- 2 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:00:28This is a production of the U.S. Department of State.
00:01:55You really impress me. You've done your whole life.
00:02:01My wife, she likes this. Mahin lang siya dito.
00:02:07Magkano?
00:02:08Expensive, but one of a kind, sir. I have a specialty supplier called Haven. It's small, a little very explosive.
00:02:15Magkano naman ang rates ng supplier mo?
00:02:18Medyo mahal sila, but for a reason. I have a relationship with them so I can get up to 75
00:02:25% discount on those Italian sofas. At up to 25-30% off on those furniture.
00:02:31Okay.
00:02:32Just for you.
00:02:34At yung mga art pieces ng famous husband mo, Renee. Will he make originals for us?
00:02:40Yes, of course, Mr. Avila. Para langsan niyo.
00:02:44My wife and I love his work. And we'd like to meet him one day. Alam ko, hindi siya lumalabas.
00:02:52But maybe for us?
00:02:54He would be thrilled, Mr. Avila.
00:02:57Okay. Let's do this. My lawyer will get in touch with him.
00:03:04What did he say?
00:03:06Yes to lahat, yes to us, yes to Haven, and yes to Renee.
00:03:12You know what? This calls for celebration. We need good wine.
00:03:16Save the wine for later. Lahat. He wants to formalize everything.
00:03:20Wow. Amazing.
00:03:26Can you imagine?
00:03:30Mm-hmm. I can imagine. Yes, I can.
00:03:35Don't forget. We have dinner tonight. And as always, bring a day.
00:03:48You're a beautiful wife. Just made 10 million today.
00:03:53Oh, wow.
00:03:54Can you see me?
00:03:55God forbid you know.
00:03:58Well, I'm at the same time. I'm not going to meet my quota this month.
00:04:01What's your secret?
00:04:03Her legs.
00:04:04That is so sexist, John.
00:04:16Oh, my God. You're my girl crush right now. Cheers.
00:04:24It's a research. I will find out.
00:04:28Lahat ng mga details ng mga clients ko.
00:04:30Nasa mga bahay. Nasa mga secrets.
00:04:33That's where they show who they really are.
00:04:35Listen to this. It's a master club.
00:04:37Quiet, Joss.
00:04:39If they're insecure and need to show off, if they're married, I will find out. In love pa rin ba
00:04:46sila?
00:04:46But, uh, what if they're not in love anymore?
00:04:51You lay in the bedrooms, ba-
00:04:52Damn, Joss! I'm telling the story here!
00:04:56Private na dressing rooms.
00:04:58Places na pagtatagawan.
00:05:00Soundproof walls.
00:05:06I have good news din ako for you, love.
00:05:09Ano naman?
00:05:11Yung client?
00:05:12Is a big fan of your work.
00:05:14Ay gagawa ka ng tatlo.
00:05:16Congratulations.
00:05:17Congrats.
00:05:18Nice.
00:05:20Sana kay ako ngayon kung wala ka.
00:05:24Just the opposite, love.
00:05:26What would I do without you?
00:05:30Aww.
00:05:31I like that, Joss.
00:05:33They're so sweet, no?
00:05:38Oh.
00:05:40May konting changes na gusto ang client.
00:05:42To the office.
00:05:43Tignan mo yung bagong draft.
00:05:45And bring your glass.
00:05:47Don't take too long, Joss.
00:05:49Okay.
00:05:49Excuse me.
00:05:53More wine?
00:05:55Huh?
00:05:56Okay na ako dito sa group.
00:05:59Pfff.
00:06:02Hmm.
00:06:03Artist ka pa na?
00:06:14Hmm.
00:06:14Hmm.
00:06:19Hmm.
00:06:23Hmm.
00:06:23Three minutes and a half a day?
00:06:24Ah, aya tar refresh!
00:06:25Ayan, tar naman.
00:06:28Paano bayil kakakilala ni Jok?
00:06:31Uhm...
00:06:32Online?
00:06:34Online?
00:06:34Mmm.
00:06:36Actually...
00:06:37N thumbs button ako ngayon.
00:06:39Kasi...
00:06:40...akala ko nung una....
00:06:42... nagka-catfish lang siya.
00:06:43But...
00:06:43Is that?
00:06:46Hmm..
00:06:46Actually..
00:06:47I follow them'n at》
00:06:47I'm gonna search the profile of Bizlinks.
00:06:52Biislinks?
00:06:52Your networking site?
00:06:56I don't have a computer.
00:06:58I have a cell phone.
00:06:59I'm just basic.
00:07:01That's it.
00:07:03I'm going to go with it.
00:07:06Look around.
00:07:08Thanks.
00:07:22Yeah.
00:07:23Hmm.
00:08:02I'm just, I'm not going to get you.
00:08:12Please.
00:08:14I don't know.
00:08:14Hold on, hold on.
00:08:20I don't need you to get this.
00:08:22I don't know, maybe you have an allergy to seafood.
00:08:26We're not going to serve seafood.
00:08:29Stop!
