Skip to playerSkip to main content
  • 9 minutes ago
Transcript
00:00:29See you in the next video.
00:00:30See you in the next video.
00:01:18See you in the next video.
00:01:23See you in the next video.
00:01:30See you in the next video.
00:01:40I am a police officer.
00:01:41Stop the operation.
00:01:45Newly established.
00:01:48Are you okay?
00:01:52Cha Seul-gi.
00:01:52say.
00:01:58It's too bright.
00:02:00It is dazzling.
00:02:06Newly established.
00:02:11Newly established.
00:02:14Newly established.
00:02:22Newly established.
00:02:28Newly established.
00:02:29Newly established.
00:02:31Newly established.
00:02:42Newly established.
00:02:45Newly established.
00:02:46Newly established.
00:02:49Newly established.
00:02:55Newly established.
00:03:03Newly established.
00:03:21This was the world at this hour.
00:03:34why?
00:04:16why?
00:04:18why?
00:04:19I don't know.
00:04:20Neither Representative Cha’s company nor the Chairman’s accident has anything to do with me.
00:04:24I just thought that I could coexist with President Chae Mun-do.
00:04:27If you maintain absolute rest just as you are now, your memory will also gradually recover.
00:04:32Oh, really?
00:04:34Be careful.
00:04:40Contact the president.
00:04:42I said I’d take a look.
00:04:59Am I okay?
00:05:02what?
00:05:03No, I was just wondering if it was okay?
00:05:11I have uncanny perceptiveness.
00:05:22What can I do?
00:05:25I cannot turn back the years that have already passed, nor can I cry out in sorrow now.
00:05:34You have to live in this moment.
00:05:38I should try doing what I can.
00:05:41what's the matter?
00:05:42What's wrong?
00:05:44The tea world.
00:05:49As for me.
00:05:52Life felt a bit like a punishment.
00:06:00Every single day felt like being punished.
00:06:08Oh dear, did you go?
00:06:10You dare throw yourself into the river gate?
00:06:14I passed the road while sleeping.
00:06:16He doesn't even know the name of the guy, and he hasn't seen anything either.
00:06:20What should I do?
00:06:21What do you mean, what can you do?
00:06:22Are you going to stay at Nobu's house just because you don't know his name?
00:06:24Chase it away as soon as you forget.
00:06:27Oh come on.
00:06:28Born for nothing.
00:06:30Why are they being punished?
00:06:32Oh my, bad luck is coming to my house.
00:06:34Daily life.
00:06:35If you act like that even after gaining elasticity, you won't even be able to shrink your bones.
00:06:40Hey, wait a minute.
00:06:42Come here.
00:06:45Lock him in a room.
00:06:46Do not steal water even once.
00:06:51I'd rather live like this.
00:06:54Open this!
00:07:01The end of the first thing is not far off.
00:07:05Word, word.
00:07:07Good mouth shape and theme.
00:07:12Just rather.
00:07:13What should I do?
00:07:15It is a secret spell to instigate the Queen's death.
00:07:20I wish I hadn't been born into this world.
00:07:30I tried to convince myself that coming here was a reward, or at least a second chance, but...
00:07:41I thought, "Oh, you're throwing it away again."
00:07:45I wondered what kind of pain this life was going to inflict on me again.
00:07:57But the strange thing is...
00:08:00I think I laughed a little after coming here.
00:08:05I think I felt a bit more at ease after meeting Grandma and you.
00:08:11For the first time in my life.
00:08:20So I'm just going to call it even.
00:08:22I'm going to treat it as a real prize.
00:08:25I watched all the awards I hadn't received yet all at once.
00:08:30I'm trying to think of it that way.
00:08:40I'm trying to think of it that way.
00:08:50I'm trying to think of it that way.
00:08:51Next World.
00:08:54Let's be together for a hundred years.
00:08:58huh.
00:09:00I'm not sending you.
00:09:06I'm not going to send you anywhere.
00:09:12no.
00:09:15I'm not going back.
00:09:18There is no longer a need to go back.
00:09:22I'm back.
00:09:25To where I belong.
00:09:33You had a high fever last night, but fortunately, you took some fever reducer and are feeling good today.
00:09:38Still, the air outside is cold, so please come in a little later.
00:09:44grandma.
00:09:45grandma.
00:09:47I'm here.
00:10:05grandma.
00:10:06I heard that Bobby's father came to him.
00:10:10Give me a break.
00:10:15miss.
00:10:21Is Jonggak, whom you brought along, your lover?
00:10:28She is my lover, Grandma.
00:10:30Jonggak is tall and handsome.
00:10:32Make sure you're just like my husband.
00:10:34The big gentleman couldn't make money if he was stingy, but that one thing about him was his preferential treatment, my dear.
00:10:40I also make good money.
00:10:42As I mentioned last time, his abilities are tremendous.
00:10:45Laughing Baby will handle the mouth too.
00:10:55You're totally screwed, yet you're not doing it.
00:11:03Who is my lady?
00:11:07Why are you being so nice to me?
00:11:17Who else but my lover.
00:11:19Who is my lady?
00:11:36amen
00:12:01Lady Daebi, what was it yesterday? You contacted me suddenly and asked me to come?
00:12:04I was terrified too, wondering what to do since they barged in so suddenly.
00:12:07I mean, you should have shared this in advance. Especially with that sneaky stuff with Lee Kyung.
00:12:11Hey, you mean that "slacking off"? You know we're making a deal, right?
00:12:15Are you saying you are going to strike a plea bargain with an active police officer right now?
00:12:19Sharing, not trading
00:12:21From my perspective, cartels with police organizations are practically like sweet potato vines.
00:12:26In general, timing is everything in battles between different levels.
00:12:29Attacks are also about timing.
00:12:32For now, Manager Son needs to come out for some fieldwork.
00:12:35I'm keeping an eye on that restaurant from yesterday because I don't know when they might raid again.
00:12:38It would be good for you to get some fresh air rather than staying only in your room.
00:12:41I'd like to speak with the guardian for a moment.
00:12:56You really have high standards when it comes to the exact time.
00:13:01You've got yourself in trouble, young lady.
00:13:11How did Grandma know that just by looking at it once?
00:13:16One look
00:13:17I caress it with my own hands; it's my baby.
00:13:21Look at me
00:13:23There is something I should know.
00:13:26Please wait a moment.
00:13:28A new building just happened.
00:13:29no
00:13:30Don't repair it, you
00:13:33You have something to tell me
00:13:44So, it wasn't possession, it was preciousness.
00:13:48It is not forced refining, but a royal return.
00:13:54She fell into Joseon at the age of 12, lived as a court lady, and died after eating forced labor.
00:13:59It means I've returned to the modern era.
00:14:03There has never been a recovery plan like this before.
00:14:08Pioneering according to false gods
00:14:13somehow
00:14:14Hwa-gyeong was strange too.
00:14:16The face is the same, but...
00:14:18I'm telling you, he wasn't like that at all.
00:14:20So you saw that child.
00:14:21Anyway, my conclusion is
00:14:23Ah, I
00:14:24There is no need to see the mirror.
00:14:25There is also no need to possess a spirit.
00:14:27It means there isn't one.
00:14:28huh?
00:14:33Self
00:14:34I am afraid of the touch
00:14:36Ehey
00:14:37no
00:14:38Don't call me Zagara anymore
00:14:40Call it Seol.
00:14:41newly established
00:14:42That's my name.
00:14:45newly established
00:14:46Ah yes
00:14:47Real life
00:14:49It's a fresh start.
00:14:50To make a proper fresh start, weed out the rotten stems and
00:14:53I guess I should start by organizing.
00:14:57Receive the decree of His Majesty the King.
00:15:00Lady Hee-bin Kim disrupted the court's customs and
00:15:03I have committed a grave sin
00:15:04Tell them to accept the poison.
00:15:06Is it a sin to have shown Your Majesty kindness, even if only for a time?
00:15:09I must see Your Majesty
00:15:11Please let me see His Majesty.
00:15:12Rate it
00:15:17My connections
00:15:18I won't be able to let go of your hand
00:15:20That me
00:15:21Bring it to me
00:15:22Namkkamu
00:15:24My connections
00:15:25I can't dance
00:15:26ah!
00:15:28Bring it in!
00:15:35Ieu
00:15:51Let's see what happens!
00:15:55Wow, drinking that poison... I totally nailed it.
00:15:58Heo Pap is awesome, isn't he? He looks like someone who guessed it perfectly.
00:16:02You have to have tasted this poison before to drink it.
00:16:05They should realize it's all a rip-off just because the ratings skyrocket.
00:16:07My older sister, the director, said this,
00:16:09In Season 3, didn't you say you wanted to get the twins' noses and smash up the Imperial Palace?
00:16:14Still, this premature death feels awful.
00:16:17Next time, you will definitely live a long life.
00:16:20Calming Team!
00:16:22Please wipe the blood from Seori's mouth.
00:16:25There are so many new ones.
00:16:27Yes, there!
00:16:28I need some water.
00:16:30Oh! Oh my!
00:16:36thank you
00:16:39Where is the after-party for the last round of Shinseol today?
00:16:43After-party?
00:16:44Weren't you invited?
00:16:46Uh... uh...
00:16:48What is this new one?
00:16:50You were so protective of me, but now you're still taking care of me.
00:16:52Suzy is already at a loss.
00:16:54What do you mean by that?
00:16:56What do you mean you're taking care of it?
00:16:58Didn't you know?
00:16:59The place you installed here is a new one, isn't it?
00:17:01When did you ever charge a premium for a parachute runner?
00:17:04Did it get twisted in the meantime?
00:17:05Anyway, fickleness
00:17:07Who does he think he is, telling people to come to the after-party just because he's the last one?
00:17:20They say they are the nurse's family, and they are being adamant even when the security officer tries to stop them.
00:17:30Why did I come here?
00:17:31Not even BOJ?
00:17:32I wonder if CEO Cha's side leaked it?
00:17:35Clean it up
00:17:37Before unnecessary capital arises
00:17:38yes
00:17:40yes
00:17:49It's over, it's over.
00:17:51really
00:17:52You really worked hard.
00:17:55You really worked hard.
00:17:56You really worked hard.
00:17:56You really worked hard.
00:17:57You really worked hard.
00:17:59Monk, you should give a military salute.
00:18:02ruler!
00:18:04Thank you for coming to celebrate my grand finale.
00:18:07Everyone wishing for a long and healthy life inside
00:18:09Everything went smoothly on the outside.
00:18:11I hope the gold welcomes you.
00:18:12Shout it out together!
00:18:15Muyaho!
00:18:17Muyaho
00:18:19Muyaho
00:18:20Muyaho
00:18:21Muyaho
00:18:29Muyaho
00:18:30Muyaho
00:18:40What are you guys?
00:18:42Are you close with Sinseol?
00:18:43no
00:18:44Mr. Gwangnam
00:18:44Since you keep saying we should come, well...
00:18:47You need to be able to refuse.
00:18:53right
00:18:55It's faster than annual fire
00:18:57Yes, our CEO is treating us today.
00:18:59Please eat to your heart's content
00:19:01ah
00:19:04Mr. Gwangnam
00:19:04Stop filling up the alcohol.
00:19:05Let's drink together
00:19:07Drink
00:19:07I have to drive.
00:19:09Please try the hair removal as well.
00:19:11Oh my, what is this?
00:19:13Why are you so sweet?
00:19:14What's with the voice?
00:19:14He's a total boyfriend.
00:19:16Me?
00:19:18Then, shall we have a glass of water?
00:19:20braided
00:19:25braided
00:19:27red milk
00:19:27huh
00:19:34why
00:19:35why
00:19:36Sangju Seeya
00:19:37Where are you telling me to look?
00:19:38and
00:19:39Is this a gift for us?
00:19:41Received a gift
00:19:44So you were all here?
00:19:45child posture
00:19:49The CEO is here.
00:19:51I heard that our Bihoje mascot, Mr. Shin Seol-pil, is wrapping up on a high note, so I bought gifts for the staff...
00:19:57I have prepared it.
00:20:00First off, the Dynasty Premium 3-Piece Set to help you become more beautiful.
00:20:05Childconic Bluetooth Speaker.
00:20:09And it was the Child Tech full package Want tablet.
00:20:16Wow, amazing, amazing, amazing.
00:20:20Immortal! Immortal! Immortal! Immortal!
00:20:28So... it's no big deal.
