00:02Le président Donald Trump a invoqué la loi sur la production de défense pour obliger les entreprises de défense à
00:08produire plus d'armes,
00:09après que la guerre avec l'Iran a épuisé les réserves.
00:12Dans un document signé la semaine dernière, le président déclare qu'il constate que des conditions existent qui pourraient constituer
00:18une menace directe pour la défense nationale.
00:20En particulier, les limitations systémiques de la base industrielle des munitions, y compris la capacité de production limitée, les chaînes
00:28d'approvisionnement fragiles,
00:29les dépendances à long terme et les obstacles liés à la production, pourraient nuire à la capacité des États-Unis
00:35à produire, soutenir et étendre la disponibilité de la munition,
00:39des missiles et des équipements nécessaires à la défense nationale, indique le document envoyé au secrétaire à la défense Pete
00:44Hexet.
00:45C'est une action importante pour le président, qui oblige les entreprises privées à augmenter la production et suggère un
00:51niveau considérable d'inquiétude au sein de l'administration Trump
00:54concernant les réserves d'armes du Pentagone après la guerre avec l'Iran, ainsi que les conflits à Gaza et
00:59en Ukraine, au cours desquels Washington a envoyé des armes en Israël et en Ukraine.
01:04Le Pentagone est depuis longtemps préoccupé par la capacité de l'industrie de la défense à produire des armes suffisamment
01:09rapidement.
01:09Ces préoccupations ont été exacerbées par la guerre des États-Unis avec l'Iran, où l'armée américaine a utilisé
01:14une partie considérable des réserves principales de missiles,
01:17ont déclaré des experts et des responsables à CNN.
01:20Mercredi, Trump a déclaré que les deux derniers jours de la guerre avaient été bretous, et que des bombes d
01:24'une valeur de 200 millions de dollars avaient été utilisées.
01:27C'est aussi coûteux, en plus de tout le reste, a déclaré Trump, s'exprimant depuis le sommet du G7
01:32en France.
01:33Alors que la guerre se déroulait, Hexet et d'autres responsables du Pentagone ont publiquement affirmé que les États-Unis
01:38avaient ce qu'il fallait pour combattre en Iran,
01:39mais aussi dans d'autres conflits à travers le monde.
01:42Cependant, en coulisses, les niveaux de munitions ont été une préoccupation importante pour le Pentagone.
01:46Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments