Skip to playerSkip to main content
  • 8 minutes ago
Check in to You Episode 6 Engsub
Transcript
00:00Ah!
00:01I didn't open the barbeque party.
00:03We had to do it.
00:08Guesthouse manager's final decision.
00:11Barbeque party.
00:12I don't have any questions yet.
00:15What do you want to do?
00:17Enjoying fun.
00:18We're going to play our best brand.
00:22I'll go.
00:26Come on, let's go.
00:27YYY!
00:28Barang!
00:33Barang!
00:34Barang!
00:34Barang!
00:35Barang!
00:35I'm asking you to talk about the story.
00:38I'm the one that was our husband.
00:39The one that I'm talking about
00:48There you go.
01:07You want to stay with your mom?
01:11I want you to stay until your day is up to the end of the day.
01:18Oh, I don't need you to stay with me.
01:21I don't want you to stay here.
01:21I don't care about everyone.
01:22I don't know how to talk about it, but I don't know how to talk about it.
02:53λ‹Ήμ—°ν•˜μ§€.
03:02λŒ€ν‘œλ‹˜ λ§€λ¬Ό 보러 μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:06μ–΄μ œ λ§€λ¬Ό λ“±λ‘ν–ˆλŠ”λ° λ°”λ‘œ λ¬Έμ˜κ°€ λ“€μ–΄μ˜€λ”λΌκ³ μš”.
03:10천천히 λˆŒλŸ¬λ³΄μ„Έμš”.
03:13μ‚¬μ§„μ²˜λŸΌ κΉ”λ”ν•˜μ§€λŠ” μ•Šλ„€ 촌슀러운 λŠλ‚Œλ„ μ’€ λ‚˜κ³ .
03:17μ—¬κΈ° κ΄€λ¦¬μžκ°€ λˆ„κ΅¬μ˜ˆμš”?
03:20λ„€ μ €κΈ° μœ€μ§€ν˜Έ 씨가 이곳 λ§€λ‹ˆμ €μž…λ‹ˆλ‹€.
03:24μ—¬κΈ° ν•œ 달 평균 맀좜이 μ–΄λ–»κ²Œ 되죠?
03:27μˆ™λ°•μ—… νŠΉμ„±μƒ μ„±μˆ˜κΈ° λΉ„μ„±μˆ˜κΈ° 차이가 큰 νŽΈμ΄μ–΄μ„œμš”.
03:31μ•„λ‹ˆ κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 평균 λ§€μΆœμ„ λ§ν•˜λŠ” κ±°μž–μ•„μš”.
03:35λ‚˜λŠ” 수치둜 λͺ¨λ“  κ±Έ νŒλ‹¨ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:38뭐 μ΄λ ‡κ²Œ κ·Έλƒ₯μ €λƒ₯ λŒ€μΆ© 말둜 λ•Œμš°λŠ” κ±° μ•„μ£Ό κ·Ήν˜μ΄μ—μš”.
03:42촌슀러운 것 μ’€ λ‹€ λœ―μ–΄λ‚΄κ³  κ³ κΈ‰μŠ€λŸ½κ²Œ 리λͺ¨λΈλ§ν•΄μ„œ 프리미엄 μ΄λ―Έμ§€λ‘œ λΈŒλžœλ”©ν•˜λ©΄ μ’€ λ΄μ€„λ§Œ ν•˜κ² λ„€.
03:49κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 이 μ•žμ— 풍경도 λˆκ°’ μ’€ ν•  것 κ°™κ³ .
03:53저희 λŒ€ν‘œλ‹˜ν•˜κ³  잘 λ§žμœΌμ‹€ 것 κ°™μœΌμ‹ λ°μš”.
03:56이 생각도 λΉ„μŠ·ν•˜μ‹œκ³  λ§νˆ¬λ„ μ’€ λΉ„μŠ·ν•˜μ„Έμš”.
04:02λ‚΄κ°€ μ €λž˜?
04:04μ™„μ „ μ—¬μž μžλ„κ²½μΈλ°μš”.
04:06μ €λ ‡κ²Œ μž¬μˆ˜κ°€ μ—†λ‹€κ³ ?
04:09μ•„λ‹ˆλ‹€. κ·Έλƒ₯ 건물 μ‹Ή 밀어버리고 μ—¬κΈ° νŽœμ…˜μœΌλ‘œ ν•˜λŠ” 게 λ‚«κ² λ‹€.
04:14μ—¬κΈ° λ°”λ‹΄μŠ€ν…Œμ΄λ₯Ό λ‹€ λ°€μ–΄λ²„λ¦°λ‹€κ³ μš”?
