- hace 4 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Un par de horas tendrá noticias nuestras.
00:02Adiós, adiós, señor Juan.
00:07Nada, esto es de Chemie Industrial, que si no respondemos en un par de horas,
00:11firmarán un acuerdo con una química portuguesa en la que también parece que están en conversaciones.
00:17Quizá ni siquiera exista esa química portuguesa.
00:20Quizá tan solo traten de presionarle para que se replantee la idea de vender.
00:24No, no me pareció que fuera de Farol.
00:26Entonces no tenemos tiempo que perder.
00:29Olvídese de la idea de vender la industrial, se lo ruego, por favor.
00:33A ver, después de la muerte del señor Broussard, las circunstancias son diferentes.
00:36El hijo no está dispuesto a seguir adelante con los planes del padre.
00:39¿Y cómo puedes estar tú tan seguro de eso?
00:41Bueno, porque Chloe nos lo dijo, ¿no?
00:42Nos dijo que el hijo, Hugo Broussard, no estaba dispuesto a hacer el traslado a Tanger, ¿verdad?
00:47Pero eso era antes de heredar la perfumera.
00:50Ahora es el nuevo director.
00:51Y como tal va a priorizar la estabilidad de la empresa.
00:54Eso se hace siguiendo las decisiones que ya estaban tomadas,
00:56especialmente si ya ha habido una gran inversión en Tanger, como es el caso.
01:00¿Y no es más lógico pensar que él quiera hacer las cosas a su manera?
01:04Pues no lo sé, hijo.
01:05Hugo Broussard todavía no se ha manifestado.
01:07Normal, acaba de morir su padre.
01:09Pues precisamente.
01:10Esperemos entonces a que lo haga.
01:12Será tarde.
01:13Hay que vender ya.
01:14Y seguir con los planes que su padre tenía pensados para nosotros.
01:18Vamos a ver, Marta, que ni siquiera sabemos qué es lo que ha hablado con sus abogados.
01:21Eso es cierto, hija.
01:22De momento solo estábamos siempre en las conversaciones.
01:25Conversaciones que Tasio trató de reventar, dicho sea de paso.
01:30La oportunidad de recuperar nuestras instalaciones está sobre la mesa
01:33y es una oportunidad que tiene fecha de caducidad.
01:36Y es lo único a lo que podemos agarrarnos.
01:38Tenemos que dar una respuesta en un par de horas, como mucho.
01:41Padre, ¿podés esperar a esta tarde, por favor?
01:43¿Hasta esta tarde?
01:44¿Por qué hasta esta tarde?
01:45¿Qué pasa?
01:45Feliz y Fuentes ha llegado a España esta mañana.
01:48Se va a encargar de todo el tema del traslado del cuerpo del señor Brossard a París
01:51y quiere tener unas palabras con nosotros.
01:53Y quizá, a lo mejor, ha hablado con él y nos cuenta cuáles son sus planes.
01:58Hugo Brossard acaba de perder a su padre.
01:59Quizá tenga otras cosas en la cabeza.
02:02Opino que debemos ser nosotros quienes tomemos la decisión
02:05en base a la información que tenemos.
02:08Padre, escócheme un momento, por favor.
02:10Vamos a ver.
02:11Hugo Brossard no es como el padre.
02:14Eso está claro.
02:15Pero si usted levanta el teléfono y vende la industrial,
02:18estará vendiendo una empresa que ahora mismo tiene un presente espectacular
02:21y un futuro más que prometedor.
02:23Y si finalmente no se hace el traslado a Tánger,
02:25está vendiendo una empresa y sacrificándola para nada.
02:28Así que, por favor, solo le pido que espere.
02:30Hasta esta tarde, nada más.
02:36Por un lado, Marta tiene razón.
02:38Cuando uno llega a la dirección de una empresa,
02:40está tan perdido que intenta ser continuista con su predecesor.
02:44Pero, por otro lado,
02:46Hugo Brossard parece tener su propia personalidad.
02:49Eso nos da cierta esperanza
02:50de que Perfumerías de la Reina pueda permanecer en Toledo.
02:54Bien.
02:55Si estos de Chimmy Industrial no quieren esperar,
02:59rechazaré su oferta y punto.
03:01Muchas gracias, padre.
03:02Gracias.
03:04Solo espero que no nos arrepintamos de esto.
03:16Que aproveche.
03:20¡Hombre!
03:21Llegas tarde.
03:22Pasan tres minutos de las dos.
03:24No encontraba el abrigo.
03:25¿Dónde estaba?
03:27¿Dónde lo dejo siempre?
03:29¿Te quieres quedar a comer?
03:30No.
03:31Voy a ir a comer a casa con papá y mamá.
03:33Como quieras.
03:35Toma.
03:35La taza sucia.
03:37¿Te quieres tomar otra infusión conmigo?
03:40¿Cómo que otra?
03:42¿Qué te pasa a ti hoy?
03:44Jamás te tomarías dos infusiones seguidas.
03:46Las infusiones son buenas para el estómago.
03:47No sé por qué te sorprendes.
03:49Pues nos tomamos otra,
03:50pero tiene que ser en la barra
03:51que estoy yo a cargo de la cantina.
03:53Es que papá ha venido a buscar a Salva
03:54y se la ha llevado a hablar a su despacho.
03:56No sé, a saber qué le está diciendo.
04:01Miguel, ya sé que no eres muy expresivo,
04:03pero parece que te da igual.
04:04No, no es que me dé igual,
04:05es que no te estaba escuchando.
04:06Ah, pues nada, mucho mejor.
04:09No me puedes pedir grandes cosas
04:10que tengo en la cabeza.
04:12Un poco dispersa.
04:15Ven.
04:16Ven.
04:20¿Qué te pasa?
04:23Que tenías razón.
04:25¿En qué?
04:27Con lo que siento por Claudia.
04:33No puedo creer que estén diciendo esas cosas.
04:36Por toda la colonia lo están diciendo.
04:38¿Pero de dónde se han sacado
04:39que Eduardo y doña Begoña...
04:42Pues que el otro día,
04:43viniendo de Pelaustán,
04:45tuvieron un problema ya con el coche.
04:48¿Y?
04:49Pues que llegaron muy tarde, tita.
04:51Claro.
04:52Si se los encontró la Guardia Civil
04:53en mitad del camino
04:54y los acompañó aquí a la casa.
04:57No, yo eso ya no lo sé.
04:59Pero te lo estoy diciendo yo.
05:00De ahí a sacar esas conclusiones,
05:02vamos, es que no, no, no...
05:04Pues ya sabes, tita,
05:05que escuchan que una mujer
05:06está acompañada de otro hombre
05:07que no es su marido
05:08y ya tiene la copla.
05:09Pero qué hombre,
05:10que es el chofer de la familia,
05:12que es que es su trabajo
05:12acompañar a doña Begoña.
05:14Ya, pero como ella ya no vive aquí.
05:16Pero es de la familia, corcho.
05:19Ya sabes cómo es la gente, tita.
05:20La gente...
05:22La gente es muy sinvergüenza
05:23y tiene la lengua muy larga.
05:27Tú no te la habrás creído, ¿no?
05:29¿Yo qué me voy a creer?
05:32Solo le pido a Dios
05:33que la señora
05:35no se haya enterado de esto.
05:37¿Se ha enterado?
05:38Se ha enterado, tita.
05:39Y doña Begoña
05:40está muy afectada,
05:41me ha dicho Valentín.
05:42Hombre, como en para de estarlo.
05:44¿Qué le ha pasado a doña Begoña?
05:47Buenas, don Eduardo.
05:48¿Qué tal?
05:49¿Cómo se encuentra?
05:50Muy bien, gracias.
05:51¿Y usted?
05:52Muy bien también.
05:54Aquí de visitilla.
05:57Pero me voy marchando ya a la tienda
05:58que deben estar preguntándose
05:59dónde estoy.
06:01Y te vayas el dispensario
06:02que le veas los ojos.
06:04Sí.
06:04Luego voy a la tarde.
06:05¿Te podías venir conmigo?
06:06Que sabes que no me gusta
06:07ir a los médicos
06:08y menos a este
06:08que es un poquito así especial.
