00:30Ben buraya nasıl geldiğimi de, buradan nasıl gittiğimi de unutmadım.
00:34Ben de unutmadım.
00:37Burada ikimiz de çok mutsuzluk.
00:42Kaybolmuştuk.
00:44Kendimizi bulmaya çalışıyorduk.
00:46Arkamızı dönerken.
00:48Arkamızı dönmüştük, şimdi karşılarına çıkıyoruz.
00:53Sen yanımda olmasaydın...
00:55Asıl sen yanımda olmasaydın.
00:57Sen benimle geldin.
00:58Belki de sen yanımda olmasaydın...
01:01...şimdi hala kardeşimi kaybetmenin suçluk duygusuyla...
01:04...buralarda debelenip duruyordun.
01:06Beni tekrar iyi bir adam olduğuma inandırdın.
01:10Öyle deme.
01:12Sen neye inandıysan ben de ona inandım.
01:16Bize iyi geldik birbirimize.
01:18Ne demek istediğimi biliyorsun.
01:21Şimdi insanlar bize bakarken...
01:23...kim bilir neler düşünüyorlar.
01:26Ne düşündükleri umurumda bile değil.
01:28Peki neden gerçeği bilmelerini istemiyorsun sen?
01:33Niye seni zengin bir adama kapak atmış...
01:36...onun parasını kullanarak...
01:38...eski kocasını kızdırmaya çalışan bir kadın gibi görsünler ki?
01:42Buna niye izin veriyorsun?
01:43Eğer bu otele sahip olduysak...
01:46...bu sadece benim paramla olan bir şey değil Feriha.
01:50Sen benimle Amerika'ya geldin.
01:52Çalıştın, emek verdin.
01:54Herkes buna saygı göstermek zorunda.
01:58Buna niye izin vermiyorsun?
02:00Ben biliyorum.
02:04Onun canını daha çok yaktığını düşündüğün için değil mi?
02:08Neye inanırsa inansın çektiği acı azalmayacak.
02:28Sanırım otağı bize dar gelecek.
02:34Şikayetin mi var?
02:37Şikayet etmeyi hiç sevmem.
02:41Gel oturalım.
02:55Kalkalım istersen.
02:57Ben onların nişanlanmalarını izledim.
03:00Buna dayanamayacağımı mı düşünüyorsun?
03:02Sen değil.
03:04Buna ben katlanamayacağımı düşünüyorum.
03:08Ben sadece gece gündüz bu yarışın hayatımızda olmasından hoşlanmıyorum.
03:13Vaktimizin çoğunu burada geçiriyoruz.
03:15Belki de sorun bu bizim için.
03:17Yani?
03:19Yani.
03:20Artık hayatımız burada olduğuna göre...
03:23...bu otel odasından kurtulmamız gerekiyor.
03:26Yani dışarı çıkıp...
03:28...ev hayatına girmek daha doğru sanki.
03:45Abi kebapçıya mı çekeyim?
03:47Rakı balığa mı?
03:49Otele çek.
03:51Ooo desene alem var.
03:54Sarrafoğlu'nun olduğu otele.
03:57Zaten son baskından bir şey anlamamıştım.
04:00Baskın falan yok.
04:02Daha birkaç gün önce ben diskodan mı çıktım ha?
04:04Hapisten çıktım hapisten.
04:07Daha dikkatli olmam lazım.
04:09Bunu o kafana iyicene sok.
04:12Bundan sonra Yavuz Sancaklar'ın diğer adı dikkat.
04:17Abi dikkatle niye gidiyoruz o zaman?
04:20Kanlı değil.
04:23Duygusal baskına gidiyoruz.
04:36Sanırım bu yediğimiz en sessiz yemekti.
04:40Sıkıldın yani.
04:44Peki biraz daha azalalım o zaman.
04:48Bu geceye en sıkı rakibimizi mekanında geçirmeye ne dersin?
04:51İşte benim sevgilim derim.
04:55Teşekkür ederim.
