- 8 minutes ago
Mafia Single Daddys gestohlene Braut | Ganzer Film Deutsch
Category
📺
TVTranscript
00:00:04here we go my wedding day the day I've dreamed of for years this man seven years together yet
00:00:16somehow he became a stranger but why marry me if he wants her
00:00:34oh it's our wedding day and you're in here screwing my best friend
00:00:45I can't marry you
00:00:50yes you will you're hurting me
00:00:54you walk down that aisle you say your vows and you smile
00:00:59because you have nowhere else to go no family no back-up plan everything you
00:01:04have is because of me
00:01:17do you Daniel Ward take this woman to be your lawfully wedded wife I do
00:01:39what's happening
00:01:52this wedding is over
00:01:54mr. Romano please I was going to pay you I just needed more
00:02:03you owe me two million in gambling debt pay up or I kill you right here
00:02:15mr. Romano please don't kill me just give me one more week Nico Romano the ruthless mafia lord of the
00:02:22Romano crime family
00:02:27you had three months wait take Lucia she's yours
00:02:50I don't take damaged goods
00:02:57she's not a junkie I did that she's a kindergarten teacher she's clean
00:03:06you beat your own woman she listens better that way
00:03:21good body decent face and a kindergarten teacher she's exactly what I need
00:03:32she'll do
00:03:39marry us
00:03:40marry us
00:03:41what
00:03:42do you Nico Romano take this woman to be your lawfully wedded wife
00:03:50I do
00:03:51and do you Lucia Clark
00:03:53take Nico Romano to be your lawfully wedded husband
00:03:59okay
00:03:59okay I do
00:04:01I now pronounce you husband and wife
00:04:03you may kiss the bride
00:04:07he's a monster
00:04:09but why do his lips have to look so delicious
00:04:22this woman
00:04:24she will be my way out
00:04:46put me down let me go
00:04:51oh no
00:04:52oh no
00:04:53I've been sold into Nico Romano's underworld
00:05:09what are you going to do with me
00:05:16are you going to force me to sleep with you
00:05:19are you going to force me to sleep with you
00:05:28I don't have to force women to sleep with me
00:05:30they come willingly
00:05:32they come willingly
00:05:40they come willingly
00:05:59it's not their choice if they're afraid of you
00:06:02are you afraid of me
00:06:04you're just a killer
00:06:06I bet your own family is afraid of you
00:06:10what do you know about my family
00:06:16take the dress off
00:06:19what no
00:06:20fine
00:06:26I'll take it off for you
00:06:40don't touch me
00:06:55oh god
00:06:56is this what he want me for
00:06:58he's so dangerous
00:07:00why does his body have to be so perfect
00:07:08do you like what you see
00:07:13what are you doing
00:07:17we're both covered in blood
00:07:31you need to be presentable
00:07:33you're meeting someone very important to me
00:07:36am I some kind of gift
00:07:38no
00:07:40you're my wife
00:07:45hurry up and change
00:08:00I don't understand
00:08:01why did you marry me
00:08:03I need a wife
00:08:06but you could have married anyone
00:08:10I said I needed a wife
00:08:12not that I wanted one
00:08:15so he doesn't even want me
00:08:18give me one year
00:08:20you live here
00:08:21you don't run
00:08:23you keep this arrangement private
00:08:25and I'll let you go
00:08:28this is just a contract marriage
00:08:30so don't fall in love with me
00:08:32I could never love you
00:08:35I'll be gone as soon as this contract is over
00:08:42she's going to like this
00:08:46a she
00:08:53why do they all look like they are here for an interview
00:09:04Giana please hold still
00:09:05hmm
00:09:09is that the same man who threw me over his shoulder
00:09:13there
00:09:15this is my niece Giana
00:09:17Giana this is Lucia
00:09:19she'll be staying with us
00:09:22the rest of you are here for one purpose
00:09:25Giana needs a new nanny
00:09:26she is very picky
00:09:28she doesn't get along with everyone
00:09:30she has rejected 12 women this month
00:09:32make an impression
00:09:34Giana darling
00:09:35go take a look
00:09:38I have a degree in early childhood education from Milan
00:09:41I speak four languages
00:09:43and have worked with private families in Rome and Paris
00:09:46I specialize in children with behavioral issues and trauma
00:09:53hi Giana
00:09:56I like your piggy tails
00:10:01nice to meet you
00:10:11Giana has chosen
00:10:13chosen?
00:10:16Lucia will be her nanny
00:10:19what?