00:20:35Do you want to be completely ruined? It's all over now, so why waste money unnecessarily!
00:20:39It's not a waste of money, it's a savings plan. I'm already in the palm of my hand, so who knows when or in what drama we might meet again?
00:20:44In that sense, that's why I set up a Midam savings account so I can earn compound interest.
00:20:46As for the heartwarming story... you should worry about yourself.
00:20:49Are you going to keep living like a slacker, ruining the company and just spending money like crazy?
00:20:54What's up, Immortal?
00:20:56Are you worried about me all the time?
00:20:59I'll be busy for a while, so it'll probably be okay, but what are you going to do since you miss me? Just...
00:21:11high...
00:21:12It looks like someone else's dirty stuff.
00:21:16Mr. Gwangnam.
00:21:17yes?
00:21:17Gwangnam, how long do you plan to be Shinseon's manager?
00:21:20Don't you speak your mind at home?
00:21:21Actually, my parents keep telling me to come down, but I really don't feel like going to the countryside.
00:21:26Oh my, what's wrong with the countryside?
00:21:28A country house is exactly my dream.
00:21:31Kim Folk style.
00:21:32why?
00:21:34You're talking nonsense like Kim Pork.
00:21:36You said that if it's not Gangnam, everyone else is a gunner.
00:21:40He said he can't live below the 20th floor because of hydrophobia.
00:21:43When am I supposed to do it?
00:21:45That's because the air in the lower floors of Seoul is bad.
00:21:49That is absolutely right.
00:21:51I also live on the second floor of a goshiwon, and if someone downstairs smokes, oh man, there's no solution.
00:21:56The room is tiny, so the smell won't go away.
00:21:59The worst, the worst.
00:22:01Do you live in a goshiwon?
00:22:03why?
00:22:05What do you mean, "Why"?
00:22:07Well, since there is no security deposit.
00:22:09Then why isn't there a security deposit?
00:22:13ah!
00:22:13Your parents will raise your independence?
00:22:16on purpose.
00:22:16Independence?
00:22:18Ah, no, that's not it. My parents always had about 500 in hand.
00:22:23He got scammed a bit last year while buying groceries from the supermarket.
00:22:28Ma... mart?
00:22:29Yes, my family runs a grocery store.
00:22:30It's called Cheonryang Department Store.
00:22:32Still, she is practically a general store owner in our neighborhood.
00:22:36ah...
00:22:37Thousand... thousand taels...
00:22:38Cheon...Cheonryang Department Store is a huge hit.
00:22:42Do you know that?
00:22:43That Cheonryang Department Store doesn't have many 1,000-won items.
00:22:46Prices have gone up so much these days that the basic price is almost 3,000 won?
00:22:49Hahaha.
00:22:50Jihyo, why do you speak so carelessly about others when you don't even know them well?
00:22:54no...
00:22:55I didn't just do it randomly; Mr. Baek Gang-nam said so.
00:22:59He said over the phone that he was the department store owner's son.
00:23:01ah...
00:23:02So, you're saying you eavesdropped on someone else's phone call.
00:23:05Mr. Baek Gang-nam.
00:23:06I feel so uncomfortable right now.
00:23:08That attitude.
00:23:10It wasn't just today, but I was very, very unpleasant all day long.
00:23:13No, if it's like this, I can't stand it anymore.
00:23:15Don't be my manager.
00:23:16Do it right now...
00:23:18I'm not doing it!
00:23:18I'm quitting because it's disgusting.
00:23:23I...
00:23:24Did you just paddle the tee?
00:23:26The manager?
00:23:28Isn't a manager a human being?
00:23:29Are you an unlivestock caste?
00:23:31May the corner of the overturned be doomed!
00:23:33Damn it!
00:23:39Mr. Baek Gang-nam!
00:23:41I won't let you get away with this!
00:23:47Why, why, why, why, why, what.
00:23:52Return this to the company.
00:23:59hey!
00:24:00What am I supposed to do now!
00:24:07Once Seojun's school documents are sorted out, the service will take charge of the request.
00:24:10Until I find a new sitter.
00:24:12yes.
00:24:12And get two baseball tickets ready for this weekend.
00:24:16Seojun will like it.
00:24:20You are Chairman Choi Moon-do, right?
00:24:23This is Police Officer Lee Han-su from the Western Police Station.
00:24:25I had a few questions to ask regarding the death of Nurse An Seong-hee.
00:24:29A death case?
00:24:30I think you are referring to the incident involving the representative of the next world.
00:24:35uh...
00:24:36You shouldn't have anything to ask me about that.
00:24:40Because I don't have much interaction with the rest of the world.
00:24:41I will decide whether or not there is any interaction.
00:24:43This is a simple survey, so we ask for your cooperation.
00:24:46I guess there is no reason for me to agree to voluntary accompaniment.
00:24:49If you have anything to investigate, please request a formal summons.
00:25:09They say to request a formal summons, but I wonder if we are just giving them time to prepare for the situation for no reason.
00:25:14That is why I said it.
00:25:15I'm going to check the hive line for the busy bees.
00:25:17Honeybees?
00:25:18During Choi Moon-do's time at the construction company, there was never a single indictment for the numerous corrupt contract awards.
00:25:22It means the cartel is incredibly tight.
00:25:24It will start shaking from there.
00:25:25Starting from the construction company foundation, which was the starting point of Choi Moon-do's power.
00:25:29He is currently affiliated with the Western Police Station.
00:25:32Representative Cha summoned and questioned.
00:25:33It looks like the world is a bit offended.
00:25:36Does this mean I lost face in front of a woman?
00:25:38How can moving just one terminal nerve create pressure?
00:25:42Please prepare a press release.
00:25:45Former BOJ CEO's stance turns out to be an escape, not an expulsion.
00:25:48Retail investor Go Yeol-bara buys shares and pockets a massive profit of hundreds of billions of won.
00:25:54like this.
00:25:56Yes, Chairman.
00:25:59Chairman, right now on the internet.
00:26:12Chae Mun-do's exclusive patented tabloid, a bunch of heads.
00:26:15When you actually experience it, it really shakes your mental state.
00:26:19And we will put the brakes on the resort construction, which is currently Chaemundo's core business.
00:26:24Undermining the credibility of the Vactro business by illegally mobilizing service providers during the site acquisition process.
