- 10 hours ago
Guardian de mi Vida Capitulo 28
Category
đź“ş
TVTranscript
00:07Esta vez no pienso hacerle caso a la cordura
00:14Hoy me daré la dosis que me falta de locura
00:23Dejaré en la puerta mi renuncia a las normas que he seguido
00:29Y a todo lo conocido ya no quiero darle gusto a este camino
00:37Porque quiero enamorarme sola por instinto, sin pensar en nada
00:43Compartir contigo, ser protagonista de una nueva historia
00:48Y contigo andar
00:52Busco enamorarme como cuando niños alcanzan las nubes
00:58Rumpo al infinito, matizan el miedo, entregando todo
01:04Y ando junto a ti
01:09Y regalarte dĂa a dĂa
01:13Cada instante de mi vida
01:38Mi hermana va a hacer un video para desmentir su relaciĂłn con Franco Gallardo
01:41Necesito que todo esté listo en cinco minutos, por favor
01:44No se preocupe, señora, yo lo preparo
01:45Gracias, LimĂłn
01:46Por permiso
01:48Bueno
01:52Bueno
01:55¿Quién es?
01:59Escucho tu respiraciĂłn
02:00¿Quién eres?
02:03Bueno
02:06Bueno
02:14¿Y a qué debemos su visita?
02:18ÂżAcaso me trae un nuevo recado de don Aramis?
02:22No, señor
02:23No vengo como jefe de seguridad de los Peralta
02:25Bueno, entonces siéntese
02:27Gracias
02:29Vine
02:30Porque quiero hablar con usted
02:33Y con MĂa
02:37Porque deseo cortejar a Marisol de manera oficial
02:40¿Y con qué intención, señor?
02:43Con la mejor de las intenciones
02:45Quiero iniciar una relaciĂłn formal con su hija
03:00Manita, señor
03:01Tal vez no llegamos a las cantidades
03:05Tenemos que pensar en un plan de emergencia
03:07¿Qué más podemos hacer?
03:08ÂżNo le puedes pedir un prĂ©stamo a SofĂa o a don Aramis?
03:12Porque ya viste que Bárbara se negó rotundo lo del matrimonio
03:16Necesito que te cases con Bárbara
03:17Por las buenas o por las malas
03:27¿Entonces qué, don Aramis?
03:28No me diga que me va a quitar la chamba porque la necesito
03:30¿O para qué somos buenas?
03:32Nada más alejado de la realidad, Remedios
03:37De hecho, ya no tendrás que trabajar si no quieres
03:40Y gozarás de mi absoluta protección
03:43No, no
03:44Pues no
03:44No lo estoy entendiendo, señor
03:46ÂżEntiendes algo?
03:47Yo no
03:47No
03:48Resulta que las ironĂas de la vida
03:51Al fin trajeron algo bueno a tu existencia
03:53Y me complace decirte que estás
03:57Ante tu abuelo
03:58Aramis Peralta, Vicky
04:01ÂżSĂ, Rex?
04:03Yo soy tu abuelo
04:04Y Bárbara es tu primer hermano
04:18No, yo creo que voy a hacer un live
04:19O sea, que sepan que mi mamá tiene quien la defienda, ¿no?
04:23¿Estás segura?
04:25No sé
04:25No, mejor no
04:27Es que ¿qué tal si la riego y hago las cosas más grandes?
04:29A ver, Bárbara, Bárbara
04:30Me chocan no saber qué hacer
04:32Bárbara, respira
04:33SĂ, relájate
04:34Ya
04:35No, no queremos que te de otra crisis
04:36Señor, no
04:37No, estoy bien
04:38No me va a dar ninguna crisis
04:39TĂş mejor preocĂşpate por tu machuqui, Âżno?
04:43Que por cierto, ÂżcĂłmo sigue?
04:45Pues bien
04:46Gracias por preguntar
04:49Me dijo Monique
04:50Que los vio el otro dĂa, Âżno?
04:51Muy juntitos
04:53Pues sĂ, sĂ
04:54Sà estábamos juntos
04:55No tenemos nada que ocultar
04:58Lo mismo tĂş y tu futuro esposo, Âżno?
05:01Ya cada quien agarrĂł su camino
05:02TĂş el tuyo y yo el mĂo, Âżno?
05:05SĂ
05:06ÂżSĂ?
05:07ÂżY ya?
05:08No
05:09No me asesina nada más
05:11¿Bárbara?
05:15ÂżAh, sĂ?
05:16¿Nada más?
05:16SĂ, punto
05:17Ya, Salvador, ¿qué quieres que te diga?
05:19Ya, déjame
05:20O sea, ya te da igual
05:21¿Pero qué te pasa?
05:24Nada, ¿qué?
05:26Ya no soy claseros
05:27Estoy enamorada de ti, Salvador
05:30Es a ti el que amo
05:39PerdĂłn, las cosas han ido muy lentas
05:41Pero logrĂ© desestabilizar a los Peralta VĂtica
05:43Solo damos unos dĂas para que tu regreso no corra riesgos
05:47Y puedas disfrutar tu venganza
05:50Estará todo listo para que los destruyas
05:54AndrĂłmedo
06:12Yo no me quisiera negar lo que siento por usted
06:16Pero no me queda otra opciĂłn
06:18Señora, por mà no se preocupe
06:20Lo primero va a ser siempre su hija y su familia
06:21Y usted y yo sabemos perfectamente lo que sentimos
06:23Y es lo que me llena de vida, de ilusiĂłn
06:26So, ya está todo listo para el video que quieres hacer
06:28Estoy muy nerviosa, Cato
06:29No, no, no, va a salir todo bien
06:31Siempre resuelves todo, no te preocupes
06:35Me están llegando muchĂsimos mensajes de correos diferentes
06:41SofĂa
06:42¿Me puedes explicar qué significa este video?