00:10:20but I'm not qualified
00:10:24the rest of you can leave
00:10:31he's so sweet with her
00:10:33how can this be the same person who shot Dan in the leg
00:10:43you will take care of Giana from now on
00:10:48hi Giana
00:10:49I'm Lucia
00:10:53are they your mom and dad?
00:11:00why doesn't she talk?
00:11:02she hasn't spoken since her parents were killed
00:11:04my brother and his wife
00:11:06he's raising her all on his own
00:11:08that's why you needed a wife
00:11:10I needed to show stability
00:11:11to keep custody
00:11:19I lost my parents too
00:11:23I used to draw their faces so I wouldn't forget them
00:11:27but sometimes I would change things
00:11:29make them smile more
00:11:43you will treat my niece like family
00:11:46you will treat me like family
00:11:47say it
00:11:49I'm not going to hurt her
00:11:52that's not who I am
00:11:55he's a killer
00:11:57but he would do anything to protect her
00:12:01no one has ever protected me like that
00:12:08Mr. Romano
00:12:09it's time for Giana's snack
00:12:12go with Maria
00:12:16not you
00:12:17I'm not done with you
00:12:27what is this?
00:12:28this makes our arrangement binding
00:12:30sign it
00:12:33do I have a choice?
00:12:35your debt doesn't disappear because you refuse
00:12:38but it was Dan's debt
00:12:40now it's yours
00:12:41and it gets collected
00:12:43one way or another
00:12:55blood seals a Romano vow
00:13:08swear on your life that you will protect Giana
00:13:10and serve the Romano family with loyalty
00:13:13no
00:13:18the only reason you're still alive
00:13:20is because you're useful to me
00:13:23do you think Giana would like it
00:13:25if she could hear you right now?
00:13:27leave her out of this
00:13:28so you do care about how she sees you
00:13:33I'll swear on my life
00:13:35but not for you
00:13:42no one should have to grow up alone
00:13:44especially in a place like this
00:13:46you're now part of the Romano family
00:13:49and in my family we take our promises very seriously
00:13:52if you break your vow
00:13:55I'll put you in the ground myself
00:13:57do it
00:13:57or lower the knife
00:14:02and remember the rules
00:14:06don't run
00:14:07and don't fall in love with me
00:14:31don't stop
00:14:53he kidnapped me
00:14:54I can't be attracted to him
00:14:56water
00:14:56I just need water
00:15:21anyone who crosses my family dies
00:15:31I saw too much
00:15:33he's going to kill me
00:15:36I've got to get out of here
00:15:43going somewhere angel
00:15:58finally awake angel
00:16:02what is this?
00:16:10you swore on your life
00:16:11you would protect this family
00:16:13so why did you run?
00:16:17I watched you execute a man
00:16:19why were you wandering my mansion
00:16:21in the middle of the night?
00:16:23if you don't tell me what you were doing
00:16:26I will kill you
00:16:32I had a bad dream
00:16:39what were you dreaming about?
00:16:41nothing
00:16:42that's not an answer
00:16:47then kill me
00:16:51I can't have you trying to escape again
00:16:54so I'm going to find out exactly where you stand
00:17:05he's deciding if I'm worth keeping alive
00:17:24I'm going to ask you some questions
00:17:28I'm going to ask you some questions
00:17:28this will tell me your true intentions
00:17:30this is your last chance
00:17:39answer very carefully
00:17:51are you going to try to escape again?
00:17:55are you going to keep killing people?
00:17:58yes or no answers only
00:18:02yes
00:18:05at least you're telling the truth
00:18:08is it because you're afraid of me?
00:18:12yes
00:18:13you're trembling
00:18:15but it's not just fear is it?
00:18:19are you attracted to me?
00:18:23no
00:18:24no
00:18:25no
00:18:25no
00:18:25no
00:18:25no
00:18:26look at me
00:18:28don't lie to yourself
00:18:30and most importantly
00:18:31don't lie to me
00:18:33angel
00:18:34were you dreaming about me?
00:18:36no
00:18:38do you want me to touch you?
00:18:40no
00:18:43why do you care so much if I'm lying or not?
00:18:48I want to make sure you didn't forget the rules
00:18:52don't
00:18:52get attached
00:18:56I don't think I'm the one that needs the reminder
00:19:03are you sure you want to test me?
00:19:06this is it
00:19:07this is how it ends
00:19:31you made a dangerous mistake tonight
00:19:36I thought you were going to kill me
00:19:38like you killed that man
00:19:40that man was responsible for my brother's death
00:19:42and my sister-in-law
00:19:45Gianna has no parents because of that man
00:19:47he didn't do it for power
00:19:49he did it for them
00:19:50am I actually justifying this?
