- 12 hours ago
He Betrayed Me, So I Took His Throne Part 1 - Ep - FULL ✅
Category
🎥
Short filmTranscript
00:12TASTE THEIR BLOOD! VALHALA AWAY!
00:51THE DEFINITELY
00:52DEFINITELY
01:02Commander, hold on.
01:05Tell Ivar his gates are safe.
01:09The valent blood flows in your veins, not his.
01:12Why must you?
01:14Damn it.
01:15She's bleeding out.
01:16Get the litter now.
01:32We survived the winter, Frosthell.
01:34Look, the stone still stands.
01:37My lady, praise the gods you live.
01:43Where is my husband?
01:44Lord Ivar, he is...
01:46Indispensed, my lady.
01:48Upstairs.
02:14Oh, fuck.
02:22You gave me the valent steel, Ivar.
02:25If the commander sees this on my finger,
02:29she'll have my head.
02:30Let her try.
02:31I'm done hiding behind that warmongering bitch.
02:34She still commands the vanguard, Ivar.
02:37The soldier's blood swear to her name, not yours.
02:39Not anymore.
02:40I've spent three years purging her captains.
02:43Every blade in this keep answers to my coin now.
02:45Her seal, a useless strip of iron.
02:47She's wounded, broken, and blind.
02:49What can she possibly do?
02:50But the people still love her.
02:52The scourge sing of her victories.
02:54She bled for my land.
02:55I am the lord here.
02:56She is just my soldier.
02:59Someone's coming.
03:00What if it's her?
03:02Good.
03:03It's time she learned her place.
03:09In my bed, Ivar?
03:12With my own scribe?
03:17You were gone too long, Brian.
03:20A man gets cold in the north.
03:24Where did you get that ring?
03:26Forgive me, my lady.
03:27The lord said the ancient rings of the keep belong to the ruler.
03:30And right now, Ivar rules.
03:33It suits her better than a hand clocked in battlefield mud.
03:37My beautiful Brunhild, by this steel I swear I will never betray you.
03:42If that day ever comes, my life is yours to take.
03:48Three winters.
03:50That is all it took for a stray dog to forget who fed him.
03:53You want my keep, Ivar?
03:55Let's see if you can hold it.
03:57Guards!
03:57Strip them!
03:58Throw this trash into the snow!
04:11They don't fear you anymore, Brian.
04:15Save your breath, my sweet lady.
04:17These spears belong to the lord now.
04:22I said drag them out!
04:28Always so naive, Brian.
04:30Abdication is suicide in the north, don't you know that?
04:34You left to bleed in the snow, and I bought every soul left behind.
04:38How dare you!
04:38Watch me.
04:39Take her down.
04:40Shit!
04:42Unhand me, you traitors!
04:46You have no idea how long I've prayed for this day.
04:51I have walked in your shadow for three long winters.
04:54A beggar who married into a great house.
04:56Your captains whisper about you.
04:58The king praises you, and your victories choke the life out of me.
05:02If I didn't need your sword to keep the Ulf clan from my throat, you'd be dead already.
05:08I am sick of you, Brian.
05:10Sick to my core.
05:12You are nothing but a common rat.
05:21Careful, my lord.
05:23She is the king's commander.
05:24We need her alive.
05:25Lock her in the high tower.
05:27No visitors without my seal.
05:28Yes, Lord Aevar.
05:31You will burn for this.
05:33The only thing I regret is not cutting your throat three winters ago.
05:49You truly intend to keep her caged?
05:51And give her the chance to take back my seat?
05:53Never.
05:55She still bears the Valen name.
05:57The king...
05:57The king favors her.
05:59He personally signed her war scroll after Frostbite Canyon.
06:02A sudden death would bring his inquisitives to my gates.
06:04So?
06:05She lives then.
06:07For now.
06:10But alive, she touches no silver, commands no steel.
06:13Lock her away until the north forgets her name.
06:17When the storms pass.
06:21The crown belongs on a head as sharp as yours.
06:24Watch that ice lion.
06:26Frost Howl is her last tether to this world.
06:28While that beast draws breath, she has hope.
06:30I want it crushed.
06:32Consider the beast broken, my lord.
07:02I have walked in your shadow for three long winters.
07:08Father, you warned me.
07:11The north has no room for trust.
07:19You stole a castle, Ivar, but hold the north.
07:22In your dreams, let the winter begin.
07:40Ivar, Ivar, Ivar, Ivar, Ivar, Ivar.
07:54Ivar, Ivar, Ivar.
07:54Aldric.
07:55Commander, it's me.
07:56I swapped the slop they meant for you.
07:58You need to eat.
07:59Keep your strength up.
08:03Where do we stand?
08:05The keep is crawling with southern salesmen.
08:07We cannot trust them.
08:09But 42 of the old guard are hiding in the old barracks,
08:12waiting on your word.
08:14But the gods play cruel games.
08:17Speak, Aldric.
08:18The Keeper's an iron cage now.
08:20We can't pierce their lines.
08:22Frostau.
08:24Is he alive?
08:26He's alive, chained in the lower pits.
08:29The collar's cutting right into his flesh.
08:32Leia's dogs watch him night and day.
