- 5 minutes ago
Kurulus Usman - Season 6 - Episode 1 (Part 2)
Category
😹
FunTranscript
00:02A
00:06No
00:08No
00:09K
00:09No
00:09No
00:09No
00:09No
00:10No
00:10No
00:10No
00:10No
00:10No
00:11No
00:11No
00:13You
00:15I
00:17Let me
00:18I
00:19Oh.
00:21Ceng'e geleceksin, he?
00:23Demek duydun sen. Ceng'e gelmek istersin.
00:26Bak hele sen ya, baksan ağabeylerine akşam da keser.
00:30Bana bakın.
00:31Bana bakın, bana bakın.
00:34Ben bir daha aynı oyuna düşer miyim, he?
00:37Ben o eski çocuk Fatma değilim, he?
00:39Bak hele.
00:40Ona göre.
00:42Öyle dersin.
00:42Ona göre.
00:44Ah, hele bak lan buldum.
00:46Biz sana şey yapacağız, bu Gazi'nin böyle tahta pusatlarından ayarlayalım.
00:51Ha, biraz hevesin alsın bizimki.
00:53Ne dersin?
00:54Gazi'le talim etsin.
00:56Ya ağabey ya, of ya.
01:00Hava götürelim sen.
01:03Olur.
01:03Olur mu?
01:08Bak hele şunlara.
01:12Birbirlerinin yaralarını sarmayı çok iyi bilirler.
01:15Öyle.
01:18Ama...
01:20...Orhan eskisi gibi değil.
01:24Buruk.
01:32Keşke Hule Fira'dan haber gelse de...
01:36...gayrı mutlu olsalar.
01:45Soruşturdum bana, soruşturdum.
01:47Soruşturdum.
01:48O laf ile bana sıra kapatmış kendini.
01:50Hiçbir haber yok.
01:54Kaderleri birse...
01:56...yolları bir kez daha kesişecektir.
01:59Doğru dersin.
02:02Doğru dersin.
02:04Doğru dersin.
02:05Gelecek.
02:08Peki ya Gonca?
02:10Onu iyi görmem.
02:13Evladı için korkar Osman'ım.
02:16Hayırlısıyla şu doğumu bir hatla taydık da...
02:18...iyi olacaktı.
02:23Doğru ya.
02:25Doğru.
02:41Doğru.
02:44Ne ana varmışlar?
02:46Türkmenlerin topraklarından geçen nehir boyunca gitmişler...
02:49...vezir hazretleri.
03:00Nehrin bir ucu Purus'a...
03:01...diğer ucu Nikea hudutlarına kadar çıkar.
03:07Bu...
03:09...iki yana da asker çıkarın.
03:12Tedbirli olun.
03:14Onları uyandırmayalım.
03:16Emin olu vezirim.
03:38Müzik
03:40Let's go.
04:15Specifically, they were protecting him!
04:29Don't let him out!
04:31Marion!
05:02Let's go.
05:34Who are you? Why are you looking at your face?
06:03Haçlılar.
06:10Vezir Hazretleri, Kayı Alpları yaklaşır.
06:15Haçlılar tekrar gelebilir. Çıkalım Vezir Hazretleri.
06:18Yok!
06:21Çıkkımayacağız.
06:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:50Destur!
06:52Deli der hakimi!
06:53Deryalar beyi!
06:55Karesi bey!
07:04Deryalar beyi!
07:30Selamünaleyküm.
07:31Aleyhisselam.
07:41Kalender.
07:42Beyim.
07:45Osman topraklarının dibinde iş tutar.
07:51Beylerin savaşını durdurur.
07:55Sen bunu bana neden söylemezsin?
07:59Beyim.
08:00Son anına oldu haberimiz.
08:02Lakin!
08:08Önceden haberin olaydı.
08:13Begüm Hatun ve Bayhan Bey,
08:16İndi Toyum'dalardı.
08:22Beyler.
08:24Gözleriniz açık.
08:27Kulaklarınız keskin olacak.
08:33İlmi siyaset yapamayan beyi.
08:38Toyumda işlemem!
08:43Kulaklarınız.
08:44Bundan gayrı, Osman'ın attığı her adımı, aldığı her nefesi bileceksiniz.
08:55Yıkılın!
09:16İlmi siyaset yapamayan beyi.
09:23İlmi siyaset yapamayan beyi.
09:26We will help in our own way and to the guard.
09:31A man is coming to the guard.
09:40We'll come in and we'll take our way.
09:42We'll take our way.
09:44Peace be upon you.
09:57Aleykümselam.