06:59Si Bolero quiere ser tu novio
07:01Necesita decir cuáles son sus intenciones
07:04SĂ, porque a mi hija la quiero mucho
07:06Y no vamos a permitir que nadie juegue con su corazĂłn
07:09Con todo respeto, señor
07:11Si no me interesara, no estarĂa aquĂ
07:14Papá, mĂa, me van a asustar
07:17SĂ, está bien, que se ponga nervioso, que se asuste
07:20Porque si te hace algo, si te hace soltar una sola lágrima
07:23La bruja le va a chupar las patas
07:29Yo no sé si soy el hombre adecuado para Marisol
07:33Pero voy a poner lo mejor de mĂ
07:36Eso se los prometo
07:38Y si ella me lo permite, voy a estar a su lado siempre
07:41Lo que yo quiero saber es que estés diciendo la verdad
07:45Porque mi papá nos abandonó
07:48Y mi mamá no merece llorar más
07:51Eso no va a pasar
07:54Te lo prometo
07:56¿Qué dices, pareja?
07:58Yo creo que necesita una prueba, pareja
08:02ÂżUna prueba?
08:05Te hice una pregunta, SofĂa
08:07A ver, señor
08:08Será el mero mero de las finanzas, pero no es Juan por su casa
08:11EntrĂł sin tocar y voy a tener que considerarlo que es una amenaza para la señora SofĂa
08:17¿Tú cuántos más, pulquero?
08:20En esta empresa yo también tengo voto
08:23¿Por qué no sacas a Catalina si te quieres hacer el héroe?
08:25Porque yo sĂ soy bienvenida
08:27Porque a ti nadie te llamĂł
08:29Porque estás escuchando conversaciones ajenas
08:31¿Quieres algo más?
08:33Franco tiene razĂłn
08:35Yo soy la directora de esta empresa
08:37Y las faltas al protocolo no están permitidas
08:39AsĂ que si quieres hablar conmigo
08:41Haz una cita
08:42Todo lo que tiene que ver con la empresa
08:44Tiene que ver conmigo
08:45ÂżTe guste o no te guste?
08:46Porque afecta la reputaciĂłn
08:48Y por lo tanto, las finanzas del negocio
08:52ÂżQuieres hacerlo más difĂcil o quĂ©?
08:54Tengo que llamar al equipo de HaitĂ
08:56Mire, no sé quiénes son esos
08:57Pero que se queden por allá en HaitĂ
08:59Yo lo invito a que se retire, señor
09:01Ay, sĂ
09:03Qué imbécil eres
09:04¿Tú y cuántos más, idiota?
09:07DĂ©jelo, Gallardo
09:08Lo único que está haciendo es presionar por lo del evento
09:10No es nada nuevo
09:11Qué bueno que lo mencionas
09:13Porque por tu truco de publicidad barato
09:16Tenemos la nueva campaña pendiente
09:18Y los modelos no van a venir
09:20¿Y entonces qué está haciendo Grecia?
09:22Ella está en otro fotoshoot
09:24Ah
09:26Y además tengo al gran director
09:29Don...
09:29Derrick Rosales
09:30Esperando y esperando y esperando
09:33SofĂa
09:34ÂżQuĂ© no habĂas dicho que tĂş y Franco
09:36Iban a ser los pelos?
09:37Ay, no seas trinita
09:38No soy ejecutiva
09:39No me puedo andar tomando fotografĂas, Gonzalo
09:41BesĂłn
09:42Te dije que tu marido era un marrano
09:47ÂżPerson?
09:48Emma me dijo que tú naciste en el año de cochino
09:50Y sĂ es cierto, Âżverdad?
09:54Entonces le voy a decir a los inversionistas
09:56Que eres una mentirosa
09:57Porque es evidente
09:59Que eso de exhibirte frente a la prensa
10:02Fue solamente un truco para ocultar
10:03Lo que tienes que ver con...
10:04Con este
10:05Con tu guardaespaldas
10:06A ver, un momento, un momento, señora
10:08Espere
10:09La señora SofĂa no es ninguna mentirosa
10:11Y si dijo que yo serĂa el modelo
10:13Yo lo voy a hacer
10:20PerdĂłname, pero yo no pienso venderme
10:22Carlos
10:23Estamos en problemas
10:24Pues no sé
10:24Tenemos la casa
10:26El depo al mal
10:27Y la moto
10:27Te doy parte de mis sueldos
10:29¡No, no!
10:29¡No!
10:30Porque las cantidades de las que te hablo son brutales
10:32No le puedo pedir a SofĂa
10:34Porque parte del dinero que perdiste lo devora a Miss
10:36Y no se puede enterar
10:37Pero si tĂş no trabajas en su empresa
10:40Es otro negocio
10:41Ah, ¿cuál?
10:42ÂżLos que no quieres que yo sepa?
10:44Haces muchas preguntas, Âżno?
10:46ÂżPuedes o no?
10:47Porque tĂş me dijiste que si podĂas
10:49Quiero que te cases con Bárbara
10:51Por la buena
10:52O por la mala
10:53No, papá
10:54Y sorry, pero yo siento que me estás ocultando cosas
10:56Asà que no sé
10:57¿Qué hago aqu�
11:06ÂżDesde cuándo sabĂas esto, mamá?
11:08Desde hace nada
11:09Me acabo de enterar hace nadita, hija
11:11Por eso estabas diciendo que la familia Peralta
11:13Habitara peligrosa, Âżverdad?
11:15En todo caso, el peligro soy yo
11:19No generalicemos
11:20Es muy vulgar
11:21No, no
11:22Es que no, no, no
11:23No puedo entender nada
11:25Entonces
11:26Usted estaba enamorado
11:29De mi abuela Candelaria
11:31Entonces
11:33Inés
11:33Inés es su amante
11:35Ya habrá tiempo para historias familiares
11:38Ahorita lo que necesito es que sepas
11:41Quién eres
11:44Entonces yo soy
11:45Soy prima de Bárbara
11:48Y por eso la señora SofĂa me pudo donar sangre a mĂ
11:51Hija
11:52Yo sé que todo esto es demasiado
11:54Pero no te me alebrestes, por favor
11:56El señor
11:57No
11:58Tu abuelo
11:59Nos va a dar dinero
12:00Nos va a proteger
12:01¡No, mamá!
