00:00ملوك الدبلاجة المصرية
00:01ثلاث فنانين شكلوا طفولتنا
00:03احنا هنا ما بنتكلمش عن مجرد ترجمة للكلام
00:06احنا بنتكلم عن تمصير للشخصيات
00:08يه فنانين كتير ابدعه ده
00:09بس دول بازاي تقفلوها
00:11زي محمد هنيدي
00:11هو مش مجرد مدبلج
00:13هو حالة خاصة
00:14لما عمل مريد واشوشني وتيمون
00:16ليه خلطة صحرية كده
00:17خلطة النسخ المصرية تتفوق على النسخة الاصلية كمان
00:20وعبد الرحمن أبو زهر
00:21ده اللي أتقن دور الشر
00:22دور سكار في الأسد الملك
00:23من أعظم الأدوار الصوتية في تاريخ ديزني كلها
00:26بدرجة إن الشركة كمان كرمته
00:27صوته الفخمة وضحكته الشريرة
00:29التحول في نبارات صوته
00:31وأكيد عبلة كامل
00:32سمكة دور
00:32هموت مختر هموت مختر
00:35هي نقلت تلقائيتها للشخصية
00:36ميكس هي اللي عملاي بين الطيبة والعفوية والكوميديا
00:39انت نفسك صعب تتخيل أي ممثلة تانية تقدر تجدي شخصية دوري نفس الروح والبهدى
00:44انت بقى في رأيك مين أكتر فنان فيهم يستحق لقب ملك الدبلجة