06:11Yo es que esta tarde no puedo
06:12porque tengo que revisar
06:14el almacén con Valentín.
06:15Válgame Dios por nada, hija.
06:16El trabajo es lo primero.
06:19Vale.
06:20Adiós, don Eduardo.
06:21Adiós.
06:27¿Manuela?
06:28Me meten así, por favor.
06:29Cuénteme lo que ha pasado.
06:34Al principio la tenía
06:35como una amiga,
06:35pero ahora empiezo
06:37a verla como algo más.
06:39¿Y te has dado cuenta
06:40así de repente?
06:41Bueno, el otro día
06:42fue a llevarle los bombones
06:43que le compré
06:43y me lo agradeció
06:45con un beso.
06:46¿En los labios?
06:48No.
06:48Ah.
06:48No.
06:51Aquí.
06:51Ah.
06:53Bien.
06:54Sí, pero desde entonces
06:55vivo en un estado
06:56de agotamiento nervioso
06:57insufrible.
06:58Tengo taquicardias
07:00y déficit de atención.
07:02¿Te gusta más
07:03que comer con las manos?
07:05A mí no me gusta
07:06comer con las manos.
07:07Es un dicho.
07:09¿Y qué?
07:10¿Piensas mucho en ella?
07:12Continuamente.
07:13No te gusta.
07:14Te encanta, Claudia.
07:17¿No te hace muy feliz
07:18estar enamorado de alguien?
07:20No sé si feliz
07:22o terriblemente
07:23aterrorizado.
07:24¿Por qué?
07:26Bueno, porque yo no sé
07:28si...
07:29Yo no sé si, Claudia...
07:31Si le gustas.
07:33Correcto.
07:34¿Eso tiene fácil solución?
07:36Bueno, quizá para ti,
07:37pero yo no sé
07:37qué demonios hacer.
07:38Se lo digo.
07:39Puede ser un poco
07:40descarado por mi parte
07:41y no quiero ponerlo
07:41en un compromiso,
07:42aunque no sería
07:42la primera vez
07:43que alguien me deja de hablar
07:43por decir lo que pienso
07:45y no quiero que eso
07:46me pase con ella.
07:47Miguel, tranquilo.
07:49No tiene por qué
07:49volver a pasarte
07:50lo que te pasó con Marisol.
07:52Perdóname por sacarte
07:53el tema porque ya sé
07:54que no te gusta,
07:55pero es que creo
07:56que te quieres tomar
07:56tantas infusiones
07:57porque estás un poco
07:59nervioso, ¿no?
08:02¿Y cómo puedo estar seguro
08:03de que no voy a volver
08:04a desilusionarme?
08:06Es que con los temas
08:07del amor no hay certezas.
08:08Es lo poco que sea.
08:10Pero bueno,
08:10no por ello tenemos
08:11que dejar de intentarlo.
08:12No solo el que juega
08:13a la lotería
08:14puede ganar
08:14el premio a gordo.
08:16¿Qué viene lo de la lotería
08:17ahora?
08:18Pues que si no arriesgas
08:19no ganas, Miguel.
08:20¿Y qué puedo hacer?
08:23Pues mira,
08:24puedes proponerle
08:25hacer algo juntos,
08:26algo que le pueda gustar
08:27a Claudia,
08:28pero con naturalidad,
08:30que fluya,
08:31que no fuerces nada.
08:33Ya.
08:35Si le gustas
08:36lo vas a matar.
08:38¿Cómo?
08:39Pues porque sentirás
08:41cosas por aquí.
08:44Mire que se lo advertí.
08:46Mire que se lo advertí.
08:48Que doña Begoña
08:49y usted estaban pasando
08:50mucho tiempo juntos
08:51y que eso tenía
08:52sus riesgos.
08:53¿Pero a qué viene eso ahora?
08:55¿A qué viene?
08:56Pues que me ha contado
08:56mi sobrina Claudia
08:57que por lo visto
08:58en la colonia
08:58llevan ya días
08:59diciendo cosas de usted
09:01y de doña Begoña.
09:02¿Pero qué tipo de cosas?
09:05Imagínese lo.
09:08¿Pero cómo pueden decir
09:09semejantes infamias?
09:10Porque ella sabe
09:11lo mala que es la gente.
09:12Que no tienen nada que hacer
09:13nada más que cotillear
09:14y darle a la lengua.
09:17Más vale que no me entere
09:17de quién es el miserable
09:18que va contando
09:19esos embustes
09:20porque...
09:21porque me va a oír.
09:22Bueno,
09:22usted no se sulfure
09:23que tampoco es cuestión
09:24de ponerse enfermo uno.
09:25No,
09:25es que esto es intolerable.
09:27Bueno,
09:27a lo mejor...
09:29A lo mejor Dios quiera
09:30que esto sea flor de un día
09:32y que en un tiempo
09:33se haya pasado.
09:34Si a mí me da igual
09:35lo que digan de mí.
09:37Pero doña Begoña
09:38es una señora
09:38y tiene dos niños pequeños
09:40que no tienen por qué
09:40sufrir las mentiras.
09:42Pues Dios quiera que no.
09:44Que las criaturas
09:45que las dejen tranquilas.
09:47Porque además
09:48es una mentira.
09:49Usted y doña Begoña
09:50solo tienen una amistad.
09:53Sí,
09:53solo tenemos una amistad.
10:10hola.
10:12¿Qué pronto has vuelto?
10:15Es que te echaba
10:16mucho de menos.
10:18Qué tonto eres.
10:20¿Qué tal?
10:21Muy bien, cariño.
10:24La comida está en el horno.
10:25¿Quieres ponerte
10:26una copita de vino
10:27mientras tanto?
10:28Disfrutando
10:29de la libertad, ¿eh?
10:30Pues sí.
10:32La está sabiendo, Gloria.
10:36Oye, ¿has ido finalmente
10:37a ver a Damián?
10:39He ido a la industrial, sí.
10:42¿Y?
10:43No te hagas el misterioso.
10:44¿Qué quería?
10:46Nada.
10:46Solo mostrar su entusiasmo
10:48porque te habían exonerado
10:49de todos los cargos
10:50y que estabas de vuelta en casa.
10:53Ah.
10:54Pues es un detalle
10:55por su parte, ¿no?
10:55Ah.
10:57Y cuando he salido de allí
10:59he ido a la colonia
11:01para hablar con Salva.
11:02¿Cómo?
11:05Sí.
11:05Me ha acercado a la cantina
11:06para pedirle
11:07que se reuniera conmigo
11:08en el despacho
11:09para conocerlos
11:10un poco mejor.
11:12¿Y cómo ha ido
11:13el encuentro?
11:14Pues mira,
11:15he agradecido
11:16pasar un rato con él.
11:18He podido ver
11:19de forma más nítida
11:21cómo es la persona
11:21de la que está enamorada
11:22tu hija.
11:24¿Mi hija?
11:25Ah.
11:25Bueno,
11:26me voy preparando.
11:28Pues mira,
11:29sí,
11:30Nieves,
11:30después de hablar
11:31media hora con él
11:32he podido comprobar
11:33que no es la persona
11:35adecuada para Mabel.
11:36Pablo,
11:36en media hora
11:37no se conoce a una persona.
11:39Es verdad.
11:40No se conoce a una persona
11:41pero puedes ver
11:42cómo respira.
11:43Y Nieves,
11:44te digo desde ya
11:45que ese chaval
11:46no tiene sangre
11:46en las venas.
11:48Y que deberíamos
11:49pensarnos dos veces
11:50eso de invitarle
11:51a la comida familiar.
11:52Por favor,
11:53Pablo.
12:13Hola.
12:14No,
12:14no te levantes.
12:16¿Llevas mucho esperando?
12:18No,
12:18no,
12:18acabo de llegar.
12:20Pensé que vendidas
12:21con Juan.
12:23Bueno,
12:23se ha quedado con Antonia.
12:25No sabía que querías
12:26que lo trajera.
12:27Bueno,
12:27es que hace mucho
12:28que no lo veo.
12:29Ah,
12:29bueno,
12:30pues la próxima vez
12:31vendrá conmigo.
12:33Disculpan que no...