10:00Vezir Hazretleri seni dinler. Osman Bey ne ister?
10:07Vezir Hazretleri.
10:29Uçlardaki şer tohumlarını pusatıyla savuran, ümmet için bu mümbit toprakları yurt kılan, ömrünü alemi İslam'a hizmete adayan Osman Bey
10:39'in emriyle buradayım.
10:42Osman Bey'im halife hazretlerinin vezirini obasında ağırlayıp aşını bölüşmek ister.
10:50Âlâ, var olsun.
10:54Daha evvel ondan kudretli beylerle görüşeceğim.
11:00Vaktim olursa onun obasına da gelirim.
11:09Vezir Hazretleri.
11:10O kadar yeter.
11:22Karasi Bey'in elçisi Sancar Bey.
11:39Selamın aleyküm vezir hazretleri.
11:42Aleyküm selam.
11:45Alife'nin sadık beylerinden olan Karasi Bey'in selamlarını getirdim vezir hazretleri.
11:51Sağ olsun.
11:52Var olsun.
11:54Karasi Bey sizin için de münasipse sizi topraklarında ağırlayıp misafir etmek ister vezir hazretleri.
12:01Âlâ.
12:03Münasiptir.
12:04Karasi Bey'e en yakın vakitte onu ziyaret edeceğimi bildir.
12:25Şehitlerimizi defnedin.
12:28Kafirleri gömün.
12:31Kimse bizi aciz ve savunmasız sanmayacak.
12:37Anlayacak!
12:50Hedefimde iki tane kale var.
12:55Ama...
12:57Ama evvela hangisine yürümek gerek?
13:01Âlâ karar verebilmiş değilim.
13:07O yüzden sana da bahsetmedim Bala.
13:12Biri...
13:14Devletimizin itibarı için iyi olacak...
13:17Ama ganimeti az olacak.
13:20Kapucuk Kalesi.
13:23Bir diğeri ise...
13:27Mühim bir ticaret yolunu eline geçireceğimiz.
13:32Kaledin Kalesi.
13:34Kaledin Kalesi.
13:36Kaledin Kalesi.
13:37Kaledin tekfuru...
13:38Türk'ün ekmeğine kan doğrar.
13:40Mallarını yağmalar.
13:43Şimdi...
13:45...bizler...
13:45İtibar yerine...
13:49...müminin ikbaını düşünmemiz gerek.
13:53Hem...
13:55...hanedin fethi...
13:56...beler için de iyi olacak.
13:59Sınırları büyüttükçe...
14:01...merhumetini de büyütürsün Osman'ım.
14:04Merhumetim büyüdükçe...
14:07...yüreğimdeki sevdayı da.
14:09Ama...
14:10...yarın toya gelecek beyler...
14:13...her birinin ayrı zaafı var derdin.
14:15Kendinden evvel...
14:17...onları düşündüğünü anlayacaklar mı?
14:20Kibir...
14:21...haset...
14:23...açgözlülük...
14:24...hepsini nefsine doldurarak...
14:26...divana gelecekler.
14:28Vereceğim vazifelerden...
14:29...makamlardan memnun olmayanlar da çıkacaktır.
14:32Yeni bir nizam kurarız Bala.
14:35İçinde olmak isteyen...
14:37...elbette payesine razı olacak.
14:39Öte yandan...
14:41...halifenin veziri...
14:43...gelişi devletimizin istikbali için...
14:45...hayli mühim derdin.
14:47Selçuklu yıkıldığından beri...
14:49...bu topraklarda Türkiye rahat yüzü yok.
14:52Karesi...
14:53...Candar...
14:53...Germiyan...
14:54...hepsi yeni Selçuklu olma peşinde.
14:56Ama çare bu değil.
14:59Çare...
15:01...Selçuklu'dan doğan...
15:03...ama başka...
15:04...daha ileri bir devlet olma ülküsün.
15:08Eğer ki...
15:12...eğer ki halifenin itibarını kazanırsak...
15:17...inşallah bizim önümüz açılacak.
15:20Ya vezir davetimiz icabet etmezse?
15:23Bu topraklar için...
15:24...başka bir bey ile itibar ettiğini söyler Salife'ye?
15:27Bu topraklarda kimin itibarı yükselirse...
15:29...gözü illa burada olacak Bala.
15:32Evvela bizim toprağımızı isteyecekler.
15:35Ama merak etme.
15:37Evvelallah ben buna asla müsaade etmem.
15:41Destur var mıdır beyim?
15:44Gelesin Helahattin.
15:53Beni mi yurtmuşsun baba?