00:19:58there are rules in this house
00:20:00you stay inside the compound
00:20:02you do not try to leave again
00:20:04your job is to take care of Gianna
00:20:06so that's your plan?
00:20:09keep her locked inside forever?
00:20:11that's how you keep her alive
00:20:12that's how you teach her to be afraid
00:20:14and the second you're not there
00:20:15she won't know what to do
00:20:16I will always be there for her
00:20:23use it for Gianna
00:20:26you will have anything you need
00:20:28as long as you follow the rules
00:20:32you don't want to find out
00:20:34what happens to people
00:20:35who disappoint me twice
00:20:42you must be the nanny
00:20:48I'm Bianca
00:20:50actually I'm Nico's wife
00:20:52don't worry
00:20:53I know what you really are
00:20:57a contract wife
00:21:00to keep custody of Gianna
00:21:04you don't have to pretend for me
00:21:09who are you?
00:21:11Nico and I go way back
00:21:12our families are very close
00:21:15close enough that when your year is over
00:21:17everyone expects him to marry me
00:21:19of course a man like him
00:21:21already has someone waiting
00:21:23right
00:21:25where is Nico?
00:21:30working
00:21:31like always
00:21:35what do you want Gianna?
00:21:37speak
00:21:41don't talk to her like that
00:21:42she's just a child
00:21:44I'm only trying to help
00:21:46how's she going to grow up
00:21:47in this world without a voice?
00:21:49she used to love the park
00:21:50you should take her
00:21:51let her be around other kids
00:21:55Gianna does deserve
00:21:56something normal
00:22:03Nico said it was fine
00:22:04do you really want to question him?
00:22:11Lucia took Gianna
00:22:13off the compound
00:22:23go ahead
00:22:24I'm right here
00:22:32Gianna is that your real name?
00:22:36she can't get this in a compound
00:22:40look at you go
00:22:48he isn't here with a kid
00:22:57there you are sweetheart
00:23:00let her go
00:23:07somebody call the police
00:23:11don't let go of my hand
00:23:36an icebreaker
00:23:39and what do you want to do
00:23:41I'm sorry
00:23:42but it looks like
00:23:43You're messing with the wrong family.
00:23:46Nico Romano?
00:23:54Gianna.
00:23:56She's okay.
00:23:57The Moresti family just tried to kidnap my niece because of your decision.
00:24:01He's only here to protect Gianna.
00:24:03He doesn't care about my life.
00:24:05I'll deal with you at home.
00:24:19What were you thinking?
00:24:21I didn't know.
00:24:24I just wanted Gianna to feel normal.
00:24:27She is never safe outside these walls.
00:24:30She was.
00:24:31For an hour she was completely safe and she laughed.
00:24:35She doesn't belong locked in a compound.
00:24:38She needs to stay alive.
00:24:40That's not the same thing as living.
00:24:46Get rid of her, Nico.
00:24:48She put Gianna in danger.
00:24:50You told me to take her to the park.
00:24:52You never said it was off limits.
00:24:54I didn't think you'd be stupid enough to take her outside the gates.
00:25:00Is that true, Bianca?
00:25:02Did you tell Lucia to leave the compound?
00:25:04Who do you trust more?
00:25:06Me?
00:25:07Your friend since childhood?
00:25:09Or her?
00:25:10A contract wife you bought.
00:25:12Of course he trusts Bianca.
00:25:14She belongs here.
00:25:20Gianna can't speak up.
00:25:22It's my word against Lucia's.
00:25:25Gianna doesn't like her.
00:25:26She cries when Lucia takes her.
00:25:34That's not true.
00:25:36She's rough with her.
00:25:39Gianna's been miserable since you got here.
00:25:41That's a blatant lie!
00:25:56I'm disappointed in you, Lucia.
00:26:02I'm disappointed in you, Lucia.
00:26:03Take her away.
00:26:09After everything, you still think I'm disposable?
00:26:37Lucia!
00:26:38Lucia!
00:26:43She said my name.
00:26:52Gianna, look at me.
00:26:55Was Lucia telling the truth?
00:26:56Yes.
00:26:57I like Lucia.
00:27:01And Bianca, was she mean to you?
00:27:06Yes.
00:27:07Nico, she's a child.
00:27:09She doesn't understand what you're-
00:27:10Get out.
00:27:12You're seriously taking her side?
00:27:15Get out, Bianca.
00:27:17Don't make me repeat myself.
00:27:33Do not mistake this for forgiveness.
00:27:38Take Gian upstairs.
00:27:40Lucia?
