00:00Leonard !
00:02C'est temps de prendre votre médicament.
00:04Merci, Katie.
00:05Je ne pouvais pas avec vous sans vous.
00:07Mon nouveau copain, compagnon...
00:10... et ami.
00:14Leonard ?
00:17Comment vous travaillez pour Mr. Wellesley ?
00:19Pour 4 et demi-months.
00:21Et vous travaillez ici aussi, Mr. Kettner ?
00:24Just quelques semaines.
00:26Nous sommes mariés.
00:27Nous sommes broke.
00:28Je vais trouver quelque chose.
00:30Vous avez fait quelque chose.
00:30Vous avez fait quelque chose.
00:31Vous avez fait quelque chose.
00:33C'est bon ?
00:34C'est bon, Miss Franklin.
00:35I'm Mr. Wellesley's attorney.
00:36Il est tout pour vous.
00:38Wow.
00:39Vous avez fait quelque chose d'un lieu ?
00:40Nous sommes dans la maison de Leonard.
00:42Alors, vous êtes une très bonne femme.
00:52Nous devons être careful.
00:57Nous sommes dans la maison.
01:00On va le dire, je suis Mickey.
01:03C'est la maison de Michel.
01:04C'est la maison.
01:05C'est le Si.
01:09C'est la maison de Michel.
01:17C'est la maison.
01:20C'est la maison ?
01:21C'est la maison de Michel.
01:23Je ne vais pas laisser personne d'envoyer ça.
01:26Je ne vais pas parler de la police.
01:27Non !
01:29Ces choses...
01:30Tu ne sais jamais comment ça peut changer quelqu'un.
01:32Je n'aurai jamais blessé Leonard.
01:35Je sais que ce n'est pas vous.
01:53C'est fini.
Commentaires