00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I forgot to introduce myself.
00:33My name is John Kimball.
00:36And I love my car.
00:38Yo, man, I'm just gonna keep an eye on it for you, alright?
00:40Now, he's going undercover to face his toughest adversary.
00:45Listen, Kimball, you gotta handle this like any other police situation.
00:49They speak their own language.
00:52You walk into it showing fear, you're dead.
00:56They play by their own rules.
01:00No fear.
01:02No fear.
01:04And they are totally ruthless.
01:08No fear.
01:12No fear.
01:15Welcome to the morning and out to school.
01:19The teacher is teaching the golden rule.
01:22Kindergarten cop.
01:23American history is back to the man.
01:25He's a cop in a class by himself.
01:30Shut up!
01:34What's the matter?
01:35I have a headache.
01:37It might be a tumor.
01:39It's not a tumor.
01:40It's not a tumor at all.
01:42The new comedy from Ivan Reitman.
01:46Arnold Schwarzenegger.
01:48Kindergarten cop.
01:50They're horrible.
01:51It's not a tumor.
01:53It's not a tumor.
01:55It's not a tumor.
01:58It's not a tumor.
02:00It's not a tumor.
02:00It's not a tumor.
02:01It's not a tumor.
02:02Sous-titrage FR ?
Commentaires