00:27:52You don't get to walk out of this house whenever you feel like it.
00:27:56I know I put her at risk.
00:27:57But she was happy.
00:27:59How did you do it?
00:28:01Do what?
00:28:02Get her to speak.
00:28:04I treated her like a normal kid.
00:28:06She hasn't spoken in months.
00:28:09And then she says your name.
00:28:10I don't take advantage of the fact she can't speak.
00:28:14Unlike Bianca.
00:28:15Bianca?
00:28:15You believed her so easily.
00:28:17Like she has some sort of power over you.
00:28:18Are you jealous of her?
00:28:19No!
00:28:20You think I want her.
00:28:21And that bothers you.
00:28:24Is that why you put yourself at risk?
00:28:27Because you wanted my attention?
00:28:30Do not mistake this for forgiveness.
00:28:35You disobeyed my rules.
00:28:37Should I punish you for what you did?
00:28:39I did it for Gianna.
00:28:41That's not what I asked.
00:28:47Did you like it?
00:28:48When I had you tied up?
00:28:51Because I can do that again.
00:28:53If that's what you want.
00:28:57I hate that I do.
00:28:59But I won't do it unless you ask.
00:29:04I'm not allowed to get attached.
00:29:06Remember?
00:29:08This is it.
00:29:09He's toying with me before I take my last breath.
00:29:20That's the first time I've heard Gianna speak.
00:29:24I'm only doing what I agreed to when I signed the contract.
00:29:29No.
00:29:30You did more than that.
00:29:35One day I'll have you wearing this necklace and nothing else.
00:29:40Sir.
00:29:41Dante Vitale is here.
00:29:51Dante, welcome.
00:29:59Always a pleasure.
00:30:01Let's get to it.
00:30:03Gianna, wait!
00:30:10Let's talk numbers.
00:30:13Gianna, you're not supposed to...
00:30:16Sorry.
00:30:17I thought Gianna came in here.
00:30:19Well, who is this pretty thing?
00:30:22She's my wife.
00:30:23And Gianna's nanny.
00:30:33I want her included in the deal.
00:30:39I know how you operate.
00:30:41Women are disposable to you.
00:30:43You can get another contract wife.
00:30:45Let me have this one.
00:30:47Stay!
00:30:48This should be simple.
00:30:50Beat, do you want the billion dollar deal?
00:30:53Or not?
00:30:59He's actually considering it.
00:31:01There are plenty of women who can serve your needs.
00:31:06My niece is attached to this one.
00:31:08I'm not giving her up.
00:31:09Of course.
00:31:11It has nothing to do with me.
00:31:13He's keeping me for Gianna.
00:31:17That's not like you.
00:31:19All those women you've had,
00:31:21and now you're sentimental over a nanny?
00:31:25Fine.
00:31:26Then let's toast.
00:31:28To your marriage.
00:31:33To the happy couple.
00:31:39There.
00:31:40That wasn't so hard.
00:31:42Now make it worth your while.
00:31:43More money.
00:31:44More territory.
00:31:45What is this one worth?
00:31:47Something is wrong.
00:31:50There was something in my drink.
00:31:53Lucia?
00:31:54What did you give her?
00:31:56Something to make your wife more cooperative.
00:31:59Now we're talking.
00:32:09Whoa, whoa.
00:32:10Let's not do something stupid.
00:32:12We don't need to start a war over a girl.
00:32:15She's not worth it.
00:32:16She's not just some girl.
00:32:18She's my wife.
00:32:20And you don't get to disrespect my family and my house.
00:32:23He's defending me?
00:32:25Am I more than just a contract wife?
00:32:28Fine.
00:32:29Then I apologize.
00:32:32We can still do business.
00:32:34No.
00:32:35No.
00:32:52The room is spinning.
00:32:56I know.
00:33:17Why do I feel so hot?
00:33:23Stop.
00:33:24Don't.
00:33:34Lucia, look at me.
00:33:35Focus.
00:33:41Are you hurt?
00:33:49Did he touch you anywhere else?
00:33:59You walked away.
00:34:02From a billion dollar deal.
00:34:03I'm just a contract wife.
00:34:06You're under my roof, Lucia.
00:34:08That makes you mine to protect.
00:34:10Nico, please.
00:34:14What do you need?
00:34:16I need you.
00:34:18I need you.
00:34:18I need you.
00:34:30Don't Carey.
00:34:33No.
00:34:36No.
00:34:37Please.
00:34:42I don't know.
00:35:11No.
00:35:14Don't stop.
00:35:23You're drugged.
00:35:28I know what I want.
