- 5 phút trước
Bộ phim xoay quanh cuộc sống của Cha Ji-yoon (do Park Ji-hyun thủ vai), một nhân viên văn phòng kỳ cựu với 7 năm kinh nghiệm. Cô vốn là một nhân viên tận tụy, được đồng nghiệp tin tưởng nhờ kỹ năng làm việc xuất sắc, nhưng hiện tại cô đang rơi vào trạng thái bế tắc (slump) cả trong sự nghiệp lẫn chuyện tình cảm. Cuộc đời của Ji-yoon trở nên đảo lộn khi cô phải làm việc dưới quyền của Kang Si-u (do Seo In-guk thủ vai) – vị quản lý trực tiếp của cô. Si-u là một người đàn ông có ngoại hình hoàn hảo và phong thái kỷ luật, nhưng lại nổi tiếng là "kẻ khó tính nhất công ty" với tính cách lạnh lùng, thẳng thắn và gai góc. Ban đầu, Ji-yoon coi Si-u là "cái xấu ít hơn" để tránh những rắc rối tệ hại hơn tại nơi làm việc. Tuy nhiên, trong quá trình tiếp xúc và đối mặt với những áp lực công việc hàng ngày, Ji-yoon dần nhận ra những khía cạnh ấm áp ẩn giấu sau vẻ ngoài nghiêm nghị của sếp mình. Ngược lại, Si-u cũng bị thu hút bởi sự kiên cường và bản lĩnh của Ji-yoon. Từ mối quan hệ cấp trên – cấp dưới đầy căng thẳng, họ dần trở thành chỗ dựa tinh thần không thể thay thế cho nhau.
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00:20Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:00:53Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:01:03Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:01:14Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:01:36Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:01:54Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:01:56Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:02:02Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:02:07Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:02:11Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:02:42Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:02:48Em sẽ lấy anh chứ
00:02:59Ngay cả khi bị người yêu bỏ rơi
00:03:06Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:18Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:18Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:18Ngay cả khi bạn không khỏe
00:03:24Ngay cả khi bạn mất đi người thân
00:03:40Cảm ơn
00:03:40Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:41Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:48Gì thế? Anh muốn tôi tính tiền à?
00:03:56Chúng ta vẫn phải đi làm
00:03:59Cảnh báo an toàn
00:04:00Đang có cảnh báo mưa lớn
00:04:02Cảnh báo an toàn
00:04:02Đang có cảnh báo mưa lớn
00:04:05Yongdemun
00:04:06Đang có cảnh báo mưa lớn
00:04:13Đang có cảnh báo mưa lớn
00:04:14Hãy ở trong nhà
00:04:15An toàn là trên hết
00:04:28Liệu có chút hy vọng nào
00:04:29Cho ngày hôm nay không nhỉ
00:04:32Trên con đường đi làm địa ngục này
00:04:45Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:05:21Xin lỗi
00:05:22Giờ chúng ta đi đâu đây
00:05:26Đi làm
00:05:27Hả
00:05:39Tập 1
00:05:40Dù trời có sập
00:05:41Vẫn phải chấm công
00:05:55Cái cảnh báo mưa lớn
00:05:57Đó là sao vậy
00:06:06Tại sao mình lại đến sớm thế nhỉ
00:06:25Tin nóng đây
00:06:26Người đàn ông ba không đang đến
00:06:30Người đàn ông ba không ư
00:06:31Chẳng phải anh ta đang ở giam phòng Mỹ sao
00:06:33Dạ chuyện đi làm buổi sáng
00:06:34Vừa trở nên thú vị rồi đây
00:06:35Tôi cảm thấy
00:06:37Một cuộc tấm máu sắp diễn ra
00:06:38Người đàn ông ba không thần đi
00:06:39Cậu đang nói về ai thế
00:06:40Trời ạ
00:06:42Cậu mua tịch thông tin thật đấy
00:06:43Chào buổi sáng
00:06:45Cha Ji Yun
00:06:46Anh đến rồi à
00:06:47Tôi biết anh sẽ đến mà
00:06:48Tôi mua 2 tặng một đây
00:06:49Cảm ơn
00:06:49Cô không biết Kang Si Wu à
00:06:51Kang Si Wu
00:06:54Ồ kẻ cuồng công việc
00:06:55Thuyền thoại đó hả
00:06:56Chính xác
00:06:56Kang Si Wu
00:06:57Chính là người đàn ông ba không
00:07:01Không nụ cười
00:07:02Không giao lưu
00:07:03Không xin lỗi
00:07:04Đó chính là Kang Si Wu
00:07:06Những tài liệu tôi yêu cầu hôm nay
00:07:07Vẫn chưa có trong hộp thư của tôi
00:07:09Nói tôi nghe xem
00:07:10Yêu cầu của tôi
00:07:11Vị thất lạc
00:07:11Hay là các người chậm chạp
00:07:13Với phun mặt lạnh lùng
00:07:14Và không bao giờ cười
00:07:15Anh ta hiếm khi giao lưu với người khác
00:07:16Và dù là đối tác
00:07:18Hay cấp dưới
00:07:18Anh ta cũng không bao giờ xin lỗi
00:07:20Vì vậy
00:07:21Chúng tôi gọi anh ta là người đàn ông ba không
00:07:41Dân tôi là Kang Si Wu đây
00:07:42Anh ta chịu trách nhiệm cho
00:07:44Tỷ lệ thành công 100%
00:07:46Một cái dự án đặc nhiệm
00:07:47Thăng tiếng thần tốc
00:07:48Anh ta được thăng chức 2 lần liên tiếp
00:07:49Và trở thành quản lý
00:07:51Nhưng rằng sau sự thành công
00:07:515 người đàn ông ba không
00:07:52Là máu siêu số người
00:07:54Ngày mai tôi sẽ quay lại làm việc
00:07:56Dân
00:08:01Dạo này
00:08:02Anh đọc tiểu thuyết giỏ hiệp à
00:08:03Tại sao chúng ta lại phải thấy cảnh đổ máu
00:08:05Ở nơi làm việc chứ
00:08:06Trà nhân viên
00:08:07Trong các đội đặc nhiệm
00:08:08Do anh Kang dẫn dắt
00:08:09Đều biến mất không giấu vết
00:08:10Sau khi dự án giải tán
00:08:11Ôi chết tiệt
00:08:13Tôi nghe nói có người phải xin nghỉ phép
00:08:15Để đi trị liệu tâm lý đấy
00:08:16Chào buổi sáng
00:08:17No
00:08:17À
00:08:22Nhóm chát đang bàn tán xôn xao
00:08:24Suốt cả buổi sáng
00:08:25Anh ta chắc phải ấn tượng lắm
00:08:27Nếu mọi người
00:08:28Anh ta có đẹp trai không
00:08:30Cô cần bắt đầu chú ý đến chính trị công sở đi
00:08:32Hãy mở tỏa mắt và lắng tay nghe
00:08:34Có 100.000 nhân viên
00:08:35Trong công ty này
00:08:36Làm sao mà làm việc được
00:08:37Nếu anh
00:08:38Cứ phải theo dõi mọi tin đồ nhỏ
00:08:39Trời nào
00:08:40Sao anh lại làm thế
00:08:43Ý tôi là
00:08:43Tại sao anh cứ tiếp tục
00:08:45Với cái sự vô lý này chứ
00:08:47Anh định bắt chúng tôi làm gì
00:08:48Nếu anh định chỉ sản xuất bây giờ
00:08:53Được nghe nghe này
00:08:53Ngày ra mắt
00:08:55Đã cận chứ ta nên thỏa hiệp
00:08:56Hợp tác với nhau
00:08:57Nhưng mà
00:08:58Anh đang làm cái gì vậy
00:09:00Khoan đã cái gì
00:09:01Được rồi
00:09:02Thế còn tôi thì sao
00:09:03Tôi phải làm gì đây
00:09:05Alo
00:09:06Alo
00:09:08Cái đó
00:09:12Có chuyện gì vậy
00:09:13Thưa sếp có vẻ như đang có
00:09:14Một cuộc đình công
00:09:15Diễn ra
00:09:16Những nhân viên nhà máy
00:09:18Chuyện sản xuất đã bị đình chỉ
00:09:19Cái gì
00:09:20Tại sao
00:09:21Đó là điều tôi muốn biết
00:09:23Các người đã làm cái quái gì
00:09:25Trong suốt thời gian qua
00:09:26Trong giai đoạn sản xuất thử nghiệm
00:09:28Mà để mọi thứ nổ tung thế này hả
00:09:32Các người còn chờ gì nữa
00:09:33Đến ngay nhà máy quang du cho tôi
00:09:36Cô cha
00:09:36Tôi muốn cô đến đó ngay bây giờ
00:09:38Để giải quyết việc này
00:09:39Và khởi động lại dây chuyền
00:09:41Tôi ạ
00:09:41Thưa sếp
00:09:42Thế cô định để tôi đi
00:09:44À
00:09:45Nếu tôi đi bây giờ
00:09:49Ba tiếng để đến đó
00:09:50Một tiếng ăn trưa
00:09:51Ít nhất hai tiếng
00:09:53Để giải quyết tình hình
00:09:54Và ba tiếng nữa để quay về
00:09:55Không đợi nào
00:09:56Sẽ quá muộn mất
00:09:59Họ sẽ giải tán
00:10:00Khi đến giờ ăn trưa thôi
00:10:01Mọi chuyện sẽ kết thúc
00:10:03Dạo lúc đó
00:10:03Ngay cả khi tôi đi
00:10:04Bây giờ
00:10:05Trong trường hợp đó
00:10:07Hãy đi trực thăng
00:10:09Chẳng phải cái đó
00:10:10Chỉ dành cho giám đốc thôi sao
00:10:12Trong trường hợp khẩn cấp
00:10:13Ngay cả nhân viên bình thường
00:10:15Cũng có thể đi trực thăng
00:10:16Alo
00:10:16Tôi là cô Yung Sam
00:10:17Quản lý
00:10:18Nhóm kế hoạch sản phẩm
00:10:19Tôi yêu cầu một chiếc trực thăng
00:10:20Đến nhà máy quang du
00:10:22Ngay lập tức
00:10:28Việc này có thực sự cần thiết không
00:10:31Được thôi
00:10:32Mình được đi cái này
00:10:33Và tan làm đúng giờ
00:10:35Thật là một món hơi
00:10:36Hả
00:10:38Ồ
00:10:38Wow
00:10:41Chà
00:10:41Tuyệt thật
00:10:46Size in
00:10:46Không thể máy thế được như một
00:10:48Chúng tôi không làm được
00:10:49Si in có tiêu chuẩn của nó
00:10:51Chúng ta không thể chỉ làm ra đá như thế
00:10:53Rồi gọi nó là
00:10:54Không làm gì hơn cầu được
00:10:55Ngoài việc sản xuất đúng như thiết kế
00:10:57Của đội phát triển
00:10:59Nhưng nó vẫn ổn trong các bài kiểm tra ban đầu
00:11:00Không phải nghệ nhân
00:11:01Bậc thầy nào đã đến
00:11:02Và chạm khắp thủ trang lò rất ổn
00:11:04Nhưng càng sản xuất nhiều
00:11:05Nhưng càng ra hình thù như thế
00:11:07Các người định bắt chúng tôi làm gì
00:11:08Đó là sao
00:11:09Tại sao tôi nói chúng ta nên thay thế
00:11:11Chúng tôi đã thử mọi góc có thể rồi lại dây chuyền
00:11:13Ý tôi là
00:11:14Không có bộ phận nào khác
00:11:15Vậy tại sao các người ở bộ phận đá
00:11:17Làm khó chúng tôi thế
00:11:18Ý tôi là
00:11:20Ai đó
00:11:22Đó chẳng phải là cô cha
00:11:23Từ bộ phận kế hoạch sản phẩm sao
00:11:26Cô Ji-yung
00:11:26Chào mọi người
00:11:28Mọi người vẫn khỏe chứ
00:11:29Chào nhé
00:11:30Sao cô đến đây nhanh thế nào
00:11:31Nhìn mặt anh Kim tội nghiệp kìa
00:11:33Ôi trời
00:11:34Việc đi lại giữa Seoul và Gwang-yung
00:11:37Chắc hẳn thật giả lắm
00:11:38Nó đang giết chết tôi đây
00:11:39Đây này
00:11:39Đây là Argini
00:11:41Tôi nghe nói cái này
00:11:42Giúp giảm mệt mỏi rất tốt
00:11:43Nhớ uống nha
00:11:44Được không
00:11:46Còn anh thì sao
00:11:47Đêm qua lại uống dài ly
00:11:49Đêm qua giúp giả thật
00:11:50Cô biết tôi đã thử đủ mọi cách rồi
00:11:53Và cái này là tốt nhất
00:11:55Cứ dùng cái này đi
00:11:59Độ trong suốt thật sự không tốt lắm
00:12:02Nhưng đâu phải cứ muốn là
00:12:04Chúng ta có thể khoảng ngày ra mắt được
00:12:06Wow cái gì đây
00:12:08Cái gì thế này
00:12:09Ngọc Rồng à
00:12:11Hả
00:12:11Cái này mà làm đá cho rượu Hypo
00:12:14Thì tuyệt cú mèo quấy bảo
00:12:15Anh không nghĩ vậy sao
00:12:16Dạ tất nhiên rồi
00:12:17Nó còn tốt hơn đá duyên thông dường mà
00:12:19Nó không đủ
00:12:20Nhưng chúng ta không thể làm nó
00:12:21Trong hơn thế này
00:12:22Vậy thì thử nâng cấp thiết bị đi
00:12:24Tôi nói rồi
00:12:25Không hiệu quả đâu
00:12:26Anh chịu nghe tôi nói không vậy
00:12:28Này khoan đã
00:12:28Khoan đã nào
00:12:29Được không
00:12:30Hay là chúng ta
00:12:31Cứ sản xuất
00:12:32Các mẫu thử trước đi
00:12:33Rồi sau đó dần dần cải thiện
00:12:35Chất lượng đá sao nhé
00:12:36Hả
00:12:37Ý tôi là
00:12:38Dù sao chúng ta vẫn còn
00:12:39Đây thứ khác
00:12:40Phải cả dẫn phải kiểm tra cửa
00:12:42Và ưm độ
00:12:43Ổn định nhiệt độ nữa
00:12:45Chúng ta phải ra mắt bằng mọi giá
00:12:47Phải không
00:12:48Đó chính xác là điều tôi đang nói đấy
00:12:51Trời ạ
00:12:51Tại sao phải làm sao mà không phải bây giờ
00:12:53Cái gì cơ
00:13:04Tôi hỏi tại sao
00:13:06Việc cải tiến
00:13:06Lại phải đợi
00:13:07Sau khi sản xuất
00:13:15Vì nếu chúng ta
00:13:16Hoảng ngày ra mắt
00:13:16Đối thủ có thể chiếm lĩnh thị trường
00:13:18Trước khi chúng ta
00:13:19Kịp làm điều đó
00:13:20Lại sản xuất ra
00:13:21Loại đá chất lượng hơn chúng ta
00:13:22Vì sao
00:13:24Nhờ việc đi trước một bước
00:13:25Chúng ta không thể quá xa
00:13:26Đà vào phát triển
00:13:27Mà cuối cùng lại thua
00:13:28Trên cả hai mặt trận
00:13:29Tôi không nghĩ đến việc đảm bảo
00:13:30Tôi cũng coi nguyên đồng
00:13:33Dự đoán rủi ro
00:13:34Và đưa ra kế hoạch dự phòng
00:13:35Là một phần quan trọng của công việc
00:13:40Cha Ji-yung
00:13:41Trợ lý cấp cao
00:13:43Cô Cha Ji-yung
00:13:45Dân
00:13:46Cô luôn làm việc theo cách này sao
00:13:49Nhưng ý anh là sao cơ
00:13:51Kế hoạch dự phòng
00:13:52Là phương án cuối cùng
00:13:53Vì sau khi cô đã nỗ lực hết sức
00:13:55Chuẩn bị cho phương án hai