12:34Indisculpada siempre.
12:37¿Tú irás?
12:38¿De qué quieres que hablemos?
12:41Eh...
12:43Es que no,
12:44no sé
12:45cómo abordar el tema.
12:49¿Rumores?
12:51Sí.
12:53¿Y las fábricas
12:54dicen cosas sobre ti
12:55y sobre Eduardo?
12:56Lo sé,
12:56Valentina me puso
12:57al tanto de las habladurías.
13:00También lo sé.
13:02Y espero que esos comentarios
13:03no te estén causando
13:04problemas en casa.
13:06Si Gabriel se hubiera enterado
13:07me lo hubiera dicho.
13:08Y de momento
13:09no lo ha hecho,
13:10así que...
13:12Pero no te está afectando.
13:14Evidentemente, Andrés.
13:15Llevo desde ayer
13:16preguntándome
13:16qué gana la gente
13:17difundiendo este tipo
13:18de chismes.
13:19Pero,
13:19ya pues imagino
13:20que hacer daño.
13:21Sí,
13:21pero ¿por qué
13:21te tanquina
13:22con el prójimo?
13:24Pues porque
13:24es la manera
13:25que tienen algunos
13:26de no pensar
13:27en lo miserable
13:27que son sus vidas.
13:30¿Será eso?
13:30Sí,
13:31mañana se ensayarán
13:32con otros
13:32y a vosotros
13:33os dejarán en paz.
13:36Tú y yo
13:36ya pasamos por esto
13:37una vez,
13:37¿te acuerdas?
13:39Claro que me acuerdo.
13:40Y Jesús
13:41no nos lo puso fácil.
13:44Ya,
13:44pero bueno,
13:44él ya no está.
13:46Y Gabriel
13:47no es tan cruel
13:47como él era mi hermano.
13:50No sé qué decirte.
13:53Gabriel es capaz
13:54de hacerme sufrir
13:54aunque sea
13:55sin tocarme un pelo.
13:57No permitiré
13:58que eso pase.
13:59Es que por desgracia
14:00eso no depende
14:01de nosotros.
14:02Veo ya.
14:02Mira,
14:04lo único que podemos esperar
14:05es que todo pase
14:06haciendo el menos ruido
14:07posible.
14:10pero yo
14:10no me merezco esto.
14:13Otra vez no.
14:18Le he preguntado
14:19qué piensa hacer
14:19con su vida
14:20cuando cierre
14:20la fábrica
14:21y te puedes creer
14:22que no ha sabido
14:23qué decirme.
14:25Es que uno
14:26no espera
14:26quedarse sin trabajo
14:27para ponerse a pensar
14:28qué va a hacer
14:29con su vida,
14:29hombre,
14:29por favor.
14:30Miguel,
14:31cariño,
14:31la comida se enfría.
14:32Bueno,
14:33Pablo,
14:33es que todo el mundo
14:33no es tan previsor
14:34como tú.
14:35Solo los irresponsables
14:36y los inmaduros
14:37obvian ese tipo de cosas.
14:39Bueno,
14:39pero ese no es el caso.
14:41Salvador es un superviviente
14:42que ha salido adelante
14:43después de pasar
14:43por muchas dificultades.
14:44De pasar por la cárcel,
14:45no trates de maquillarlo.
14:46Sí,
14:47la cárcel,
14:48el sitio donde casi termino yo.
14:49¿O es que ya se te ha olvidado?
14:50Pues por favor,
14:51no es lo mismo.
14:52Pues te digo una cosa,
14:54pasar por ahí
14:55te da un aplomo
14:55que las personas
14:56que no han vivido
14:56esa experiencia
14:57no tienen.
14:58Que no digo
14:59que no le haya funcionado
15:00hasta ahora,
15:01pero cuando uno empieza
15:01una relación seria
15:03con una mujer
15:03no puede dejar
15:05su futuro al azar.
15:06Le tendrá que ofrecer
15:07algo a la novia,
15:07digo yo.
15:08Sí,
15:08amor y respeto,
15:09lo único que hace falta
15:10para que una relación
15:11funcione.
15:11El amor y el respeto
15:12no llenan la despensa,
15:13Nieves.
15:14Bueno.
15:14Escúchame,
15:15que no estoy diciendo
15:15que Salvador sea una mala persona,
15:17de verdad,
15:18no estoy diciendo eso,
15:19pero carece de ambición,
15:21de ganas de prosperar,
15:22de salir de donde está,
15:23no es eso lo que quiero
15:24para mi hija
15:25y tú tampoco lo querías
15:26hasta hace dos días,
15:27es que no sé
15:27qué te ha pasado.
15:28¿Sabes lo que creo?
15:29Que no está siendo justo.
15:30¿Que no estoy siendo justo?
15:31No.
15:32Conociéndote seguro
15:33que has ido
15:33y le has acorralado
15:34a preguntas
15:34solamente para corroborar
15:35No le ha acorralado,
15:36solo he mostrado
15:37un poquito de interés
15:38en saber cómo es
15:38el novio de mi hija,
15:39es lo que haría
15:40cualquier padre
15:41preocupado por el bienestar
15:42de su hija.
15:44Así que cuanto antes
15:45pongamos distancia con él,
15:46mejor.
15:47Nada de invitarle
15:48a la comida familiar.
15:48Pero que ya le ha invitado.
15:50Pues se le retira
15:50la invitación y ya está.
15:51Que no puedes estar
15:52excluyéndole eternamente,
15:57y se dé cuenta
15:57de que ese hombre
15:58no le conviene.
16:00Y será ella misma
16:00quien rompa la relación,
16:01ya lo verás.
16:02Bueno, por favor.
16:03Miguel,
16:04voy a coger mis cosas
16:05y me voy al dispensario.
16:07Pero cariño,
16:08la comida está en la mesa.
16:11Ya.
16:11Pues no tengo hambre.
16:14Y no quiero hablar.
16:16Hijo.
16:20¿Tú crees que nos ha escuchado?
16:22Pues claro que nos ha escuchado.
16:24Y prepárate,
16:25porque a nada tenemos
16:26aquí a tu hija
16:26con el séptimo de caballería.
16:29Venga,
16:30vamos a comer.
16:33¿Te pongo?
16:35Me ha quitado el hambre.
16:39Lo cierto es que
16:40cuesta quitarse
16:41algunas etiquetas.
16:42Y te lo digo
16:43por experiencia.
16:45Sí,
16:45durante un tiempo
16:46para mucha gente
16:47yo fui el asesino
16:48de Víctor Zarate.
16:49Es cierto,
16:50lo había olvidado.
16:52¿Ves?
16:53La memoria es frágil
16:54para todo el mundo.
16:55Menos para quien
16:56tuvo que cargar
16:56con ese tema.
16:58Lo siento.
17:01No,
17:01no tienes nada
17:02que sentir,
17:02de verdad.
17:03Lo que más me preocupa
17:05son mis hijos.
17:06En especial Julia.
17:08Pero Julia
17:09ya es mayor
17:09para entenderlo todo.
17:10Sí,
17:11y también
17:11para sacar conclusiones.
17:13¿Y tú crees
17:14que deberías hablar
17:15con ella
17:15para advertirlo?
17:16No,
17:17no creo que sea buena idea.
17:18Yo creo que es mejor
17:19dejar las cosas como están
17:20y confiar
17:21en que no se enterará.
17:24Ojalá pudiera callar
17:26a noches mozos
17:26para que no dijeran
17:27cosas de ti que no son.
17:32Si necesitas
17:32cualquier cosa de mí
17:33o de los míos,
17:35puedes pedirlo.
17:37¿sigues siendo
17:38parte de la familia?
17:40Lo sé.
17:42Me lo has demostrado
17:43muchas veces
17:44y hace bien poco
17:45con lo de las fotos.
17:47No voy a permitir
17:48que se alejaran
17:48de nosotros.
17:53¿Debería?
17:53Tengo que...
17:54Sí.
17:57Agradezco esta charla.
18:00Yo también.
18:01Bueno,
18:02debería irme.
18:04Sí,
18:04te acompaño
18:05hasta la calle del rey.
18:07Gracias.