12:02¡No quiero dinero!
12:03¡Me da igual!
12:06Es más, ¿sabes qué?
12:08Renuncio
12:08Que otra persona arregle sus fregados
12:11No, no vas a renunciar
12:13Eres mi sangre
12:15Y me interesa tenerte en mi familia
12:17Si no nos hizo falta
12:19En todos estos años
12:19No nos va a hacer falta ahorita
12:23¿Quién sabe de esto?
12:24¿Mi papá?
12:25ÂżLa señora SofĂa?
12:27¿Bárbara?
12:28ÂżAlguien?
12:29Taramis quiere lo mejor para ti
12:31No te conviene hablar
12:32Ni de este secreto
12:33Ni de mi relaciĂłn con Ă©l
12:35Ah
12:36No es para todo este circo que me hicieron
12:38Este circo es para dejarme callada a mĂ
12:40¡Ya túrdes con tanta pregunta, niña!
12:44Somos familia
12:45Eso es lo que importa
12:47Y tú te mantendrás callada
12:50¿Y si no qué?
12:53Mataré a tu padre
12:55Y no mienta
12:57AsĂ que no me tientes
13:00ÂżUsted dice que le importa a mi familia
13:02Y me está amenazando con eso?
13:04Me importas tĂş
13:05Y tu madre
13:08Pero si no bailas a mi compás
13:09Te forzaré a hacerlo
13:14Eh, oye, lo que acabas de decir
13:17De que tĂş estás, pues, enamorada de mĂ
13:20ÂżEso es asĂ?
13:22SĂ, y ya no me hagas repetirlo, please
13:23Bueno, pero es que eso cambia todo
13:25No cambia nada, Salvador
13:27Tú estás en una relación
13:28Y yo estoy en una relaciĂłn
13:29Ya
13:30EscĂşchame, ÂżsĂ?
13:31Lo que yo siento por ti
13:33No lo he sentido por nadie nunca
13:34Nunca
13:35Da igual
13:35Punto nĂşmero uno
13:36Estás casado
13:37Punto nĂşmero dos
13:38Estás en una relación con Rex
13:39Ya
13:40Ya sé que es complicado
13:41Pero los dos estamos en la misma situaciĂłn
13:43Por eso no estamos yendo a ningĂşn lado
13:47O sea, lo nuestro es como imposible
13:49No
13:50La realidad es que
13:51Yo estoy enamorada de ti
13:53Y tĂş estás enamorada de mĂ
13:55¿Y eso qué?
13:56¿Cómo que eso qué?
13:57El amor no es suficiente
13:58ÂżCĂłmo va a ser suficiente?
14:00¿Pero qué quieres?
14:00¿Que suframos toda la vida o qué?
14:02Pues créeme que no vamos a ser
14:03Ni los primeros ni los Ăşltimos
14:04En sufrir por amor
14:06Hay que ser realistas
14:07Y hay que hacer lo correcto
14:08Lo mejor es que nos olvidemos de esto
14:10Señorita Barbie
14:11ÂżMe molesta un momento?
14:13SĂ, voy
14:21¿Qué pasa?
14:25Listo Calixto
14:26Ahà está mi aprobación
14:28Para que use mi carita
14:29Y empezamos cuando ustedes digan
14:32Estupendo
14:32Será un placer trabajar con
14:34Un profesional como usted
14:36Voy a listar todo en el foro
14:39SofĂa
14:40¿Se te cumplió tu sueño?
14:42Te urgĂ que el pulquero
14:43Estuviera en boca de todos, Âżno?
14:46Pues lo lograste
14:50Franco
14:52No tiene que hacer nada
14:53Yo sé que le dijimos a la prensa
14:55Pero podemos solucionarlo
14:56De alguna u otra manera, Âżcierto?
14:57SĂ, sĂ, sĂ
14:58Podremos llamar a una
14:59A una agencia de modelos
15:01Cualquiera estará feliz
15:02De trabajar aquĂ
15:02Exacto
15:02No
15:04No pienso dejar que la señora SofĂa
15:05Falte su palabra
15:07Esa también es una forma
15:08De proteger a la señora
15:12Ya
15:14ÂżNo me van a decir
15:15¿Qué está pasando aqu�
15:16ÂżO me lo imagino?
15:17ÂżLe puedo pedir
15:18Si se va adelantando
15:19Al foro Gallardo, por favor?
15:21SĂ, señora
15:21Gracias
15:24ÂżSoy que ya?
15:26Cuéntame
15:27Quedamos ser sinceras
15:29Te lo voy a decir
15:30Pero necesito
15:31Absoluta discreciĂłn
15:32ÂżOk?
15:34Empáñame
15:34¿Por qué tanto secreto?
15:40El plan debe seguir como está ahora
15:42Y van a estar atentos a mis Ăłrdenes
15:44¿Se están escuchando?
15:45Par de dos
15:46SĂ, bueno, pero Âżpor quĂ© tanto show?
15:48Si el circo es de una sola pista
15:50Además, creo que terminamos
15:51Con el tal Adamiz
15:52O la señora SofĂa
15:54Terminamos su trabajito
15:55¿Qué no, primo?
15:56A nosotros lo que nos gusta
15:57Es tronarnos a la gente
15:58No andar jugando a las muñequitas
16:01ÂżDe quĂ© te rĂas?
16:02No seas imbécil
16:03Si nos salimos de la lĂnea
16:04Nos irá peor a todos
16:06AndrĂłmeda ya sabe
16:06Que nos expusimos demasiado
16:08Y Adamiz
16:08Está investigando
16:10Está bien
16:11Seguiremos como
16:12Cugarachas con Dios
16:12¿Pero por qué
16:14Le da tanto importante
16:15¿Y por qué estás preguntando?
16:16Cállate, lárguense
16:17ÂżCĂłmo van?
16:18Rápido
16:19No, que los hacen bonita después
16:21ÂżO no?