00:13:57Ngay từ khi bắt đầu
00:13:58Trông không chuyên nghiệp chút nào
00:14:01Tôi không biết anh là ai
00:14:03Nhưng anh có vẻ khá là mơ mộng đấy
00:14:10Tôi là Kang Si-woo
00:14:13Như đàn ông
00:14:14Ba không đấy
00:14:15Máu may thật
00:14:16Máu
00:14:23Tôi nghe nói
00:14:23Anh quay lại rồi
00:14:24Nhưng không ngờ lại gặp anh ở đây
00:14:26Không đâu tốt hơn thực địa
00:14:27Nếu hiểu về công việc cả
00:14:29Tôi nghĩ mình
00:14:29Nên ghé thăm mọi người
00:14:30Trời ơi
00:14:31Tôi đã nghe
00:14:32Nhiều gì anh lắm
00:14:33Sắp đến giờ anh cao rồi
00:14:34Anh đi cùng chúng tôi không
00:14:35Cảm ơn
00:14:35Tôi sẽ đi xem quanh đây
00:14:37Một lát trước khi rời đi
00:14:49Giờ chúng ta phải làm gì đây
00:14:51Cô nghĩ sao
00:14:51Đình chỉ sản xuất thôi
00:14:53Đá nhọn
00:14:53Thế thì sao
00:14:56Đá nhọn
00:14:57Ý cô là băng nhọn ngược à
00:14:59Dân
00:15:00Băng nhọn thì trong suốt mà
00:15:01Đúng không
00:15:02Chúng ta không thể làm đá
00:15:04Theo kiểu đó sao
00:15:06Cô đáng yêu thật đấy
00:15:07Cô cha
00:15:09Để cô ấy yên đi
00:15:10Thế giới doanh nghiệp đã đủ ảm đạm
00:15:12Ít nhất thì đổi kế hoạch sản phẩm
00:15:13Nên có chút khi ta kết thúc ở đây thôi
00:15:15Cô cứ quay về
00:15:16Và nộp báo cáo đi
00:15:17Quản lý cô dông Sam
00:15:20Anh ta nghe tin này rồi sao
00:15:24Tôi không muốn quay lại chút nào
00:15:26Thật sự không muốn
00:15:29À tôi xin lỗi
00:15:31Mọi việc kết thúc sớm hơn dự kiến
00:15:33Đi càng sớm càng tốt
00:15:35Chúng ta đi thôi
00:15:36Cảm ơn anh
00:15:43Ồ đợi chút đã
00:15:44Chúng ta có thêm một hành khanh cửa
00:15:47Dân
00:16:14Cho phép tôi được giới thiệu chính thức
00:16:15Tôi là trợ lý cấp cao Cha Ji-yoon
00:16:18Từ đội kế hoạch sản phẩm 1
00:16:20Tôi xin lỗi vì đã không
00:16:21Nhận ra anh sớm hơn
00:16:23Anh Kang Si-woo
00:16:25Cô thay đổi nhiều quá
00:16:27Anh nói gì cơ
00:16:34Kiểm tra radar
00:16:35Thời tiết
00:16:36Ồ cơ trưởng
00:16:37Mọi thứ vẫn ổn chứ
00:16:38Dân
00:16:39Mọi thứ đều ổn
00:16:40Ồ ừ
00:16:41Sáng nay
00:16:41Có một cảnh báo khẩn cấp
00:16:42Ý tôi là
00:16:43Đó là cảnh báo mưa lớn
00:16:45Mưa rất lớn
00:16:45Đừng lo
00:16:46Mưa còn lâu mới tới
00:16:50Ồ ồ dân
00:16:51Cha cứ để phòng thôi
00:16:53Hãy chắc chắn là anh biết
00:16:54Áo phao của mình ở đâu
00:16:55Ồ
00:16:56Ở đây có dù hay gì đó không ạ
00:16:57Dù sao
00:16:59Ồ đúng rồi
00:17:00Anh có thể bị tăng thủ
00:17:01Đây khỉ thế này
00:17:02Dù rồi
00:17:03M busaw
00:17:11Mưa được
00:17:14M honeymoon
00:17:15Sáng nay
00:17:29Dù có this
00:17:43Đây tôi nghĩ cô có thể cần cái này
00:17:50Cẩm
00:17:51Tôi đưa cô lên trực thăng
00:17:58Để xử lý và giải quyết toàn bộ chuyện này
00:18:01Vậy mà cô lại cho dừng toàn bộ mọi thứ
00:18:05Giờ cô định làm gì đây
00:18:07Hả
00:18:10Tôi xin lỗi
00:18:10Thưa sếp
00:18:11Ý tôi là
00:18:12Tôi là người duy nhất làm việc ở đây à
00:18:15Tôi là người duy nhất được trả lương à
00:18:20Được rồi
00:18:22Tôi cần tất cả các người đưa ra kế hoạch
00:18:24Để xử lý cuộc khủng hoảng này
00:18:25Và báo cáo lại cho tôi vào sáng mai
00:18:29Được chứ
00:18:30Dân thưa sếp
00:18:42Ông ta lúc nào cũng hành xử
00:18:44Như thế mình là người duy nhất làm việc vậy
00:18:48Cô cha, cô ổn chứ
00:18:50Tất nhiên là tôi ổn rồi
00:18:52Chuyện này có gì mới đâu
00:18:55Chúng ta cứ nhanh chóng
00:18:56Tìm ra giải pháp thôi
00:19:05Kế hoạch ứng phó cho việc định chỉ
00:19:06Tủ lạnh đá cầu
00:19:22Kế hoạch ứng phó tủ lạnh đá cầu
00:19:24Cuối cùng, cuối cùng
00:19:25Đến giờ tăng làm rồi
00:19:27Đến giờ tăng làm rồi
00:19:28Đến giờ tăng làm rồi
00:19:35Được rồi
00:19:35Tôi nghĩ mình sẽ kết thúc công việc tại đây
00:19:39Wow
00:19:40Tiên nữ tăng làm
00:19:41Được đấy
00:19:42Cô làm xong báo cáo chưa
00:19:43Ngoài trời đang mưa to lắm
00:19:45Nhớ mang theo ô nha
00:19:55Ý tôi là cô Ji-yoon đi đâu chính xác
00:19:57Sau khi tăng làm
00:19:59Đến giờ mỗi ngày vậy
00:20:00Cô ấy đi tập gym à
00:20:01Này
00:20:02Thôi nào
00:20:03Ồ, cô ấy hẹn hò
00:20:04À
00:20:05Thôi nào
00:20:19Hãy subscribe cho kênh Ghii
00:20:33Tuyệt thật
00:20:39Này body
00:20:40Phát nhạc cho một nhân viên giang phòng
00:20:42Đang kiệt sức đi
00:20:55Tắt thông báo
00:20:55Seoul 1919
00:20:57Tắt thông báo
00:20:58Xong
00:21:01Được rồi
00:21:08Cô luôn làm việc theo cách này sao
00:21:09Kế hoạch giữ phòng
00:21:11Là phương án cuối cùng
00:21:12Chỉ sau khi cô đã nỗ lực hết sức
00:21:13Chuẩn bị cho phương án 2
00:21:15Ngay từ khi bắt đầu
00:21:16Trông không chuyên nghiệp chút nào
00:21:18Chà, tôi biết làm sao đây
00:21:20Đó là nỗ lực tốt nhất của tôi rồi
00:21:24Trời ạ
00:21:29Lại một ngày
00:21:29Muốn xin nghỉ diệt
00:21:39Những miếng gián thôi diệt
00:21:45Thành toán đến hạn
00:21:4615 tháng 7
00:21:48Số tiền phải trả
00:21:491 triệu 829.890 won
00:21:55Thủy bỏ ý định nghỉ diệt
00:21:59Trời ạ
00:22:01Quên đi
00:22:07Đến rồi
00:22:13Anh ta nghĩ tôi không thể nỗ lực hết sức sao
00:22:15Mọi chuyện chẳng bao giờ xuân xẻ
00:22:17Đó là lý do
00:22:18Tôi luôn tìm một kế hoạch
00:22:20Nhưng mà
00:22:21Việc nôn mửa thì hơi quá đà đấy
00:22:25Kệ đi
00:22:26Tại sao anh ta lại phải lên
00:22:27Cùng một chiếc trực thăng chứ
00:22:29Đó là lý do người ta nói
00:22:31Bạn sẽ gặp kẻ thù lớn nhất
00:22:32Tại nơi làm việc
00:22:33Cứ giữ thái độ khiêm tốn
00:22:35Và tránh xa anh ta ra
00:22:36Này công ty chúng ta lớn lắm
00:22:38Cơ hội nào để tớ gặp lại
00:22:40Một nhân vật tầm cỡ như anh ta chứ nhỉ
00:22:42Đó là lý do cậu
00:22:43Gọi gà và bia
00:22:45Này
00:22:45Mấy thứ này là
00:22:47Thứ duy nhất
00:22:48Giúp tớ tiếp tục đấy
00:22:49Giờ cậu là mẹ rồi
00:22:50Tớ chẳng còn ai
00:22:51Để trút bầu tâm sự nữa
00:22:55Trời ạ
00:22:57Mình cảm thấy việc này có thể thành công