00:26:28From here on the site to Sicholm and nearby cities.
00:26:30Just leak the policy to attract an international airport to Zhoushan City to investors.
00:26:34So, internally, early repayment is being made.
00:26:36Outwardly branded as a corrupt businessman.
00:26:38Construction has come to a complete halt.
00:26:41It works, right?
00:26:42Will President Chae Mun-do just sit idly by and block it?
00:26:45Of course, they wouldn't just keep blocking it.
00:26:47They will attack me.
00:26:49The lesser of two evils or the worst.
00:26:50The media will be confused too.
00:26:51I don't know who to curse at more.
00:26:52Then how do you plan to get out of this?
00:26:56It won't come out.
00:26:57Why?
00:27:01I have nothing to lose.
00:27:02The successor to Chail, the number one business group in Korea, has been embroiled in corruption allegations.
00:27:06With Cha Se-gye, the former BOJ representative and a leading successor.
00:27:09Interim Chairman Choi Moon-do faces controversy over a massive profit from the sale of shares and.
00:27:14Unmae is being blocked due to allegations of bribery in the construction bidding process.
00:27:17Chairman Choi Moon-do, in the process of securing land for the resort, which is currently the group's core business.
00:27:21It was belatedly revealed that contract workers had been mobilized.
00:27:24The controversy is growing.
00:27:25Illegal land purchase.
00:27:27It is all baseless.
00:27:30With that fake news from an unclear source.
00:27:33If you suddenly demand early repayment like this.
00:27:36I heard an airport is being built next to the resort site.
00:27:38And that's 10km away, right on the doorstep.
00:27:40Ah, that's...
00:27:42It's a good thing there's a line at Jusan City Hall.
00:27:44If it weren't for that, I would have known nothing until the server.
00:27:47If you enter the airport right next to the resort.
00:27:49Why on earth do airplanes fly around frequently and make a lot of noise?
00:27:52Does this make sense?
00:27:54Are you asking if overnight guests will come?
00:27:55I understand that the airport project is currently in the planning stage.
00:27:58I wonder where you heard that.
00:28:00I looked into it, and the Jusan market is currently...
00:28:03The key pledges recently put forward in the goal of re-election.
00:28:06It is to attract an international airport.
00:28:08Jusan Market?
00:28:11Yes, the resort will proceed without any setbacks.
00:28:13We will also announce the schedule for the groundbreaking ceremony at this 50th anniversary celebration.
00:28:18You promised.
00:28:19Next, we decided to support Jusan City, Mr. Song Jin.
00:28:21A resort is definitely better than the airport.
00:28:25The expiration of the aide's contract wasn't a key campaign promise until just a month ago.
00:28:29They said they suddenly changed course.
00:28:31Something.
00:28:34It looks like a deal was exchanged.
00:28:36Mr. Mayor.
00:28:38Mr. Mayor, you were talking nonsense, but I hear you can easily handle three hellish cardio courses?
00:28:43Does he have to take responsibility?
00:28:44I'm building up my stamina relying solely on CEO Mo.
00:28:47sure.
00:28:48I will open the sky for you to study Cheonggyehak.
00:28:51Don't walk, follow me.
00:28:57Shall we try some strength training this time?
00:29:00Would you say so?
00:29:01This way.
00:29:02As expected, the impersonation is top-notch.
00:29:04The airport comes to a halt with just a breath.
00:29:06Mr. Segi only goes to the sea.
00:29:08When are you going to stop talking?
00:29:09Why is he acting like this again?
00:29:11I know that once it opens at Zhoushan Airport, everything from Mo Tae-hee's jewelry to the Mochang restaurant and outdoor wear will be set up in the duty-free shop.
00:29:18There should be at least that much merit.
00:29:20Then do you think I moved because I liked Mr. Cha Se-gi?
00:29:23is it so.
00:29:24That mind is good, too.
00:29:25Let's continue to do well in the future.
00:29:27As a partner.
00:29:28yes.
00:29:29is it so.
00:29:31Good luck.
00:29:31we.
00:29:34The Songjin Resort business, a core business of the Chail Group, has hit a roadblock.
00:29:38The issue regarding the suitability of the resort site has emerged as Zhoushan City, a nearby city located 10km away from the resort site, has officially announced a policy to attract an international airport.
00:29:47Analysis suggests that proceeding with the project has become virtually impossible unless the design is completely revised.
00:29:52As this issue is being raised, there are movements among some investors demanding the early repayment of their investment funds.
00:29:58Chairman Choi Moon-do, who was expected to revitalize the group upon recently assuming the role of interim chairman, has been embroiled in controversy over allegations of corrupt contract bidding during his time at a construction company, followed by
00:30:07With bad news compounding the resort business, he is facing the biggest crisis since taking office.
00:30:11Some speculate that Chairman Choi Moon-do's management misfortunes are due to the former CEO of Cha Se-gye, who was ousted four years ago.
00:30:17Damn it.
00:30:18You're badmouthing me again.
00:30:23Is this what they mean by getting something for nothing?
00:30:25When did you wash up at Jusan Market again?
00:30:27The more entrenched a person was in a small provincial town, the more they wanted to change the game with a gold badge.
00:30:31I merely gently scratched that desire, and the desire simply grew wings.
00:30:36Chairman Choi Moon-do must be really pissed off this time.
00:30:38You reap what you sow, I guess.
00:30:42It's like hitting the jackpot with every single one of the evil deeds that guy Choi Moon-do has accumulated.
00:30:57Now they don't even contact me anymore.
00:31:00You're busy.
00:31:01Why are you just staying quietly at home?
00:31:04You're looking at something, right?
00:31:05uh?
00:31:06Why, what do you want to see?
00:31:09You're a jerk.
00:31:10no.
00:31:11Huh? No, that's not it?
00:31:13I definitely saw it.
00:31:14No, I saw it wrong.
00:31:15Ah, I saw it.
00:31:16It was definitely a posture.
00:31:17Ah, ah, ah.
00:31:18Ugh!
00:31:20If it were a small heart that could be hidden
00:31:24It wouldn't actually be difficult.
00:31:31It gets more complicated the closer you get.
00:31:36I can't put it off any longer
00:31:42Damn it.
00:31:49If the parents are paying, what brings you here?
00:31:51What do you want?