16:52Dime, Gonzalo
16:53SĂ, ya estoy
16:54Para terminar la otra sesiĂłn
16:55Dame unos minutos
16:57Y voy para allá
17:05Remedios, espérame
17:07Remedios
17:08Remedios
17:09Por el amor de Dios
17:10ÂżQue no te acuerdas
17:11Del accidente que acabas de tener?
17:13Quiero que te pase
17:14Nada malo, mi amor
17:15Más malo
17:16De lo que ya nos está pasando
17:17Mi mamá
17:17Lo que dijo ese señor
17:18CambiĂł toda mi vida
17:19¿Por qué me ocultaste todo?
17:20Me acabo de enterar, hija
17:22¿Y qué no escuchaste
17:23Lo que te pasa este señor?
17:24A mà también me amenazó
17:25Con matar a tu padre
17:26ÂżQuieres que se lo truene?
17:28¿Y qué?
17:28Nada más porque está ladrando
17:30ÂżY no quiere que digamos nada
17:31Nos vamos a callar?
17:32Pues no, mamá
17:33Y yo no quiero ser parte
17:34De su familia
17:34Ni por toda la lana que tenga
17:36A ver, déjame pensar
17:38CĂłmo zafarnos
17:39Ahora toca pechugar
17:40Porque no sé
17:42Qué más hacer, mi amor
17:44Me siento muy perdida, mamá
17:46Toda mi vida hice
17:47Hice todo para ser yo misma
17:50Para ser diferente al resto
17:52Y ahora
17:53Ahora todo eso se cayĂł
17:55ÂżTĂş de verdad crees
17:56Que le intertamos a Ă©l?
17:58ÂżTĂş de verdad crees
17:59Que ese señor
17:59Va a decir que es familiar
18:01De unas pobres como tĂş y yo?
18:02Pues no, mamá
18:03Ese señor es un clasista
18:05Y tengo el mismo agobio que tĂş
18:07Y tengo miedo
18:08Mucho miedo
18:09Jamás
18:10Jamás me imaginé
18:11Tener un origen distinto
18:13Nunca me gustĂł ser pobre
18:14Y lo sabes
18:15Pero tampoco me está agotando
18:16Descubrir que soy hija
18:17Del tal arambiz
18:18No me extrañarĂa
18:19Que quiera eliminarnos
18:20Asà como también
18:21Quiera matar a mi papá
18:22¿O qué va a hacer, mamá?
18:23ÂżNos va a meter a una escuela
18:24Para aprender a ser ricas?
18:26Ah, no, ya sé
18:27¿Qué va a hacer?
18:27Me va a convertir
18:28En la barbacoa esa
18:29Y me va a poner un guarro
18:30Con el que voy a estar
18:31De arriba para abajo
18:32Y voy a perder
18:33Todo lo que mi papá
18:34Y tĂş me inculcaron
18:35No, mi amor
18:36No digas eso
18:36TĂş no lo vas a perder
18:38TĂş eres Rex
18:39Y lo vas a seguir siendo
18:41TĂş eres
18:46TĂş eres mi hija
18:48¿Qué me estás ocultando, mamá?
18:50¿Por qué te callaste?
18:52Ay, no
18:52¿Qué me estás ocultando, mamá?
18:53No, que estoy igual
18:54De confundida que tĂş
18:55Pero yo sé quién eres
18:56Y yo soy tu madre
18:57Y voy a cuidar de ti
18:59Pase lo que pase
19:00ÂżMe oĂste?
19:01Y te amo con todo mi ser
19:02Mamá, perdón, perdón
19:03Pero necesito estar sola
19:05Necesito pensar
19:06No me sigas
19:12Eso que acabo de ver
19:14Es lo que estoy pensando que vi
19:18Eso, pues que Franco y yo
19:20Tenemos una conexiĂłn
19:21Impresionante
19:22Y
19:24Estoy sĂşper enamorada
19:25Ya lo sé
19:27Ya lo sé
19:29Nunca pensé escucharte decir algo
19:31No, yo tampoco
19:31Pensé que iba a decir
19:32Me encanta
19:33Porque además Franco
19:34Se ve que es un buen hombre
19:35Y yo quiero a alguien
19:36Que te valore
19:37Ya sé
19:39O sea, me siento como
19:41Burbura
19:42ÂżMe entiendes?
19:43Nunca me imaginé
19:43Que este momento de mi vida
19:45Y además
19:46Bueno, estoy segura
19:46Que Dios me lo mandĂł
19:47Para cuidarme
19:48Pero oye, por favor
19:51Tienes que guardar el secreto
19:52Nadie se puede enterar
19:53Por favor
19:54Ok
19:55¿Por qué?
19:56¿Por qué?
19:56¿Por qué?
19:57A ver, eres una mujer joven
19:58Además te acabas de divorciar
20:00No entiendo
20:01¿Para qué tienes que esconder el amor?
20:02ÂżEs serio?
20:03¿Qué?
20:04Catalina
20:04Me acabo casi de divorciar
20:07ÂżCĂłmo que ir?
20:08Yo no sé qué va a pensar mi hija
20:09O sea, hay muchĂsimos prejuicios
20:13Incluso me da un poco de miedo
20:15Que piensen que estoy haciendo abuso de poder
20:17Finalmente Franco
20:18Trabaja para mĂ
20:19Sà te estás escuchando, ¿verdad?
20:21ÂżPero es real?
20:21Son puros pretextos
20:22Son cosas que se pueden arreglar
20:25¿Por qué no me dices la verdad?
20:27Lo que realmente te importa
20:29Es que mi papá se va a enterar
20:31Bueno, además
20:33O sea, imagĂnate
20:34Yo no sĂ© quĂ© serĂa capaz
20:35Mi papá de hacerle a Franco
20:36Con tal de alejarlo de mĂ
20:38O sea, tal vez lo mismo que
20:40PerdĂłneme
20:41PerdĂłn
20:42PerdĂłn, soy una tonta
20:43De verdad, no querĂa
20:46Removerse
20:46No te preocupes
20:47PerdĂłneme, sĂ
20:47No te preocupes
20:48Eh
20:49Eh
20:51Ya pensaste
20:52¿Quién te pudo haber mandado ese correo?