18:12Bueno,
18:13ha sido un primer encuentro.
18:14Ya tendremos tiempo
18:15de conocernos mejor.
18:16Hombre,
18:16claro que tendréis tiempo.
18:18Mira,
18:18sin ir más lejos
18:19en la comida
18:19que organizará mi madre.
18:21Eh,
18:22Mabel,
18:22yo no sé
18:23si es buena idea
18:23que vayas a comida.
18:24¿Por qué no me sirvo
18:25una idea?
18:25Bueno,
18:26pues porque es una comida familiar.
18:28Ya,
18:28pero tú eres mi novio.
18:29Formas parte
18:30de esta familia.
18:31Sí,
18:31pero ¿no crees
18:32que a lo mejor
18:32deberíamos esperar
18:33a que tuviéramos
18:34un poquito más de confianza?
18:36¿Cómo quieres tener
18:37más confianza con mi padre
18:38si rehúyes de estar con él?
18:39No, no, no.
18:40Yo no estoy rehuyendo, ¿eh?
18:42A ver,
18:42yo sé que mi padre
18:43es un poco áspero,
18:44pero es que es un buen hombre
18:45y tenéis muchas cosas en común.
18:47Sí, sí, sí, seguro.
18:48Yo no digo que no.
18:49Podría estar,
18:50confía en mí.
18:51Además,
18:51mi madre estará muy feliz
18:52si vienes a esa comida.
18:54Ya, ya lo sé
18:54y no quiero ser descortes.
18:55Claro,
18:56pues no lo seas.
18:57Venga,
18:57ven, por favor.
18:59Que así normalizamos
19:00la situación.
19:02Hola,
19:02¿me podéis poner
19:03el menú del día,
19:04por favor?
19:04Eh, sí,
19:05pero Miguel.
19:06Te lo voy a calentar.
19:08¿Tú no comías en casa?
19:11Sí,
19:11pero he visto a papá
19:12y a mamá discutiendo
19:13y he preferido comer
19:15en un sitio más tranquilo.
19:16¿Y por qué estaban discutiendo?
19:18Pues por lo mismo que vosotros,
19:19la comida de mamá.
19:21Que sepas que a papá
19:21no le entusiasma,
19:22que Salva venga a comer.
19:24De hecho,
19:24al contrario,
19:26prefiere que no vaya.
19:28Incluso,
19:29quiere convencerte
19:29para que le dejes.
19:31¿Perdona?
19:32¿Ha dicho eso?
19:32Sí.
19:35A ver,
19:37a ver,
19:37Salva,
19:38¿se puede saber
19:38de qué has hablado
19:39con mi padre
19:39para que diga esas cosas?
19:40Mabel,
19:40yo no he hecho nada,
19:41te lo aseguro.
19:41Ya lo sé,
19:41no te pongas a la defensiva.
19:43Vale.
19:43Simplemente quiero saber
19:44de qué habéis hablado
19:44mi padre y tú
19:45para que ahora
19:45no quiera verte ni en pintura.
19:47Pues es que me ha preguntado
19:48sobre mis planes de futuro
19:49y me ha dejado claro
19:50que no le gustaban.
19:51Solo eso.
19:52Te lo juro que solo eso.
19:53Muy bien.
19:54Mabel, ¿dónde vas?
19:54Pues a hablar con mi padre.
19:55Mabel, déjalo estar,
19:56por favor.
19:57No, no.
19:57No lo voy a dejar estar.
19:59No lo va a dejar estar.
20:00Pero es que solo
20:00vas a empeorar las cosas.
20:01¿Cómo quieres que lo empeore?
20:02Si mi padre no quiere
20:03que estemos juntos.
20:05Toma.
20:28Así que los rumores
20:29son ciertos.
20:31Cuando he oído
20:32que había una operaria nueva
20:34y he escuchado tu nombre
20:34no me lo podía creer.
20:36Pues ya veo.
20:38¿Se puede saber
20:38qué haces aquí?
20:40De todo un poco, padre.
20:42Voy rotando
20:42por departamentos
20:43pero sobre todo
20:44estoy en la zona de Jabones.
20:46¿Se puede saber
20:46quién te ha contratado?
20:48Ha sido Tassio.
20:52Virgen de los desamparados.
20:55Sí.
20:56Así estaba yo, padre.
20:58Desamparada.
20:59Y sí.
21:01Ha sido Tassio
21:02que ha tenido un poco
21:03de decencia
21:04y ha hecho lo que debía.
21:05¿Lo que debía?
21:06Sí, padre.
21:06Porque si hubiese sido por usted
21:08me hubiese quedado en la estacada.
21:09Le conseguí hasta un trabajo
21:10desagradecida.
21:11Un trabajo indigno
21:13que me hacían trabajar
21:14aunque no me mantuviera de pie.
21:15Paula,
21:16no tengo tiempo
21:16para discutir
21:17este sinsentido.
21:18Ahora tengo que oficiar
21:19una misa
21:19pero tú y yo hablaremos.
21:21Señorita,
21:22espero decencia
21:22y decoro
21:23en esta casa
21:24que es la mía.
21:26Válgame Dios.
21:27lo que usted diga, padre.
21:39¡Ya va!
21:42¡Ya va!
21:45¿Has vuelto a perder las llaves?
21:46¿Se puede saber
21:47qué narices te ha hecho Salva?
21:49¿Por qué no quieres
21:49que venga la comida de mamá?
21:51Imagino que te lo ha contado
21:53tu hermano.
21:53Eso ahora no importa.
21:55Mira, Mabel,
21:55tengo bastante trabajo pendiente.
21:57¿Por qué no lo tratamos
21:58esta noche en la ciudad?
21:59No, lo vamos a tratar ahora.
22:00¿Por qué querías hablar con Salva?
22:02Pues para conocerle
22:04un poco mejor.
22:05Ya,
22:05y de paso
22:05hacerle sentir incómodo.
22:07Eso te he dicho.
22:08¿Qué le he hecho sentir incómodo?
22:09Pues mira,
22:10me parece bastante mal
22:11que quiera enfrentarnos
22:12a base de mentiras.
22:13No, es que ha sido al revés, papá.
22:14Yo le he preguntado
22:14cómo ha ido la conversación
22:15y me ha dicho que bien,
22:16sin entrar en detalles
22:17porque precisamente
22:18no nos quieren amistar
22:19ni a ti ni a mí.
22:20Bueno, que menos, ¿no?
22:22Qué rabia te da
22:23no poder echarle esto en cara,
22:24¿verdad?
22:24Oye, ¿no crees
22:25que te estás pasando un poquito?
22:27Bueno, ¿se puede saber
22:27qué pasa aquí?
22:30Nada,
22:30que parece que a Salva
22:31no le ha sentado muy bien
22:32la conversación
22:33que hemos tenido esta mañana.
22:34No, a la que no le ha sentado
22:35muy bien la conversación
22:36ha sido a mí.
22:36Porque lo único que quieres
22:38es dejarle en evidencia.
22:39Lo que solo quería conocer
22:40sus planes de futuro, Mabel.
22:41A lo mejor ha sido él
22:42el que se ha sentido en evidencia
22:44cuando se ha dado cuenta
22:45de que no tiene ninguno.
22:46Bueno, ¿podemos sentarnos, por favor,
22:47y hablar de esto con más?
22:48¿Por qué le das la vuelta a la situación?
22:49No le estoy dando la vuelta a nada, Mabel.
22:52Reconoce que Salva
22:52siempre te ha parecido poca cosa.
22:54Pues mira,
22:54no tengo ningún problema
22:56en reconocer
22:56que pienso que te mereces algo mejor.
22:58Oye, ¿podemos dejarnos ya, por favor?
22:59Tú sabes lo que es mejor para mí, ¿verdad?
23:00Pues sí,
23:01un hombre con más ganas
23:02e iniciativa
23:03que pueda ofrecerte
23:04algo más que promesas.
23:06Ya, pero es que eso es
23:07lo que quieres tú, papá,
23:08no yo.
23:08Que sepáis los dos
23:09que el Salva es mi novio
23:11y yo quiero estar con él.
23:12Si no le aceptáis,
23:13tampoco me aceptáis a mí.