00:22:58Tại sao họ lại nói là không được chứ
00:23:02Hả
00:23:02Cái gì không được
00:23:04Không có gì đâu
00:23:06Khoan đã
00:23:06Cậu vẫn chưa quên được
00:23:07Chuyện tìm Ga-U là
00:23:09Này
00:23:09Sao cậu lại nhắc đến tên anh ấy
00:23:10Chúa ơi
00:23:11Được rồi
00:23:12Không cần phải gắt gỗng thế
00:23:15Giờ thì em bé thức giấc vì cậu rồi đấy
00:23:17Tạm biệt
00:23:29Standing end bài hát cũ
00:23:40Tôi ghét tình yêu
00:23:48Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:24:07Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:24:22Chào cậu
00:24:23Chào anh
00:24:24Anh khỏe không
00:24:26Giọng hát của anh
00:24:27Thật sự rất tuyệt
00:24:34Cậu chơi nhạc cụ nào vậy
00:24:36Xin lỗi
00:24:43Trống
00:24:48Tuyệt thật đấy
00:24:51Đây này
00:24:53Đơn đăng ký ban nhạc Cosmos
00:25:00Chào mừng cậu
00:25:10Cái cách mà nó mang lại cho bạn
00:25:12Một sự can đảm kỳ lạ
00:25:13Mà bạn chưa từng có trước đây
00:25:27Mà bạn chưa từng có trước đây
00:25:45Cái cách mà một nụ cười thoáng qua
00:25:47Có thể khiến bạn mơ
00:25:48Về một mối quan hệ bền lâu
00:26:02Tuần sau mình nhập ngủ rồi
00:26:05Cái gì
00:26:07Khi nào mình ra quân
00:26:08Mời mình đi ăn trưa nhé
00:26:13Dạ cái cách mình chưa bao giờ
00:26:14Thấy mệt mỏi
00:26:15Khi chờ đợi một câu trả lời
00:26:16Khi nghĩ về đến
00:26:17Vì kỳ nghĩ cuối cùng của ga yêu
00:26:18Cạn ly
00:26:19Vì kỳ nghĩ cuối của cậu ấy
00:26:20Cạn ly
00:26:21Sau đó cậu có định học đại học không
00:26:24Mình sẽ đi Úc
00:26:25Mình dự định sẽ làm nhạc
00:26:26Giữa thiên nhiên
00:26:32Tuyệt thật
00:26:35Tổng cộng là 6.88
00:26:37Năm 2021
00:26:42Cho tôi lấy cả những thứ này nữa
00:26:47Chào cậu
00:26:47Ga yêu
00:26:50Dạo này cậu thế nào
00:26:52Chính tình yêu đã khiến mình tin rằng
00:26:54Tất cả những khoảnh khắc giữa chúng ta
00:26:56Đều là định mệnh
00:27:02Tôi ghét tình yêu
00:27:04Vì nó khiến quá nhiều điều trở nên khả thi
00:27:21Tiếp theo
00:27:22Ji On Kita
00:27:23Nhóm hoạch định sáng phẩm 2
00:27:29Tiếp theo
00:27:31Park Mi Yong
00:27:32Nhóm hoạch định sáng phẩm 2
00:27:46Cha Ji Yun
00:27:47Nhóm hoạch định sáng phẩm 1
00:27:49Cha Ji Yun
00:27:50Chuyên viên cấp cao
00:28:03Tôi là quản lý Kang Shibu
00:28:05Trưởng nhóm mới
00:28:06Của nhóm hoạch định sáng phẩm 2
00:28:08Trong bao nhiêu nhóm
00:28:09Sao lại chọn ngay cạnh nhóm mình chứ
00:28:16Thế còn trưởng nhóm cũ của chúng ta đâu
00:28:17Ghi phép
00:28:18Vì lý do sức khỏe
00:28:20Đột ngột vậy sao
00:28:21Nhưng anh ấy vẫn khỏe mà
00:28:22Có lẽ anh ấy có bệnh nền chăng
00:28:25Cho phép tôi
00:28:26Tự giới thiệu
00:28:26Tôi là chuyên viên Jiung
00:28:28Ki Ta
00:28:28Đánh dần là G.A.O.Nan
00:28:31Được rồi
00:28:32Anh Park
00:28:33Anh Kim
00:28:39Tôi biết hết mọi người rồi
00:28:40Nên chúng ta bỏ qua phần giới thiệu nhé
00:28:43Từ giờ trở đi
00:28:44Chúng ta sẽ trao đổi qua Messenger
00:28:46Và tất cả các báo cáo phải được gửi cho tôi
00:28:48Qua email
00:28:49Làm ơn hãy nhanh chóng
00:28:51Tổng hợp danh sách các công việc hiện tại
00:28:53Và gửi cho tôi sớm nhất có thể
00:28:56Liệu hôm nay
00:28:56Chúng ta có thể đi ăn trưa cùng nhóm
00:28:59Như một bữa tiệc
00:29:00Chào mừng anh không ạ
00:29:01Tôi sẽ ăn trưa một mình
00:29:03Sau khi xem xong email của các người
00:29:05Dân
00:29:14Chúc may mắn
00:29:18Nghiêm túc đấy
00:29:18À
00:29:30Ý anh ta là muốn mọi người
00:29:31Phải làm xong
00:29:32Vậy cơ bản là đừng hòng nghĩ đến chuyện ăn uống
00:29:34Trước khi xong việc
00:29:36Cô nghĩ anh Co tử tế hơn
00:29:38Khi so với gã ba không kia
00:29:40Ai là kẻ ít tệ hơn trong hai người
00:29:42Cô thực sự muốn chọn một trong hai à
00:29:45Anh Co đến rồi
00:29:55Chết tiệt
00:29:57Đến rồi đi tùy hứng
00:29:59Đây là văn phòng hay là chùa vậy
00:30:03Xem báo cáo của mọi người nào
00:30:11Kế hoạch phản hồi
00:30:15Thôi nào
00:30:16Anh đã là chuyên viên cấp cao
00:30:17Mấy năm rồi mà báo cáo chỉ có thế này thôi sao
00:30:20Anh muốn bị mắc kẹt ở đó
00:30:20Mãi à
00:30:21Tôi xin lỗi
00:30:24Sếp
00:30:25Trưởng nhóm mới thậm chí sẽ chẳng thèm
00:30:28Và anh phản hồi kiểu này sẽ hóa bận lo cho bản thân mình
00:30:30Bất kể nhóm có ra sao
00:30:41Cảm ơn nhiều
00:30:44Ước gì tôi có thể nói với bản thân mình
00:30:45Của 5 năm trước ra
00:30:47Và biến khỏi đây
00:30:48Ngay lập tức
00:30:49Còn tôi ước
00:30:50Có thể nói với bản thân mình ở tuổi của cô rằng
00:30:52Tránh xa mấy gã sếp chỉ biết
00:30:54Nịnh hót và đùm đẩy công việc cho cô
00:30:56Thay do đó
00:30:57Hãy tìm một người sếp có năng lực mà cô
00:30:59Thực sự có thể học hỏi được điều gì đó
00:31:01Bây giờ làm vậy vẫn chưa muộn đâu
00:31:02Muộn rồi
00:31:03Tôi đã quen với một người sếp
00:31:05Chỉ làm những việc tối thiểu rồi
00:31:07Ồ
00:31:07Đây có phải là
00:31:08Thế cũng khoảng năm thứ bảy
00:31:10Khét tiếng không
00:31:13Mẹ Nam
00:31:15Con nghe đây
00:31:16Mẹ
00:31:16Con ăn gì chưa
00:31:18Con chuẩn bị ăn đây à
00:31:19Mẹ đang ở gần giang phòng con
00:31:21Ra mẹ gửi
00:31:22Mẹ đi địa điểm cho
00:31:22Mẹ ơi
00:31:23Khoan đã mẹ ơi
00:31:38Chậm chạp
00:31:50Cô cha Ji-yung phải không ạ
00:31:52À dân
00:31:54Còn anh là
00:31:56À
00:31:56Rất vui được gặp cô
00:31:57Tôi là Lee Jong-woo
00:31:59Chúng ta có lịch hẹn hôm nay
00:32:01Cái gì
00:32:04À
00:32:06Xì chờ chút ạ
00:32:22Chết tiệt
00:32:22Bắt máy đi chứ
00:32:38Cô cho tôi vào được không
00:32:39À Ji-yung
00:33:02Cô thường tự sửa tủ lạnh
00:33:03Hay máy giặt
00:33:04Khi chuẩn bị hỏng không
00:33:06Tôi gọi thợ sửa à
00:33:07Ồ
00:33:08Thế còn máy tính thì sao
00:33:10À mấy người bạn học kỹ thuật của tôi
00:33:12Nói họ luôn tự lắp ráp máy tính
00:33:13Giờ có nhiều mẫu máy hoàn chỉnh lắm rồi
00:33:18Thật tuyệt
00:33:18Khi cô làm việc
00:33:19Tại một công ty điện tử