20:55No sé, tal vez los secuestradores
20:57Que siguen fastidiando
20:58Al final
20:59Todo lo que han hecho
21:00Ha sido como una bola de nieve
21:01Que sigue creciendo
21:02Y que no para
21:02Me lo voy a reenviar
21:04A ver si puedo investigar algo
21:07ÂżTĂş sabes de eso?
21:11SĂ
21:11O sea, bueno
21:12En Europa
21:13TĂş piensas que tuve vacaciones
21:14Tantos años
21:17Pero
21:19ÂżMe vas a contar algĂşn dĂa
21:21Qué estuviste haciendo?
21:22¿Cuánto tiempo?
21:23SĂ
21:24Pero en otro momento
21:25Porque ahorita nos tenemos que enfocar
21:26En lo de comercial
21:27SĂ
21:28Gonzalo, lo puedo usar en tu contra
21:31Te amo
21:33Te amo con todo mi corazĂłn
21:34Y te agradezco muchĂsimo
21:35Que estĂ©s aquĂ
21:36Y que me escuches
21:37Y que estés
21:37Y yo a ti
21:41Mucho
21:41Oye
21:43TĂş sabes que cuentas conmigo
21:45Si lo necesitas, Âżverdad?
21:47SĂ
22:02Le marcaste a Catalina
22:03Con un demonio
22:06Con un demonio
22:07No puede ser tan descuidado, Julián
22:10No pensé que me fuera a contestar
22:13HabrĂa jurado que
22:15Ya, ya no importa
22:16Ya, ya lo hice
22:17SĂ, sĂ importa
22:17SĂ, sĂ importa
22:19Conoces los alcances de AramĂs
22:21Él te querĂa muerto
22:23No puedes perder la cabeza
22:24Cuando más te necesito, Julián
22:31¿Qué quieres que haga, por un carajo?
22:35Tengo el corazĂłn roto, destrozado
22:38¿Qué quieres que haga?
22:40Ese monstruo matĂłn
22:41Y me ve con Catalina
22:43Pues tenemos que ser más inteligentes
22:47Si queremos cazar al lobo
22:48Tenemos que pensar como Ă©l
22:56AsegĂşrate de que Rex
22:57Se quede callada, Georgina
22:58Porque si no lo hace
23:00De mi hija me encargo yo
23:01Sé perfectamente lo que está en juego, Inés
23:03Tendré cara de cansada
23:04Pero no de tonta
23:05Y me cambias ese tonito
23:06Porque no soy tu chacha
23:07Es que parece
23:13Que no estás entendiendo
23:16ÂżCuáles son los negocios de AramĂs?
23:19¿Qué hace que sea tan peligroso?
23:21Ni que fuera el diablo
23:23No quieres saberlo
23:24Solo imagina lo peor
23:27Y si decides escarbar
23:30Esa podrĂa ser tu tumba
23:33Pues siendo asĂ
23:34Entonces mi Rex y yo necesitamos protecciĂłn
23:36No quiero que ese señor
23:37Ande amenazando a mi hija
23:39Debes ser frĂa
23:41Piensa mejor
23:43Rex ni siquiera lleva tu sangre
23:48Remedios es mi hija
23:49Si tĂş abandonaste a tus hijos
23:51Es muy tu problema
23:52Pero yo sĂ tengo corazĂłn
23:58Está bien
24:00Que asĂ sea
24:02Si tú ya no estás dispuesta a ayudarme
24:03Está perfecto
24:05Ya encontraré a alguien
24:06Que sà esté dispuesto a hacerlo
24:13A ver
24:14Ahora sĂ ya me vas a decir
24:15Que te está pasando
24:17Le puedes tener toda la confianza
24:19A tu nana, Âżverdad?
24:21SĂ
24:24A ver, nana
24:26¿Tú qué opinas?
24:27O sea, ¿qué tan importante crees
24:29Que es el amor en una relaciĂłn?
24:31O sea, cuando mis papás se casaron
24:33Ellos no lo hicieron amándose
24:35No, ¿quién te dijo eso?
24:39Nadie, pero tampoco es necesario
24:41Que me lo digan
24:43Es más que evidente
24:46No sé, yo me doy cuenta
24:48Y siento que su relaciĂłn
24:49Siempre ha sido como muy rara
24:52Yo creo que
24:53No estarĂa mal que mi mamá
24:55Pudiera rehacer su vida
24:56Con alguien más
24:58Franco y yo nos besamos
25:01¿Alguien más?
25:03¿Como quién?
25:05No sé
25:06Alguien que la quiera
25:07Que la haga feliz
25:09Yo amo a tu mamá
25:10Y voy a hacer todo lo que sea
25:12Para conquistarla
25:14Pues claro, claro, Barbarita
25:16El universo siempre encuentra
25:18La manera
25:19De contactar a las almas
25:21Que necesitan consuelo
25:22Y amor
25:24ÂżY tĂş crees que eso aplique
25:26Para mà también?
25:28Claro, mi niña
25:29TĂş mereces ser amada
25:32Nunca tengas duda de eso
25:38Nunca
25:39Gracias
25:39Pero no se sienta presionado
25:41Puede decir que no
25:42Y no hay ningĂşn problema
25:43De verdad, Franco
25:44No, no, mi señora
25:44Yo le prometĂ que le iba a proteger
25:46Y eso estoy haciendo
25:49Y como que me llamo
25:50Franco Gallardo
25:51El pulquero estrella
25:52ÂżUsted confĂe?
25:53SĂ, señora
25:54Le voy a decir algo
25:55Pero necesito que disimule
25:56ÂżSĂ?
25:56SĂ, sĂ, claro
25:57ÂżPuede voltear al espejo?