23:14¿Qué quieres decir con eso?
23:15Pues mira,
23:15para empezar,
23:16que no vamos a venir a la comida
23:17ninguno de los dos.
23:23¿Contento?
23:26¿Qué?
23:28Pues además ya sabíamos
23:29que esto iba a pasar
23:30cuando Miguel nos escuchó
23:32hablar del tema.
23:33Bueno, sí,
23:33precisamente por eso
23:34te podrías haber esforzado
23:34un poquito más.
23:35Al final has conseguido
23:37que Salva no venga a la comida
23:37y tu hija tampoco.
23:38Es que tampoco pensé
23:39que la niña se lo iba a tomar así.
23:41¿Ah, no?
23:41¿Y cómo pensabas
23:42que se lo iba a tomar?
23:43Está enamorada
23:44y su padre rechaza a su novio.
23:45Es que no te suena de nada
23:46la historia.
23:47Y ya sabes cómo terminó, ¿verdad?
23:50De verdad, cariño.
23:51Mira, yo fui la primera
23:52que te dijo
23:52que no le gustaba un pelo
23:53a ese chico,
23:54pero es que
23:54a veces hay que ceder.
23:56Porque al final
23:57tu padre se muere
23:57y ni siquiera te llaman
23:58para el entierro.
24:01Saca tus propias conclusiones,
24:02anda.
24:20Paula, ¿tienes un momento?
24:21Estoy ocupada.
24:22Paula, por favor.
24:25¿Qué quieres?
24:26Pedirte perdón.
24:28Mira, Salva me ha contado
24:29que cuando fui a la cantina
24:30el otro día
24:31me crucé con vosotros
24:32y me comporté
24:33como un auténtico idiota.
24:34Y se ha quedado corto.
24:35Pues no sabes cuánto lo siento.
24:37Tasio, me trataste
24:39como a una cualquiera.
24:40Que supongo que para ti
24:41es lo que he sido
24:42todo este tiempo.
24:42Alguien con quien
24:43echar el rato.
24:44Paula, no, no es así.
24:45¿Y entonces
24:46por qué tanto desprecio
24:47de repente?
24:47O porque iba borracho.
24:49Y la verdad,
24:49no me acuerdo
24:50ni de lo que te dije.
24:51Te soy sincero.
24:51Pero ya sabes
24:52lo que dicen
24:53de la gente
24:53que va borracha, ¿no?
24:54Que dice verdades
24:55a borbotones.
24:58Paula, ¿y entonces
24:58yo por qué te iba a ayudar
24:59a encontrar este trabajo?
25:00Porque iba a estar yo aquí
25:01con la cabeza agacha
25:02arrepintiéndome de mis errores
25:03pidiéndote disculpas
25:04por haber sido un mastuerzo.
25:05De verdad, mira.
25:06Paula,
25:08un hombre cuando se viste
25:08por los pies
25:09tiene que hacer las cosas bien.
25:10Pues eso estoy intentando,
25:11nada más.
25:12Sí, porque quieres
25:12quedar bien conmigo.
25:14¿Pero qué dices?
25:15Lo que oyes, Tasio.
25:16Que me quieres volver
25:17a tener comiendo
25:17de tu mano
25:18y aprovecharte de mí
25:19que es lo que haces
25:19con todas tus conquistas.
25:21¿Pero de qué hablas?
25:22Que sabes perfectamente
25:24de lo que te estoy hablando,
25:24de Claudia.
25:25¿Claudia?
25:26Que no te hagas el tonto,
25:28Tasio, de verdad,
25:28por favor.
25:30Que Claudia me lo ha contado
25:31todo, que me contó
25:32que cuando ella llegó
25:33a la colonia
25:33tú te aprovechaste de ella,
25:34jugaste con ella
25:35y mientras tanto
25:35salías con Carmen.
25:36Espera, espera, espera.
25:38¿Esto te lo ha contado
25:39Claudia a ti?
25:39¿Ha decidido ella
25:40contártelo así de la nada
25:41o cómo?
25:46Paula.
25:46Paula.
26:08Doctor, da su permiso.
26:10Adelante, doña Manuela.
26:15Buenas.
26:15Buenas.
26:16¿Cómo va ese climaterio?
26:18Los calores,
26:19la menopausia.
26:20Pues es que no sé
26:21si tendrá algo que ver,
26:22pero estoy padeciendo
26:24mucho con los ojos.
26:25Tengo como un picor.
26:26¿Un picor?
26:28Esta mañana he pensado
26:29que sería de estar
26:30vareando las alfombras,
26:31pero van pasando las horas
26:32y empeoran.
26:35Bueno, siéntese en la camilla,
26:36por favor.
26:44Vamos a ver.
26:47mueve los ojos hacia arriba.
26:50De izquierda a derecha.
26:55¿Tiene dolor de cabeza
26:56o algún otro síntoma?
26:58Se me han hinchado
26:59mucho las varices
26:59esta semana.
27:01¿Eso qué tiene que ver?
27:03Yo que sé,
27:04me la pregunta usted,
27:04pues se lo digo.
27:07Súbase la vanga,
27:07por favor,
27:08que le voy a tomar atención.
27:10Sí, seguramente
27:11será una tontería,
27:12pero mi sobrina Claudia
27:14se ha empeñado
27:15en que viniera a verlo
27:15y aquí estoy.
27:19Bueno,
27:20primero le tomo
27:20la atención
27:21y después podemos hablar
27:22de su sobrina
27:24o de lo que usted quiera.
27:26Primero,
27:27disculpe.
27:33Gracias.
27:34¿Pero está bien?
27:36Porque Tassio
27:36no es de perdonar
27:37la hora de la comida
27:38y hoy no se le ha visto el pelo.
27:40Tampoco se ha pasado
27:40por aquí
27:41a las tres de la tarde
27:41y el café de las tres
27:43de la tarde
27:43se ha dado para él.
27:44Esta mañana me ha dicho
27:45que tenía que pasar
27:46por la industrial,
27:46así que imagino
27:47que se quiera por allí.
27:49Y con la hora que es,
27:51creo que hoy
27:51ya no se deja caer por aquí.
27:53La verdad que me hubiera gustado
27:54verle porque
27:55anoche estuvo por aquí
27:56y llegó con una curda
27:58de campeonato, ¿no?
27:59Sí.
28:00La verdad que montó
28:00una gorda.
28:02Me pidió una copa más
28:03y como no se la quise poner,
28:04me robó una botella de whisky.
28:06Pues luego subió al espalda
28:07y montó un numerito
28:08delante de Brossard.
28:09¿Del dueño?
28:11¿Del fallecido?
28:13Ya lo sabe todo el mundo, ¿no?
28:15Bueno, es que lo han dicho
28:16hasta por la radio.
28:18Vaya faena.
28:20Imagino que eso
28:21no cambia las cosas, ¿no?
28:22Que nos quedan dos de pipas.
28:25Pero yo me siento muy mal
28:26por haber dejado
28:27que su hermano
28:27se fuera de aquí
28:28en ese estado.
28:29Pero es que estaba
28:30de un falton
28:30con todo el mundo
28:31que solo quería perderle de vista.
28:33Estaba completamente desatado.
28:35Sí.
28:37Don Andrés,
28:39¿puedo ser sincero con usted?
28:41Por favor.
28:47La verdad es que últimamente
28:48Tassio me tiene muy preocupado.
28:50¿De a ver habitualmente
28:51de esta manera?
28:52No, no, no.
28:53No pasa de algún chato de vino
28:54o de un poco de brujo.
28:56Bueno,
28:56me dejas más tranquilo.
28:58Lo que me preocupa
28:59es que le veo muy vulnerable.
29:01¿Vulnerable?
29:02Sí.
29:04Yo siempre he tenido a Tassio
29:05como un hombre
29:06de esos que se comen la vida
29:07a bocaos.
29:08pero últimamente
29:09se ha deshinchado
29:10como un globo.
29:11¿Y desde que se fue Carmen?
29:13Sí.
29:14Bueno, eso ha influido
29:15pero no solo eso.
29:17Igual me meto
29:18donde no me llaman
29:19pero todo el asunto
29:20de la venta de la empresa
29:21que tiene a medias
29:21con su padre
29:23lo tiene del revés.
