00:03¿De verdad hay que poner subtítulos al andaluz? Estas han sido las palabras de Fabián Ruiz al
00:08ver que Televisión Española ha subtitulado a su madre en un documental de La Roja. Sí,
00:14has escuchado bien, la madre de Fabián Ruiz, Charipeña... Tú, tú, quita esto que se nos
00:18entiende de categoría. Pues eso, la madre de Fabián Ruiz, Charipeña, apareció hablando en el
00:22documental de La 1 sobre la selección española con su acento andaluz, el mismo que usó su hijo.
00:28Sin embargo, a Fabián no lo subtitularon, a la madre sí. La decisión desató una enorme polémica en
00:34redes y el centrocampista del PSG no se ha quedado callado. En una entrevista con Dazón soltó un
00:40dardo con mucho sentido del humor. Si alguien no me entiende podéis poner subtítulos por mi acento
00:46andaluz. Eso fue lo que dijo, un mensaje directo, irónico y para muchos una defensa de una forma de
00:52hablar que es parte de la identidad de millones de personas. Y es que de verdad ya estamos un poco
00:56hartos del tema porque el andaluz no es otro idioma, no necesita subtítulos y ni siquiera
01:01necesita traducción. Es una forma igual de válida o incluso me atrevería a decir más avanzada de
01:07hablar el español. Y Fabián Ruiz, en plena concentración con la selección española en el
01:11mundial, ha aprovechado para sentirse orgulloso de sus raíces, lanzar un dardo a aquellos que ven
01:17el andaluz como algo diferente o algo molesto incluso y para sentirse orgulloso sobre todo de
01:22sus raíces, de su acento y de sus orígenes.