00:31:53okay.
00:31:54Without further ado, let's get straight to the point.
00:32:00Yeah, it's the world.
00:32:02We need to really join forces now.
00:32:06As you know, Grandpa's condition isn't normal right now.
00:32:10The company's current state is not to be taken lightly.
00:32:13I also think it's right to stick together as a family in times like this.
00:32:16Look at you.
00:32:17Why is the Chail Group called Chail?
00:32:18Since it's the Cha family's company, it must be Chail, right?
00:32:21But the head of the company is Choi Moon-do.
00:32:24Is that a canopy?
00:32:25It's Choi Il, right?
00:32:27The name itself makes no sense.
00:32:28right?
00:32:29That's right.
00:32:30Choi Il won't work.
00:32:32right?
00:32:32That won't work, right?
00:32:33That won't work, right?
00:32:33But since when have we been a family?
00:32:37Wasn't I a thief for robbing the storehouse?
00:32:41Oh world.
00:32:42Yeah, I admit that we weren't exactly close aunt and niece.
00:32:48But when did we ever treat you like that?
00:32:52Ah, he wasn't a thief after all.
00:32:54He was just an asshole.
00:32:55hey!
00:32:56Don't you watch your words?
00:32:58We came here to at least team up, with Father having collapsed.
00:33:00Please speak the truth.
00:33:02They probably didn't come to join forces, but to plead.
00:33:04Trying to at least hold that bastard's hand.
00:33:06Next generation!
00:33:07How dare you be so vulgar in front of an elder!
00:33:10You know that place I didn't come to for this reason!
00:33:12I tried to cover for them a little since they're family, but...
00:33:15How dare you have such a rotten mind!
00:33:18Who do you think is the rotten one!
00:33:24Hey, why are you sitting there listening to that bullshit?
00:33:28Why don't you just chase them away?
00:33:31Why are you coming out of here?
00:33:33what!
00:33:35Did the two of you get here in such a short while?
00:33:37what?
00:33:37Sister, am I friends with you?
00:33:38what?
00:33:39How do you know the line?
00:33:40Seeing as I still haven't come to my senses after getting beaten so badly, I guess I must have been weak.
00:33:44Did you get beaten up with a stick, older sister?
00:33:46What did you hit?
00:33:47What are you talking about!
00:33:49I got beaten up unilaterally!
00:33:50She's not the type to go around getting beaten up.
00:33:53aunt.
00:33:54Calm down, Segi.
00:33:56It is true that I didn't get hit even once, and my aunt was the one who got beaten up.
00:34:01uh!
00:34:02therefore!
00:34:04I'm telling you, I'm the victim unilaterally!
00:34:06Seeing another one crawl over here and bully my nephew, I see this won't do.
00:34:12why!
00:34:13What else!
00:34:13what!
00:34:14what are you doing!
00:34:15Why are you picking that again!
00:34:17Ack!
00:34:19Ack!
00:34:19Ack!
00:34:21tooth!
00:34:21This beating is the best medicine for that crazy mother-in-law, isn't it?
00:34:24You gangster dog!
00:34:26okay!
00:34:27Come in.
00:34:27Come in, come in, come in!
00:34:28Come in, come in, come in!
00:34:29I'm not going alone today?
00:34:31Ugh!
00:34:31hey!
00:34:33ah!
00:34:33Why like this!
00:34:34hey!
00:34:37vocabulary!
00:34:46What? Did you protect me because you thought I might draw for my aunts?
00:34:50It is a good thing those aunts couldn't protect their nephew.
00:34:53Don't worry too much.
00:34:55I've taught them what I'm made of, so they'll be quiet for a while.
00:35:02So I was really scared. How could I have been cool?
00:35:07Flattery.
00:35:10Right, are you okay?
00:35:11Aren't you going to push yourself too hard and collapse?
00:35:14It looks like there are some stars, so this won't do. Let's go to the hospital right now.
00:35:17Okay, let's go.
00:35:19Since I'm starting fresh, I should properly introduce myself.
00:35:22greeting?
00:35:22What, a greeting?
00:35:23Let's go see Grandpa.
00:35:24together.
00:35:28How are you feeling?
00:35:29The doctor said the recovery is going well, but the memory still isn't there?
00:35:32He'll gradually come back.
00:35:35It's just that he didn't come back.
00:35:37I have nothing to be uncomfortable about.
00:35:43Chairman, please launch this.
00:35:46It seems the Chairman is plotting something.
00:35:49It seems like a total lie that you have no memory, too.
00:35:51I don't think it's right for Representative Cha to get the police and the media to move all at once for 100,000 won.
00:35:57If you don't mind just 3 seconds, I'm fine too.
00:36:00For now, focus on recovery.
00:36:03Also, stay away from pickled newspapers.
00:36:13You could have taken your time putting it on, but how could you be so hasty?
00:36:18Grandpa said he wanted to see me.
00:36:21So, it’s not like I really want to see it right away.
00:36:24You two are coming together?
00:36:26Did you forget already?
00:36:28I think I've been asked to refrain from entering the hospital room.
00:36:31Didn't you know?
00:36:33I don't listen to what others say?
00:36:37If you care about your uncle's health, you'd better not talk nonsense.
00:36:40There's no point in getting involved in a noisy company situation, is there?
00:36:45It only takes a moment for the elderly to pass away.
00:36:50I'm giving it to you.
00:36:52If you have a brain, you should understand at least this much.
00:37:02Wait a moment.
00:37:03I will tell you.
00:37:10I benefit a lot from Mr. Shinseol.
00:37:13You were a lifeline whenever I was in trouble, so I enjoyed seeing you, Uncle.
00:37:17there.
00:37:19Look at me.
00:37:21Is it okay for the two of you to watch this separately?
00:37:24The world is very jealous.
00:37:26Is it fun?
00:37:27Making a fool of people.
00:37:29Do you do this for fun?
00:37:31I'm trying to survive, too.
00:37:34I don't hold a grudge against Shinseol, so please don't hate her too much.
00:37:38After all, I’ve staked my fate on this resort business.
00:37:42okay.
00:37:42Stopping the means to achieve one's goal.
00:37:46I knew a person like that a long time ago, too.
00:37:49Just like you.
00:37:51What happened to that person?
00:37:55Have you lost your purpose?