00:33:22Mẹ tôi cứ hoảng loạn mỗi khi
00:33:24Cầu dao bị ngắt
00:33:27Và gần đây
00:33:28Chị gái tôi còn gọi
00:33:29Người đến thay bóng đèn nữa cơ
00:33:33Kết quả là chị ấy
00:33:34Đã cãi ngon một trận
00:33:35Lòng trời lỡ đất
00:33:36Với chồng mình ở chỗ làm
00:33:37Đã đủ tệ rồi
00:33:38Mà trong bao nhiêu người
00:33:39Sao lại là gã bá không kia chứ
00:33:41À cô Ji Yun
00:33:43Cô bị dính nước sốt trên mặt kìa
00:33:46Không bên kia cơ
00:34:00À
00:34:09Tôi nên nói thẳng với anh bây giờ
00:34:11Trước khi mọi chuyện trở nên khó sự
00:34:13Cô nói đi
00:34:13Tôi hiện đang tạm nghỉ
00:34:15Việc hẹn hò
00:34:19Ồ dân
00:34:21Thật lòng mà nói
00:34:23Tôi vẫn chưa thể hoàn toàn
00:34:24Chấm dứt với bạn trai cũ
00:34:30Tôi rất xin lỗi
00:34:31Tôi biết anh đã dành thời gian
00:34:33Để đến đây
00:34:37Về bữa ăn này
00:34:40Để tôi
00:34:43Thanh toán cho
00:34:47Số điện thoại quý khách vừa gọi
00:34:49Không bắt máy à
00:34:51Chắc mình từ mặt cô ấy quá
00:34:52Trời ạ
00:34:55Ồ
00:34:55Chị Su Jin
00:34:57Ji Yun
00:34:58Dạo này thế nào
00:34:59Tốt
00:35:00À
00:35:00Em thấy chị thắng giải nhà thiết kế
00:35:02Của năm
00:35:03Chúc mừng chị nha
00:35:04Cảm ơn em
00:35:04À
00:35:07Nếu em thời gian
00:35:08Liệu em có muốn đi ăn trưa không
00:35:12Chị nói thật à
00:35:13Chị ấy sắp kết hôn rồi
00:35:15Chúc mừng chị
00:35:16Em nhất định sẽ đến dự đám cưới
00:35:19Đừng áp lực quá nha
00:35:20À
00:35:20Hẹn gặp lại em sau
00:35:21Chúng ta đi chứ
00:35:22Bảo trọng nha
00:35:23Tạm biệt
00:35:26Nhóm thiết kế thật may mắn
00:35:27Khi được làm việc với một người sếp tuyệt vời
00:35:29Như ơn chị ấy
00:35:30Chị ấy tài năng
00:35:32Thẳng thắng
00:35:32Và có khiếu hài hước nữa
00:35:34Chị ấy là người cố vấn tuyệt vời nhất
00:35:36Và là hình mẫu lý tưởng của mình
00:35:39Ôi
00:35:40Tôi ước gì
00:35:40Mình cũng sắp kết hôn
00:35:42Nghe nói bạn trai của cô rất ngọt ngào
00:35:44Tôi ghen tị quá
00:35:45Cái gì
00:35:49Bạn trai
00:35:50Cái gì thế
00:35:52Cô cha
00:35:54Cô cha
00:35:55Tôi nghe nói cô sắp kết hôn
00:35:56Nhưng tôi đâu có
00:35:58Đừng ngại
00:35:59Chúc mừng nha
00:36:01Khoan đã
00:36:04Cô cha
00:36:04Chuyện gì đang xảy ra vậy
00:36:06Tôi không biết nữa
00:36:08Có khi nào họ nhầm không nhỉ
00:36:10Cha
00:36:10Tôi nghe nói dạo này
00:36:11Hẹn hò ăn trưa
00:36:13Đang làm mốt đấy
00:36:16Nhưng mà này
00:36:16Tôi không ngờ
00:36:17Đồng nghiệp của mình lại sẵn liệu
00:36:18Thế là yêu từ cái nhìn đầu tiên
00:36:20Hay sao hả
00:36:21Cô cha
00:36:21Cô vừa đi xem mắt về
00:36:23Noa
00:36:23Vào trong đi
00:36:24Khoan đã
00:36:25Gì gì cơ
00:36:26Ồ không phải
00:36:28Noa
00:36:29Khoan đứng nguyên đó
00:36:31Đồ đáng ghét
00:36:32Ai nói với cậu là tôi đi xem mắt
00:36:34Diễn đàn công ty nói đấy
00:36:35Nhìn này
00:36:35Trên diễn đàn đấy
00:36:37Đang bàn tán xuân sao khắp nơi kìa
00:36:41Có vẻ như trợ lý cấp cao C của
00:36:43Nhóm kế hoạch một sắp
00:36:44Có người thấy cô ấy đi xem mắt
00:36:46Ở tiệm cơm trộn vào nghe đông gã
00:36:48Gia tình tứ lắm
00:36:48Gút giây mặt mũi cô ấy đủ kiện đã
00:36:50Thật khác là tiên nữ tan làm
00:36:52Cũng tận dụng
00:36:53Giờ nghĩ chưa trực để lắm lên
00:36:54Giờ cô ấy là tiên nữ xem mắt à
00:36:55Có thành công không
00:36:57Tò mò quá
00:36:58Không đợi nào
00:36:58Không đợi nào là sao
00:37:16Trà này
00:37:17Tin dịch à
00:37:21Trời đang mưa à
00:37:22Quá cậu ta tung tin đồn
00:37:23Nhanh đến thế cơ à
00:37:25Không thể tin được
00:37:27Khoan mà gã ba không đó
00:37:29Thì biết gì mà kể chứ
00:37:30Nhưng gã là người duy nhất
00:37:32Thấy gã kia chạm vào mặt mình
00:37:45Trưa nay anh ăn ngon không
00:37:48Có
00:37:55Tình cờ là
00:37:57Anh có nghe tin đồn
00:37:58Là tôi đi xem mắt vào giờ trưa không
00:38:02Đó là đi xem mắt à
00:38:03Tôi đâu có biết mình đi xem mắt
00:38:05Và tôi cũng chẳng gặp lại gã đó nữa
00:38:06Sao người ta lại đi tung
00:38:08Cái tin đồn thất thiệt đó
00:38:09Khi chẳng biết đầu đuôi câu chuyện chứ
00:38:13Trong tôi có vẻ quan tâm à
00:38:16Không phải anh ấy
00:38:17Có nhiều tin đồn nhảm
00:38:19Đang lan truyền trong giang phòng lắm
00:38:20Tôi chỉ muốn báo cho anh biết thôi
00:38:2926 tháng 7
00:38:29Bác hai ông Jin và Choi Soo Jin
00:38:31Ờ quản lý Choi Soo Jin
00:38:33Mình nhóm thiết kế sắp kết hôn
00:38:35Anh có định đi giữ đám cưới không
00:38:43Anh không nghĩ là mình nên đi
00:38:45Giữ đám cưới sao
00:38:46Nhóm thiết kế hợp tác với
00:38:47Nhóm kế hoạch sản phẩm khá nhiều đấy
00:38:52Tại sao tôi phải đi giữ đám cưới chứ
00:39:05Gã này bị làm sao thế nhỉ
00:39:13Sao mẹ có thể sắp xếp
00:39:15Ui xem mắt gần giang phòng con chứ
00:39:16Mẹ có biết điều đó nhục nhã thế nào không
00:39:19Nếu con làm tốt
00:39:20Thì mẹ đã chẳng càng thiệp
00:39:21Khoan con làm không tốt cái gì cơ
00:39:23Còn gì nữa
00:39:23Chuyện kết hôn chứ sao
00:39:25Mẹ ơi
00:39:25Thời buổi này
00:39:26Ai còn kết hôn ở tuổi con nữa
00:39:28Chà nếu con không tính đến chuyện kết hôn
00:39:30Thì sao
00:39:31Con lại dọn về ở giới
00:39:32Giới cái gì cơ
00:39:33Không có gì
00:39:35Du Du
00:39:36Mẹ không nói gì cả
00:39:38Này
00:39:40Tốt nhất là em mau trả lại
00:39:41Số tiền mẹ đã đưa cho em đi
00:39:43Được thôi
00:39:44Con không tận mắt thấy
00:39:46Và anh ta cũng chưa bao giờ bị bắt quả tàn
00:39:47Nên coi như không có chuyện gì xảy ra đúng không
00:39:49Làm sao con có thể giả giờ
00:39:51Như chưa từng có chuyện rồi đấy
00:39:53Đúng là anh đã sống cùng gái
00:39:54Anh thậm chí đã nghĩ đến chuyện cứu cô ấy
00:39:56Nhưng bọn anh chia tay rồi
00:39:57Đúng thế
00:39:57Thì sao nào tìm một gã tử tế
00:39:59Rồi kết hôn đi
00:40:00Không
00:40:02Thật tình
00:40:02Trời ơi
00:40:06Con
00:40:09Con cũng lấy tiền của chị con à