25:59Al espejo
25:59Es que ve lo que yo estoy viendo
26:01Ajá
26:03Cada dĂa me enamoro más de usted
26:05Qué bien, muy bien
26:07La fruta, perfecto
26:09Señora
26:09DĂgame, Franco
26:10Mira al espejo
26:11Claro que aquà está este producto
26:12Si usted se asomĂł a mi corazĂłn
26:15Se harĂa cuenta que está ahĂ
26:17Tocando mi corazĂłn como un tambor
26:20SĂ, sĂ
26:21Buen producto, Âżverdad?
26:22BuenĂsimo
26:23Señora
26:24Hace un rato la vi nerviosa
26:25Le mandaron algo
26:26¿Qué fue?
26:27Franco
26:28¿Quién?
26:28¡Horquero!
26:30¿Ya estás listo
26:31Para el ridĂculo pulquero?
26:32Ay
26:33Vas a terminar de hundir a la empresa
26:37Mire, señor Gonzalo
26:38Yo sobrevivĂ a un disparo
26:41Ataques de vĂboras y perros
26:42Y a un tejolote, loco
26:43Yo no creo que sea tan difĂcil
26:45Hacer un comercial
26:47ConfĂe
26:48Hasta bien, me veo
26:49¡No!
26:50¡Derek!
26:53¡Gonzalo!
26:54A ver, a ver, a ver
26:55A ver
26:56ÂżDe dĂłnde sacaron este modelo, eh?
26:58Que no estaba disponible
27:00El barrendero, mejor
27:00Derek, tú podrás ser una eminencia
27:02Pero te exijo
27:03Respeto a toda la gente
27:04Que trabaja en este lugar
27:05Ajá
27:06El señor
27:09Ajá
27:10Es perfecto
27:11SĂ, lo que está diciendo mi hermana
27:13Es que el señor Gallardo
27:14Tiene como
27:15Este look
27:16Como sal y pimienta
27:18Exacto
27:19SĂ, y a las mujeres nos encanta
27:20Perfecto para la imagen de la marca
27:22SĂ
27:23Nosotros queremos llegar
27:24A donde queremos ir
27:25Exactamente
27:25SĂ
27:26O sea, otra vez tendré que sacarle agua a las piedras
27:29Ay, de Ă©l
27:30Bueno, ya, a ver
27:31¡Vamos, Jerry!
27:32Vamos a ver qué tiene
27:34Vamos, listo
27:35Vamos, vamos, vamos, vamos, Jerry
27:37Vamos
27:37A trabajar todos
27:39Adelante, adelante
27:40Adelante, adelante
27:40Adelante, por favor
27:41A ver si asĂ te gusta
27:42Ajá, sĂ, espĂ©rame
27:43Espérame, espérame
27:45ÂżY era mi chavita?
27:46¿Qué mosco te picó o qué?
27:47¿Por qué traes esa cara de muñeco regañado?
27:50No, cosas que no se pueden arreglar
27:53Problemas del corazĂłn
27:57Pues vas, cuéntame
27:58Ya sabes que lo mĂo son los microdramones
28:01Son mis nuevas telenovelas
28:05ÂżPrometes no juzgarme?
28:06Obvio
28:07Promesa
28:07Promesa
28:08Pues
28:09A ver
28:10Estoy enamorado de dos mujeres
28:12¿Qué?
28:13Enamorado de dos
28:14Y no, podrĂamos ser tres, chavita
28:16Ay, pues mĂrame
28:18Ni que estuviera yo de tan malos bigotes
28:19Ajá
28:20O de cuatro
28:21Que aquà mi jochis anda más sola
28:23Que Ăşltimo vagĂłn
28:24ÂżCĂłmo?
28:26Nah, pues para que te explico
28:27No me vas a entender
28:29Oye, cariño
28:30ÂżY no te gustarĂa
28:30Ayudar a Rulo
28:32A que no estuviera tan solo?
28:33ÂżCĂłmo?
28:34ÂżMi jochis y yo?
28:35ÂżAsĂ?
28:36ÂżComo pareja formal?
28:37No, pues si ella y yo
28:39Vamos a bailar al mismo salĂłn
28:40ÂżDe quĂ© más podrĂamos hablar
28:42Si no es de alacĂados y trenzas?
28:44SĂ
28:44AquĂ mi cari tiene razĂłn
28:45Lo mĂo, lo mĂo es el varĂłn
28:49Hoy no sé
28:50¿Y por qué no?
28:50¿Por qué no hacen una cita
28:52Asà como de práctica?
28:54ÂżVerdad?
29:05ÂżTodo bien?
29:06Pues ponte las pilas
29:08A ver, necesito a la modelo
29:09Ya
29:10Es que no le gusta que le toque maestro
29:11Ahorita ya
29:11No es sin pretextos
29:12Vamos, pronto
29:13Pronto
29:14Grecia
29:14Entonces
29:15Mucha pasiĂłn
29:16Mucha pasiĂłn
29:18A ver, muchacha
29:19Ven para acá
29:19Ven para acá
29:20Gracias por venir, Grecia
29:22Sin problema, señora
29:23Soy toda una profesional
29:24El sabor
29:25A ver
29:25A ver
29:26Ven para acá, niña
29:28Eh
29:28Derek
29:29SĂ, ya
29:31Productividad
29:32DĂ©jame trabajar
29:33Necesito
29:34Ver que su amor es tan fuerte
29:36Que es capaz de hacer sudar una cerveza
29:39Vamos, Derek
29:40Vamos, vamos
29:41Ya, Derek
29:42A ver, a ver
29:43Fuera batas
29:44ÂżListos?
29:45Fuera batas
29:45Fuera batas
29:47AdiĂłs
29:47Vamos
29:47Vamos a empezar
29:49A empezar
29:51Hola
29:52Hola
29:52Hola
29:54Bueno
29:54A enseñar lo que
29:55Vamos
29:55Un besito
29:57Un besito
29:57Gracias, un besito
29:59Rápido
29:59SĂ, ya
30:00Preparen olas
30:01Vaya, vaya
30:05Paso
30:06Paso
30:07Olas
30:07SĂ, don Gonzalo
30:08Me los cubran
30:10Eso, eso
30:11Eso
30:37A ver, a ver, a ver
30:39Más magia
30:40Recuerden lo que les pedĂ
30:41No veo magia
30:44PasiĂłn
30:45A ver
30:46Ok
30:47Ya
30:48Tranquilo
30:49Dejes de llevar
30:52ImagĂnese que está
30:53Mi amiga SofĂa
30:54ÂżSofĂa?
