00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37Either he's dead or my watch is stopped.
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23Doctor, may I have one of your photographs?
01:25Why, I haven't one.
01:27I can let you have my footprints, but they're upstairs in my socks.
01:54I can let you have my footprints.
01:58I can let you have my footprints.
02:10I want to be near you.
02:12I want you to hold me.
02:14Hold me closer.
02:16Closer.
02:17Closer.
02:18If I hold you any closer, I'll be in back of you.
02:21Closer.
02:25Closer.
02:26Closer.
02:28Closer.
02:29Closer.
02:29Closer.
02:30Closer.
02:30Closer.
02:31Closer.
02:32Closer.
02:32Closer.
02:39Closer.
02:43Closer.
02:45Closer.
02:46Closer.
02:46Closer.
02:47Closer.
02:48Closer.
02:48Closer.
02:48Closer.
02:48Closer.
02:49Closer.
02:49Closer.
02:50Closer.
02:52Closer.
02:52Closer.
02:53Closer.
02:54Closer.
02:56Closer.
02:57Closer.
02:57Closer.
02:58Closer.
02:59Closer.
02:59Sous-titrage FR ?
Commentaires