00:40:10Thì con chỉ muốn giữ hòa kỳ
00:40:12Trong gia đình thôi mà
00:40:13Sống thử thì mẹ có thể bỏ qua
00:40:15Nhưng bắt cá hai tay tuyệt đối không
00:40:18Chị về rồi đây
00:40:20Burger của em đâu
00:40:23Đây
00:40:26Em thực sự cần phải ngừng ăn mấy thứ này đi
00:40:36Lại thức trắng đem nữa
00:40:37À
00:40:38Ồ
00:40:39Dân
00:40:40Trời ạ
00:40:41Sao em lại bỏ việc
00:40:43Đột ngột để giết tiểu thuyết mạng thế hả
00:40:45Nếu đã định làm thế thì ít nhất
00:40:46Hãy giết thể loại giả tưởng đi
00:40:48Nghe hòa
00:40:49Ai mà muốn sợ ấy
00:40:50Về chuyện tình công sợ chứ
00:40:51Và sao chị gái yêu quý của em lại càng nhằn
00:40:53Em cần phải chứng giảm lại bản thân
00:40:55Và bắt đầu hẹn hòa lại đi
00:40:58Ý chị là sao em lại phải hẹn hò
00:41:01Với một gã tội như thế chứ
00:41:11Gu Wong
00:41:12Anh yêu anh ăn tối chưa
00:41:13Cuối tuần này mình làm gì đây
00:41:16Chắc là anh ấy bận lắm
00:41:22Được rồi
00:41:22Tôi vừa gửi email đi
00:41:24Hãy dùng tệp đính kèm đó
00:41:25Làm kế hoạch phản hồi của chúng ta
00:41:27Cứ thế thôi sao
00:41:32Tôi nghe nói
00:41:33Ngay cả việc sản xuất thử nghiệp
00:41:35Tôi bị đình chỉ vì vấn đề đó
00:41:36Vì ông có
00:41:37Chuyện gì sẽ xảy ra nếu tình trạng này kéo dài
00:41:39Đó là lý do tôi đã chuẩn bị kế hoạch phản hồi
00:41:42À
00:41:44Cô cha
00:41:45Dân
00:41:51Nếu việc ra mắt trong nước gặp trở ngại
00:41:53Tôi đề xuất đẩy mạnh
00:41:54Ra mắt ở Bắc Mỹ trước
00:41:56Đây là báo cáo của tôi
00:42:01Sao chẳng có báo cáo nào
00:42:02Trong số này hữu ích cả vậy
00:42:06Tôi sẽ tự xử lý báo cáo này
00:42:07Gửi tất cả báo cáo của các người vào email
00:42:10Khảo sát thị trường Bắc Mỹ
00:42:11Dân thư sếp về đá lạnh hình cầu
00:42:13Vì nhu cầu
00:42:14Đối với đá hình cầu
00:42:15Ở Bắc Mỹ cao hơn thị trường trong nước
00:42:17Nghiên cứu thị trường của chúng ta cho thấy
00:42:19Họ ưu tiên hình dáng và công năng
00:42:22Hơn là độ trong suốt thực tế
00:42:24Dựa trên điều này
00:42:24Chúng ta có thể nhắm vào thị trường nước ngoài trước
00:42:28Rồi dùng thành công đó
00:42:29Để tạo đà cho gì
00:42:38Phải rồi
00:42:39Vậy việc ra mắt trong nước phải rồi
00:42:41Vậy
00:42:43Cô cha
00:42:43Cô đang làm gì vậy
00:42:44Xin lỗi
00:42:45Hệ thống bị lỗi
00:42:46Tôi sẽ khởi động lại ngay
00:42:50Ô ông co
00:42:51Xin hãy tiếp tục đi
00:42:52Ông co
00:42:52Phải phải
00:42:54Vậy ở nước ngoài
00:42:55Ý tôi là
00:42:56Việc ra mắt ở Bắc Mỹ sẽ diễn ra trước
00:42:58Và sau đó thị trường sẽ ưm
00:43:01Tôi nghĩ tốt nhất là nên chiếu hình ảnh lên
00:43:03Trong khi tôi trình bày tôi sẽ hỏi ông một câu
00:43:06Trong lúc chờ đợi
00:43:08Xin cứ tự nhi
00:43:09Đá hình câu là gì
00:43:13Chà
00:43:13Anh vừa từ Mỹ về mà
00:43:15Ý tôi là
00:43:16Anh càng
00:43:16Anh chưa bao giờ đến quán ba rượu whisky
00:43:18Những yên đá tròn đó được gọi là
00:43:20Đá hình câu
00:43:21Chưa
00:43:23Tôi không hỏi về hình dáng
00:43:24Tôi đang hỏi về đặc tính của nó
00:43:26Một trong những đặc tính chính là nó tan
00:43:28Chậm hơn đá viên thông cho phép
00:43:29Anh thưởng thức
00:43:30Hương vị nguyên bản của đồ uống lâu hơn
00:43:32Vậy thì người ta chỉ cần dùng khuôn đá
00:43:35Có sẵn trên thị trường có thể được sự đáng để mua
00:43:37Một chiếc tủ lạnh làm đá hình cầu đắt tiền hơn
00:43:40So với loại tiêu chuẩn không
00:43:44Vậy theo anh
00:43:44Giá trị cốt lõi
00:43:45Một đá hình cầu là gì
00:43:47Anh Cang
00:43:49Tính thẩm mỹ của nó
00:43:51Lý do người ta mua
00:43:53Những chiếc túi hàng hiệu đắt tiền
00:43:54Không phải vì công năng
00:43:55Mà vì sự khang hiếm và thiết kế
00:43:57Đá hình cầu mà tủ lạnh của chúng ta làm ra
00:43:59Cũng phải như vậy
00:44:01Không phải là một khối đá bắt chứt tồi tàng
00:44:02Mà là một sản phẩm xa xỉ
00:44:04Trong suốt hoàn hảo
00:44:05Được tạo ra với công nghệ tiên tiến
00:44:07Như tôi đã giải thích trước đó
00:44:09Điều đó là không thể với công nghệ hiện tại
00:44:11Cô cũng nghĩ vậy sao
00:44:12Cô cha Ji-yoon
00:44:15Nói cho tôi biết chúng ta có thể cải thiện
00:44:17Độ trong suốt của viên đá bằng cách nào khác
00:44:23Gai đá thì sao ạ
00:44:25Băng nhọn thì trong suốt
00:44:26Đúng không
00:44:27Chúng ta không thể làm chúng như thế
00:44:29Thay vì hình cầu sao
00:44:40Không được
00:44:45Vậy thì
00:44:46Phán quyết của anh là gì
00:44:47Ông Kang Si-wook
00:44:48Tôi đề nghị chúng ta đình chỉ mọi kế hoạch
00:44:51Ra mắt tủ lạnh đá hình cầu
00:44:59Chúng ta đã làm việc với nó suốt thời gian qua
00:45:01Nên việc đột ngột đình chỉ sẽ
00:45:05Chúng ta sẽ đối mặt với tổn thất
00:45:06Đáng kể
00:45:07Nếu đình chỉ hoạt động
00:45:08Chẳng phải điều đó cực kỳ vô trách nhiệm sao
00:45:11Tổn thất đó sẽ là tối thiểu so với việc
00:45:13Nó trở thành một món đồ vô dục
00:45:30Giờ thì anh thực sự đang đánh cắp
00:45:31Báo cáo cụ cấp dưới mình
00:45:33Đồ xếp
00:45:34Tồi tệ
00:45:34Trơ trản
00:45:37Chắc vậy
00:45:39Nếu lương thưởng dẫn như nhau
00:45:41Thà làm kẻ lười biến
00:45:42Còn hơn làm nô lệ
00:45:44Để tôi thử làm đúng như vậy xem
00:45:46Đây có phải là mẫu được trưng bày tại SES không
00:45:48Một triển lãm điện tử toàn cầu
00:45:50Để ra mắt các sản phẩm mới
00:45:53Tại sao cô không nói gì cả
00:45:55Thưa sếp
00:45:56Gai đá
00:45:59Tôi hiểu rồi
00:46:00Cô nghĩ rằng
00:46:02Nếu nói ra
00:46:02Cô sẽ bị gạt đi
00:46:03Như ở nhà máy
00:46:04Hoặc bị người khác cướp mất ý tưởng
00:46:06Như chuyện xảy ra hôm nay
00:46:08Đó là lý do cô im lặng
00:46:09Khi được yêu cầu phát biểu à
00:46:16John Kita
00:46:19Alo
00:46:22Tôi đang trên đường tới đây
00:46:38Không phải là tôi không muốn
00:46:40Chỉ là tôi không thể
00:46:42Tôi vẫn chưa chắc chắn lắm về chuyện đó
00:46:44Vọs có không World Bank
00:46:45Tôi biết là tôi không biết là tôi.