00:08:29Come again for dinner next week.
00:08:31I can't go.
00:08:32Love you then.
00:08:37I want to start a brand new client.
00:08:40Client?
00:08:41He's not a taste in art, but he wants your work.
00:08:47I want to start a brand new space.
00:08:52Make the pieces bigger than usual.
00:08:55Color palette.
00:08:56It should be warm.
00:08:58So go amber or ochre.
00:09:01Modern.
00:09:02And don't make the pieces you've done before.
00:09:05I'll make sure this client made at least 5 million.
00:09:11This is so cute.
00:09:15Fan mo siya,
00:09:17but clueless about art.
00:09:19So you said it earlier,
00:09:21it's not a taste in art.
00:09:24I'm just reminding you so you won't forget.
00:09:28More money for you?
00:09:30Whatever you need.
00:09:32Thank you, love.
00:09:34It's just a few days to get money.
00:09:37Darling,
00:09:38we'll pay two of your works.
00:09:51I think.
00:09:54Pretty concern.
00:09:56What?
00:09:59No.
00:10:01I'm not in the mood anymore.
00:10:04I think.
00:10:36I think.
00:10:38I think.
00:10:39You're so much more.
00:10:40I think.
00:10:41You're so much more.
00:10:42I know.
00:10:42You know what you're doing.
00:10:43You're a few times.
00:10:43You're a little bit more.
00:10:44I didn't see him.
00:10:44This is Sam.
00:10:45It's the last thing that I want.
00:10:46How come I need to die?
00:10:49You have an expiry date.
00:10:51From high school to college.
00:10:54Wow.
00:10:55We were so unknown.
00:10:56Not really.
00:10:58It's awful.
00:10:59The girls you bring, so boring.
00:11:03Do better.
00:11:04Yes ma'am.
00:11:06I told you.
00:11:08Follow the rule.
00:11:15You know what Camille?
00:11:16Look at now some of the rules.
00:11:21Why can't we just walk into the office like normal people?
00:11:24Cago.
00:11:25What?
00:11:25Normal people don't have sex in the office.
00:11:27They might.
00:11:28You know, given the situation.
00:11:30Same.
00:11:31And as your boss?
00:11:33I'm giving you permission then.
00:11:35Go.
00:11:35Take five minutes and jerk off in the bathroom.
00:11:43Hey, don't be so sensitive.
00:11:46Where are you going?
00:11:47We have work?
00:11:48Good day off home.
00:11:50Wait.
00:11:51I'm gonna take five.
00:11:54And then,
00:11:55I'm going to go to your girlfriend.
00:12:09Make the pieces bigger than usual.
00:12:17Cut her hair.
00:12:19That was warm.
00:12:20So go amber or ochre.
00:12:34Who's the prettiest of them all?
00:12:46Hello?
00:12:47What do you want?
00:12:49Hey, gals do this.
00:12:51After office hours na.
00:12:53Hey.
00:12:54I'm sorry about earlier.
00:12:56I was just playing.
00:12:58Can we make up already?
00:13:00I was just about to get a shower.
00:13:04I was just about to get a shower.
00:13:06I was just about to get a shower.
00:13:10Feia, feia, feia.
00:13:14Okay.
00:13:15We're on.
00:13:18Tomorrow night.
00:13:21That we are.
00:13:22I love you.
00:13:23Oh, so.
00:13:26At least you were around.
00:13:32Guerrower.
00:13:33Stillし.
00:13:43OK, it's cool.
00:13:44Hey.
00:13:44Good afternoon.
00:13:52WE su第.
00:14:11Hey, this is
00:14:12Thea.
00:14:13Thea.
00:14:14Thea.
00:14:15Thea.
00:14:16Thea.
00:14:16Funny.
00:14:18Thea.
00:14:20That's okay, Al Dea.
00:14:21Okay.
00:14:25Come on.
00:14:31Pea here.
00:14:32It's an art major.
00:14:33Art major?
00:14:35City Fine Arts.
00:14:37Top of her class.
00:14:39Very impressive, Pea, Al Dea.
00:14:47City Fine Arts.
00:14:48Yung alam mo si Fred Hulasak?
00:14:51Yes, sir.
00:14:52Nag-attend ako ng class niya.
00:14:55Small word.
00:15:01Oh, my God!
00:15:04OMG!
00:15:06Oh, my God!
00:15:08Mr. Menendez?
00:15:10Ikaw si Rene Menendez?
00:15:13My God!
00:15:15Shit!
00:15:16Oh, shit!
00:15:19Oops, uh...
00:15:20I'm sorry.
00:15:22It's an honor to meet you, sir.
00:15:26O, Renel na lang.
00:15:27May bago kang fan.
00:15:29He doesn't speak up for anyone.
00:15:38He doesn't speak up for anyone.
00:15:40I've never thought that's it.
00:15:51Let's go inside, guys.
00:15:53Bring the painter, John.
00:15:54Hey!
00:16:01Uh, sir?
00:16:11OMG!