00:35:33Not like this.
00:35:37You don't want me?
00:35:39That's not the problem.
00:35:43I want you when you can choose it, so I won't touch you again.
00:35:48Until you know exactly what you're asking for.
00:35:56I don't know.
00:36:00We're starting your training.
00:36:03Is this necessary?
00:36:05If you want more time outside this compound with Gianna, you need to know how to protect her.
00:36:09Anyone who wants to hurt me will come through you.
00:36:13Attack me.
00:36:16You're serious?
00:36:22Jesus!
00:36:23You thought that would work?
00:36:30You're going for strength.
00:36:32You won't win that way.
00:36:34You go for weakness.
00:36:36Again.
00:37:03Good.
00:37:07now let me show you how to use a gun
00:37:11this is to protect gianna too gianna and you
00:37:19i've never relax your hand
00:37:24i i am relaxed no you're not feet planted don't lock your arms
00:37:33go ahead
00:37:38again
00:37:43i hit it
00:37:47i knew you would
00:37:57i was drugged last night because of you
00:37:59i know do you know how angry it made me to see his hands on your body
00:38:04i thought you were actually considering handing me over to him
00:38:07i would never do that
00:38:10then why did you let him think you would
00:38:12if dante knew you mattered to me you would become a target
00:38:16he's toying with me again whatever he said about my being his wife last night wasn't serious
00:38:22i could shoot you right now
00:38:24you could but i don't think you will
00:38:27why not
00:38:32because you care too much about gianna and because i know how much you want me
00:38:37what
00:38:39you begged me to kiss you last night
00:38:41i didn't know what i was saying
00:38:42that doesn't mean it wasn't true
00:38:44we're just in a contract marriage
00:38:46i could never want a killer like you
00:38:51i have business to attend to
00:38:56stay with gianna
00:39:02dog
00:39:03can you say dog
00:39:16hide and seek
00:39:21one
00:39:23two
00:39:24three
00:39:26eight
00:39:27nine
00:39:29ten
00:39:32gianna where did you go
00:39:33i'm going to find you
00:39:38of all the rooms in the house of course it's nico's
00:39:41why couldn't she have picked a closet
00:39:49gianna i know you're in here
00:39:54looking for something
00:40:05enjoying the view
00:40:19i was i was playing hide and seek with gianna
00:40:23in my bedroom
00:40:25she ran in here
00:40:27i'd know if gianna came in here
00:40:30there you are
00:40:35gianna
00:40:36open the door
00:40:46were you really looking for gianna
00:40:48or were you looking for me
00:40:51i didn't know you were home
00:40:58are you hurt
00:41:05you're bleeding
00:41:07do you have a first aid kit
00:41:15sit
00:41:20it won't scar but it's probably gonna leave a bruise
00:41:23i'm sure it will be gone by tomorrow
00:41:25bruises always look worse before they get better
00:41:27trust me
00:41:27i hate that you know so much about bruises
00:41:32when you teach kids you learn a few things
00:41:38i meant because of dan
00:41:42look at me
00:41:47i saw the marks on your arm
00:41:50he wasn't always that way
00:41:53that's what people say when they're used to making excuses
00:41:59you don't know anything about me
00:42:01i know you fight for gianna like your life depends on it
00:42:05so why don't you fight for yourself
00:42:17boss
00:42:18your brother is here
00:42:20brother
00:42:24stay here
00:42:25i'll be back
00:42:32i had a lawyer look into your flash marriage
00:42:34very convenient timing
00:42:36just when i started asking questions about custody
00:42:40my marriage is none of your business
00:42:43it is if you're faking it to keep gianna
00:42:47what is taking him so long
00:42:58she deserves to know she has another uncle nico
00:43:01i'm her family
00:43:02don't use that word
00:43:04get out
00:43:07you must be the wife
00:43:08i'm mateo
00:43:10the brother nico pretends not to have
00:43:14lucia
00:43:14will you give gianna this stuffed animal
00:43:16her father had one just like it when we were kids
00:43:22sure
00:43:24i would give it to gianna myself
00:43:25but nico is making that difficult
00:43:27mateo was just leaving
00:43:29goodbye lucia
00:43:30i hope we meet again
00:43:36you shouldn't have been down here
00:43:37i told you to stay upstairs
00:43:41i didn't know you had a brother
00:43:45that's because he's dead to me
00:43:47he seems sweet
00:43:48he just wants a relationship with gianna
