00:03O que que tá acontecendo comigo?
00:05Sentiu saudade, Aranha?
00:08Eu tô perdendo a cabeça.
00:11Tô completamente fora de controle.
00:15Eu preciso resolver o que quer que isso seja agora.
00:18Último período no MIT.
00:20Ned, quem você acha que quer assistir isso?
00:22Ué, alguém deve ver.
00:23Alguém.
00:24Tchau, alguém.
00:30O que é isso?
00:30Doutor Benner, o senhor achou uma forma de suprimir DNA em mutação, não é?
00:34Se eu não estiver usando isso, corre.
00:38E daria pra suprimir as partes ruins, mas deixar as coisas boas?
00:41Como você decidiria quais partes da natureza são boas ou ruins?
00:47Foi bom aí, galera.
00:48Você não é um dos meus alunos, né?
00:52Estamos encarando uma ameaça que não conseguimos controlar.
00:55Nós nem conseguimos ver.
01:01Você é o único imune a isso.
01:03O único capaz de sentir.
01:07O que você acha que estão procurando?
01:10Ah, tô vendo o que você achou meu mural.
01:13Eu não sou esquisito, tá?
01:14Eu juro.
01:14Ele é meio esquisito.
01:16Eu sou MJ.
01:17Vocês dois não se conhecem.
01:21E aí, Homem-Aranha?
01:22Tudo bem?
01:23Controlou o monstro dentro de você?
01:25Tô achando que vou visitar a MJ.
01:30Você não vai conseguir fazer isso.
01:32Mas ele vai.
01:35Eu não sabia que você ficava tão grande.
01:39E aí, desculpa, você tá em perigo.
01:41Tem que confiar em mim.
01:42Beleza.
01:43Essa coisa toda pode ficar assustadora.
01:46Quem é essa aí?
01:47Quem é você?
01:47Frank, por favor.
01:48Eu não tenho mais pra onde ir.
01:50Mas as pessoas que te amam...
01:52Você vai deixar ele ir sozinho?
01:54Te amo porque você é você.
01:56Se vai fazer alguma coisa, é melhor fazer agora.
02:01Não esqueça disso.
02:03É o maior que seja o seu poder.
02:08Saudade, man.
02:17Peraí.
02:17Só um segundinho.
02:19Só um instantinho.
02:21Eu não tô mais no colégio, não.
02:24Você alonga?
02:25Você é de alongar?
02:26Faz muito bem pra coluna, tá?
02:28Prontos?
02:30Uh!
02:30Uh!
02:31Uh!
02:32Uh!
02:32Uh!
02:33Legenda por Sônia Ruberti
Comentários