00:16:13Dega ba yan?
00:16:16Ah...
00:16:17Hindi, gawa ko yan.
00:16:20Nag-iisang sculpture ko from school days.
00:16:23100% Noradega.
00:16:25Ang ganda.
00:16:27Salamat.
00:16:28Gusto mo mo?
00:16:29Sa'yo na lang yan?
00:16:30Hindi po.
00:16:31I'm giving away one million tonight.
00:16:33To Thea Aldea.
00:16:34One million?
00:16:36Sige po.
00:16:38Patanggapin ko po.
00:16:40Pwede po po po, Sergi?
00:16:42Not tonight.
00:16:44With Dega po.
00:16:46Ah...
00:16:46Sige?
00:16:48Oh, ako ako ako para sa'yo.
00:16:58Taya.
00:16:59Sit, Taya.
00:16:59Taya.
00:17:01Sit here.
00:17:07Taya.
00:17:08Taya.
00:17:08Or I got you.
00:17:13Relax.
00:17:19Paano niya naman pinag-aaralan yung awards ko?
00:17:23Pinapakopia sa amin yung techniques.
00:17:25Lahat kami bad grades.
00:17:28Pag bumaksa ka ko, sir, kasalanan mo yun.
00:17:32Maybe next time, pakita mo sa'kin yung awards mo.
00:17:38Huwag.
00:17:39Huwag.
00:17:40Kapalaman ang mukha ako.
00:17:45Napaka-trippy talaga pag napaligiran ako ng works ninyo.
00:17:50Para akong batang nasa museo.
00:17:53Yung mga bata sa museo, baka maboard lang sa mga works ko.
00:17:59Hindi ako.
00:18:00Taya.
00:18:01You want red wine or white?
00:18:03Uh, beer na lang po.
00:18:04Well, I have my favorite kasi.
00:18:07Beer para sa disminorina.
00:18:11Sorry, Tia Mai.
00:18:14Anong Tia Mai?
00:18:15Too much information.
00:18:19Joff.
00:18:20The client has moved the deadline.
00:18:23Joff?
00:18:24Yeah, what?
00:18:26Yeah, okay.
00:18:29Client move the deadline.
00:18:30Kain.
00:18:31Who?
00:18:34Uh, gusto mo share na na tayo ng beer.
00:18:38Kaya yun na this house.
00:18:40Kasama lahat ng mga artworks nila eh.
00:18:43It cost up to...
00:18:45About a hundred na eh.
00:18:48Sana insured kayo sa suno.
00:18:51So what kung masuna ng lahat, right?
00:18:53Oh my.
00:18:54Mamamatay muna ako at iiyak.
00:18:59Iiyak muna ako at then mamamatay.
00:19:03Let's go to the office.
00:19:04May work po tayo.
00:19:07Work?
00:19:07Joff?
00:19:08Yeah.
00:19:09Let's go to my office.
00:19:11Ang sipag, no?
00:19:13Excuse me, guys.
00:19:16Judy calls.
00:19:18Sino naman itong new toy mo?
00:19:22Who?
00:19:24Thea?
00:19:25I know her funny name.
00:19:28Mula dito.
00:19:31Baka...
00:19:31Baka basag ako ng cup noodles dito.
00:19:35Aha.
00:19:41Ketchup.
00:19:44Masarap para sa lahat.
00:20:02Jok, balik nyo.
00:20:04Next week.
00:20:05Thea.
00:20:06Of course.
00:20:06Ah.
00:20:07Really?
00:20:08Oh, why?
00:20:09Next week, why not?
00:20:10Sure.
00:20:12Bye guys!
00:20:13Um, I'd like to ask you if you can post me one time.
00:20:19I'd like to paint the portrait.
00:20:22What? You don't do portraits?
00:20:25Um, there's always a first time.
00:20:28Yes.
00:20:30I'll post by the sale.
00:20:31It would be an honor.
00:20:34Renee, what are you doing?
00:20:36You have work to do.
00:20:40Bye, Joss.
00:20:43Bye.
00:20:44Bye.
00:20:52No.
00:20:53Perfect life.
00:20:54Thank you. Thank you for coming.
00:20:56Huwag mo na akong ihapit.
00:20:58As long as you're safe. Come on.
00:21:01So ano, gagawin mo ba?
00:21:02Papaya ka bang mag-post mo rin eh?
00:21:05Fluttered ako, pero wala rin tayo.
00:21:14Is it started my project?
00:21:18Anong ginagawa mo?
00:21:20Wala.
00:21:22Hindi portrait?
00:21:23No.
00:21:24So ipipaint mo talaga si Taya Aldea?
00:21:27Yes.
00:21:29Paint me.
00:21:31Seryosa ka?
00:21:33Yes.
00:21:34Kanin naman natin ibibenta yung working mo.
00:21:38Ah!
00:21:42Ah!
00:21:44Ah!
00:21:53You have some interesting pieces here.
00:21:58You're good.
00:22:00You're good.
00:22:03Sorry.
00:22:04Tubig lang meron ako.