00:43:51he is manipulating you
00:43:53that's what he does
00:43:54if mateo comes back here
00:43:56you do not speak to him
00:43:57he's dangerous
00:44:07i was in the neighborhood
00:44:09the guards just let you through
00:44:10i'm family
00:44:11nico isn't home
00:44:13i'm not here to see him
00:44:13i'm here to see gianna
00:44:15i'm sorry
00:44:17nico said no
00:44:18i just want her to know my face
00:44:20five minutes
00:44:21no more than that
00:44:27okay
00:44:27there she is
00:44:29hey gianna
00:44:31i'm your uncle
00:44:32i've wanted to meet you for a long time
00:44:37she doesn't talk much does she
00:44:39she talks when she feels safe
00:44:41and does she feel safe with nico
00:44:44nico loves her
00:44:45i'm sure he does
00:44:47enough to do anything for her
00:44:49even marry a stranger
00:44:52that's why he married you isn't it
00:44:54to keep custody of gianna
00:44:56he married me to protect her
00:45:01thank you
00:45:03that's all i needed
00:45:05now i know why he married you
00:45:06and all i have to do is prove it was never real
00:45:08what have i done
00:45:11get out
00:45:12that's not your decision
00:45:15that's not your decision anymore
00:45:42just say it nico
00:45:48that's what i thought
00:45:52put it down mateo
00:45:54once my lawyer exposes your fake marriage
00:45:56either of us can petition for custody
00:45:58what do you want
00:46:00gianna's trust fund
00:46:02she is your brother's daughter
00:46:05and his money
00:46:06is sitting in an account
00:46:07i have legal access to
00:46:09you're not getting the money
00:46:11sign her over to me
00:46:12and no one gets hurt
00:46:13but either way i leave with gianna
00:46:16lower the gun
00:46:17and get out of my house
00:46:20think carefully brother
00:46:21you've already lost so much
00:46:35gianna get down
00:46:41keep your eyes closed
00:47:01lucia
00:47:06lucia
00:47:09gianna
00:47:11come here
00:47:13come here
00:47:14come here
00:47:14come here
00:47:38gianna is safe
00:47:40thanks to you.
00:47:44She was also put in danger because of me.
00:47:51Where is Mateo?
00:47:54I put him on a plane.
00:47:56He knows the moment he sets foot in this country again,
00:47:59I will kill him myself.
00:48:03I let him in.
00:48:05He manipulated you.
00:48:06And it worked.
00:48:07That's why I have to go.
00:48:08I don't belong in this world.
00:48:10No.
00:48:12If Mateo is gone, the custody threat is gone.
00:48:15So why keep the contract?
00:48:18You're still weak.
00:48:20You need rest.
00:48:25I can't keep pretending to be married.
00:48:28Not when it's starting to feel real.
00:48:30And I can't stay unless I know I'm not the only one.
00:48:33I...
00:48:33You couldn't even pretend this was real
00:48:35when Gianna's safety depended on it.
00:48:38That wasn't the right time.
00:48:44If this isn't real for you, then let me go.
00:48:47No!
00:48:50You don't need a contract, wife.
00:48:51You didn't even want one, remember?
00:49:01Giana is turning six next week.
00:49:03Be my wife until then.
00:49:05Stay for her birthday party.
00:49:08Then I'll let you go.
00:49:18One more night as his wife.
00:49:20For Gianna.
00:49:25And then I'm gone.
00:49:27Welcome to Gianna's birthday party.
00:49:30My wife and I hope you have a good time.
00:49:32It feels real when he calls me his wife.
00:49:34But I know he can't love me.
00:49:37Why is he still calling her his wife?
00:49:40Still worth the trouble.
00:49:47Wait for me.
00:49:49Gianna wants to show me something.
00:49:53What is he thinking?
00:49:55Now I'm all alone in a room full of people
00:49:57who could eat me alive.
00:50:07You pretend well for someone
00:50:08who doesn't belong in this world.
00:50:16Everyone raise your glass.
00:50:18Tonight we celebrate Nico Romano's wife.
00:50:21Or should I say his contract wife?
00:50:24You think you can steal my man?
00:50:30Let's put you back in your place.
00:50:33You'll never be anything more than someone's maid.
00:50:36She's right.
00:50:37I was never really his wife.
00:50:55Clean it up.
00:51:03Or would you rather I tell everyone
00:51:05how you ended up here?
00:51:08How your real fiancé
00:51:10sold you off to Nico
00:51:12to pay his gambling debts?
00:51:24Look at you in this little maid's uniform.
00:51:26It suits you much better.
00:51:28I like seeing you like this.
00:51:30On your knees
00:51:31exactly where you belong.
00:51:54Stupid whore.
00:52:04Nico fucking Romano.