30:55SĂ, SofĂa
30:56SĂ
31:01¡No!
31:02No, asĂ no
31:03Es que eso no está en el guión
31:05ÂżNo?
31:06Pero
31:06El guiĂłn es sagrado, Derek
31:08Ah, pues a nadie debe cambiarlo
31:09Y cambiar la coma
31:10A mĂ me encanta
31:11Hay pasiĂłn
31:13Vamos, Franco
31:14Demuestra que te gusta la dama
31:15Vamos, vamos, vamos
31:17Muy bien
31:19Eso
31:19Eso
31:20Ahà se está
31:22Generando
31:23Esa magia
31:23Muy bien
31:24Muchachos
31:25Muy bien, Âżeh?
31:26AhĂ vamos, ahĂ vamos
31:27AhĂ vamos
31:30Fantástico
31:31Fantástico
31:32Ahà está
31:33ÂżMe permites?
31:35No, yo querĂa
31:37Muy bien
31:42SĂ, yo quiero la
31:43ÂżEs en serio?
31:44La rosa
31:44SĂ, claro
31:45A mĂ me gusta
31:46La rosa con la negra
31:47Esa
31:47La de los bigotes
31:48No
31:48No, hombre
31:49No
31:49Yo pienso que
31:50A mĂ me gusta
31:51Ahà está el pato
31:52Esa
31:52Ah, bueno, sĂ
31:53Está bonita
31:53SĂ
31:54A mĂ me gusta
31:55A ver
31:55Un poquito
31:56SĂ
31:56Ay, no la pides
31:57Nos la llevamos entonces
31:58Me gustan, se ven muy lindos
32:01¿Quién es?
32:02Pues ustedes
32:03ÂżNosotros?
32:04SĂ
32:05Hasta parecemos una familia
32:09Ay, mi amor, te amo
32:11Bueno, tengo ganas de ir
32:13A la desbaladilla
32:15SĂ, vamos a la desbaladilla
32:17SĂ, vamos
32:17AhĂ la pagas
32:18Yo la pago
32:20Yo la pago
32:23Oye
32:27¿Sà crees que esté pasando la prueba?
32:32Yo lo Ăşnico que te pido
32:33Es que no nos falles
32:35MĂa ya perdiĂł a su papá
32:37Y yo no me perdonarĂa
32:39Que ella sufriera otra decepciĂłn
32:40Por mi culpa
32:48QuĂ© chido que nos vimos aquĂ
32:50La verdad es que me siento muy sola
32:52Pues somos dos
32:54Ya necesitaron un respiro
32:56¿Tú por qué?
32:57¿Por qué no andas con la barbacoa?
32:59Pues por la misma razĂłn
33:00Que tĂş nos has manchado
33:02Oye, Âżme quieres contar
33:03Qué te pasa?
33:04ÂżNos sentamos?
33:10Hay unos temas con mi familia
33:12Pero ya, va a pasar
33:16Qué raro
33:16Yo pensé que por ser
33:17Ruko no tenĂa dos temas
33:19Con tu familia
33:20A mà me está pasando
33:21Un poco lo mismo
33:22Oye, que yo no soy Ruko, Âżeh?
33:25Y te cuento que los problemas
33:26Con el tiempo
33:27O sea, son peores
33:29¿Qué te pasa?
33:32Es que ya no sé quién soy
33:35ÂżCĂłmo, Rex, tĂş?
33:36O sea, yo te veo sĂşper segura
33:38A ti misma
33:38Con muchĂsima personalidad
33:42Esa es solo una máscara, Carlos
33:45La gente pobre como yo
33:46A veces nos toca
33:47Ponernos máscaras
33:48Para que la gente
33:49Nos respete
33:50Para que no nos vean la cara
33:54ÂżY cĂłmo eres
33:55En realidad?
33:59Ey, ey
34:00No sé dónde estoy parada
34:02Ey, ey, ey, Rex
34:03Tranquila, tranquila
34:04Ey, ey, escucha
34:06MĂrame, mĂrame, mĂrame
34:07Lo bueno es que ya no estás perdida
34:09ÂżSĂ?
34:09Ni yo tampoco
34:10Porque aquĂ estamos
34:13Encontrándonos
34:16Ven
34:29Él, disculpe, señorita
34:34Pero aquĂ no se reciben visitas
34:36De acompañantes
34:37Tampoco se permiten
34:39RetĂrese
34:40O llamo a la policĂa
34:42Esa es una visita de cortesĂa
34:44A Inés
34:44Y lo mejor es que me deje pasar
34:47ÂżCĂłmo sabe mi nombre?
34:49Soy de la monta de Aramis
34:51Y si no quiere que lo revele
34:53Me va a ayudar
34:54Me va a ayudar a destruirlo
35:00Lo que sentĂ
35:01De ver a Franco
35:03Pesando a Grecia
35:04Es que
35:05Me di a la sangre
35:08Ya sabes cĂłmo trabaja
35:09De Erick
35:09Le encanta
35:10Este tema de la sensualidad
35:12Si no tenĂa que ver
35:13Con lo que estaban grabando
35:15¿Me estás queriendo?
35:17PerdĂłname
35:18No ayuda
35:19Ok, ok, ok
35:20Plame
35:20Plame
35:21A ver, ven
35:23O sea, yo sé
35:25Pero es actuado
35:26Ya lo sé
35:26Ya lo sé
35:27A ver, siĂ©ntate ahĂ
35:29Siéntate
35:31Pero asĂ
35:32O sea
35:36Eso
35:37Cierra los ojos
35:38ÂżEs en serio?