29:24¿Te ha contado él eso?
29:25Sí.
29:27Eso y
29:29y que la relación
29:30con su familia
29:31no es buena.
29:32Y eso,
29:32eso,
29:33eso le hace mucho daño.
29:35Sí, es cierto
29:36que últimamente
29:36hemos tenido algún
29:38desacuerdo
29:38entre nosotros.
29:41Sí.
29:42Él siente que
29:44porque todo el mundo
29:45está en su contra
29:46y me parece
29:47que estoy hablando de más.
29:48No, no,
29:48habla, por favor.
29:50Es solo que me preocupa
29:51que pueda seguir
29:51haciéndose daño.
29:53Bueno, yo te agradezco
29:53que me hayas puesto
29:54al corriente de todo.
29:55Hablaré con mi padre
29:56y con Marta
29:56para contarles todo esto
29:58porque al fin y al cabo
29:58es algo que nos concierne a todos.
30:00y gracias por preocuparte
30:02por él.
30:04Bueno,
30:04por aquí
30:05todo bien,
30:06todo en orden.
30:07Sí, sí,
30:09todo en orden.
30:09Me alegro.
30:11Y disfrute de eso, profe.
30:12Gracias.
30:17Solo tiene el ojo seco.
30:19Es algo
30:19muy habitual
30:20en mujeres de cierta edad.
30:22Los estrógenos bajan
30:23y puede producir
30:24sequedaderas mucosas.
30:25Muy bien.
30:27Muy bien.
30:32Pongas estas gotas
30:33tres veces al día
30:34durante una semana.
30:35Ah, pues muy bien.
30:36Muchas gracias, doctor.
30:37Sí.
30:38Muchas gracias.
30:38¿Sabe?
30:39¿Sabe que Claudia
30:41y yo somos
30:41muy buenos amigos?
30:43¿Verdad?
30:44Sí, sí, lo sé, lo sé.
30:46Ella ha estado muy pendiente
30:47de mí cuando mi madre...
30:48Ah, callé, callé.
30:49Me he enterado
30:49de lo de su madre.
30:50Qué lástima.
30:51Me da mucha penica a la pobre.
30:53Sí.
30:53Pues Claudia
30:54fue muy amable conmigo
30:55por eso le regalé
30:55unos bombones.
30:57Pero creo que...
30:58que fue poco
30:59poca cosa.
31:00Por eso querría
31:01tener otro detalle
31:02con ella.
31:03Ah.
31:04Pues se está tomando
31:05usted muchas molestias
31:06con mi sobrina.
31:07Bueno, es para agradecerle
31:08su apoyo.
31:09Claro, claro.
31:12Pero claro,
31:13yo no la conozco demasiado.
31:15Y como usted
31:16es su tita,
31:18pues he pensado
31:20que a lo mejor
31:20podría decirme
31:20algo con lo que acertar.
31:22Ya.
31:24pues a mi Claudia
31:25le pide ir al cine.
31:27Lo sé.
31:28Pero eso es un poco predecible.
31:31Ah,
31:32que no queremos
31:33ser predecibles.
31:34No,
31:35yo preferiría
31:36algo que recordara siempre.
31:38Ah.
31:40Sí, pues...
31:42Bueno, mire,
31:43últimamente está ella
31:44muy...
31:44muy ocupada
31:45con lo de la tienda
31:46y eso y...
31:48y a lo mejor
31:49salir a algún sitio,
31:51hacer algo distinto.
31:53¿Cómo qué?
31:54Pues no sé,
31:55ir a comer a algún lado.
31:57No sé,
31:58estar en otro ambiente
31:58que ella dejara de pensar
32:00en la dichosa fábrica.
32:01Un picnic.
32:01Un picnic
32:02podría ser una buena idea.
32:04Vamos.
32:05Si lleva almendra
32:06garrapiñada
32:06le aseguro el éxito.
32:07Es mugolosa.
32:08Garrapiñadas.
32:13Pues muchas gracias.
32:14Pues no hay de qué, doctor.
32:18¿Me voy?
32:19Sí.
32:21Ah, pues nada.
32:23Adiós.
32:24Adiós.
32:29Pues la casa
32:30está casi adecentada.
32:32Tiene que venir
32:32a comer un día.
32:33Te tomo la palabra.
32:34Pero avísame antes, ¿eh?
32:36Tengo que meter
32:36la pelusa
32:37debajo de la cama.
32:38Dudo mucho yo
32:39que con lo que te gusta
32:40tenerlo todo ordenadito
32:41me vaya a encontrar
32:42pelusas
32:43danzando por el pasillo.
32:44Ay, Dina, no sé.
32:45Yo de verdad
32:46que hago lo que puedo.
32:47Es que últimamente
32:48no ando mucho por casa.
32:49Estoy buscando trabajo
32:50y...
32:51¿Y no te sale nada?
32:54No, no.
32:55Las cosas están difíciles.
32:58¿Has ido a escalona?
32:59Ha crecido muchísimo
33:00en estos últimos meses.
33:01Sí, sí, ayer.
33:02Ayer fui.
33:03También me pasé
33:04por Oropesa.
33:05Y nada,
33:06no necesitan fotógrafo.
33:08Bueno,
33:08no te preocupes.
33:09¿Algo te saldrá?
33:11Y si no sale
33:12de fotógrafo
33:13pues voy a tener
33:13que buscar otra cosa.
33:15De lo que sea.
33:16Que al final
33:17la casera
33:17quiere cobrar
33:17todos los meses.
33:19Yo no creo
33:19que tengas que llegar
33:20a ese extremo.
33:21Marta te podrá
33:22ir ayudando
33:23hasta que surja
33:23la oportunidad
33:24que estás esperando.
33:28¿Me he dicho
33:29algo inapropiado?
33:30No, no.
33:32Solo que ya sé
33:33que puedo contar
33:34con el apoyo de Marta
33:35pero yo no quiero
33:36tener que tirar
33:36de su dinero.
33:37Pero ¿por qué no?
33:38Si lo necesitas
33:39¿por qué no
33:40coger su dinero
33:41o el mío?
33:42Gracias, digna,
33:43de verdad,
33:43pero no,
33:44no me haría sentir bien.
33:45¿Nos sentamos?
33:46Sí, claro.
33:50Fina,
33:52el orgullo
33:53no paga el alquiler.
33:54No, pero es que
33:55no se trata de orgullo.
33:56Se trata de independencia.
33:59Ah.
34:01Yo tuve que salir
34:02de mi casa
34:03obligada
34:03y empezar de nuevo
34:05en otro país.
34:06Y yo no sé
34:07si por rabia
34:08o por mera supervivencia
34:10conseguí salir adelante
34:11sin la ayuda de nadie.
34:12Y me gusta
34:13la sensación
34:14de saber
34:14que puedo valerme
34:15por mí misma,
34:15sobre todo
34:16en esta profesión
34:17que me apasiona tanto.
34:19Es como que
34:20no quiero deberle nada
34:21a nadie.
34:22Yo quiero ser
34:23la única responsable
34:24de mi vida.
34:26Claro.
34:29Hija,
34:30oyéndote
34:31no puedo evitar
34:32preguntarme
34:33dónde está
34:34la fina
34:34de siempre.
34:35Pero para bien
34:36o para mal.
34:37Para mucho mejor.
34:39Me gusta ver
34:40lo que has madurado
34:41en este tiempo.
34:42Tu padre estaría...
34:44Mi padre estaría
34:44orgulloso de mí.
34:46Eso me gusta pensar.
34:49Sé que lo estaría así.
34:52También creo que
34:53no todo el mundo
34:55puede comprender
34:56tu cambio.
34:58Se refiere a Marta,
34:59¿verdad?
35:01Conociéndola
35:02como la conozco,
35:04creo que
35:04no va a llevar
35:05muy bien
35:06tanta autonomía.
35:07No,
35:08intuye bien.
35:09Hemos tenido
35:10nuestros más
35:10y nuestros menos
35:11con este asunto.
35:12Me lo aseguraba.
35:14Pero vaya que
35:15las dos tenemos
35:16la voluntad
35:16de que no sea
35:17un lastre
35:17para nuestra relación.