00:52:06Tell your bitch to drop the fucking gun.
00:52:08You made me stay.
00:52:11And now everyone in this room
00:52:13is laughing at me.
00:52:15For being your contract wife.
00:52:19Lucia.
00:52:21Lucia.
00:52:21Lucia.
00:52:41No one touches my wife.
00:52:46Nico.
00:52:47What about me?
00:52:49You are never going to be my wife.
00:52:53You just made a very expensive mistake.
00:52:59Just stay close.
00:53:05Don't let them leave!
00:53:35I can handle it.
00:53:37You're free to go.
00:53:41Lucia.
00:53:41I said you could leave.
00:53:46Just stop.
00:53:47Save your strength.
00:53:56Why aren't you leaving?
00:53:58Why did you take the bullet for me?
00:54:07This is going to hurt.
00:54:22It is I love you.
00:54:36How could you love a contract wife?
00:54:39You drove a shard of glass
00:54:41into Dante Bicharni's leg.
00:54:43That's not a contract wife, Lucia.
00:54:47That's a Romano.
00:54:52I used to think love was a liability.
00:54:55After losing my family one by one,
00:54:59I couldn't afford to give my heart to anyone.
00:55:02I surround myself with men who follow orders.
00:55:04I've never cared about any of them.
00:55:06I've never cared about any of them the way I care about you.
00:55:08It's scary to feel something again.
00:55:10But I would die for you in a heartbeat.
00:55:16That's not in the contract.
00:55:18Fuck the contract.
00:55:21That's not in the contract.
00:55:34Nico.
00:55:39This is your last chance.
00:55:41If we start this, I won't be able to stop.
00:55:51Then don't stop.
00:55:56I need to know you're choosing me.
00:56:01I choose you.
00:56:05Tell me you're mine.
00:56:09I'm yours.
00:56:15Good girl.
00:56:28Do you remember the first time I restrained you?
00:56:34You were afraid of me.
00:56:38Are you still afraid?
00:56:40No.
00:56:42I don't think you were as afraid as you pretended that first time.
00:56:47I think part of you liked it.
00:56:56Do you trust me?
00:56:59Yes.
00:57:07I can feel it.
00:57:09The way your body reacts to me.
00:57:13Tell me what you want.
00:57:17I need to hear it from you.
00:57:21I want you, Nico.
00:57:31Nico.
00:57:33I need to touch you.
00:57:36I need to touch you.
00:57:45I need to touch you.
00:57:53You have no idea how long I've wanted this, Lucia.
00:58:00How many times I've had to stop myself.
00:58:08Me too.
00:58:23I need to stop myself.
00:58:27I need to stop myself.
00:58:29I need to stop myself.
00:58:31I need to stop myself.
00:58:33I need to stop myself.
00:58:38Was last night just a dream?
00:58:53is this what it feels like to have a family because it feels too good to be true
00:59:03are you making breakfast for me
00:59:09i was going to surprise you
00:59:15family
00:59:26this is for you
00:59:32a car
00:59:33it's yours
00:59:35i wanted you to know you're not trapped here if you stay it's because you choose to
00:59:39what if i drive away
00:59:41then i'll let you
00:59:45but before you decide
00:59:50let me take you shopping
00:59:52a mafia wife needs to look the part
00:59:58he bought me a whole new wardrobe
01:00:00but can i really be his wife and not just
01:00:03a liability
01:00:05lucia
01:00:10what the hell are you doing here
01:00:14i thought you'd be dead by now
01:00:16you should be careful how you speak to me
01:00:19i'm not the same person you pawned off
01:00:22i'm a mafia wife now
01:00:27right and i'm supposed to believe that
01:00:39please
01:00:39a mobster's whore maybe
01:00:44but not a wife
01:00:47you're so delusional
01:00:48lucia
01:00:59i mean look at this cheap shit you're wearing
01:01:02and all these trashy new clothes
01:01:05and all these trashy new clothes
01:01:13you're still exactly what you were
01:01:18a pathetic nobody
01:01:25i'm not afraid of you anymore
01:01:44you just put your hands on my wife
01:01:51pick everything up
01:01:54nico
01:01:56i'm so sorry
01:01:57i didn't know
01:01:58she's really here
01:02:02so it's acceptable to treat a woman this way
01:02:04unless she belongs to someone who frightens you
01:02:18unlike this piece of shit
01:02:20i don't touch women
01:02:25but you can do whatever you want to him
01:02:32lucia please
01:02:33don't do this
01:02:41you're not worth my energy
01:02:47rough him up
01:02:48i want to see bruises on every inch of his body
01:02:51yes boss
01:03:00i have business to handle
01:03:02can you stay with her today
01:03:03of course
01:03:04we'll keep each other entertained
01:03:12i'm going to catch you
01:03:26gianna
01:03:28gianna this isn't funny
01:03:35gianna
01:03:56gianna
01:03:58she's gone
01:04:00she's gone
01:04:01i lost her
01:04:01she was just ahead of me
01:04:02and then she
01:04:04you trusted me
01:04:05and i let you down
01:04:35dante vitale
01:04:38we traced the call
01:04:39we traced the call
01:04:40and take her back
01:04:44and take her back before he has a chance to use her against us
01:04:49i'm coming with you
01:04:53you trained me for this
01:04:56it's too dangerous
01:04:58i'm not risking you too
01:04:59i'm not risking you too
01:05:00i will not lose both of you
01:05:09he thinks i'm going to stay behind
01:05:10but i am not the same woman he met
01:05:13but i am not the same woman he met
01:05:31that's not the same woman he got caught
01:05:31now
01:05:35i have an aunt
01:05:37and we're just making a danger
01:05:37and when i have to kill her
01:05:37and when i have to kill her
01:05:38and when i know
01:05:39we have to kill her
01:05:39we have to kill her
01:05:43and we have to kill her
01:05:54Giana, hey, it's me.