08:35They're taking their spite out on him.
08:38How bad is he?
08:40We've got to break him out.
08:43Hold.
08:45Storming the gates is a death sentence.
08:48Stay hidden.
08:49Don't let Ivan catch your scent.
08:51Wait for my mark.
08:53Yes, Commander.
09:35You think you're still a Jarr?
09:37Or the king himself?
09:39Know your place, Thrawn.
09:45What of Leia, then?
09:47Or is she too grand for the dungeon?
09:50Oh, Lady Leia will definitely see you.
09:53In fact, she's already on her way.
09:54Word of advice, Thrift.
09:56Lady Winston is in a foul mood today.
09:58Pray to your gods.
10:05Look at you.
10:07The proud blood of House Vyan, the great Valkyrie of the North, rotting in a cage.
10:12How pathetically to Rhajik.
10:16Did you come all this way just to bark, Leia?
10:21Of course not.
10:22I came to offer a gift.
10:25A final viewing.
10:27Guess what it is?
10:30Your beloved Frostbeast.
10:33Frost Howl.
10:35Are you here to torture me or him?
10:39Always the sharp Valkyrie.
10:42So will you grant me the pleasure?
10:47Lead the way.
10:48You aren't afraid of a snake like you?
10:52He's my blood, my family.
10:55You're the one who should be trembling.
10:58Give me one excuse, and I'll choke the life out of you.
11:02Watch her!
11:03Don't let her near me!
11:15Oh, I'm terrified.
11:16But it's not my blood on the stones, Valkyrie.
11:19It's yours.
11:31Frost Howl!
11:32Frost Howl!
11:37Good boy.
11:39Stay down.
11:40I'm alright.
11:42Hold on, I'll get you out of here.
11:45What a touching display.
11:47I never knew a beast could possess such loyalty, Brian.
11:50I wonder, when the cold steel bites, will he die for you, or watch you bleed?
11:55We'll see.
11:57What are you doing, you wretched snake?
11:59I'm simply conducting an experiment.
12:02Did you not hear me?
12:04Do it.
12:08Lady Lear.
12:10Lord Ivar said the beast must remain unharmed.
12:13Ivar isn't here to save you, old man.
12:16In this keep, my word is law.
12:18Speak another word, and you'll rot in the dark.
12:20Forgive me, my lady.
12:21Your word is law.
12:31Stop!
12:32Touch him, and I'll end you!
12:34Face me, you cowards!
12:36Face me!
12:42While you were away, I made sure to take good care of him.
12:46He was a wild one at first, mauled two of my men.
12:50But now, look at him.
12:52So obedient.
12:55Lear, stop!
12:57Face me, he did nothing wrong!
13:02His only crime is belonging to Brynild Weyland.
13:05And that is a sin.
13:12I'm begging you.
13:14Please stop.
13:15Take the castle.
13:16Take the keek, whatever you want.
13:18Just stop!
13:19The proud Valkyrie, begging on her knees.
13:22This is the best show in the North.
13:24Lady Lear, this...
13:26Did you not hear me?
13:29But the Lord said the beast still has tactical value.
13:32Don't worry.
13:34I know exactly what I'm doing.
13:35It's just a little lesson.
13:38No!
13:39Frost Howell, don't touch it!
13:47Get in there, you useless Cribes!
13:49Pin him down!
13:50Now!
14:01Frost Howell!
14:12Frost Howell!
14:26Who told you to kill it?
14:27I told you the beast had tactical value!
14:30Ivor, don't be angry.
14:32It was her.
14:35Brynild, what happened here?
14:37She forced her way into the pits.
14:39The tamer only struck it to save her life.
14:41It was an accident.
14:43I told you, Lear.
14:45If he dies, I'll make your life a living hell.
14:49Ivor, look at her.
14:50I tried to save her, and now she blames me for the beast's death.
14:54Punish me if you must.
14:56It's all my fault.
14:57Have you lost your mind?
14:59You have no idea the storm you've brought upon me.
15:01The old guard were already whispering mutiny.
15:04Them a perfect excuse.
15:05Frost Howell was my blood, my family.
15:08For 20 winters, he stood by me.
15:10He was no beast.
15:11He was a bloody lion, woman.
15:13A lion to a rat.
15:15But today, the North will bleed for him.
15:18I know you're grieving, but don't blame Ivor.
15:22You shouldn't have broken out of the tower.
15:24If you stayed in your cage, none of this would have happened.
15:27Is that so?
15:31What are you doing?
15:33By the Ali's decree, the covenant of the gods, the Blackstone Signal names the Truesurps strip-usurps crown.
15:42Kneel before the blood of Valens!
16:00No!
16:01No!
16:02How?
16:02I ransacked every inch of this castle!
16:07My father's last card wasn't meant for a scavenger like you to find.
16:12Take her!
16:13Strip the Sigeon from her hand!
16:15She's a traitor in a cage!
16:16She has no right to-
16:17Seize her!
16:18Take the stone!
16:19Now!
16:26I said take her!
16:28Are you deaf, you bastards?
16:40I said take her!
16:42Are you deaf, you bastards?
16:43House Veymon gave you your Thryal coin and broke the Ulf clan when they marched on your homes.