04:17μ•„λ‹ˆ λˆμ„ 더 많이 벌 수 있으면 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•΄μ•Όμ£ .
04:22μ•„λ‹ˆ 뭐 μ„€λ§ˆ λˆλ„ μ•ˆ λ˜λŠ” κ±Έ 같이 λžμ‹œκ³  μ§€ν‚€λŠ” 그런 μ•„λ§ˆμΆ”μ–΄λŠ” μ•„λ‹ˆμ‹œμ£ ?
04:26μ €κΈ°μš”.
04:27κ·Έλž˜μ„œ?
04:29λˆμ€ μ’€ λ²„μ…¨λ‚˜?
04:31자꾸 돈 돈 κ·ΈλŸ¬λŠ” κ±° λ³΄λ‹ˆκΉŒ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 많이 λ²Œμ—ˆλ‚˜ μ‹Άμ–΄μ„œ?
04:36돈?
04:37돈 많이 λ²Œμ—ˆμ§€.
04:39λ‚˜ μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ μ—¬κΈ° ν˜„κΈˆμœΌλ‘œλ„ μ‚΄ 수 μžˆλŠ”λ°.
04:42우리 사μž₯λ‹˜μ΄ 50μ–΅ 정도면 μ λ‹Ήν•˜λ‹€κ³  ν•˜μ‹œλ„€.
04:45λ­μš”?
04:47κ·Έ μ •λ„λŠ” μžˆλ‚˜?
04:48μ•„λ‹ˆ 뭐 μ΄λ ‡κ²Œ 촌슀러운 데가 50μ–΅μ΄λΌκ³ μš”?
04:52μ—¬κΈ°λŠ” κ·Έ 정도 κ°’μ–΄μΉ˜λ₯Ό ν•˜λŠ”λ°.
04:55λͺ» μ•Œμ•„λ³΄λŠ” κ±° λ³΄λ‹ˆκΉŒ μ•ˆλͺ©μ΄ 영 λ³„λ‘œμ‹  κ±° κ°™λ„€?
04:59μ—†μœΌλ©΄ λ‚˜κ°€λ“ μ§€.
05:02뭐야?
05:04μ•„λ‹ˆ 뭐 이런 데가 λ‹€ μžˆμ–΄.
05:07빨리 사μž₯λ‹˜.
05:09빨리 사μž₯λ‹˜.
05:11빨리 사μž₯λ‹˜.
05:29μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 풍경도 맀일 보면 μ§€κ²Ήμ§€ μ•Šμ•„μš”?
05:33κΈ€μŽ„.
05:37고민이 μƒκ²Όμ–΄μš”.
05:40μ—¬κΈ° λ©°μΉ  μ§€λ‚΄λ‹€ λ³΄λ‹ˆκΉŒ κ²½μŸμ— μΉ˜μ—¬μ„œ μ•„λ‘₯λ°”λ‘₯ μ‚¬λŠ” κ±°?
05:48μ‹«μ–΄μ§€λ„€μš”.
05:49일 관두고 λ„λ§μΉ˜μ‹œκ² λ‹€κ³ ?
05:55μ•„λ‹ˆ 이런 풍경이면 도망쳐도 쒋을 κ±° κ°™μ•„μš”.
06:025λ…„ 전에 이 λ°”λ‹€λ₯Ό 보고 λ°œμ‹¬ν–ˆμ–΄μš”.
06:07여기에 머무기둜.
06:10근데 도망인가?
06:12였히렀 도전이라고 ν•˜λŠ” 게 λ§žμ§€ μ•Šλ‚˜?
06:15λ‚΄ μΈμƒμ˜ 행볡을 μœ„ν•΄ 용기 있게 λ„μ „ν•˜λŠ” 건데?
06:21돈이 μžμ‹ μ„ μ§€μΌœμ£Όμ§€ λͺ»ν•œλ‹€λ©΄μš”?
06:25뭐?
06:26였히렀 돈이 μžμ‹ μ„ κ΄΄λ‘­νžˆλ©΄μš”?
06:33μ§€μš° 씨도 κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ°λ‘œ 온 κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”?
06:36ν–‰λ³΅ν•˜λ €κ³ ?
06:41μžμ‹ μ„ μ†Œμ€‘ν•˜κ²Œ μƒκ°ν•΄λ΄μš”.
06:44그럼 νŠΉλ³„ν•˜μ§€ μ•Šμ€ 것도 νŠΉλ³„ν•΄μ§€λ‹ˆκΉŒμš”.
06:50μ € 풍경.
06:54μ§€κ²Ήμ§€ μ•Šμ„ κ±° κ°™λ„€?
06:58맀일 λ°›μ•„.
07:02닀행이닀.