01:06:06Lucia.
01:06:09I've got you, sweet girl.
01:06:26Here to pay for what you did to me at the gala?
01:06:34Let go of her!
01:06:48You think I would let you point a gun at me again?
01:06:59Nico is stupid for letting a woman become his weakness.
01:07:09I'm his wife.
01:07:11I'm his wife.
01:07:17Even better.
01:07:25Can you imagine the look on his face when he sees you naked under me?
01:07:37In your dreams.
01:07:41Bring back the girl.
01:07:48How many fingers do you think Giana needs?
01:07:57Let her go, and I'll do whatever you say.
01:08:01I keep thinking about how good you looked in that apron.
01:08:05On your knees, cleaning up a mess like the good little maid you are.
01:08:12I need a new maid.
01:08:14Maybe Nico can watch you clean up my floor.
01:08:18After I take you.
01:08:20Not a chance in hell!
01:08:32Lucia!
01:08:34Drop them.
01:08:43Today, let's try something different.
01:08:47Only one of you walks out of here.
01:08:49Don't.
01:08:50Kill him.
01:08:51Then Giana can leave with you.
01:09:00No!
01:09:01No!
01:09:03You have three seconds.
01:09:05One.
01:09:20Nico, don't.
01:09:22No!
01:09:25No!
01:09:26No!
01:09:27No!
01:09:29No!
01:09:30No!
01:09:30No!
01:09:31No!
01:09:31No!
01:09:32It's okay.
01:09:35If this keeps you both alive, then do it.
01:09:41I can't.
01:09:42You can, Lucia.
01:09:44Look at me.
01:09:47I used to think love was a weakness.
01:09:50That it just gives the world another way to break you.
01:09:55Then you walked in, and I was wrong.
01:09:58Well, you gave me a second life, and you should be the one taking it.
01:10:05Touching.
01:10:06Now finish it.
01:10:08Three.
01:10:43I've got you
01:10:57I've got her follow me my men can take it from here
01:11:11you're not getting away again
01:11:33Hey, look at me
01:11:39Are you hurt?
01:11:42No, I'm fine
01:11:49Let's go home
01:12:10I almost lost both of you tonight
01:12:13But you didn't
01:12:16You protected your family
01:12:30Just so you know
01:12:31I never thought about pulling the trigger
01:12:33But I meant it when I said
01:12:35I'm ready to give my life to you
01:12:37And the way you handled yourself last night
01:12:40I'm very proud of you
01:12:42You prepared me for that moment
01:12:48I have something for you
01:12:58What is this?
01:13:05The ceremony we had before was an arrangement
01:13:07And I don't want that for us anymore
01:13:12I want you to choose this
01:13:14To choose me
01:13:20Marry me
01:13:24I want to give you a real wedding
01:13:26Yes
01:13:27I'll marry you
01:13:52You're the most beautiful woman I've ever seen
01:13:55I love you
01:13:56I love you too
01:13:58If you stay with me
01:14:00This life doesn't get easier
01:14:01There will always be danger
01:14:03And I can't promise I can protect you from all of it
01:14:05This is what you want?
01:14:07I choose you, Nico Romano
01:14:09You and Gianna are my family
01:14:17Mommy, Daddy
01:14:21Gianna