16:50Remember whose blood bought the ground you stand on!
16:56This is mutiny!
16:58You'll hang for this!
17:00All of you!
17:07Ivor, what do we do now?
17:14You thought mastering a fortress meant mastering the North?
17:18Always so naive.
17:24Take them down.
17:26I'll deal with them when I have the time.
17:28Commander!
17:28Mercy!
17:29I only followed orders.
17:31It was them!
17:31They forced my hand!
17:32Reinfeld!
17:33You can't do this to me!
17:35I'm your husband!
17:36I am the Lord here!
17:37You are nothing.
17:39And from this day forth, you shall be less than nothing.
17:46Lea Wincenton, the exiled daughter of a fallen southern house.
17:50Sent north three winters ago to play the humble scribe whispering poison into a weak man's ear.
17:54Did I miss anything?
17:56How do you know that?
18:02You thought you hid it well.
18:04You underestimate House Veyland.
18:07You butchered Frosthau.
18:09My kin, my blood.
18:10Every drop of agony he suffered, I'll return to you tenfold.
18:14Slowly.
18:18Lock her in the pits.
18:19Right beside Ivad.
18:21Let them choke on each other's rot.
18:23Yes, Commander.
18:25Reinhild!
18:26Mark my words!
18:27If you touch me,
18:28the Lords of the South will tear this keep to the ground!
18:31Let them try.
18:41Commander, the guard has been replaced with our own kin.
18:44But what are the traitors who sided with the South?
18:48Find them.
18:50Those who shared Ivan's bed of treason will share his cell.
18:54The common soldiers who merely followed orders
18:57strip their armor and banish them past the wall.
19:00If they ever step foot in the north again,
19:02take their heads.
19:03Yes, Commander.
19:10Commander,
19:11we've searched the keep from Vault to Tower.
19:13Lord Ivar's signet ring is gone!
19:15What?
19:21What?
19:22You searched every chamber?
19:24Every inch, Commander.
19:26Even the wall vaults.
19:29Where did Ivar hide the stone?
19:32Commander, could it be on his body?
19:34Or did Leia hide it?
19:36I stripped their bodies myself.
19:38Ivar was waiting for this.
19:40Without the seal, I rule the old guard,
19:42but not the heavy banners.
19:43The iron host's only answer to the Lord's stone.
19:46Keep searching.
19:48Tear the stone walls down if you must.
19:51Find it!
19:53Yes, Commander.
19:55One more thing, Commander.
19:57Before dawn,
19:58Leia's handmaiden took a horse.
20:00She rode south.
20:01Who let her through the gates?
20:03The guard said she held a pass
20:05signed by Ivar himself.
20:08The keep didn't know the Lord was in the pits, so...
20:12Damn it.
20:14This was Leia's fallout.
20:16Commander,
20:17should I send riders to hunt her?
20:21Too late.
20:23She has half a day's head start.
20:25She's running to the southern lords for swords.
20:29What do we do now?
20:30Double the riders on the southern border.
20:33Place two flags at every gate.
20:35No soul leaves this keep without my blood seal.
20:38Yes, Commander.
20:53Why did you touch the beast?
20:59What are you talking about?
21:02I mean the lion.
21:05Frosthau!
21:06Why did you kill him?
21:07You said it yourself.
21:09You wanted to cut Brine Mild's tethers.
21:11I said bend his knee!
21:12I didn't say slaughter him!
21:17Bend his knee?
21:19The frost beast only knows Brennhild.
21:22He mauled two of my men.
21:24I broke him.
21:25What of it?
21:26You poisoned him right before her eyes.
21:28Do you have any idea what that creature meant to her?
21:32So what?
21:33Brine Mild values many things.
21:36Do you want to worship them all?
21:38If the lion lived, Brian wouldn't have struck so soon.
21:41We had a trap ready.
21:42But you butchered his ghost, and now she wants us both on the gallows.
21:48You're afraid.
21:50The great Ivan Carlson is shaking.
21:53I don't fear her.
21:54I fear dying in the muck of this cage with no way back.
22:03You think the southern lords will save you?
22:06Wake up already.
22:08They will.
22:09My handmaid rides with my letters.
22:12A handmaiden's letter?
22:13By the time their banners march, Brine Mild will have our heads on pikes!
22:18What do you want from me?
22:20The blow is struck.
22:22There's no going back.
22:24It's your fault.
22:25All of it.
22:25If not for you, I'd still be the lord of this keep.
22:28I wouldn't be rotting here.
22:30You blame me?
22:31Who came into my bed first, Ivar?
22:33Who whispered that he hated the Valkyria riding his neck?
22:36You're weak.
22:37Don't blame a woman for your own rot.
22:39Hear me, Leia.
22:41If I was hanged by her, I'm dragging you to hell with me.
22:47Suit yourself.
23:03Wait for me, Frosthowl.
23:05Soon, their blood will wash the snow.
23:16General, we have visitors from the south.
23:20Who?
23:21Envoys from the southern nobles.
23:23They specifically asked to see you.
23:26Here to plead for Ivar or Leia?
23:28Neither.
23:29I heard the man leading them is the heir to House Ashford.
