الغبار
30:09وأثناء سحبه
30:10تساقطت عشرات الصور الفوتوغرافية غير المثبتة
30:13جلست على ركبتي
30:14مصدومة تماما
30:15أنا في الجامعة أوزع منشورات
30:18أنا في مكتمة الحرم الجامعي
30:19أنا في حفل تخرجي من الثانوية
30:21كان يراقبني منذ سنوات
30:23قبل الزواج المرتب بكثير
30:25وقبل أن أعرف اسمه حتى
30:27سمعت خطوات
30:29دخل غيثي الممر
30:31رأاني جالسة على الأرض
30:33وسط مخبائه السري من الصور
30:35اختفى اللونه تماما من وجه الملياردير المخيف
30:38بدأ وكأنه مجرم ضبط متلبسا
30:40نفيس كيف؟
30:42لم يستطع حتى النظر في عيني
30:44رفعت رأسي إليه
30:46بابتسامة مازحة ارتسمت على وجهه
30:49إن أحببتني بهذا القدر في ذلك الوقت
30:52لما لم تطلب مني الخروج معك؟
30:54جعلتني أضيى سبع سنوات مع ذلك الخاسر الخائم
30:58التقت صورة لنفسي وأنا أكل هوردوك في الحرم الجامع
31:01الإضاءة في هذه الصورة جيدة
31:04أحببتها
31:05تجمد غيث في مكانه
31:07ونظر إلي بذهول انتان
31:09نفيسة ألا تلومينني؟
31:11ألومك على ماذا؟
31:12على كوني غريب الأطوار
31:14وملاحقة لكي
31:17أصمت لست غريب الأطوار
31:19عند رؤيتي هذا شعرت كم كنت تحبني حقا
31:22غيث الفانس المرعب بدأ يبكي فعلا
31:25إن سابت الدموع من عينيه
31:27وهو يهوي على ركبتيه أمامي
31:29نفيسة
31:30لم أتجرى يوما أن أطلب حبك
31:32تمنيت أن يسمح لي بالبقاء إلى جانبك
31:36لففت ذراعي حول عمقه
31:37لا تقل أشياء غبية
31:39أحبك كثيرا
31:41وقلبي ملك لك بالكامل
31:44أخيرا فهمت سبب عدم شعوره بالأمان
31:48استعنت سرا بمحقق خاص التحقيق في ماضيه
31:52غيث تم التخلي عنه من قبل والديه البيولوجيين
31:55تربى على يد أب بارد
31:57لم يظهر له أي مشاعر أبوة
31:59كان منطويا في المدرسة الثانوية
32:01كان الناس يتجنبونه لأنه لم يكن يتكلم
32:04في سنة الأخيرة من المدرسة الثانوية
32:06رأيت فتى هادئ يجلس وحيدا على المدرجات
32:09اعتقدت أنه كان جائعا للغاية
32:11توجهت إليه مباشرة
32:13وفتحت حقيبته وأدخلت فيها نقول
32:15استمع
32:16أنت الآن مع نفيسة
32:18اعتبر أن هذا مصروفك اليومي
32:20شعرت بالشفقة تجاهه
32:22لم أكن أعرف اسمه حتى
32:24لكنني لم أدرك أبدا
32:25أن ذلك الفتى الوحيد كان غيث
32:28بسبب ماضيه
32:29كان دائما يشعر بعدم الجذارة
32:31كان دائما يشعر أن هناك جذارا بيننا
32:34مع أننا كنا نملك طفلين بالفعل
32:36عاهدت نفسي
32:37سأنفق بقية حياتي في أن أري هذا الرجل الحساس
32:40كم أنا أحبه حقا
32:42ترجمة نانسي قنقر
32:44ترجمة نانسي قنقر
32:44ترجمة نانسي قنقر
Comments