Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
The Lie We Lived In Episode 2 Engsub
Transcript
00:09You're a police officer.
00:16You'll never get to him.
00:58Transcription by CastingWords
01:02추태정이 경찰이라 죽이지 않았다.
01:06다행히 처리 직전에 파악해서 즉시 중단했습니다.
01:10일이 귀찮게 흘러가네.
01:13확실해?
01:15그 자식이 널 허동아의 형으로 오해하고 있는 게 맞아?
01:18그렇습니다.
01:22본지가 오래돼서 얼굴을 기억 못하고 있습니다.
01:26그럼 계속 허동진인 척하면서 자연스럽게 내보내.
01:30이번 일이 완벽하게 끝나야
01:33네 얘기도 들어볼 수 있지 않겠어?
01:35다행히 처리해?
01:38다행히 처리해?
02:02다행히 처리해?
02:05다행히 처리해?
02:06다행히 처리해?
02:073시, 2시, 2시, 3시...
02:07다음엔 sindo, 1시, 3시, 3시, 3시...
02:17동천에 내려갈 거야?
02:1910년 전 종결된 사건이야.
02:21증거가 확실하잖아.
02:23저수지에서 너네 아버지 차가 나왔다고.
03:07I'm going to go to the hospital.
03:17I'm going to go to the hospital.
03:17You've been in the hospital.
03:20You have to go to the hospital.
03:24Do you want to eat?
03:27Yes, I'll take you.
03:39But why don't you contact me?
03:46It's been a long time to die.
03:54Are you tired of sleeping?
03:58You're tired of me. You're tired of me. You're tired of me.
04:05Oh, I'm tired. Thank you.
04:10You're tired of me.
04:11You're tired of me.
04:16I don't know.
04:20I'll go.
04:28What's the sound?
04:36What is this?
04:37It sounds like a distance.
04:40What is this?
04:43What is this?
04:44It sounds like a distance.
04:46It sounds like a distance.
04:46There's a flood.
04:47It's a flood.
04:47It goes back and it's weird.
04:51What is this?
04:53I think I'll take a look.
04:54I'll take it away.
04:55It's okay, you're just going to be alone.
05:02Yeah, you're still going to go to the house.
05:08Can you see the filter on your face?
05:10It's usually when the filter and motor in between the two of you.
05:13Yeah, it's okay.
05:19I'm going to resort to the street in town.
05:22It's on the beach and a golf club.
05:25I think the population is more likely to be in here.
05:28So you're going to be a police officer?
05:30No, I'm a member of the police officer.
05:33But what do you know if I was a police officer?
05:36No.
05:40You have a uniform uniform.
05:44Why do you have a member of the police officer?
05:47My father was a police officer of the police officer.
05:52I want to be that.
05:53I want to be a police officer.
05:55Are you leaving now?
06:00He was 10 years ago.
06:02He was killed by the police officer.
06:06Yes.
06:08I'm sorry.
06:10I'm fine.
06:13I don't believe in my father.
06:16He's not a choice for me.
06:18So he's here.
06:20I want to know what happened before the police officer was.
06:27I want to know what happened before the police officer was.
06:46I want to know what happened before the police officer was.
07:00I want to know what happened after the police officer.
07:10I want to know what happened before the police officer was.
07:15I don't know what happened after the police officer for the police officer.
07:31Let's go. I'll go. I'll go.
07:34Okay.
08:00Let's go.
08:00The end of the day.
08:03The end of the day.
08:04Where are you going?
08:19I'm going to give you something not to me.
08:22I'm going to call you a lot.
08:29You're still alive?
08:31You're still alive?
08:32You're still alive.
08:34You're still alive.
08:36You're still alive.
08:37You're like holding me up.
08:39You're so not going to get away.
08:45You're not going to be a lie.
08:48Do you really have any doubt about your friend?
08:53You're not going to be a stranger?
08:56You hoo.
08:57You're not going to talk about your friend.
09:01You're not going to talk about your friend.
09:07You're still alive?
09:12You're still alive.
09:13I came to explain the flu?
09:20Tell me.
09:23You're still alive.
09:26He's like...
09:27I think he's okay to take part.
09:28He's okay to take part.
09:36He'll take part.
09:40He'll take part.
09:44I'll take part.
10:14Is that what you want to go?
10:17What do you want to go to the hospital?
10:18I'm going to go to the hospital.
10:22You're going to go to the hospital.
10:23You're not going to go to the hospital.
10:23It's okay.
10:25Let's go.
10:30What are you doing?
10:33I'm going to eat together.
10:35I was going to bring him to the house.
10:38Do you like him?
10:42I don't know.
10:45I don't like him.
10:47Yes?
10:49I like him.
10:49I like him.
10:51I like him.
10:53How do you like him?
10:59How do you like him?
11:02It's delicious.
11:04Right?
11:05I made a pasta for 1000 times.
11:08Why?
11:11I have a lot of time.
11:13I can make a pasta.
11:16But look, cara, lasенко, lasagna, nap and pasta.
11:17뭐 이런 거니까.