23:32Tristan Ashford.
23:33He's the king's trusted man.
23:36House Ashford.
23:38One of the three great houses of the south.
23:40What do they want?
23:40They say they're here to mediate the northern dispute.
23:46Mediate?
23:47Since when do southern nobles meddle in the north's affairs?
23:50Let them in.
23:51Let's see what they want.
23:53Yes, sir.
24:03General Veyland.
24:04I've heard a lot about you.
24:07I'm here simply because his majesty has learned of the turmoil in the north and sent me to mediate.
24:13Tell his majesty there is no turmoil in the north.
24:16Only one traitor, and he's already locked up.
24:20Hmm.
24:25Might I ask, General, this traitor you speak of, would that be Lord Ivar Carlson?
24:31As I understand it, since he is already lord, under the law, deposing a lord requires the king's consent.
24:38I gave him that title, and now I'm taking it back.
24:41Got a problem with that?
24:42According to ancient northern law, the holder of the Veyland Blackstone can appoint or remove lords as they see fit.
24:49But, General, don't forget the Blackstone is northern law, and here in the south, we don't recognize it.
24:55Since when do I need southern approval to run the north?
24:58I know the north has never gotten along with us southerners.
25:01But, General, his majesty would not be pleased to see things get unpleasant between us.
25:06Am I right?
25:09So, the three great houses of the south suggest this.
25:12As long as you release Ivar Carlson and agree not to pursue the matter further,
25:16they'll report it to his majesty and we'll pretend none of this ever happened.
25:20And if I refuse?
25:22Then things get complicated.
25:24The north and the south have had peace for so many years.
25:28No one wants to see war start again.
25:32Are you threatening me?
25:38I'm stating facts.
25:45Tristan, go back and tell the three houses.
25:47The north handles its own affairs.
25:48We don't need their concern.
25:49General, are you sure that's your final answer?
25:52Yes.
25:54This is a welcoming gift from the three great houses of the south.
25:58I hope you'll reconsider.
25:59When Southermen give gifts, there's always a meaning behind it.
26:03They're never free.
26:04General, you know what it means if you accept this dagger.
26:07I don't need gifts from the south.
26:09Take it back.
26:11Very well.
26:13I'll take your answer back with me.
26:19General Valen, let me give you some advice.
26:20Sometimes taking a step back isn't admitting defeat.
26:24It's staying alive.
26:25I've stepped back long enough.
26:27This time I'm done stepping back.
26:29Interesting.
26:38Did you hear?
26:38Someone from the south came to plead for Ivar.
26:40Word is the king doesn't want this to blow up.
26:47So what did the general say?
26:50For a backstabbing traitor like him who bites the hand that feeds him?
26:54The general told them no.
26:57So we're going to war?
26:59Who knows?
27:00We're soldiers.
27:01We follow orders.
27:10Did you hear that?
27:11Someone from the south came.
27:13I told you.
27:15The south wouldn't abandon me.
27:18Are they here for you or for their own interests?
27:21Does it matter?
27:23The southern nobles have been itching to get rid of Brinehild for years.
27:26A woman holding the north's military power, she's made plenty of enemies.
27:31Once they send troops to pressure her, Brinehild won't dare touch us.
27:38So, three days at most.
27:40Just wait.
27:42Brinehild's about to find out that she can't take on the entire south by herself.
27:53General, the guards at the gate report that the southern envoys camp is still set up outside the city.
27:58They haven't left.
27:59Still here?
28:01What do they want?
28:02They're waiting for you to change your mind.
28:06Change my mind?
28:08Let's see how long they can wait.
28:13Has there been any unusual activity in the dungeon?
28:15No.
28:16Ivar and Lea are quiet.
28:17No trouble.
28:19Too quiet.
28:21That's what worries me.
28:24What do you mean, General?
28:26Tristan's people just arrived and Ivar suddenly went from screaming for his release to dead silent.
28:31The only explanation is that someone got them information.
28:36Find out who's been feeding them messages.
28:39Yes, sir.
28:44Ivar, you really think that'll get you out?
28:47How naive.
28:58My lord, everything is arranged at the dungeon.
29:02Lea's spy has the location of the secret passage.
29:06When do we move?
29:13Not yet.
29:15Now isn't the time.
29:17Then when?
29:21When Brinefield thinks she's already won.
29:23Weren't you sent to mediate the northern conflict?
29:26Mediate?
29:28That's what the three southern houses want everyone to believe.
29:31My real mission is to get the complete wax seal from Ivar Carlson and use it to bring the entire
29:36north under my control.
29:38But Brunhild's attitude today made it clear she's not letting us see Ivar.
29:42Exactly.
29:43So we'll have to take matters into our own hands.
29:50Brinehild.
29:51What will you do?
29:52I'm curious.
29:56General, we found who sent the message to the dungeon.
29:59It was a kitchen hand.
30:01He bribed a guard to deliberately reveal the news about the southern axort in front of Ivar and Lea.
30:05Where is he now?
30:07He ran.
30:08We searched everywhere and couldn't find him.
30:11General, this was clearly planned.
30:13Should we move Ivar and Lea somewhere else?