00:37:57I lost it.
00:37:59He ascended the blood-stained throne and treated people like livestock.
00:38:03I withered away and died all alone and proudly.
00:38:06History recorded him as a benevolent ruler.
00:38:09It was written for the winner.
00:38:17Shall I tell you a secret about life?
00:38:23Both blessings and karma will surely return.
00:38:28The fact that phosphorescent light is inevitable.
00:38:29Your time is just beginning.
00:38:36Is it a curse?
00:38:40I'm saying that I won't just sit still anymore, either.
00:38:43Enduring it is better to do it just once.
00:38:46In this life, I will definitely protect both my person and myself.
00:38:53It's very cozy.
00:38:58Let's wait and see.
00:38:59Let's wait and see.
00:39:01Whether or not we can protect it.
00:39:06Who gave you the right to come looking for me at this hour of the night without any notice?
00:39:10I’m asking for your help for the first time.
00:39:12Just close your eyes tightly and smile.
00:39:14It's not difficult.
00:39:21You stay out of here.
00:39:22Do you know what you're going to say? Get out of here. Aren't you going to?
00:39:25Stay outside as Grandpa said.
00:39:32Grandpa, if you talk nonsense, get out immediately.
00:39:34Hey, that kind of fight guy.
00:39:47I don't really like the young lady.
00:39:50A lone wolf with no parents and no one to rely on isn't a good match for our world.
00:39:56That thought hasn't changed even now.
00:40:01I understand.
00:40:03I was like that until not long ago, too.
00:40:07But...
00:40:09I couldn't help it.
00:40:13Now that I have been given a new life, I cannot imagine my life without this world.
00:40:22I never want to let go of this hand.
00:40:25If that's all decided, why did you come to me?
00:40:28Did you come to give me a notice?
00:40:29Yes, I came to notify you.
00:40:32Grandfather says he will make his grandson happy.
00:40:38I won't leave you alone again.
00:40:42You can trust me.
00:41:00Representative, Team Leader Jo is here.
00:41:04Suddenly, the jurisdiction of the case became related to Seoul.
00:41:07They say it is an order from the upper mountain, but it doesn't seem like it is the West Commander's Line.
00:41:11He'll gradually come back.
00:41:13No, well, it's fine since they didn't come back.
00:41:15Upper mountain.
00:41:16Given the current atmosphere, it seems it will be difficult to cover it up if the investigation expands.
00:41:19In the worst-case scenario, it could lead to prosecution.
00:41:22It's about time you started tidying up your surroundings.
00:41:29That's true.
00:41:31It looks like it needs organizing.
00:41:42Let's give it a try.
00:41:45Look over there.
00:41:46Axe in those eyes.
00:41:48Oh my, why.
00:41:50Looking at the state of it, I'm terrified to death.
00:41:51How scary.
00:41:53Just make it pretty.
00:41:55Oh my, the fairy recognizes you.
00:41:56Even with all the chaos, the Ghost in the Shell system is still the same.
00:41:59Gumi-o will become a fairy.
00:42:01Gumi is here.
00:42:02Oh my, Eunji, you're here?
00:42:04A fairy has come.
00:42:05She is a fairy in person, a true fairy.
00:42:07A fairy?
00:42:08Isn't it Gumi-o?
00:42:32Grandma.
00:42:34What are you looking at?
00:42:36What do you see?
00:42:40Bus stop.
00:42:42bus stop.
00:42:47Where are you trying to go like that?
00:42:51I just got here.
00:42:54There are so many things I want to tell you.
00:42:56Why do you keep saying you're going?
00:43:04Your granddaughter is here, say something!
00:43:08Give me a break, too.
00:43:10Why is it like this?
00:43:32What is this?
00:43:33It's a blanket date.
00:43:34how is it?
00:43:35Killer.
00:43:35This is good enough.
00:43:36You should practically call it a house on wheels.
00:43:38What are you going to do if you put wheels on your house?
00:43:39Refugee shop?
00:43:41Hey, what's with the Yugi-o?
00:43:42Are you going to evacuate?
00:43:46A day when you won't go stargazing with me.
00:43:53I asked if you could see stars in the night sky of Seoul.
00:43:56You'd need at least Gangneung or Sokcho to even have a glimpse of it.
00:43:59Why go so far?
00:44:01The yard is so spacious, and it’s just nice.
00:44:06Apartment prices must be good.
00:44:08As I sit here warming myself by the fire.
00:44:11It suddenly reminds me of my childhood.
00:44:13They say that back then, a tiger appeared and they ran away.
00:44:16I almost drowned in the lake.
00:44:18Hey, is that really the right thing to say at this timing?
00:44:22It's worlds apart from back then, that's what I'm saying.
00:44:26The area in front of the fire is warm, and there is something next to me.
00:44:44Now that I’ve come here after going through such unbelievable years, it feels just like a dream.
00:44:51Actually, I still can't believe it.
00:44:54The fact that I'm back, that this is my home.
00:44:59Hey, if you don't believe it either, what am I supposed to do?
00:45:02I even dream about it every night.
00:45:04Are you still dreaming?
00:45:08it's okay.
00:45:09You stupid bastard.
00:45:11I'm different from that bastard.
00:45:14It's a different person.
00:45:16The person who looked upon me kindly and filled my stomach for the first time.
00:45:23When I think of you, I feel like I could soar, but then suddenly I become afraid that it might happen.
00:45:33My heart lifts you dozens of times a day.
00:45:39But I don't dislike it.
00:45:45Is this what love is?
00:45:48Is this what people call love?
00:46:00Hey, are you getting ahead of me?
00:46:02Men are usually the ones who say things like that first.
00:46:05Why, where is that man?
00:46:07Are you a grumpy old man?
00:46:08This is invalid.
00:46:09I'm going to do it again.
00:46:10I'm just throwing money at it to make the romantic company work.
00:46:15Are you really going to act like this?
00:46:18Even in that house, just like this.
00:46:21Even on the lips.
00:46:24I'm just going to do it.
00:46:26I told you that if you hoard something, it turns into poop, right?
00:46:28Did you?
00:46:47ah...
00:46:49stop.
00:46:51Stop it.
00:46:52Go inside and do it.
00:46:54They're telling me to go in?
00:46:54Please, just go inside and rub salt in the wound.