11:19형은 혼자 먹는 서러움 잘 모르시죠?
11:23알아.
11:25형이 어떻게 아세요?
11:27나도 어렸을 때 혼자 있는 시간이 많았거든.
11:34Don't you just go to your own?
11:34I usually do.
11:41You're not going to talk to me.
11:44I think you were going to play the same way.
11:47What?
11:48You've seen him sketchbook, a lot of pictures.
11:53Have you ever learned?
11:55I'm just a little my passion.
11:59Then you learn that everything is good.
12:02It's just a bit difficult to learn.
12:05That's why I don't like it.
12:12It's a lot to me.
12:17I've been a lot to learn about these things.
12:19You're a fool, a fool, he's not a fool, or a fool.
12:25But you are really good at the time.
12:29I don't know if you're a scientist.
12:31I don't know how to do my art.
12:32I don't know what to do.
12:35It's not that.
12:39It's the most important part of the world.
12:41Where are you?
12:44The island.
12:46Have you ever seen?
12:48It's a river in Europe.
12:50It's a river, it's just a picture of me.
12:53Then I'll go to the next time.
12:57Why don't you go there?
12:59Why don't you go there?
13:02Why don't you go there?
13:03I'll go there.
13:05I'll buy it.
13:07I'll buy it.
13:08I'll buy it.
13:10I'll buy it.
13:16I've talked a lot about it.
13:20I know.
13:30It's nice to meet you, brother.
13:46Hey!
13:47I'm going there.
13:51Are you already asleep?
13:56Hey!
14:00Hey!
14:02Hey!
14:07Hey!
14:08Hey!
14:09Hey!
14:10Hey!
14:12Hey!
14:13Hey!
14:13Hi!
14:16Hi!
14:17Hi!
14:18Hi!
14:19Hi!
14:20Hi!
14:22It's so good!
14:24It's alright.
14:25It's been good.
14:25It's been a bit now for the house.
14:27It's been a bit worse.
14:29It's been a good when it comes to bed but...
14:36Yeah, it's been a good.
14:41I'll call you 119-111.
14:48Oh, my God.
14:54Sorry.
14:56I don't know if you're allergic to it.
15:00But it was delicious.
15:36I'll call you 119-111.
15:41The fallen wings of silver sleeve
15:48Velvet sings in feathered hush
15:54Hail of bricks where shadows keep
16:00And Jehoshis set to die
16:06Held alone, soft undefined
16:36We burn, we break, we learn to fly
16:42We sorrow, we ache, we touch the sky
16:48We dance to the end
17:25We dance to the end
17:27I couldn't wake you up so I couldn't wake you up
17:29I feel like I'm going to go out here
17:30I'm going to go out here
17:32It's been a long time for a long time.
17:42You can't talk to me anymore.
17:55You're so cool.
18:16I'm so cool.
18:17I'm so cool.
18:19I'm so cool.
18:20I'm so cool.
18:20You're so cool.
18:21You're working on the other side?
18:22Yes, I'm going to get my phone.
18:24Yes, I got to talk to you.
18:25I'm your boss.
18:30He's a guy.
18:31I'm not sure.
18:32I'm kidding.
18:34I'm not sure.
18:35You're still doing this.
18:36You're working here?
18:39You're not going to stay here.
18:43I'm sorry.
18:45I'm sorry.
18:46I'm going to quit my lunch.
18:47I'm waiting for you.
18:49You don't have to say anything about it.
18:53No, you don't have to say anything about it.
18:57You don't have to say anything about it.
19:00You're a friend of mine.
19:04You're a friend of mine.
19:09So, I don't want to talk to you about it.
19:15You don't have to talk to me anymore.
19:30You know, what's your wife?
19:34I mean, you just have over here.
19:37Make sure you stay safe.
19:39You're good to stay here.
19:40You're good to stay here and stay on the ground.
19:42You just don't have your time to stay here.
19:46I know, you'll do it tomorrow.
19:49You're your work every day.
19:49You're going to be like this.
19:54You're in the car, you're in the car.
19:58You're in the hotel?
20:02No, I was at the house.
20:06But he's where he went.
20:08He's not a phone call.
20:10You're not a phone call.
20:12You're not a phone call.
20:26So, you were at the house at the house?
20:30No.
20:32He's his brother.
20:36Who?
20:38He's his brother.
20:40He's his brother.
20:43What are you talking about?
20:48What are you talking about?
20:49One thing I can't remember.
20:52You're the guy last year.
20:54He is a dumb...
20:56You're a dumb guy who doesn't really care about his game.
21:00Are you a lie?
21:07Who was that?
21:20And the scars were waiting to land called mine
21:28No peace, no shine
21:33In the sunny night
21:39We burn the sun
21:55Fever midnight breath
22:00Of waiting till
22:05Why don't the fire
22:09Pull us in
22:16No disguise
22:18Just pulse and flame
22:24Through the growth of life
22:29We rise and turn
22:36I never pray for heart
22:39I never pray for heart
22:40I never pray for heart
22:41If you think you are
22:41If you think you're
Comments

Recommended