35:18Eso es lo importante.
35:20Que os respetéis
35:21por encima
35:22de todas las cosas.
35:23Incluso por encima
35:24de vuestros propios intereses.
35:26¿Crees que
35:27podréis lograr
35:28ese entendimiento?
35:30Sí,
35:30yo estoy convencida
35:31de que
35:31lo lograremos,
35:33pero...
35:33¿Pero qué?
35:36Pues que en mi vida
35:37ha habido muchos cambios,
35:38Dima.
35:39Ha sido como
35:39un terremoto.
35:41Y
35:42tengo la sensación
35:43de que
35:44no he sabido
35:45cerrar bien una etapa
35:47antes de pasar
35:48a la siguiente.
35:49¿A qué te refieres,
35:51hija?
35:53Que a mí no me gusta
35:53hacer daño
35:54a las personas.
35:55Usted me conoce bien
35:55y me gusta
35:56ser desagradecida.
35:58Pero creo que
35:59con Bianca
36:00he hecho las cosas
36:01muy mal.
36:02Me consta
36:03que vuestra ruptura
36:04fue muy dolorosa.
36:06Y sobre todo
36:07que me da mucha rabia
36:08porque
36:09no creo
36:10que haya sabido
36:11transmitirle
36:12de verdad
36:12lo importante
36:13que ha sido para mí.
36:14Y lo agradecida
36:15que le estaré siempre
36:16por haberme cuidado
36:18y por haberme salvado
36:20la vida.
36:20En todos los sentidos.
36:22¿Y a qué estás esperando
36:24para llamarle
36:24y decírselo?
36:25No,
36:26es que no sé
36:26si debo.
36:27¿Pero por qué no?
36:28Pues porque
36:29no quiero volver
36:29a hacerle daño.
36:31Hija,
36:32darle a una persona
36:34el reconocimiento
36:35que se merece
36:35no es hacer daño.
36:37Eso es lo justo
36:39y siempre se agradece.
36:43Sí.
36:44Cariño,
36:45haz lo que creas
36:47conveniente.
36:48Pero yo creo
36:49que una historia
36:50tan bonita
36:52como la vuestra
36:54no debe tener
36:55un final tan amargo.
36:57No.
37:00Lo mereceríamos
37:01las dos.
37:03Ella sobre todo.
37:05¿Y no te arrepentirás?
37:08Ya me lo pensaré.
37:10Venga,
37:10vamos a seguir
37:11con el paseo.
37:12Sí.
37:13Tiene que decirme
37:14lo que le gusta
37:15para comer.
37:16Así lo iré pensando
37:17de cara
37:17para el día que venga.
37:19¿Pero estás
37:19aprendiendo a cocinar?
37:29Pues no sé,
37:30Mabel.
37:31Siento que al final
37:31quien va a pagar el pato
37:32va a ser tu pobre madre.
37:34¿Y qué culpa tiene
37:35de lo que ha pasado?
37:37Yo creo que es importante
37:37que estés con ella.
37:38Es importante
37:39y te necesita a su lado.
37:41Mira, Salva,
37:43la decisión ya está tomada
37:44y no voy a cambiar
37:44de opinión.
37:45Que eso es lo que
37:46quería mi padre.
37:47Y yo no pienso
37:48darle el gusto.
37:49Ay, Mabel.
37:50Voy a recoger la cocina.
37:52Buenas noches.
37:53Buenas noches.
37:55¿Qué haces tú
37:55aquí otra vez?
37:56Vení a ver
37:57cómo te ha ido con papá.
38:00Pues ha sido
38:01un choque de trenes
38:02en toda regla.
38:03Y el papá
38:03ha intentado convencerme
38:04y yo le he mandado
38:06al garete.
38:08Obviamente
38:08no voy a ir
38:09a esa comida.
38:10Pero, Mabel,
38:10¿cómo vas a faltar?
38:11Pues faltando,
38:12que es gerundio.
38:13Y cuidado,
38:14no tome medidas
38:15más drásticas.
38:19Lo siento mucho,
38:20Miguel.
38:21Yo lo último
38:21que quería
38:22es que las cosas
38:23llegaran a estos extremos.
38:24Pero ya la conoces.
38:26A ver si luego,
38:27dentro de un rato,
38:28puedo intentar
38:28hacerla entrar en razón.
38:31Me tenía que haber
38:31callado antes.
38:33Pero si hubiéramos
38:33llegado al mismo punto,
38:34solo que más tarde.
38:35La historia se repite,
38:36Salva.
38:38¿Qué historia?
38:40La de mis padres.
38:43Mis abuelos,
38:44por parte de madre,
38:45siempre han sido
38:46gente con mucho dinero.
38:47Aunque Mabel y yo
38:48apenas los conocemos.
38:49Sí,
38:49Mabel me contó algo
38:50cuando falleció tu abuelo.
38:51Que había pasado
38:52algo con tu padre
38:53o algo así, ¿no?
38:53Cuando mis padres
38:54se conocieron,
38:55él era un mozo
38:57de cuadras.
38:58¿En serio?
39:00Y cuando mis abuelos
39:01se enteraron
39:01casi les da un síncope.
39:03Bueno,
39:04pero al final
39:04todo salió bien, ¿no?
39:05Tus padres se casaron
39:06y hubo un final feliz.
39:07Bueno,
39:09mis padres se casaron
39:10en contra de la voluntad
39:10de mis abuelos.
39:12Y desde entonces
39:13no han vuelto a dirigirse
39:13la palabra nunca más.
39:15¿Nunca más?
39:18Mi madre ha tenido
39:19que vivir
39:19con ese dolor
39:20el resto de su vida.
39:36¿Un día difícil?
39:38Terrible.
39:39No sabes la de gente
39:41que me ha parado
39:41para preguntarme
39:42qué va a pasar
39:42con la fábrica
39:43ahora que se ha muerto brosa.
39:44Es normal que pregunte.
39:46Sí,
39:46pero me da puro
39:47no poder dar certezas.
39:49Es que nosotros
39:49tampoco las tenemos.
39:51Hay que esperar.
39:53Bueno,
39:54esta tarde viene
39:54Félix Cifuentes,
39:55¿es cierto?
39:56Sí,
39:57vendrá mañana a la fábrica.
39:58Hoy ha decidido
39:58pasarse por la industrial
39:59para ver al padre.
40:01Cuánta expectación.
40:02Espero que cuando hable
40:03con padre
40:04le diga que Hugo Brossard
40:05ha decidido
40:05no seguir el mismo camino
40:06que su padre.
40:07Porque si no,
40:07estaremos en una situación
40:08muy delicada.
40:10¿Por qué dices eso?
40:12Padre no ha hablado contigo.
40:15No,
40:15¿qué me tiene que decir?
40:17Que Tasio le ha convencido
40:18para no vender la industrial.
40:22Que empatizo
40:23con los motivos egoístas
40:24de Tasio,
40:25pero no me cabe en la cabeza
40:26que padre haya decidido
40:28no venderla.
40:29Sí,
40:30padre no ha ido a tomar
40:31decisiones a la ligera.
40:32No,
40:32pues esta no la ha meditado mucho.
40:35Ha dejado perder la oportunidad
40:37con Chimie Industrial.
40:39La química francesa
40:40que captó Chloé.
40:43Le pedían una respuesta inmediata
40:44y padre
40:45les ha dicho que no.
40:47en mi opinión
40:48era la última oportunidad
40:49que teníamos
40:49para una venta decente.
40:51Así que muy contenta
40:52con Tasio.
40:54No estoy.
40:57Antes me he pasado
40:59por la cantina
40:59y he hablado con Salva.
41:02Está bastante preocupado
41:03por él.
41:05¿Por Tasio?
41:06Lo veo muy hundido
41:08últimamente.
41:10Si no hubiese tomado
41:11algunas decisiones
41:12o no hubiese humillado
41:12a Carmen
41:13no estaría así.
41:15Se lo ha buscado.
41:17Ya,
41:17pero yo no creo
41:18que sea solo por Carmen.
41:20También creo
41:21que es por el trato
41:21que nosotros
41:22le hemos dispensado.