04:59Kalkalım mı?
05:18Ben bir alalım.
05:19Ben yukarıda.
05:33Otelin önündeyim.
05:35Seni görmem lazım.
05:36Ya sen çık ya da ben girerim.
05:43Benim bir tuvalete gitmem lazım.
05:45Tamam ben de arabayı getiririm o zaman.
05:47Yok daha tatlıymadık ya.
05:49Tatsız olur mu hiç?
05:52Hemen dönerim.
06:02Bakar mısın?
06:09Ve canım gerekse biraz oturmasını söyler misin?
06:11Ben biraz ova alacağım.
06:13Tabii.
06:14Sağ ol.
06:54Yok bir şey diyorum sana Yavuz.
06:56Daha kaç defa söylemem gerekiyor?
06:58Yok bir şey.
07:00Var bir şey.
07:02Var ve üzerinden akıyor.
07:04Parmağına bir yüzük taktığında yüzüne perde mi çektin?
07:07Senin yüzünde olup biteni bir tek ben anlarım.
07:10Sen kendini çok mu zeki zannediyorsun?
07:15Nişana geldin.
07:17Ferah'yı gördün.
07:20Sırf geri döndü diye üzerimde mutsuzluk arıyorsun değil mi?
07:23Mutsuz olmamı istiyorsun.
07:25Doğrudur.
07:27Mutlu olmanı istemiyorum.
07:29Dibine kadar, köküne kadar mutsuz olmanı istiyorum.
07:33Ben böyle pis bir herifim işte.
07:36Benden başkasına yarı olduğun için onunla mutsuzluktan geber istiyorum.
07:42Ama mutsuzsun dememin nedeni o kadını gördüğün için değil.
07:46Üzerinde damgasını taşıdığın, parmağında yüzünü taşıdığın herifin o kadına nasıl baktığını gördüğüm için.
07:53Üç yıl önce sana söylemiştim Yavuz.
07:56Şimdi tekrar söylüyorum.
07:58Hiçbir şey senin istediğin gibi olmayacak.
08:01Kim kime nasıl bakıyorsa baksın.
08:04Ben mutsuz olmayacağım.
08:08Ben bana söylediğin hiçbir şey unutmadım.
08:11Sen de sana söylediğim hiçbir şey unutma.
08:27Tuz.
08:49Birlikte çalışırken birbirimizden kaçmak kolay olmayacak
08:52Senden kaçan yok ki
08:54Otelin en sakin yeri
08:58Özlemişim İstanbul'u
08:59Bunun için mi döndün?
09:02Niye döndüğümü merak mı ediyorsun?
09:05Otel
09:07İstanbul
09:09Doğru ya bunlar senin için önemliydi
09:13Cidden ya
09:15Söylediğin ilk yalan bu muydu?
09:18Babanın turizmci olduğu
09:21Öyle söylemiştin değil mi?
09:23Hayatımıza girerken söylediğin ilk yalan buydu
09:25Ben artık yalanlarımla vuramayacağın kadar gerçeğim
09:30Sevindim
09:33Başka bir şey sormak istemiyor musun?
09:35Yok hiçbir şey
09:36Ben istiyorum ama
09:40Niye o evi yaşatıyorsun?
09:46Aa buradaymışsın
09:51İş mi konuşuyordunuz?
09:53Yarına bırakalım bence
09:55Doğru
09:56Yarın uzun bir gün olacak
09:58İyi geceler
10:06Sabaha kadar rakip kulüp demiştik galiba
10:10Yarınki toplantıyı unuttun galiba
10:13Emir
10:15Ece yarın eğleniriz hadi eve gidelim
10:26Bu sefer öyle
10:28Çok bakamadım seçemedim
10:30Karşıma çıktı ben de beğendim aldım
10:40Ben de bunu aldım
10:43Tezgah da gördüm bugün
10:48Yani öylesine bir yüzük ama
10:53Sen takınca bir anlamı olacak
10:58Hadi o zaman