15:55Yanına doğanı da al.
15:57Karedin tekfuruna elçi olarak gideceksin.
16:01Ona diyeceksin ki...
16:04...ya savaşmadan kaleyi teslim edecek...
16:07...ya da...
16:09...kan dökerek o kaleyi alacağız.
16:16Buyruk beyiminiz.
16:36Al.
16:37Al.
16:38Hadi.
16:43Al.
16:45Al.
16:49Al.
16:50B bonnecuğum sen burada ne ölersin...
16:52...iyisin değil mi?
16:53İyiyim iyiyim, merak etmeyesin.
16:56Beyim yolcu yetmeye geldim.
17:04I'm sorry.
17:05What?
17:07Dün akşam için kusuruma bakmıyız.
17:12Korkarım ben.
17:13Ne edeyim kendime de engel olamam.
17:20Bilirim, Lecet.
17:21Bilirim.
17:23Bak ben seni de, korkularını da pek iyi anlar.
17:30Anlarsın ya.
17:40O vakit alasın bunu Alaaddin.
17:46Hatunumla evladın seni bekler.
17:48Sakın unutmayasın.
17:50Tezinden gidip tezinden gelesin.
17:54Vallahi sen her böyle gittiğinde benim yüreğim sıkışır Alaaddin'im.
17:59Bak hele.
18:03Sen yine korkar mısın yoksa?
18:09Her vazifede de böyle olmaz ki gülüm.
18:16İyi tamam.
18:19Sana söz, tezinden döneceğim.
18:23Söz verdin.
18:24Bak Alaaddin söz verdin.
18:25Tez gizip geleceksin ha.
18:26İyi iyi verdin.
18:28Verdim ama.
18:30Az daha burada bekleşirsek.
18:32Ben biraz geç dönerim.
18:37İyi.
18:40Sen kendine de.
18:44Evemize de iyi bakın sana.
18:46Bakacağım.
18:53Allah'a emanet ol.
18:55Sen de benim.
18:57Sen de Allah'a emanet ol.
19:14Bizi.
19:15Ey hadi.
19:16Ey!
19:17Ey!
19:24We are going to go to the house.
19:39I think that you can pass you on.
19:42I think that you can pass you on.
19:42I think that you can pass you on.
19:50Now you are going to go to Karesi Bey.
19:54You know that you are going to go to Karesi Bey.
19:57I don't know.
19:59But I don't know.
20:02But I'm curious about this.
20:04What did you get to Karesi Bey?
20:12I'm not going to go to Karesi Bey.
20:14I don't know.
20:16I'm not going to go to Karesi.
20:21I'm not going to go to Karesi Bey, I am.
20:26I don't go to Karesi Bey, I don't know that you are going to go to Karesi Bey.
20:28I couldn't go to Karesi Bey.
20:38Biasi Bey Bey.
20:40I'm ahm.
20:44You can tell the truth.
20:46The truth is telling the truth.
20:48The truth is to give you a good decision.
20:50You know what you know.
20:55Your plan is to have a good bill.
21:01You don't look so far.
21:06I will be able to find himself.
21:12Who knows where he sees me.
21:16You don't want me.
21:19I want you to be a good friend.
21:23Osman Bey'in toyuna girmen, gözlere sezdirmeden gözüm olmalar.
21:37Sen beni çarşıt mı belledin Karesi Bey?
21:40Zinha! Zinha!
21:43Bana çarşıt olacak adam mı kalmadı?
21:47I would like to make a big deal of war.
21:51I would like to make a big deal of war.
22:06The only thing that we have to do is to make a deal of war.
22:11I would like to give you a deal of war.
22:16You don't have to decide what you want to do.
22:31He will show you what he will show you.
22:34I have to give you a word.
22:36I have to give you a word for Osman Bey.
22:39I have to give you a word.
22:41I have to give you a word.
22:48I have to give you a word.
23:15I have to give you a word.
23:18I have to give you a word.
23:25And I have to give you a word for it.
23:26I have to give you a word for it.
23:41It's time for us to be able to fight for us, right?
23:49That means that we are small.
23:53We are faced with our enemies.
23:56We have to fight against them.
24:00Who will be able to fight against them?
24:01What's it like?
24:02The one who can't run the planet.
24:04He was made with me.
24:09What was it that I think?
24:12Besides this!
24:13Does anyone know all this?
24:18We will hide out today.
24:20My brother!
24:23And now, you will win?
24:25...and bin kere razı olsun.
24:31Yüzü peşeli olan Yiğit kurtarmış Vezir Asetler Bey.