41:24Parece un comportamiento
41:25infantil, Andrés.
41:26Marta,
41:27apunta su lugar.
41:29¿No te sentirías
41:30menos preciada
41:30si padre utilizara
41:31un negocio
41:32que tenías en común
41:33como moneda de cambio
41:33para salvar otro?
41:35No,
41:35si es en beneficio
41:36de toda la familia.
41:37Una familia
41:38a la que él pertenece
41:39para proteger
41:40un legado
41:41que también es suyo.
41:43La industria
41:44lo ha levantado
41:44él y padre.
41:46Le ha echado
41:46muchas horas allí.
41:48Incluso ha descuidado
41:49su relación con Carmen.
41:53Marta,
41:54para él
41:54esto no es un negocio.
41:56Es un proyecto
41:57que le ha acercado
41:57a padre.
41:58Un padre
41:59que hasta hace cuatro días
42:00no sabía ni que existía.
42:02Y por suerte
42:03nosotros hemos podido
42:04crecer junto a él.
42:06Empapándonos
42:07de sus consejos.
42:10aburriéndonos
42:10de sus
42:12interminables
42:12batallitas.
42:17Marta,
42:18él lo está haciendo ahora.
42:20Él piensa que
42:21el fin
42:22de la industrial
42:23puede ser también
42:24el fin
42:24de una relación
42:25con un padre
42:26al que necesita.
42:27Pero su relación
42:28con padre
42:28no tiene por qué terminar.
42:29Marta,
42:30pero no lo sabe.
42:31No quiere correr el riesgo.
42:35No sé,
42:36quizá nuestro competido
42:36es demostrarle
42:37que es uno más
42:38de la familia
42:38para lo bueno
42:39y para lo malo.
42:40Y que siempre
42:41estaremos con él
42:41por mucha empresa
42:42que se ponga
42:43de por medio.
42:46¿Qué?
42:47¿Me ayudarás?
42:51Lo intentaré.
42:52Aunque Tassi
42:53tiene que poner
42:54de su parte.
42:54¿Por qué no pienso
42:55amilanarme con alguien
42:55que es capaz
42:56de dejar en ridículo
42:57a la familia
42:58tan solo porque
42:59la mayoría
42:59opinamos distinto?
43:02¿De acuerdo?
43:03De acuerdo.
43:09Pues estoy muy bien,
43:11gracias.
43:11Y gracias también
43:12por acercarse hasta aquí.
43:13Imagino que ha debido
43:14tener un día muy complicado.
43:15Siéntese,
43:16a favor.
43:17Desde luego.
43:18Se han llevado
43:19el cuerpo
43:20en el avión
43:20de las doce.
43:21He llamado
43:22a la familia
43:22hace un rato
43:23y están organizando
43:24la capilla ardiente
43:24así que durante
43:26todo el día de mañana
43:26velarán el cuerpo.
43:28Cuesta creer
43:29lo que ha sucedido.
43:31Sí,
43:31los que tenemos
43:32una edad
43:32tenemos que ser
43:33muy cuidadosos
43:34con la salud
43:35y sobre todo
43:36seguir estrictamente
43:37las pautas
43:37de tratamiento
43:38que nos ponen
43:39los médicos
43:39porque si no
43:40pueden ocurrir
43:41estánse gracias.
43:42Lo cierto es que
43:42es bastante extraño
43:43lo que ha sucedido.
43:45El señor Brossard
43:45era extremadamente
43:46escrupuloso
43:47con su medicación.
43:48Siempre la llevaba
43:49encima.
43:49Bueno,
43:50pero cualquiera
43:51puede tener
43:51un despiste un día,
43:52¿no?
43:53Viniendo de él
43:53me cuesta creerlo.
43:56En fin,
43:57pues ya nos dirá
43:58por qué quería
44:00reunirse
44:00con nosotros
44:01con tanta urgencia.
44:02Antes de morir
44:03el señor Brossard
44:04me contó
44:04sus intenciones
44:05de comprar
44:06los terrenos
44:06y las instalaciones
44:07de la fábrica.
44:09Sí,
44:09precisamente
44:10estábamos
44:11en tratos con ello
44:12y vamos a hablar
44:13de este asunto
44:14cuando tristemente
44:16falleció.
44:16¿Y siguen interesados
44:18en adquirir
44:18esas propiedades?
44:22Verá,
44:24el problema
44:26es que para poder
44:26competir
44:27con la oferta
44:28de floral
44:28necesitaríamos
44:29vender esta fábrica
44:31y no creemos
44:33que sea
44:33lo más conveniente.
44:36¿Seguro?
45:04¿Seguro?
45:06Lo entiendo.
45:06Pero
45:08entienda usted
45:09también
45:09que a nosotros
45:10nos urge resolver
45:11las incógnitas
45:13que atañen
45:13a nuestro futuro.
45:14Hasta donde nosotros
45:15sabemos,
45:16Hugo era partidario
45:16de dejar la empresa
45:17aquí en Toledo.
45:18Así que suponemos
45:19que ahora que toma
45:19al mando
45:20pues mantendrá
45:20su decisión,
45:21¿no?
45:21Lo único que puedo
45:22decirles es que
45:23yo mismo le hice
45:24llegar hace dos semanas
45:25la previsión de ingresos
45:26una vez la fábrica
45:27se traslade a Marruecos
45:28y los números
45:29eran mareantes.
45:31Echarse atrás
45:31supondría perder
45:32mucho dinero,
45:33así que sí,
45:33imagino que seguirá
45:34con los planes adelante.
45:36¿Supone
45:37o lo tiene usted claro?
45:39Prácticamente.
45:41Pueden dar por hecho
45:42que en dos semanas
45:43Perfumería Esbrosar
45:44de la Reina
45:44cerrará sus puertas
45:46e iniciará una nueva
45:47andadura
45:48muy lejos de Toledo.
45:58Que sepas
45:59que a padre
45:59lo que le haría feliz
46:00es mantener su legado.
46:01Si lo tienes tan clarito
46:03¿por qué no vendes
46:03tu dichosa casa de los montes?
46:04¡Que no se puede vender!
46:06Ya,
46:06porque por lo menos
46:06la industrial
46:07da beneficios
46:08porque lo tuyo
46:09es un simple capricho.
46:10¿Me vas a volver a dejar?
46:12Pero, Mabel,
46:12¿por qué dices eso?
46:13Pues porque eso es exactamente
46:15lo que me dijiste
46:15la última vez.
46:16Que es normal
46:17que mis padres
46:17quieran lo mejor para mí
46:18como si de repente
46:18tú fueras lo peor.
46:19Métele miedo.
46:20Dile que si saca
46:21la producción fuera de Toledo
46:23toda la prensa española
46:24la remeterá contra su empresa.
46:26Tengo mis sospechas.
46:28Antoine era un poco despistado
46:29pero nunca se separaba
46:30de sus pastillas.
46:30Mira, Carmen,
46:31que es que
46:32te tengo que contar una cosa.
46:34Paula,
46:35que ha empezado aquí
46:36a trabajar
46:37en la fábrica
46:38de operaria.
46:39Quien no arriesga
46:40no gana.
46:41¿No es eso
46:41lo que diría tu padre?
46:42Así es como te lo quieres ganar
46:43convirtiéndote en empresario.
46:45Así que me está diciendo usted
46:46que de todas todas
46:47se cierra la fábrica.
46:49Hay que mantener
46:50la esperanza, Claudia.
46:53Es lo que nos queda.
46:54¿Su marido
46:55qué podría hacer
46:55si le llegan los rumores?
46:57No lo sé.
46:58No lo sé
46:59pero creo que es mejor
46:59que hable yo con él.
47:00Desde que he terminado
47:01mi relación con Andrés
47:02pues
47:04no hay nada
47:04que me até aquí.
47:05He hecho cosas
47:06que no están bien.
47:06¿Qué cosas, hijo?
47:08Vamos,
47:08no te guardes nada.
47:09¿Así es como vas a defender
47:10a tu familia
47:11de las habladurías?
47:12Si te hubieras comportado
47:14decentemente
47:14no tendría que defenderte
47:16de nada.
Comentarios