00:47:14Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:47:24Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:48:15Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:48:34Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:48:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:49:05Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:49:13Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:49:40Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:49:45Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:49:48Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:50:23Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:50:33Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:50:45Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:50:48Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:51:02Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:51:07Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:51:11Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:51:16Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:51:27Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:51:32Tôi không có ý nói là tôi muốn thêm cái nữa đâu.
00:51:36Anh ấy đã cất công, đem trả sổ tay cho mình, rồi giờ lại còn khen ngợi ý tưởng của
00:51:41mình.
00:51:43Có thể nào là...
00:51:47Tôi sẽ đảm bảo chuyển nó đi an toàn.
00:51:50Và tôi phải đưa gì cho anh đây?
00:51:52Tiền mừng cưới cho Choi Sojin.
00:51:55Cô cha Ji-yoon, không phải cô.
00:51:57Từng học kỹ thuật sao?
00:51:58Dân, đúng vậy.
00:51:59Ngành kỹ thuật tôi nghĩ cô sẽ phát triển tốt hơn.
00:52:01Ở một lĩnh vực sáng tạo.
00:52:06À, anh muốn chuyển khoản ngân hàng không?
00:52:08Để tôi đọc thông tin tài khoản cho anh nhé.
00:52:10Nói tôi nghe, cô cha, liệu cô có gửi quà cưới cho đám cưới của chồng cũ không?
00:52:15Xin lỗi.
00:52:17Trạm dừng này là Wonnam-dong.
00:52:20Trạm tiếp theo là tập đoàn Korea.
00:52:23Vui lòng kiên nhẫn, xe buýt sẽ dừng lại trong dây lát.
00:52:42Có phải anh Kang
00:52:45Là chồng cũ của
00:52:47Chị Sujin không?
00:53:02Được rồi, cười lên nào.
00:53:04Được rồi, một, hai, ba.
00:53:06Thêm một tấm nữa nhé.
00:53:08Dân.
00:53:09Một, hai, ba.
00:53:11Chúc mừng nhé.
00:53:12Ở lại dùng bữa nhé.
00:53:13Chuyện này vô lý quá.
00:53:15Tại sao một người lại?
00:53:16Chị Sujin theo cách đó chứ.
00:53:18Trông cô lộng lẫy quá.
00:53:19Ý mình là...
00:53:20Tại sao cơ chứ?
00:53:2126 tháng 7.
00:53:22Anh Kang không nghĩ là cho Sujin đến.
00:53:24Đám cưới đó sao?
00:53:26Tại sao tôi phải đến đám cưới chứ?
00:53:27Nói tôi nghe, cô cha, liệu cô có gửi quà cưới cho đám cưới của chồng cũ không?
00:53:48Đây là cha Ji-yung.
00:53:50Tôi xin lỗi, anh cha.
00:53:52Tôi tin rằng, mình đã có một sự nhầm lẫn vô ý.
00:53:55Tôi xin lỗi nếu đã làm anh Phật lòng.
00:53:59Quản lý Kang Si-woo.
00:54:29Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:54:45Người ta nói rằng, hồn nhân là nơi tình yêu lãng mạn lũi tàn.
00:54:49Nhưng ngày đó, tôi lại tin điều ngược lại.
00:54:54Rằng hồn nhân thực chất mới là thứ hoàn thiện sự lãng mạn.
00:55:12Em đã quyết định rồi.
00:55:15Tuần trăng mật của chúng ta sẽ ở Hawaii.
00:55:19Nhưng chẳng phải cần phải kết hôn mới được điên rồi.
00:55:21Tuy nhiên rồi, tuần trăng mật sao?
00:55:26Đi luôn bây giờ đi.
00:55:28Hử?
00:55:30Nếu đi bây giờ, anh chắc chắn, hoa sứ sẽ nở rộ.
00:55:34Chúng ta sẽ hít hà hương thơm của chúng, trong khi em bơi còn anh viết nhạc.
00:55:39Em thấy sao?
00:55:40Nghĩ đến thôi, đã thấy phấn khích rồi đúng không?
00:55:42Đúng vậy.
00:55:43Và đó là lý do em để dành nó cho sau này.
00:55:46Thôi nào.
00:55:47Đi luôn đi.
00:55:48Không.
00:55:49Đi thôi.
00:55:50Này, dừng lại đi.
00:55:51Thôi nào.
00:55:52Đi thôi.
00:55:52Em đảo anh dừng lại.
00:55:54Dừng lại.
00:55:54Dừng lại đi.
00:55:55Đi thôi.
00:55:56Đi thôi.
00:55:56Đi luôn đi.
00:55:57Thôi nào.
00:55:58Đi thôi.
00:56:16Lên đường đi ngâm mình dưới biển mùa đông.
00:56:19Anh sẽ trở về giới.
00:56:20Một bài hát để đời.
00:56:22Yêu em.
00:56:27Tôi thật sự yêu tinh thần tự do của anh.
00:56:34Nhưng cuối cùng, đó lại chính là lý do chúng ta chia tay.
00:56:55Tại sao anh không ở đây?
00:56:56Anh đang ở đâu?
00:56:57Khi nào anh mới trở về?
00:56:58Em lo lắm nên gọi cho em đi.
00:57:00Nhất máy lên.
00:57:01Kết thúc tại đây thôi.
00:57:02Chấm dứt rồi.
00:57:18Nếu cô thật sự thấy có lỗi, thì mời tôi đi uống nước hay gì đó đi.
00:57:23Những biến số quan trọng nhất trong cuộc đời thường xảy ra.
00:57:28Khi bạn ít mong đợi nhất.
00:57:41Dân, anh Cang.
00:57:43Cô thấy tôi rồi đúng không?
00:57:45Anh nói gì cơ?
00:57:45Anh đang ở đâu?
00:57:47Tôi đang ở bên kia đường.
00:57:50Ồ.
00:57:53Ở hướng nào vậy?
00:58:19Tại sao cô lại đứng yên đó như vậy chứ?
00:58:28Đi thôi.
00:58:34Mình chưa bao giờ nghĩ trên đời này
00:58:35rằng mình sẽ gặp gã này
00:58:37thật mình ngoài giờ làm và vào cuối tuần.
00:58:40Anh ta luôn cao như vậy sao?
00:58:57Tôi không nghĩ anh lại đi.
00:58:58Đến những nơi như thế này, một người bạn của tôi điều hành nơi này.
00:59:01Nên cái gì thế?
00:59:02Chào mừng cậu về từ Mỹ từ bao giờ vậy?
00:59:04Anh ấy rất hào phóng, với đồ miễn phí.
00:59:07Vậy là anh ta thực sự có bạn sao?
00:59:09Với không một khách hàng nào thế này, cậu không định đóng cửa sao?
00:59:12Trời đất!
00:59:13Căng nhăn mình ngay khi vừa thấy mặt mời ngồi ạ.
00:59:16Ồ, được rồi.
00:59:18Hơn nữa, anh ta có vẻ bình thường.
00:59:28Single mode nhá.
00:59:30Được không?
00:59:30Vì cũng được à.
00:59:33Cái giọng điệu nhẹ nhàng này, là sao vậy?
00:59:41Của cô đây.
00:59:42Tôi vào kho một lát nhá.
00:59:56Anh ta có vẻ là một người hoàn toàn, khác khi ở ngoài giang phòng.
01:00:00Cô có ngạc nhiên khi tôi đột ngột liên lạc với cô không?
01:00:03Dân, một chút à?
01:00:06Nhưng tại sao anh lại...
01:00:10Cô đã về từ đám cưới an toàn chứ?
01:00:12Ồ, vậy ra đó là lý do anh ấy muốn gặp mình dân.
01:00:15Thế nào?
01:00:24Khá là bình thường.
01:00:27Không khí vui vẻ.
01:00:31Mình đang nói gì thế này?
01:00:38Nhưng mà đồ ăn thì hơi chán.
01:00:45Thế còn hôm nay, anh đã làm gì?
01:00:47À, tôi chỉ tập thể dục cả ngày thôi.
01:00:49Phải rồi, vào một ngày như hôm nay, anh phải dẫn động điên cuồng.
01:00:53Và chỉ để sô tăng.
01:01:00Phải rồi.
01:01:01Chà, tôi cần một chút thứ này.
01:01:16Tôi không còn là trưởng nhóm.
01:01:17Cho nhóm kế hoạch sản phẩm 2 nữa.
01:01:20Anh nói gì cơ?
01:01:22Tôi bị sa thải rồi.
01:01:24Ồ.
01:01:29Đó.
01:01:30Đó chính là lý do tại sao anh không nên đề nghị
01:01:33chấm dứt mọi hoạt động
01:01:35tại cuộc họp đó.