00:22:06No, I'm good.
00:22:08It's okay.
00:22:10You know what?
00:22:11You should pose for Renee.
00:22:14Man.
00:22:15You're so beautiful.
00:22:17Kailangan kang ma-paint ng isang great artist like Renee.
00:22:23Ah!
00:22:25Naku.
00:22:27Weeks.
00:22:29Maka-absent ako in some days.
00:22:32Mhm.
00:22:38Nasa starstruck lang ako.
00:22:39Kasi I was also being nice to him.
00:22:42Kasi ang friendly niya.
00:22:47But you learn a lot from him.
00:22:49Right?
00:22:50Eh, hindi ako matututo kung magpo-post lang.
00:22:54Don't kid yourself.
00:22:56Are you serious?
00:22:58You learn a lot.
00:22:59Eh, gawin muna.
00:23:01Baka kumita ka pa.
00:23:04Seryoso ka?
00:23:05Yeah.
00:23:07I'll pay you.
00:23:14May nasa true yung number nito ni sir.
00:23:16Hearing mo call.
00:23:18Yeah.
00:23:21It's gonna be worth it.
00:23:26I like this one.
00:23:35Thea Aldea.
00:23:38Who the fuck are you?
00:23:47Damn.
00:23:49Even her painting's on Gaganda.
00:24:03Hey, I'm off.
00:24:11Stupid smile.
00:24:16Give me your bank details.
00:24:18Kinaka-kabahan ako.
00:24:20This is an easy gig for you.
00:24:23Mag-ano ba?
00:24:25200k?
00:24:29200k?
00:24:33Oh, shit.
00:24:37Akin na yung details mo so I can send it to 200k.
00:24:41Why?
00:24:42What's that?
00:24:43No, my sister.
00:24:44Wait, I'll talk to you later, okay?
00:24:45Bye-bye.
00:24:47Sino na naman yan this time?
00:24:50Camille, privacy?
00:24:51I'll see you.
00:25:22Sino na naman.
00:25:23Bune tiara?
00:25:38Sino na naman yan.
00:25:39I'll see you later.
00:25:39Sino na naman yan.
00:25:40Send to theMP you.
00:25:40I'm sorry for all day.
00:25:43I'll see you later.
00:25:46We can turn it over.
00:25:46Oh, my god.
00:25:54Hey!
00:25:58What? I'm your secretary now.
00:26:05Camille's office, may I help you?
00:26:07Mr. Avila!
00:26:10Yes, Mr. Avila, I'm sorry. Camille is just in another meeting. Can I get a message?
00:26:15Of course, sir. I'm really sorry again for the hassle. Okay, thank you. Have a good day. Bye-bye.
00:26:22Camille, that sounded urgent. He wants a call back. Camille, it's Mr. Avila.
00:26:29I will, Uma! I'm busy right now.
00:26:33That's your biggest client.
00:26:39I know this place.
00:26:41What are you talking about? What's that?
00:26:42I'm researching for a new client.
00:26:45Who?
00:26:46Someone new.
00:26:48Camille, who?
00:27:12You're a bro, Thea.
00:27:20Camille! What the hell are you doing here?
00:27:22What are you doing here? Are you following me?
00:27:26What does it look like?
00:27:27Whatever happened to privacy.
00:27:30Privacy? Camille!
00:27:31Hey, Camille!
00:27:34Camille!
00:27:38Camille!
00:28:00Camille!
00:28:01Camille!
00:28:01Camille!
00:28:03Camille!
00:28:06Camille!
00:28:07Camille!
00:28:08Camille!
00:28:09Camille!
00:28:11Camille!
00:28:11Camille!
00:28:12Camille!
00:28:13Camille!
00:28:14Camille!
00:28:15Camille!
00:28:16Camille!
00:28:16Camille!
00:28:18Camille!
00:28:19Camille!
00:28:20It's like a project that she's designed for.
00:28:23I'm still going to be angry if she didn't do that.
00:28:28So,
00:28:32your wife's wife is going to commission?
00:28:38Hmm.
00:28:42That's it.
00:28:46I'm always going to date.
00:28:50Why?
00:28:53I'm broke because I'm always going to date.
00:28:57Do you know the term,
00:29:00booty call?
00:29:02I don't know what that means.
00:29:06It's a good thing.
00:29:08I'm the foodie call.
00:29:11I'm going to date so I can get rid of my food.
00:29:15I'm going to leave my money.
00:29:20I'm guilty sometimes, but...
00:29:23I don't know what's going to do.
00:29:28It's a good time.
00:29:28I know.
00:29:43I'm a sad girl subject for your birthright.
00:29:50Oh.
00:29:53Let's do something.
00:29:54Nothing.
00:29:58Okay, I'll get up.
00:30:02I want to smile.
00:30:08What's that when you're invited?
00:30:24Ha, ha, ha.
00:30:35Hey, what are you doing?
00:30:40You think they're having sex like us?
00:30:42Fuck you.
00:30:43Go to bed!