30:16They're too exposed in the dungeon if someone tries to break them out.
30:20No.
30:21Leave them there.
30:25If they're in the dungeon, isn't that exactly what makes them perfect bait?
30:31Brilliant, General.
30:33Increase security at the dungeon.
30:34And check every secret passage in the castle.
30:37Yes, sir.
30:38Want to break them out?
30:40I'll be waiting.
30:43I'll be waiting.
31:09Quick, there's a secret passage on the south side of the castle.
31:12Follow us.
31:13We have people waiting outside.
31:17He finally came.
31:34Now's not the time for this.
31:36If you attract attention, none of us are getting out.
31:41We'll talk once we're out.
31:59Finally out.
32:00Finally out.
32:01Finally out.
32:04Mount up.
32:05Lord Tristan is waiting for you at the camp outside.
32:11Brinefield, just you wait.
32:13I'll be back.
32:14Mark my words.
32:29General, we have a problem.
32:30The dungeon is empty.
32:32The dungeon is empty.
32:32Ivar and Lea are gone.
32:38When did this happen?
32:40Sometime last night.
32:43We found two guards knocked unconscious.
32:46The iron gate at the south passage was pried open.
32:49Someone on the outside must have helped Ivar and Lea.
32:53How could this happen?
32:54I gave the orders.
32:56How did they manage to break them out?
32:59They knew exactly how to avoid the guard rotations.
33:02I suspect there's a mole inside the castle.
33:06Find them.
33:08Turn the castle upside down if you have to.
33:09I want to know who the traitor is.
33:11Yes, sir.
33:18Tristocker, was this you?
33:28Sit.
33:32Lord Tristan, when will the southern nobles send troops?
33:35That bitch Brinefield humiliated me.
33:37I want to lead the army myself and take back the north.
33:39Send troops.
33:40Do you think war between the north and south is some child's game?
33:45Do you really believe you're important enough to start a war?
33:48You think far too highly of yourself.
34:00Then why did you go through all this trouble to save me?
34:04I didn't save you because you needed saving.
34:07I saved you because still useful.
34:11What do you mean?
34:13The north's wax seal.
34:15I know you have it.
34:17I don't know what you're talking about.
34:19You don't?
34:20Then why else would I have saved you?
34:21Guards!
34:23Take these two back to Brinhild's castle.
34:25You give a note of his view!
34:26You give a note of his view!
34:27Lord Tristan, we can talk about the seal.
34:30But first, shouldn't we discuss how to deal with Brinhild?
34:36Go on.
34:38Brinefield's biggest weakness right now isn't her injury or her military power.
34:43It's her pride.
34:45She thinks she has complete control over the north, and no one would dare touch her.
34:51So?
34:52So we use her pride against her.
34:56We feed her false intelligence that Ivar is fleeing toward the Barbarian Territories.
35:01She'll personally lead the pursuit.
35:03And when she does, we can take the north in one move.
35:07How do you know she'll go herself?
35:13Because she hates Ivar.
35:19I guarantee it.
35:20When it comes to Ivar, she won't trust anyone else to handle it.
35:24And then?
35:25Here.
35:26An abandoned watchtower.
35:28Strategically sound, easy to defend, hard to attack.
35:31We set the trap there.
35:32Bronwild won't bring many men to chase Ivar.
35:34And then?
35:35Kill her.
35:36Killing her would cause the north's veterans to retaliate like madmen.
35:40That works against us.
35:41She's already wounded.
35:42All we need to do is trap her.
35:44That buys us time to circle around from the east, take her castle, and claim the entire north.
35:48You've thought this through.
35:50I've been by Bronwild's side for so long.
35:53You pick up a thing or two just by watching.
35:55Go back for now.
35:57I'll think about the plan.
35:58My lord.
35:59I said, go back.
36:11My lord, do you really trust them?
36:13What do you think?
36:19My lord, I don't think that Lea woman can be trusted.
36:21Of course she can't.
36:24Her and Ivar both, obsessed with revenge.
36:26She's just smarter about it than that fool Ivar.
36:29Then why did you...
36:30I'm thinking about something else.
36:32What?
36:33If Bronwild finds out Ivan is fleeing towards the barbarian territories, she'll definitely come after him herself.
36:39Lea was right about that.
36:40It's her weakness.
36:41And once Bernhild falls into our trap, war between the north and south becomes almost certain.
36:47War right now isn't a good thing.
36:49Then, should we warn Brinfield?
36:51She wouldn't believe us.
36:53Then what are you planning to do?
36:56I'll follow them.
36:57See what they're really after.
36:59And if Brinfield does show up...
37:01No, my lord!
37:02What if you get hurt?
37:07Get things ready.
37:08We leave at first light.
37:11Understood.
37:15Are you really going to lure Brinfield to that watchtower?
37:25What else?
37:26Do you have a better plan?
37:27What happens if we can't beat her?
37:30Can't beat her?
37:31We have plenty of men.
37:33And she's still wounded.
37:34And you're still afraid?
37:35But Tristan...
37:37Tristan?
37:38You think he's really helping us?
37:40Don't be naive.
37:41He only broke us out for the seal.
37:43Then why did you give him the plan?