35:39SĂ
35:40Ok, ok, ok
35:42Musiquita
35:43Musiquita, sĂ
35:44Oye
35:44CĂłsmica
35:45Ya
35:45Yo a ti
35:46Muchas gracias
35:47Gracias por quererme aliviar
35:48Gracias
35:50Voy a traerte un té
35:51Ay, sĂ
35:53Por favor
35:53Por favor
35:54Por favor
35:55Por favor
35:55Por favor
35:56Por favor
36:03Catalina
36:03Victorio
36:04Necesitamos hablar
36:05Vamos
36:11No he notado
36:12NingĂşn avance
36:12¿Qué?
36:15Con cuidado
36:17Los micrĂłfonos
36:18Están desconectados
36:19SĂ, pero tenemos
36:20Que ser discretos
36:21Yo no me quiero
36:21Evidenciar con tu padre
36:22TodavĂa
36:22Pues entonces
36:23Haz algo
36:25No soporto ver
36:26A Ramiz vivo
36:27Ni un segundo más
36:31Esto te pasa
36:32Por estĂşpido
36:36Te advertĂ que no querĂa
36:37Quisiera sufrir
36:38A mi hija
36:41Si usted no me ayuda
36:43Entonces yo le retiro
36:44Todo mi apoyo
36:45De la empresa
36:45¿Me estás amenazando
36:47Imbécil?
36:49Es una advertencia
36:51Y a diferencia suya
36:52A mĂ no me da miedo
36:53Ser violento
36:54AsĂ que decide
36:55Exuedro
36:56ÂżQuiere tenerme de enemigo
36:58O quiere tenerme de socio?
37:25No, no, no
37:26Sigue
37:26Sigue, por favor
37:29Pensé que ibas a estar
37:30Con tu novia
37:33Creo que sabe
37:33Que estoy trabajando
37:35Ya
37:36ÂżY tu novio?
37:38Señora
37:39ÂżNo puede pasar?
37:40No se han deseado
37:40No se han deseado
37:41No se han deseado
37:44Señora
37:44¿Qué hace aqu�
37:45¿Qué le pasa aqu�
37:46¿Por qué grita de esa manera?
37:47Usted no puede llegar aquĂ
37:48Cuando se le dé la gana
37:49ÂżOk?
37:49Pues me vale
37:49¿Dónde está tu mamá?
37:50No, Dina
37:51Lo mejor es que se vaya
37:52A su casa
37:52¿Qué?
37:53No, hay algo que debe saber
37:54Vámonos
37:54¡QuĂtate!
37:55¡QuĂtate!
37:55¡QuĂtate!
37:56¡QuĂtate!
37:57¡Señora!
37:58¡Se lo va a crear!
37:59Salvador, ¿estás bien?
38:00Estoy bien
38:00¿Está bien?
38:01ÂżSe siente bien?
38:02¿Quién?
38:03Señora
38:03¿Qué pasa?
38:04Ay, no, no, no, no, no
38:04¿Estás bien?
38:08Yo no...
38:09¡Shh!
38:09AhĂłrrate de tus preguntas
38:11Lo importante aquĂ es que me vas a ayudar
38:12A tumbar a tu adorado amante
38:15ÂżTrabajas para los enemigos de Aramis?
38:17Yo sé que está metido en negocios turbios
38:19Ay, no seas histérica
38:20Te he investigado
38:22SĂ© que siempre has sido el tĂtere de Aramis
38:26Has soportado que te tenga escondida
38:28Como ratĂłn en un agujero
38:29Y tolerado que te engañe con otras mujeres
38:31ÂżNo?
38:32También sé que le guardas secretos importantes
38:34A ese malnacido
38:36ÂżVas a cooperar con mi Dina?
38:37Y sabes, lo contrario
38:39Tu vida será destruida
38:43TĂş no me vas a condicionar, Gonzalo
38:47Al que le conviene seguir de socio es a ti
38:50¿Y qué es lo que pretenderá, Miss?
38:53ÂżTratarme como un empleado?
38:56Pues fĂjese que no
38:57Porque mi dinero lo salvó cuando más lo necesitaba
38:59Pero ya no lo necesitamos
39:02La empresa está en su mejor momento
39:04Tiene la mejor solidez
39:07Sigo siendo accionista mayoritario
39:09Y ahora me toca a mĂ utilizar esta alianza
39:12AsĂ que voy a seguir dirigiendo esta empresa
39:14Junto con SofĂa
39:15Junto con su hija
39:17Y usted
39:19Y usted me va a apoyar
39:21No es bueno amenazar cuando no puedes cumplir
39:25Te apoyaré
39:27Pero no te sientas indispensable
39:29Puedo voltear la vista a otros inversionistas
39:33Como Vittorio Curi
39:42Ay, Cállate, es que estoy inquieta
39:51No sé, siento que mi romance con Francova va a fracasar
39:56ÂżEn serio eso piensa, señora SofĂa?
39:59No, perdĂłn, a ver
40:02No, no me malinterprete
40:03Nada más que con todo lo que está pasando
40:05No, no, no
40:06Tranquila, a todos se nos cruzan los cables a veces
40:09Y, bueno, estamos enfrentando a todo el mundo con eso que sentimos
40:12AsĂ que, tranquila
40:16Me la entregĂł el mensajero para usted
40:18Franco
40:21Lo que te querĂa decir que
40:26¿Todo bien, señora?
40:28¿Qué pasó?
40:33Llegaron unos videos de cuando estuvimos en la biblioteca
40:38Y...
40:40Ajá
40:41Ajá
40:43Ajá
40:44Y...
40:45Si no traigo esta cantidad, entonces...
40:47ÂżVan a mostrar ese video?
40:48Ajá
40:49Y...
40:50Ajá
40:51Es...
40:52Ok
40:59CuĂdame de mĂ
41:03CuĂdame fuerte
41:06Solamente dame tiempo
41:09SĂ© que sientes lo que siento
41:11Suave y lento
41:13CuĂdame de mĂ
41:17No me sueltes
41:22CuĂdame de mĂ
41:23CuĂdame de mĂ
Comments