00:30:46Can you stop babing like a jealous wife?
00:30:59Maybe karma na to.
00:31:01Shut the fuck up, John.
00:31:09Hi, Mr. Kino.
00:31:11Hello, Taya Aldaya.
00:31:14You done?
00:31:16Oh, it's fine.
00:31:18It's fine.
00:31:20Maybe, uh,
00:31:21same time next day.
00:31:23You come.
00:31:24Yes.
00:31:26Every day?
00:31:30Please find time.
00:31:31You know, what's that?
00:31:33Two, three yards a session?
00:31:36Depende.
00:31:37Get that shot free.
00:31:41Sandwich or day?
00:31:47Uh, thank you.
00:31:51how do you do it?
00:31:52Okay, let's go.
00:31:54I'm leaving.
00:31:55Okay, let's go.
00:31:57Bye.
00:31:59Bye.
00:32:03I don't like her.
00:32:05Find another girl to bring next time.
00:32:07I'm going to invite her.
00:32:09Besides,
00:32:11she's perfect.
00:32:11Perfect?
00:32:12Perfect?
00:32:13I can't get another man.
00:32:15Perfect.
00:32:18Let's go to a hotel or
00:32:20your place for a change.
00:32:23Wow.
00:32:24That is a change.
00:32:27I can fuck you right here too.
00:32:30Hey.
00:32:31What's going on?
00:32:35What's that?
00:32:36None of your business?
00:32:42Remember I live?
00:32:45You hate my place.
00:32:48You hate the hotel.
00:32:50You might hate this car.
00:32:51You might hate me too.
00:32:52What else?
00:32:53If you don't want to bring someone,
00:32:55then I don't want to play anymore.
00:32:58Play?
00:32:59Yes, play!
00:33:20Hey, how are you?
00:33:22Hi.
00:33:24Down, please.
00:33:26Hi.
00:33:29How are you?
00:33:31How are you?
00:33:32Okay, now I saw you.
00:33:33So nice to see you.
00:33:35How are you?
00:33:36How are you doing?
00:33:37Very good.
00:33:38And you?
00:33:39I'm good.
00:33:50You want anything?
00:33:52Uh, you?
00:33:55What's...
00:33:57but nobody's still here?
00:33:59It looks pretty.
00:34:04Goodbye.
00:34:07How are you?
00:34:09This one...
00:34:11Uh...
00:34:12Well...
00:34:12Uh...
00:34:12...
00:34:12uh...
00:34:15Uh...
00:34:17uh...
00:34:19Uh...
00:34:19Uh...
00:34:20Hm...
00:34:21uh...
00:34:21Uh...
00:34:26Yeah, I was just meeting clients, uh, yeah, accident there. Sorry. Please come back. I'm gonna tell everyone about you
00:34:43What a bitch I ran into they are earlier your model is not a model citizen
00:34:53She was on a date
00:34:55But the not one young date yeah, hasn't she literally ran away from her date?
00:35:02Why?
00:35:03The day was touching her all over in public
00:35:13And her date was way older than her so
00:35:31Why are you laughing?
00:35:35Indiganya's there
00:35:37How do you know? Do you meet her salabas?
00:35:40What do you know about her?
00:35:42Just met her on some dating app and how truthful are people on those apps?
00:35:47Ano ba ang concern mo, ha?
00:35:50Sa ba?
00:35:50Bakit natong kasawa siya?
00:35:56Malaga kasi sa office
00:36:01Hello?
00:36:20Hi, Sir Ganes
00:36:30Sexy mo naman
00:36:32It's for you, love
00:36:35Hindi mo mara kayong siyok?
00:36:37Hindi kita marimik
00:36:39Love you too
00:36:54What?
00:36:55Thea?
00:36:58I don't recall Joff inviting you
00:37:01I was invited to you
00:37:02I was invited to you
00:37:07For a session
00:37:08What session?
00:37:10Or a drink
00:37:13How's your hand, Thea?
00:37:23How's your hand, Thea?
00:37:29Huh?
00:37:34Oh!
00:37:35Anong nangyari sa kamay mo?
00:37:36Ah
00:37:37Anong nangyari dito?
00:37:40Nakipagsuntukan ako sa, ano, baso
00:37:47Thank you
00:37:48Thank you
00:37:54This is Emma, Emma
00:37:56Come here
00:37:58Hey!
00:37:59Your place is beautiful
00:38:02Nasaan pala siya?
00:38:04Nasa sa basement ya
00:38:05With Thea
00:38:06Painting
00:38:28Thea?
00:38:29ever your house is full of art I'm a concierge you know so the Overnoom
00:38:45OMG this is so beautiful job oh agenda another one
00:38:59I would like to meet your husband and his model
00:39:03he's probably pretty
00:39:05he's nude
00:39:09that's when I was almost a model
00:39:11when I was in school
00:39:13there was a talent scout
00:39:16I saw him
00:39:17and he said
00:39:18that's your ex
00:39:19that's not true
00:39:24that's not true
00:39:28she's so below you
00:39:31online? I follow her
00:39:33you follow her?