07:19λ„ˆκ°€ κ·Έλž¬μ§€?
07:21μš°λ¦¬κ°€ 바뀐 μ΄μœ κ°€ μžˆμ„ 거라고.
07:26μ–Έμ œλŠ” ꡐ톡사고 같은 κ±°λΌλ©΄μ„œμš”.
07:30λ„ˆλŠ” λ‚΄κ°€ 되고
07:33λ‚˜λŠ” λ„ˆκ°€ λ˜μ–΄
07:35μ°¨λ””μ°¬ νŒŒλ„μ— 달빛 ν©μ–΄μ§ˆ λ•Œλ§ˆλ‹€
07:38고개 돌렀 저녁별 두 λˆˆμ— λ‹Ώμ•˜μ—ˆμ§€.
07:45어렸을 λ•Œ μ™Έμ› λ˜ μ‹œκ΅¬μ ˆμ΄μ•Ό?
07:48머리에 깊이 λ‚¨μ•˜μ—ˆλ‚˜ 봐.
07:50ν•˜..
07:51μ•„μ§κΉŒμ§€ κΈ°μ–΅ν•˜λŠ” κ±Έ 보면.
07:54무슨 λœ»μΈλ°μš”?
08:00λ„Œ..
08:02무슨 뜻인 것 같은데?
08:06음..
08:09λ¬΄μ„œμ›Œν•˜μ§€ 말고 감정에 μ†”μ§ν•˜λΌκ³ ?
08:17마치 λ‹€λ₯Έ λ³„μ—μ„œ νƒœμ–΄λ‚œ κ²ƒμ²˜λŸΌ
08:19λͺ¨λ“  게 λ‹€λ₯Έ 두 μ‚¬λžŒμ΄ μžˆμ–΄μš”.
08:24λ‘˜μ€ μ‚¬λž‘ν•  수 μžˆμ„κΉŒμš”?
08:27말도 μ•ˆλ˜μ§€.
08:30μ„œλ‘œμ˜ 영혼이 λ°”λ€Œμ§€ μ•ŠλŠ” ν•œ.
08:38말도 μ•ˆλ˜μ§€.
08:46μ„œλ‘œμ˜ 영혼이 λ°”λ€Œμ§€ μ•ŠλŠ” ν•œ.
08:59μ§€κ΅¬μ˜ μ—¬μ „νžˆ
08:59μ„œλ‘œμ˜ 영혼이 λ°”λ€Œλ„€μš”.
09:17말도 μ•ˆλ˜μ§€ μ•ŠλŠ” Hu'와
09:44We're back!
09:45Oh my God, we're back!
09:47We're back!
09:48What?
09:49Really?
09:51Yes.
10:02Oh?
10:08Oh...
10:12Can I get it?
10:14Now?
10:16I want to live my own way.
10:18You want to live my own way?
10:20How do you live my own way?
10:23I want to live my own way.
10:26I want to live my own way.
10:29I want to live my own way.
10:31How are you?
10:33It's really good.
10:49I want to live my own way.
10:53I want to live my own way.
10:57I want to live my own way.
10:59I don't want to live my own way.
11:10I'm going to play a little bit.
11:12I've been playing games for a while.
11:13I'm playing games for a while.
11:16It's a bit hard to play.
11:20You'll be able to get a new year.
11:23Okay.
11:25I'm gonna go.
11:30We're going to celebrate a new year.
11:35It's like a new life that has become a new one.
11:38Switch!
11:39Switch!
12:03Switch!
12:06Switch!
12:09Switch!
12:11Switch!
12:12Switch!
12:14Switch!
12:16Switch!
12:17μ–΄λ–»κ²Œ λ‚˜ν•œν…Œ 이럴 수 μžˆμ–΄?
12:20λ‚΄κ°€ μ‚¬λžŒ 잘λͺ» λ³Έ 건가?
12:27μ–΄λ–»κ²Œ λ‚˜ν•œν…Œ 이래?
12:32μ™„μ „...
12:33μ™„μ „ 배신이야!
12:35λ°°μ‹ !
12:36μ§„μ§œ 배신이야!
12:39μ§„μ§œ 배신이야!
12:51μ™œ 이래!
12:52μ™œ 이래!
13:02방울 μ‚¬μ΄μž!
13:03μœ λ‚˜ PA!
13:03λ„€ 방울 빛은 λ‚˜λ₯Ό 뢈러!
13:06Difference, oh I'm mine.
13:08Switch, I'll switch
13:09I'll switch
13:09PLEASE
13:11배신이!
13:28μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•„μ•…
13:28I'm not going to be the same, but we'll be the same out of life.
Comments

Recommended