00:46:58Can I stay the night?
00:47:02When did I ever rub salt in the wound...
00:47:09Oh dear, showing up out of nowhere...
00:47:13I ended up going in with no choice.
00:47:15I had no choice...
00:47:21what?
00:47:21Did you turn off the boiler?
00:47:23huh?
00:47:28Is it broken?
00:47:29But how did you sleep like this?
00:47:31why?
00:47:31What's the problem?
00:47:32Do you want to freeze to death in your room?
00:47:33How is the room colder?
00:47:34At this rate, it’s practically springtime, Yeomsal.
00:47:37When I stayed in the mountains, I thought my nose was going to be cut off in the dead of winter...
00:47:41kid...
00:47:41stop.
00:47:42Go to my house right now.
00:47:44Oh, how do we get there?
00:47:45I'm drunk.
00:47:47ah...
00:47:49See, pouring in so much hydropower.
00:47:58oh my...
00:48:04Posture.
00:48:05Come in.
00:48:06Cover it together.
00:48:10You guys.
00:48:11You guys.
00:48:11I'm not cold at all.
00:48:13Oh, I have a high fever.
00:48:17Taeyangin, Taeyangin.
00:48:20That's funny.
00:48:21Your nose is red.
00:48:28Freeze, hands up.
00:48:31uh?
00:48:31Raise your arms.
00:48:33Viva.
00:48:34huh.
00:48:52How is it?
00:48:54It's warm, isn't it?
00:48:54Who told you to stop moving when I suggested doing it to Beomho?
00:48:58I did that because he looked exactly like a bandit. Why?
00:49:43why?
00:49:45Ah, no.
00:49:49Work has been a bit tough lately, hasn't it?
00:49:50Why don't you put it aside for a while and go on a trip?
00:49:56Travel.
00:49:57Go abroad for a few days to get some fresh air.
00:50:01As a reward vacation.
00:50:07Ah, Seojun's pickup is done starting tomorrow.
00:50:10Just take good care of the Chairman's hospital room.
00:50:29Looks like they went to the bus stop again.
00:50:34I should have bought the big one.
00:50:41You're here.
00:50:43I was actually just about to contact you.
00:50:45Did Grandma leave for the bus stop?
00:50:47His condition has deteriorated rapidly.
00:50:49He/She was transferred to the intensive care unit.
00:50:59He suddenly had a seizure and was transferred to the intensive care unit.
00:51:01I have barely made it past the critical point with medication.
00:51:03You've lasted quite a while.
00:51:16Ni Dandid Grey.
00:51:19As you go through life, you are bound to encounter heavy rain and lightning.
00:51:26In times like that, don't try to awkwardly hold an umbrella over them.
00:51:32Please join me in welcoming that intention.
00:51:36Yeah, even just having one person to walk with.
00:51:40People endure.
00:51:43Can I trust you?
00:51:46No matter what happens.
00:51:49You have to protect it.
00:51:53You absolutely cannot be the first to die.
00:52:02why?
00:52:14yes.
00:52:18I'll protect you.
00:52:20thank you.
00:52:29thank you.
00:52:30Go get some sleep.
00:52:32I'll be here.
00:52:35no.
00:52:36I don't know when Grandma will wake up.
00:52:39Just go.
00:52:40How can you go alone?
00:52:45Wait a minute.
00:52:45I'll at least bring some clothes.
00:52:47Bring some food, too.
00:53:06thank you.
00:53:10grandma.
00:53:12grandma.
00:53:14Are you awake?
00:53:15are you okay?
00:53:18doctor.
00:53:19doctor.
00:53:20doctor.
00:53:20Should I call a doctor?
00:53:23doctor.
00:53:23doctor.
00:53:32doctor.
00:53:34doctor.
00:53:36doctor.
00:53:39doctor.
00:53:40doctor.
00:53:41doctor.
00:53:43doctor.
00:53:47doctor.
00:53:50doctor.
00:53:51doctor.
00:53:52doctor.
00:53:53Take me with you.
00:53:55Why do you keep saying you're leaving?
00:53:58I can't go right now.
00:54:00I don't have time.
00:54:02Grandma.
00:54:04Take me with you.
00:54:09Wait, wait.
00:54:10Wait, wait.
00:54:11wait for a sec.
00:54:16Grandma.
00:54:17Grandma.
00:54:19Grandma.
00:54:22Where Grandma is going.
00:54:25Where Grandma is going.
00:54:56Grandma.
00:54:57You look good today.
00:54:58okay.
00:54:59I'm feeling great today.
00:55:01Should I just run away?
00:55:03Leave me out?
00:55:04now?
00:55:05okay.
00:55:06now.
00:55:07heart.
00:55:10Ooooo.
00:55:11Ooooo.
00:55:13what?
00:55:16grandma.
00:55:16We sneak out of this hospital room.
00:55:20Catch it.
00:55:22ah.
00:55:24What do you want to do?
00:55:25What do you want to do?
00:55:29People are chasing me.
00:55:32But they ostracize everyone.
00:55:38grandma.
00:55:39Where are you, Mr.
00:55:41grandma.
00:55:44Let's go.
00:55:45Let's go, let's go.
00:55:46let's go.
00:55:47No one can stop us.
00:55:59The bus is waiting for us at the bus stop.
00:56:08Grandma drives the bus and sets off.
00:56:11Grandma drives the bus and sets off.
00:56:12I'm going.
00:56:33That one word I couldn't say in the end lingers with me forever.
00:56:41A long, long night's sleep.
00:56:43Oh, that's good.
00:56:45The sky is clear, too.
00:56:48We'll take our Seonyeo too.
00:56:50Driving along the mountain road and overtaking cars.
00:56:55If you run really fast, the wind just blows right past.
00:57:08Every time we do it at the bus stop, people see us and cheer.
00:57:14Clapping and laughing.
00:57:25Five, five, five.
00:57:26Welcome.
00:57:29grandma.
00:57:30Oh my, as soon as I arrived.
00:57:32Oh my, you're working so hard.
00:57:34Oh my, are you coming?
00:57:35hello.
00:57:37Grandma, where are you going today?
00:57:39I'm going somewhere nice.
00:57:41Wulai.
00:57:43Hey, Urai.
00:57:44I'm going.
00:57:45Okay, I'll be going.