01:01:48Chủ tịch Hang U Jin.
01:01:50Ồ, chủ tịch.
01:01:52Cô cứ uống tiếp đi nha.
01:01:54Việc này có thể sẽ mất một lúc đấy.
01:01:56Dâng, đừng lo cho tôi.
01:01:57Anh cứ làm việc của mình đi.
01:02:00Anh Kang.
01:02:02Cứ cầu xin đi, như thế anh thật sự muốn vậy.
01:02:05Được chứ.
01:02:07Anh làm được mà.
01:02:11Hừm.
01:02:12Đây là Kang Si Wu.
01:02:16Anh ta cần thoải mái hơn một chút.
01:02:21Cô có muốn thêm một ly nữa không?
01:02:23Làm ơn.
01:02:27Thực ra, rót đầy ly giúp tôi nhé.
01:02:30Ồ, rót đầy ly.
01:02:33Được thôi.
01:02:43Được rồi.
01:02:44Kết thúc tại đây thôi.
01:02:45Xong rồi.
01:02:49Vậy nghĩa là...
01:02:53Tôi đã...
01:02:56Về cơ bản là bị cho ga yêu sa thải rồi nhỉ.
01:03:04Cứ đà này thì tôi chẳng thể đổi việc nổi.
01:03:14Được rồi.
01:03:15Kết thúc tại đây thôi.
01:03:16Xong rồi đã giao.
01:03:18Được rồi.
01:03:19Vậy tôi sẽ đảm bảo việc bàn giao được hoàn tất vào tuần tới.
01:03:23Được.
01:03:27Chủ tịch Hang U Jin.
01:03:41Chuyện gì đã xảy ra ở đây vậy?
01:03:43Cô ấy bắt đầu uống chặn ly ngay khi anh vừa bước ra.
01:03:46Vậy chắc tôi chọn sai ngày rồi.
01:03:49Đến lúc vậy rồi.
01:03:50Tôi đưa cô về nhà nhé.
01:03:54Xin lỗi, thưa cô.
01:04:01Gì nữa đây?
01:04:08Cô cha Ji-yung.
01:04:09Ừ.
01:04:11Cô đi làm muộn rồi.
01:04:18Tôi chưa bao giờ đi làm muộn cả.
01:04:20Anh biết đấy.
01:04:23Trong tôi bây giờ có vẻ không giống.
01:04:25Nhưng tôi là tiên nữ chấm công có lý do cả đấy.
01:04:28Anh biết không?
01:04:31Tiên nữ?
01:04:32Cô vừa nói gì cơ?
01:04:34Từ bao giờ cô lại thành tiên nữ thế?
01:04:36Ừ.
01:04:36Cho đến năm thứ ba làm việc tại công ty.
01:04:41Tôi thích trắng đêm như thế.
01:04:42Đó là chuyện bình thường.
01:04:43Hồi đó có quá nhiều, quá nhiều thứ tôi muốn làm.
01:04:48Đó là khoảng thời gian bạn tràn đầy nhiệt huyết.
01:04:51Nhưng lại thiếu kinh nghị đúng vậy.
01:04:53Và đến năm thứ năm, tôi đã kiệt sức vì công việc.
01:04:58Do cấp trên đổ xuống đầu.
01:05:00Và hồi đó dù có 10 người như tôi cũng chẳng đủ.
01:05:04Đó là lý do tại sao đó thường là lúc hầu hết mọi người nhảy việc.
01:05:07Rồi một ngày, tôi gục ngã vì làm việc quá sức.
01:05:12Ôi, không không.
01:05:16Nhưng thật ra chẳng có gì xảy ra cả.
01:05:20Ngay cả khi tôi xin nghỉ ốm vài ngày.
01:05:23Công ty vẫn dẫn hành tốt mà không có tôi.
01:05:27Anh biết không?
01:05:28Tôi từng nghĩ rằng nếu mình nghỉ việc,
01:05:31công ty sẽ sụp đổ.
01:05:32Thật đấy.
01:05:34Nhưng luôn có những phụ tùng dự phòng.
01:05:37Để thay thế những cái bị hỏng.
01:05:39Chính xác.
01:05:40Đó là lý do tại sao.
01:05:42Tôi quyết định mình sẽ trở thành tiên nữ chấm công.
01:05:47Anh biết đấy.
01:05:49Giống như là nếu người mà bạn yêu sai đắm,
01:05:52cứ phớt lời tình cảm của bạn đến cùng,
01:05:55thì đến một lúc nào đó,
01:05:57bạn cũng phải dựng lên một bức tường thôi.
01:06:00Dù trời có sập xuống,
01:06:02tôi vẫn sẽ tan làm đúng giờ.
01:06:03Hiểu chưa?
01:06:04Đó giống như chút lòng tự trọng cuối cùng tôi còn lại với công ty này.
01:06:08Hâm.
01:06:09Nhưng dù vậy,
01:06:09cuối cùng cô vẫn không bỏ chạy.
01:06:14Nhưng anh ta thì có.
01:06:16Đã bỏ chạy.
01:06:21Tôi đã định cầu hôm đấy.
01:06:23Anh biết không?
01:06:24Nhưng rồi.
01:06:28Anh ta bỏ chạy.
01:06:32Ai cơ?
01:06:36Bạn trai tôi.
01:06:38Không.
01:06:40Bạn trai cũ của tôi.
01:06:43Không chờ đã.
01:06:44Chúng tôi thực sự chia tay rồi sao?
01:06:46Không, không, không.
01:06:48Chúng tôi chia tay rồi.
01:06:50Đúng, chúng tôi xong rồi.
01:06:52Chờ đã.
01:06:53Từ lúc nào mà cô bắt đầu nói về bạn trai mình thế?
01:06:56Trời ạ, dù sao thì cũng như nhau cả thôi.
01:06:58Hẹn hò, hay đi làm.
01:07:01Lúc đầu, tim bạn đập nhanh và cảm thấy lần lần.
01:07:05Nhưng sau một thời gian,
01:07:06tất cả những gì bạn thấy chỉ là những khuyết điểm.
01:07:09Rồi, bạn nghĩ.
01:07:10Mình sẽ nghỉ việc.
01:07:11Dạ.
01:07:12Rồi bạn nhận lương.
01:07:13Rồi, bạn nghĩ mình nên chia tay thì lại đến ngày kỷ niệm.
01:07:16Rồi một ngày, thực tế đập vào mặt bạn như một viên gạch.
01:07:19Mình đang làm cái quái gì thế này?
01:07:24Dân, tôi biết.
01:07:26Đúng như anh nói, tôi là kẻ hàng nhát.
01:07:30Dù chuyện gì xảy ra, tôi luôn nghĩ đến các tình huống dự phòng
01:07:32và chuẩn bị cho kế hoạch B.
01:07:34Nhưng tôi biết làm gì đây?
01:07:35Nếu đó là tất cả những gì mình thấy lắm sao?
01:07:38Cuối cùng anh cũng bị sa thải thôi.
01:08:01Cẩn thận nào.
01:08:03Ở tuổi này mà ngã thì có thể gãy xương đấy.
01:08:11Liệu có cơ hội nào cho hy vọng
01:08:14sẽ xuất hiện
01:08:16trên con đường đi làm địa ngục này không?
01:08:23Ngày mai cô làm gì?
01:08:26Xin lỗi.
01:08:28Nếu cô muốn
01:08:30chúng ta nên gặp lại nhau.
01:08:32Được chứ?
01:08:41Anh có muốn uống
01:08:44thêm ly nữa
01:08:45ở nhà tôi ngay bây giờ không?
01:09:02Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:09:16Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:09:26Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:09:36Cô cha Ji-Yoon
01:09:37Tôi nghĩ
01:09:38Tôi thích cô
01:09:40Anh điên à?
01:09:42Mình sẽ nghỉ diệt
01:09:42Có điều gì đó giữa cô và anh Kang
01:09:45Tôi ăn trưa cùng được không?
01:09:47Mời ngồi
01:09:48Vậy trong lúc cô đi lấy cà phê
01:09:49Chúng ta trò chuyện chút nhé
01:09:52Chỉ vậy thôi sao?
01:09:53Đây là lý do anh Kang muốn gặp cô à?
01:09:55Á
01:09:55Cô đã để ý ai rồi à?
01:09:58Đi xem thử
01:09:59Có phản ứng hóa học nào ở đó không?
01:10:02Vậy cô cha cô nên đi cùng tôi
01:10:07Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:10:19Hẹn gặp lại các bạn trong những video hấp dẫn
01:10:49Hẹn gặp lại các bạn trong những video hấp dẫn
01:11:19Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:11:49Hẹn gặp lại các bạn trong những video hấp dẫn
01:12:17Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:19Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:20Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Bình luận