37:45If I hadn't, he would have sent us back already.
37:48Besides, I don't just want to trap Brinfield.
37:50I want her dead at that watchtower.
37:53You softened?
37:54Don't forget, we got Frosthow killed.
37:56You've been with her for years.
37:57You know what Frosthow meant to her.
37:59She'll never let us live.
38:00I'm not.
38:01Good.
38:02We leave at first light tomorrow.
38:03You tell Tristan the seal is.
38:04Keep him calm.
38:05I'll arrange the men.
38:09Ivar, this time, it's either you or me.
38:24Ivar and Leah were spotted near the abandoned mines east of here last night.
38:27Herders saw their campfire.
38:28They're moving east, towards the Barbarian Lands.
38:32East?
38:33They're trying to cut around the north through Barbarian Land?
38:36Probably, since we signed the ceasefire with the Barbarians after the last war.
38:39If they enter Barbarian territory, our men won't be able to pursue without starting another conflict.
38:44That would leave us with the south breathing down our necks and the Barbarians stirring on the other side.
38:49That's bad for us.
38:54Then I'm leading the pursuit myself at first light tomorrow.
38:57But General, your internal injuries hadn't healed.
38:59You can't fight.
39:00And what if it's a trap?
39:01Ivar got away.
39:02Do you expect me to just sit here?
39:04Even if it's a trap, I'm going.
39:06I can't let them leave the north that easily.
39:11How many men?
39:13A dozen light cavalry.
39:14Fast horses.
39:15More men will just slow us down.
39:17Yes, General.
39:33Frost, howl.
39:35Just wait.
39:36I won't let your death be for nothing.
39:39I'll make sure you didn't die in vain.
39:45My lord, we've confirmed the plan.
39:48Ivan and Leah have decided to leave at first light tomorrow, to set the trap at the abandoned watchtower to
39:53the east.
39:53What about Brinehild?
39:54Our men haven't sent word back yet, but according to Leah's plan, someone should be feeding Brinehild false information to
40:00lure her in.
40:00What's meant to come will come.
40:03My lord, are we really following Ivan's group?
40:05I told you, I'm going alone.
40:08You stay here and wait to provide backup.
40:10But my lord, if Brinehild really falls into the trap, Ivar has more men, you'd be- I'd be alone!
40:15I know.
40:16Brinehild, don't disappoint me tomorrow.
40:33General, you look awful.
40:35Let me lead the pursuit.
40:36You stay at the castle-
40:37No.
40:39I'm going.
40:40For the glory of the north!
40:42Seize the traitors!
40:43For the glory of the north!
40:51General, there's a hunter's cabbage up ahead.
40:54Maybe we should rest for a bit.
40:55Your face.
40:56No.
40:57The tracks are getting fresher.
40:58They're just ahead.
41:08Brinehild.
41:27General, it's too quiet.
41:29Could there be an ambush?
41:33Even if there is an ambush, we're still going in.
41:36The tracks end here.
41:37They're definitely inside.
41:38General, let me go in with you.
41:40No.
41:41Too many people will just get in the way.
41:43Guard the entrance.
41:44Don't let anyone out.
41:58Come out.
42:00I know you're here.
42:02Ha ha ha ha ha.
42:12Ha ha ha ha.
42:14Brinehild, you actually came in alone.
42:16Should I call you brave or just stupid?
42:19Against the two of you, I'm more than enough.
42:21Sister, don't be like that.
42:23We're old friends.
42:24Can't we sit down and talk?
42:25Fighting is so uncivilized.
42:28I have nothing to discuss with animals.
42:31You killed Frosthal.
42:32I'm settling that debt today.
42:34Sister, the Beast Tamer poisoned Frosthal by accident.
42:38What does that have to do with me?
42:39I'm innocent.
42:40You can't blame an innocent person.
42:42Innocent?
42:43You don't even deserve to say that word.
42:47Brinehild, you still think you're the North's war goddess?
42:50Get real.
42:51You're a washed-up has-been.
42:53A pathetic loser who couldn't even protect her own mount.
42:56I've purged your old guard.
42:57The North's wax seal is in my hands.
42:59What do you have to fight me with?
43:02Ivor, are you done?
43:03What?
43:05You're done.
43:06Now it's my turn.
43:09Yeah!
43:34This is bad.
43:36Stop her!
43:38Don't let her get close!
43:40Useless!
43:40So many of you can't take down one wounded woman!
43:51Stay back.
43:52Don't come any closer or I'll...
43:56Or you're what?
43:57Where else can you go?
44:06You called me a has-been?
44:08A pathetic loser?
44:11Open your eyes wide and look closely.
44:14Who's the real loser here?
44:16I-I was wrong.
44:18Brinehild, please spare me.
44:20We were married once.
44:22Married?
44:23Did you think about that when you gave Leah the ring?
44:27Did you think about that when you locked me in that tower?
44:30Did you think about that when your mistress killed Frosthal?
44:33Did you remember we were married then?
44:34Did you think about that when your mistress killed Frosthal?
44:37Did you remember we were married then?
44:40That was Leah.
44:41Leah made me do it.
44:43It was all her idea.
44:45Ivora!