00:57:52thank you
00:57:56Only the belly.
00:57:58Oh my, as soon as I arrived.
00:58:04I'm an idiot.
00:58:06The age has come, this girl has come.
00:58:10Sorrow, too, and forget your knees.
00:58:14My eyes will open if I try.
00:58:18Hey Ddeng-ha, the sashimi days are coming back.
00:58:24Just like that, everyone happily rides the bus.
00:58:36happily.
00:58:42And we run and run.
00:58:50Arrive at the end of the world.
00:58:58There are no tears or sadness there.
00:59:03Everyone, bless with a smile.
00:59:09You did a good job, and you worked hard.
00:59:15This life is a success.
00:59:17One person.
00:59:21It's a success.
00:59:24This life.
00:59:27I am.
00:59:38ha...
00:59:39Every day, in every breath of mine, Hee-woo.
00:59:46My dear.
00:59:52ha...
00:59:53ha...
01:00:08ha...
01:00:09I am always happy.
01:00:21ha...
01:00:23ha...
01:00:24ha...
01:00:27ha...
01:00:31ha...
01:00:34ha...
01:00:36ha...
01:00:54ha...
01:01:06ha...
01:01:21Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:02:07Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:02:28Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:02:38Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:02:41Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:03:07Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:03:07Seo Jun-ah
01:03:08hello
01:03:11looks delicious
01:03:12The teacher said they are busy today.
01:03:14Let's go with the older man
01:03:15yes
01:03:24What about Seojun?
01:03:25Are you asleep already?
01:03:26I haven't come home yet.
01:03:29Aren't you coming?
01:03:29The sitter said the driver picked her up.
01:03:36We are securing all nearby CCTV footage starting from the school to track the movement path.
01:03:40All the places worth visiting for service are late.
01:03:53Where are you right now?
01:03:55This is the Chairman's hospital.
01:03:56Why the head?
01:03:58why?
01:04:00The Chairman said he misses Seojun.
01:04:26uncle
01:04:28What are you doing?
01:04:30why?
01:04:32Chairman, is it wrong to say I want to see my grandson?
01:04:34If they had come to Korea, they should have brought them over long ago.
01:04:37If I hadn't been inside the service, I wouldn't have known that either.
01:04:39Are you threatening me right now?
01:04:41Seojun took it away
01:04:42Why are you going so far as to do this?
01:04:44okay
01:04:46I knew you were pitch black inside
01:04:48I knew it a long time ago
01:04:50Still, I didn't know it was this pitch black.
01:04:52To that beast of a bastard
01:04:54It was my fatal mistake to leave the rear to them.
01:04:58you
01:04:59It's not a person
01:05:01Do I have to become a human being?
01:05:03Even animals cherish their own young and play around with them.
01:05:06Why don't you know how precious other people's children are?
01:05:08Getting something like a parent's and a big deal
01:05:10Why is it always such a big deal?
01:05:11There is a limit to how much I can tolerate.
01:05:15If you valued it so highly, why didn't you look after it sooner?
01:05:19Childhood wounds last a lifetime.
01:05:45It really hurts when a child falls.
01:05:49Earlier, it felt like all the blood was draining from my body.
01:05:53You hate me, but it's just a deep-seated grudge.
01:05:56Why did you touch the child?
01:06:06Did you threaten properly?
01:06:10You crossed the hand that should not have been crossed.
01:06:12From now on, it's your uncle's responsibility.
01:06:17Endure it.
01:06:21Thank you
01:06:24I booked it
01:06:24Grianmul
01:06:25Received
01:06:25Griam
01:06:25Griam
01:06:48winter
01:06:53You didn't even wear them.
01:06:58They don't report even this kind of thing just to save money.
01:07:15Don't hold back.
01:07:26Are you going to keep doing this?
01:07:36Are you just going to stay like this without eating or sleeping?
01:07:44If you don't have a good appetite, try eating some fruit.
01:07:47wait.
01:07:56It looks like an ordinary painting, but there are two secrets hidden within it.
01:08:01During the Joseon Dynasty, it was rare to have a woman's face preserved in a portrait.
01:08:06Because of Confucian ideology, which emphasized the separation of men and women.
01:08:10So, this is the original drawing.
01:08:14Through Jeong-in's hand.
01:08:15This painting is Heegeum's hope.
01:08:18This is how Heegeum is hoping.
01:08:21I am hoping just like you.
01:08:23How can you conduct?
01:08:49They say that since the Yaksha harbored romantic feelings, there is no way it could end well.
01:08:54Sad ending.
01:09:09Still, they say that the bond left unfinished 300 years ago will meet soon.
01:09:14Like fate.
01:09:17Silent night, holy night.
01:09:19Today is Christmas Eve, right?
01:09:21Finally, the last night to see the Star of the Witch from Earth has come.
01:09:26Is it really going to end like this?
01:09:29ah...
01:09:30no...
01:09:31Do you get a word for this cancer?
01:09:33eww
01:09:38eww
01:09:41eww
01:09:42eww
01:09:43ah
01:09:44eww
01:09:44eww
01:09:47eww
01:09:48eww
01:09:51eww
01:09:52eww
01:09:55eww
01:09:59eww
01:10:00eww
01:10:00eww
01:10:07Silent Night, Holy Night. Today is Christmas Eve, isn't it? Finally, the last night to see the Star of the Wicked Witch has arrived. The word "last" is always a bit...
01:10:18I think it leaves a lingering sense of tenderness.
01:10:20It seems even the wicked woman's star intends to leave us a meaningful farewell.
01:10:25eww
01:10:53eww
01:10:55eww
01:10:558
01:10:56links
01:10:56è
01:10:56sprechen
01:10:57eww
01:11:04eww
01:11:05eww
01:11:06eww
01:11:08ah
01:11:08eww
01:11:13eww
01:11:26This was the world at this hour.
01:12:14This was the world at this hour.
01:12:32This was the world at this hour.
01:12:48This was the world at this hour.
01:13:14This was the world at this hour.
01:13:33This was the world at this hour.
01:13:35This was the world at this hour.
01:13:37This was the world at this hour.
01:14:58This was the world at this hour.
01:15:14This was the world at this hour.
01:15:30This was the world at this hour.
01:15:59This was the world at this hour.
01:16:52This was the world at this hour.
Comments

Recommended