00:39:35I bet you follow her
00:39:37I follow her art
00:39:38you follow her
00:39:40now there's a new follower
00:39:43good job job
00:39:45hello guys
00:39:47you're like my mods
00:39:49yes we fuck
00:39:51I'm not really sorry
00:39:54I want to go now
00:39:56what's wrong with you?
00:39:57no! I'm over there
00:40:22don't forget
00:40:24yeah
00:40:28you're a model
00:40:29Pwede kitang i-paint next time.
00:40:39Hindi pa magsiselo si Camille?
00:40:43Tayong dalawa lang nandito.
00:40:45Easy yun.
00:40:52Easy for your job.
00:40:56Sorry.
00:40:59Maybe.
00:41:01But a son.
00:41:32Okay.
00:41:33Tapos na kayo.
00:41:34For now.
00:41:36Babalik pa si Tayo.
00:41:37Why?
00:41:38May day ka, Tayo?
00:41:40Wala.
00:41:40Too bad.
00:41:42Hindi ka babalik sa coffee shop soon.
00:41:48Ha?
00:41:49There's smudges on your shirt.
00:41:51Masasera tamit mo.
00:41:53Kukuku ng tawa.
00:41:55Ah, wag nga.
00:41:57Madali lang naman tanggalin to.
00:42:01Tindakita.
00:42:02She's a big girl, love.
00:42:03Mok na rin ako ng ride.
00:42:05Ah, pakunta na rin.
00:42:07Salamat.
00:42:07Salamat din sa'yo.
00:42:08Nandiyan na at the ride mo?
00:42:12Okay.
00:42:14Tindakita.
00:42:26You've got smudges on your shirt.
00:42:28Masasera tamit mo.
00:42:52Yoko.
00:42:53Tindakita.
00:42:58Tindakita.
00:43:00Pilipya.
00:43:01Salamatitan.
00:43:02Tindakita.
00:43:03Aoyah.
00:43:04Ayah.
00:43:08Puta.
00:43:10Rinduupi.
00:43:11Iyiko.
00:43:11Iyiko.
00:43:13Iyiko.舞i.
00:43:35I don't know.
00:43:51I want you to see your client's new works right away.
00:43:55So, prioritize this and drop what you're doing, please?
00:44:00It's a lot of money.
00:44:03I want you to take a break.
00:44:05What?
00:44:07We don't take breaks.
00:44:11I want you to take a break.
00:44:12So, no?
00:44:15I want you to take a break.
00:44:17Why?
00:44:19I need this client, Renee.
00:44:23I want you to take a break.
00:44:25I want you to take a break.
00:45:00Ito ang totoong pagkain.
00:45:03Oh, paborito ko to.
00:45:05Alam mo ba, noong college days ko,
00:45:08nag-aagawa pa kang magkaklase dito.
00:45:11Doon lang, sa labas na ng eskulahan yung karinderiya.
00:45:13Gaga na, lalo ko.
00:45:14Kumain ka ng marami mamaya, ha?
00:45:17Siyempre, sasabayan mo ko.
00:45:18Taman.
00:45:20Saka.
00:45:22Aha.
00:45:34Ang hirap makapaniwala na naging starving artist ka.
00:45:39Namunong araw, kahit walang wala akong,
00:45:42hindi ako tumitigil sa pagpipita.
00:45:45Saan nga wala akong pabili ng bagong paintbrush, eh?
00:45:52Sumabot pa sa, yung huling set of brushes ko.
00:45:58Sira.
00:46:01Kaya, napilitan ako mag-finger paint.
00:46:06Hanggang sa huli, toothbrush na lang yung kinangamit ko.
00:46:11Oh, my God.
00:46:15Yung early masterpieces mo?
00:46:17Finger plus toothbrush?
00:46:20Kaya pala ang hirap kopyahin.
00:46:23Si Camille, yung nagbenta ng mga paintings ko,
00:46:27dinala niya rin sa mga circle of friends niya.
00:46:30Tapos, doon nag-start yung ba...
00:46:33ba...
00:46:34anong tawag na doon?
00:46:37Viral.
00:46:38Nag-viral.
00:46:40Yun. Yun yun. Yun yun. Yun yun.
00:46:42Doon nakilala yan.
00:46:45Nabenta niya yung original works ko.
00:46:51Hindi ko alam kung nasan ako.
00:46:55Kung wala siya.
00:47:04Yun yung night mercenary ko.
00:47:14Nakakatawa rin eh, no?
00:47:15May pera naman ako pero gutom pa rin ako.
00:47:19Yun lang.
00:47:21Eh, ikaw.
00:47:23Anong plano mo?
00:47:25Anong...
00:47:25Anong pangarap mo?
00:47:29Gusto ko sana mag-travel all over the world.
00:47:32Uy! Gusto ko yan.
00:47:33Gusto ko rin yan.
00:47:36Ah...
00:47:36Gusto ko pumunta sa mga...