44:46You coward!
44:47How dare you blame me!
44:53You think you're worthy of anger to me?
44:56Oh!
45:11Brinehill this time
45:13You're finished
45:19Kill her
45:20Do it now
45:21Let her taste what it's like to die
45:25Ivor
45:26Do you really dare to kill me?
45:28The North's veterans won't let this go
45:31I am the North's war hero
45:33If you kill me, His Majesty will be furious
45:36You'll be hunted to the ends of the earth
45:39Don't listen to her
45:41As long as she lives, we'll never have peace
45:44Once she's dead, the North will have no leader
45:47Even if His Majesty is angry
45:49The Three Southern Houses will support you
45:51I'll find a way to put you back on the throne of the North
45:54Brinehill, don't blame me
45:55You brought this on yourself
45:58Do it now!
46:00Hurry!
46:13Tristan?
46:14What are you doing here?
46:21You're from the Southern Nobility
46:23How can you side with someone from the North?
46:26Don't lump me in with you people who call yourselves Southern Nobilities
46:29Setting traps, using despicable tactics against a woman
46:33And you call yourselves nobles?
46:36Besides, if the North's commander dies here
46:39The North and South will go to war
46:42None of you will benefit from that
46:44Do you...
46:46Do you even know what you're doing?
46:48The Three Great Houses won't let this slide
46:51You're a beaten dog
46:53Since when do you speak for the Three Great Houses?
46:57You...
46:57Guards!
46:58Seize them!
47:04Why?
47:05Why did you come?
47:07I don't know
47:08Maybe I just didn't want to see you die
47:10In a place like this
47:14Kill them both!
47:16Leave no one standing!
47:22Take her and go!
47:23I'll cover the rear and hold them off!
47:28After them!
47:29Don't let them escape!
47:32Yes, don't let them escape!
47:46Hold on
47:47Don't fall asleep
47:51You...
47:51Still haven't answered me
47:53What?
47:54Why?
47:55Did you save me?
47:57Because you're Brinehild Valand
47:59The North can't afford to lose you
48:13Bear with it
48:28Answered what?
48:29Why did you save me?
48:36Is that so hard to answer?
48:38My mother also died alone after being betrayed
48:41When I see you
48:43I see her
48:47Your mother
48:51Get some sleep
48:53Aldric will come for you tomorrow
49:10He bandaged my wounds?
49:15Does the wound hurt?
49:16No
49:17You know, every time you say it doesn't hurt
49:19That's when it hurts the most
49:27Your wounds need to be re-bandaged
49:32Go ahead
49:38This doesn't look good
49:42You have a fever
49:44I know
49:53Bear with it
49:55This is my mother's formula
49:56It's good for wounds
49:58Your mother?
50:00What was she like?
50:01She was a seamstress
50:04But she married a southern noble
50:06Thinking he would give her a good life
50:07He squandered her dowry and abandoned her
50:10She raised me alone
50:12Sewing clothes for others
50:13She wasn't even forty when she died
50:16In her hand
50:17In her hand was still his portrait
50:18Do you hate him?
50:19I did
50:20For years
50:22Then I realized
50:24Hating someone is exhausting
50:30So I didn't want to see you end up like that either
50:46Tristan
50:47Yeah?
50:48Do you have some kind of agenda for the north?
50:51Why are you asking?
50:52Because what you've done doesn't make sense for someone in your position
50:56You're from the south, I'm from the north
50:57Saving me doesn't benefit you at all
50:59In fact, you've even made enemies of the three great houses because of me
51:02Maybe I just didn't want to see you die in a place like that
51:05But you didn't have to take that risk
51:08Brinehild
51:09Some things don't need a reason
51:11I've been betrayed once
51:13I don't trust anyone anymore
51:14I know
51:16Then why do you still
51:17I'm not asking you to trust me
51:21I'm just doing what I want to do
51:24Then leave
51:25Leave at first light
51:27I don't want to owe you anything
51:29Fine
51:54General, are you all right?
51:56Forgive me for leaving you here alone while I led the pursuers away
52:01Later, Tristan's men found us
52:02And told us you were here
52:04So we came to get you
52:05Where is he?
52:06He left after giving the message
52:13Let's go back to the castle
52:23So I didn't want to see you end up like that either
52:26He saved me
52:27I should at least let him know I'm all right
52:30Forget it
52:32I'll tell him in person when I see him
52:49So close
52:51We were so close to dying in there
52:54And whose fault is that?
52:56You couldn't even stop one woman
52:58More than a dozen men against one
53:01And she still fought her way out
53:03So it's my fault?
53:05This was your idea
53:06You said Brinevilded would definitely come after us herself
53:09You said setting the trap at the watchtower was foolproof
53:12And what happened?
53:14She came
53:15And we still couldn't handle her
53:16So you're blaming me now?
53:18Did I tell you to mention Frosthowl in front of her?
53:20Did I tell you to provoke her?
53:22You can't control your own mouth
53:23And now you're barking at me like a dog?
53:26Then why didn't you stop me?