00:47:38mga kilala at magagandang museum sa buong mundo.
00:47:42Tulad ng...
00:47:44Louvre.
00:47:45Ah...
00:47:46Hmm.
00:47:47Alamuna.
00:47:48British Museum.
00:47:49Alamuna.
00:47:49British Museum.
00:47:52Bango sa...
00:47:54Amsterdam.
00:47:55Yun.
00:47:57Starawanda.
00:48:00Alamuna.
00:48:02Alamuna.
00:48:03Alamuna.
00:48:04Alamuna.
00:48:05Alamuna.
00:48:06Alamuna.
00:48:26Alamuna.
00:48:29Alamuna.
00:48:33Hey, dog.
00:48:34Hello.
00:48:35I just checked the inventory. Where are you?
00:48:41At the office.
00:48:44Really? You're not getting laid in the car?
00:48:46Wow. Can't really talk right now. Later. Bye.
00:48:53Fucking asshole.
00:49:01Sorry, what was I saying a while ago?
00:49:05Ah, you know, kung anuman ang ginagawa mo kay Rene, darling, just keep on telling me.
00:49:12At yung bayad.
00:49:14Hmm? Just finish the job.
00:49:16Paano makababayaran?
00:49:17Just finish the job.
00:49:19I want Rene out of Camille's life. Like, gone. Vanished.
00:49:26Tapos na si Rene.
00:49:28Hindi yun tanga.
00:49:30Look, kung tapos na si Rene, then why don't I see you doing anything good?
00:49:36Hindi ko na problema yun.
00:49:38Hindi mo problema?
00:49:39Kaya, ang laki nung binabayad ko siyang pera.
00:49:43Just do something about it.
00:49:47Please.
00:49:50Come on. See?
00:49:52Your money's there.
00:49:53Relax.
00:49:54Half lang to?
00:49:55Yes, it's half.
00:49:56Oo.
00:49:57Palahati lang muna.
00:50:01Magbabayad ka ba o walang mangyayari?
00:50:04You'll get the money.
00:50:06Just finish the job.
00:50:08Come on, please.
00:50:11Oo, para matapos na to.
00:50:15Mr. Avila.
00:50:16Mr. Avila.
00:50:17I wasn't expecting you.
00:50:19But thank you for dropping by.
00:50:27This is not a social call.
00:50:31May problema ba?
00:50:35Take a look at those pictures.
00:50:38Beautiful pegs for your house, Mr. Avila.
00:50:40Except that's not my house.
00:50:43Yan ang bahay ng kaibigan ko.
00:50:46The one who recommended you to me.
00:50:49And it looks almost exactly the same design.
00:50:54You and your friend have the same perfect taste, Mr. Avila.
00:50:58Not really, no.
00:51:03But we do have the same designer.
00:51:07You.
00:51:09Nangyayari po yan minsan.
00:51:12Some clients just choose the same...
00:51:15We have the same...
00:51:16Favorite...
00:51:17Supplier and I...
00:51:18We've bought everything from the same company you recommended.
00:51:23Haven?
00:51:25At alam mo ba kung sinong may aring ng Haven?
00:51:30Ikaw!
00:51:32No, sir.
00:51:34Don't worry.
00:51:35Ayaw kong skandalo.
00:51:38And I don't wanna look...
00:51:40Tanga!
00:51:41In front of everyone.
00:51:43Especially my wife.
00:51:47But she likes everything, so I'm not gonna return any of it back to you.
00:51:54What are you...
00:51:55I will not pay you back the balance.
00:51:58But...
00:51:58Sir...
00:51:59Shut up!
00:52:02And that huge down payment I gave your husband, Rene...
00:52:07I want it back within 48 hours!
00:52:10But we have an agreement, Mr. Avila.
00:52:13Don't even go there, young lady.
00:52:17My lawyers will get in touch with me.
00:52:33Aberystify.
00:52:34Oops, I'm not supposed to trust the next age.
00:52:37You have the right attached to him?
00:52:39Anyway.
00:52:49Uhm...
00:52:52Rene?
00:53:00Thea,
00:53:04if you were worried about what happened to me,
00:53:07I have no regrets at all.
00:53:10I know that I have a husband.
00:53:13But,
00:53:14you know that I have no regrets.
00:53:21Um,
00:53:24he,
00:53:25he can be,
00:53:28Strosana.
00:53:44I love you.
00:53:48Um,
00:53:51sorry,
00:53:52kung,
00:53:54kung mabilis.
00:53:56Sorry kung,
00:54:16ngayonin.
00:54:17Oh,
00:54:17layka,
00:54:18saan ka ba galeng?
00:54:19What's going on?
00:54:23Okay, from a client.
00:54:25Who is she?
00:54:27At ba't mo naman nasabi na babae?
00:54:30Barati naman na babae, John.
00:54:35So fucking what, Camille?
00:54:37We need clients.
00:54:39Naubusan na tayo nang nakaka-afford na bumili ng mga overpriced stuff mo sa Haven.
00:54:45You're not being serious, right?
00:54:47Yung millions na pinabayad mo sa asaho mo, stop that.
00:54:51Rene will move his money.
00:54:54Nasa joint account naman yun.
00:54:57Plus, he lives like a monk.
00:55:00So technically, hawak mo ang pera.
00:55:06Speaking of art, how's your girlfriend?
00:55:08Girlfriend? What you talking about?
00:55:11Yung art major?
00:55:13God.
00:55:16Okay.
00:55:20You're jealous?
00:55:21Dapat lang.
00:55:22She's got your attention.
00:55:24And now Rene has a new muse.
00:55:26I'm losing him!
00:55:28And now she's got you too.
00:55:30You're obsessed with Thea.
00:55:32Pares na kayo na asawa mo.
00:55:33The three of us are obsessed with her.
00:55:36Camille, she's not my girlfriend.
00:55:45You know that I love you, right?
00:55:47You know that I love you, right?
00:55:49Now that we're talking about love, we're talking about.
00:55:53Will you marry me right now if I ask you?
00:55:55Yes, I will.
00:55:56You're joking, right?
00:55:57No I'm not, I'm serious.
00:55:58I will.
00:55:59You're crazy!
00:56:01I don't want to see Rene for anyone.
00:56:04Not even for you.
00:56:07What happened to us?
00:56:10We were in love.
00:56:12Then all of a sudden you fucking marry a guy twice your fucking age.
00:56:15Why are we talking about love?
00:56:18We're not in high school or college anymore, Joff.
00:56:22Enough!
00:56:42You don't have a model today?
00:56:44No.
00:56:45We're done.
00:56:47Great.
00:56:48I'll be working again.
00:56:50Time to make some real money.
00:56:57I told you,
00:56:58we're not the steps there.
00:57:01Don't install my design.
00:57:16Where do you find the water?
00:57:20Where?
00:57:22Where?
00:57:22Where's this?
00:57:24Where do you find this place before?
00:57:34Got you.
00:57:41I want out.
00:57:42I can't do what you can do with me.
00:57:53I know that this would happen.
00:57:55Well, eventually...
00:58:00You're in love with Rene.
00:58:02Yes, I am.
00:58:10I love you.
00:58:12I love you.
00:58:16He loves you.
00:58:17It's August naman.
00:58:22I don't want to talk.
00:58:25You'll pay me for it so that we're okay.
00:58:33Mm-hmm.
00:58:35200,000.
00:58:36Yeah.
00:59:01I love you.
00:59:04I love you.
00:59:06Yeah.
00:59:23I love you.
00:59:38Taya!
00:59:40Camille!
00:59:41Jok, give me your address.
00:59:42Interested ko na makita yung mga arts mo.
00:59:45Uh, come on, show me.
00:59:48Uh, hindi sila maganda eh.
00:59:56Don't you wanna answer that?
00:59:59Si Jok pa yan?
01:00:06Wala naman na mention sa akin si Jok.
01:00:11Yung place pala, uh...
01:00:15Hindi ganagsabihin ni Jok.
01:00:17God, he's such an idiot.
01:00:19We're designing a new building.
01:00:22The client wants something new.
01:00:26Sabi ni Jok,
01:00:27meron ka raw pang painting sa studio mo.
01:00:31Nakita na raw niya.
01:00:37Kajpay ni Jokesti na rata kajara spa.
01:00:46Tijok.
01:00:51Kajaj.
01:00:52Kajaj.
01:00:53Kajja.
01:00:55Kajaj.
01:00:55Kajaj.
01:00:55Kajaj.
01:00:59Kajaj.
01:01:01Kajaj.
01:01:02Kajaj.
01:01:05Kajaj.
01:01:32Oh, please.
01:01:45Fuck you, Renee.
01:02:07Fuck you, Renee.
01:02:09Fuck you, Renee.
01:02:57Fuck you, Renee.
01:03:13How about making a painting of your own wife?
01:03:21How about making a painting of your own wife?
01:03:24A female with a cigarette?
01:03:28After everything I've done for you,
01:03:31yung pera that I made for you,
01:03:34you fall for a girl happy, right?
01:04:04You're a fucking fool.
01:04:09You're a fucking fool.
01:04:3650-50.
01:04:52You're a fucking fool.
01:04:55You're a fucking fool.
01:05:12You're a fucking fool.
01:05:15You're a fucking fool.
01:05:26You're a fucking fool.
01:05:29Tea?
01:05:31Tea?
01:05:33Tea?
01:05:36Tea?
01:05:39Tea?
01:05:41Tea?
01:05:44Tea?
01:05:47Tea?
01:06:04I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:06:24I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:06:33I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:07:09I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:07:20I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:07:21Sorry about the meat.
01:07:30We've been sure for it.
01:07:34I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:07:39I don't know what to do.
01:08:11I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:08:26We're trying to look for, but I can't wait any other Remajed.
01:08:33Take care of this.
01:08:37Suri호�andra?
01:08:43Suri호�andra.
Comments