53:27I see now
53:29You were hiding in the back
53:30Just waiting to watch the show
53:33Ivor, you're the most useless man I've ever met
53:37Brinevild gave you military power
53:38Gave you status
53:39And you couldn't hold on to it
53:41I gave you a plan
53:42And you couldn't execute it
53:44Besides pushing the blame onto others
53:46What else can you do?
53:47Say that again?
53:48I said
53:49You're a useless man
53:56I said
53:57You're a useless man
54:00Hit me
54:01Go ahead
54:02If you hit me now
54:03Who's gonna help you contact the southern nobles?
54:06Who's gonna clean up this mess for you?
54:11So what do we do now?
54:13Tristan has clearly sided with Brinevild
54:15The three great houses won't be able to do anything about this either
54:18We'll deal with that later
54:19First, tell me where the wax seal is
54:21I'll send someone to retrieve it
54:23The seal
54:23You're still trying to hide it from me?
54:26Don't think I don't know you stashed it away somewhere
54:28Otherwise, with Brinevild's temper
54:30She would have torn us to peace and fed us to the dogs long ago
54:32We wouldn't have lasted this long
54:34Dignahunk long
54:37It's in the dungeon of the castle
54:39Hidden in a crack in the wall
54:41What did you say?
54:43You hid it in the dungeon where we were being held?
54:45The most dangerous place is the safest
54:48You idiot!
54:50Brinevild has probably searched that dungeon from top to top by now
54:57Draw me a map of the dungeon right now
54:59Mark the exact location of the seal
55:02You're still gonna send someone to get it?
55:04Brinevild isn't stupid
55:05She's definitely increased security by now
55:07If we don't get it back, we're both dead
55:10Once we have the seal
55:11We'll have leverage to negotiate with the three great houses
55:14The southern nobles will only side with us
55:16If there's enough benefit for them, you idiot!
55:29Make sure you draw it clearly
55:31If something goes wrong this time
55:32No one will be able to save us
55:35If you send someone again, aren't you afraid Brinevild will catch them?
55:39So what if she does?
55:40She won't do anything to us until she finds the seal
55:43Don't forget
55:44Even though Tristan is the southern envoy
55:46He alone can't make decisions for the three great houses
55:51You're... terrifying
55:52Stop wasting time, just draw
56:05Right here?
56:06Yes
56:08Third level of the dungeon
56:10The seventh cell from the entrance on the left
56:12The fifth brick from the bottom on the third row of the stone wall
56:15There's a hidden compartment behind it
56:17That's where I hid the seal
56:19I put it there myself, no one knows
56:23I see
56:23You even hid this from me
56:26Fine, other people definitely don't know either
56:28Leave this to me
56:29I'll have our mole retrieve it
56:31Are you sure he's reliable?
56:33Brinevild already suspects something after last time
56:35So what if she suspects?
56:36She hasn't caught anyone yet
56:38Besides, that kitchen hand is still hiding in the kitchen washing dishes
56:42No one knows he's our man
56:43Even if he gets caught
56:45He doesn't know our current location
56:47What are you afraid of?
56:52Fifth cell
56:53Sixth cells
56:55Seventh cells
56:57This is it
57:03This is it
57:15I had a feeling someone would come
57:17I had a feeling someone would come
57:18But I didn't expect it to be you
57:25Let me go!
57:26I was just looking for something
57:27I don't know anything
57:34Looking for something
57:36Looking for this
57:44Take him away
57:59General
58:00The kitchen hand confessed to everything
58:02He's been Leah's mide in the castle all along
58:06Yesterday, he received orders to retrieve the seal
58:09Ivar was clever
58:10Hiding the seal in the most dangerous place
58:12Who would think to search the dungeon walls?
58:14The most dangerous place is often the safest
58:17Too bad he forgot
58:18The north is my territory
58:21Here, nothing can be hidden from me
58:24General
58:24General, shall I send men to capture them?
58:27Sending men rashly would only give them an excuse
58:30Those people are itching for us to make a move
58:32So they complain to his majesty
58:34So we just let it go?
58:35Of course not
58:37Without the seal, they've lost their bargaining spine
58:40With the southern nobles
58:42Soon enough, they'll have nowhere to go
58:43Like stray dogs with no home
58:45When that time comes
58:49Not one of them will escape
58:59What did you just say?
59:01Say it again
59:02The man we sent was caught
59:03The seal
59:05Brian Highhild has it back
59:06Didn't you say that hiding place was foolproof?
59:09Now look what happened
59:11The seal is gone
59:12And we have nothing to tell the southern nobles
59:14Tell me, what else can we do?
59:16So it's my fault?
59:18You're the one who insisted on retrieving the seal
59:20Now that something's gone wrong
59:22You're putting all the blame on me
59:23So what's your suggestion?
59:25That Brian Vild strikes first
59:26And hangs our heads from the city walls like banners?
59:28That's not what I meant
59:30We're out of time
59:30Without the seal, no one will help us
59:32The three great houses certainly won't
59:34They only care about profit
59:35Right now, we're hot potatoes
59:36Whoever touches us gets burned
59:37Then
59:39What do we do?
59:40There's only one place left that will take us
59:43Where?
59:44The Barbarians
59:45The Barbarians
59:46The Barbarians
59:46The Barbarians
59:46You
Comments