24:37Ne bu saldırı hayrı alamet, ne de vezirin bize tavrı.
24:41Bu topraklarda yine bir bela kupar.
24:44Bakalım ardından kim çıkacak?
24:48Ama...
24:49...vezirin karesiden ne oldu?
24:51Ne görüşeceği?
24:53Hepsini öğreneceğiz.
24:55Eyvallah beyim.
24:57Buyurun be.
25:01Hepsini.
25:04Meydan geliyor!
25:06Meydan koyu geliyor!
25:08Meydan geliyor!
25:10Meydan koyu geliyor!
25:13Maşallah.
25:16Osman Bey hazinenin kapılarını sonuna kadar açmış anlaşılan.
25:20Allah billah Osman Bey'i seçmekle pek iyi etmişsin beyim.
25:26Belli belli, pekali açık.
25:28Hoş gelmişsiniz Hazal Atun.
25:31Hoş gelmişsiniz.
25:33Hoş gelmişsiniz.
25:34Bana bak lan Sarıca.
25:36Ne yap et o kızın gözüne gir.
25:38Ana!
25:38Tamam Nedim.
25:39Yeter Nedim, yeter.
25:41Hoş gelmişsiniz.
25:48Hoş gelmişsiniz.
25:50Upaden Bey'im!
25:50Ne koca anama.
25:52Hoş geldin Hazal Atun.
25:54Benim kocaya bak.
25:55Hoş gelmişsiniz Bayhan Beyim!
25:57Hoş gelmişsiniz Bayhan Bey'im!
26:15Hoş gelmişsiniz.
26:20I'll show you the best.
26:22You can't stand for love, I'll let them go.
26:24Good evening, take a break.
26:28Bye-bye.
26:32Hey!
26:33Hey!
26:34Hey!
26:35Hey!
26:37Hey!
26:39Hey!
26:40Hey!
26:42Hey!
26:45Hey!
26:46Hey!
26:46.
26:46.
26:46.
26:46.
26:46.
26:52.
26:53.
26:53.
26:53.
26:54.
26:54.
26:54.
26:54.
26:54.
26:55.
26:55.
26:56.
26:56.
27:08Selamün aleyküm.
27:09.
27:09.
27:09Selamün aleyküm.
27:09Aleykümselam.
27:10Sefalar getirdiniz Bayhan Bey.
27:12Sefa buldum Cerkutay Bey.
27:15Buyur.
27:51Begüm Hatun is the best friend of all of you, and you are the best friend of all of you,
28:06and you are the best friend of all of you.
28:13I am not the first for the first time.
28:15I am not the first time to meet you.
28:18I am not the first time.
28:22You are the first time of the time.
28:29You are the first time of the first time of Osman Bey.
28:32You are the first time you know you've known.
28:36Can you see the nickname, you will see the name of the name of the family.
28:40You will see the name of the family of the family and the family of the family.
28:49So many years ago, this is my story.
28:51It's a very much more recent.
28:53It's been a long time since I've been here for years.
28:55I'm not sure what was going on.
29:00I'll see you next time.
29:15whom hale ba neymiş gengliğinden tanırım dede好像 abba na bu kadını ne diye otağa gider
29:28kim kim gençliğinden tanırmış
37:56If Osman Bey had been able to get into the house, it would be nice.
38:00He died from the first place of the Oba.
38:04And the Begüm Hatun's body has increased.
38:09This is not a place, it is a place of the birlik.
38:13We will see that we will see that we will see that we will see.
38:29You look here!
38:30This is big!
38:30You are my name!
38:31You are my name!
38:53We are my name!
38:57I'd love you.
38:58Buyur asınız.
39:08Oul deyince olduran, gönüllerimizi iman nuruyla dolduran yüce Allah'ın 99 adıyla divan'ı açıyorum.
39:23Bismillahirrahmanirrahim.
39:27Nice kavmin gelip geçtiği bu topraklarda boy verdik.
39:34Devlet olduk.
39:38Ama yetmez.
39:42Hükmü, cihanı titretecek bir devlet olmak gerek.
39:52Aklınızdan geçenleri iyi bilirim.
39:56Bunun için dersiniz ki, dolup taşan bir hazine ve kudretli bir ordu gerek.
40:07Rabbime şükürler olsun ki, bunların hepsi bizde var.
40:17Ama yürüdüğümüz bu devlet yolunda en mühim olama, sadakat sahibi ve kudret sahibi beylerdir.
40:38Belli ki bizden biat istersiniz Osman Bey.
40:44Osman Bey bize biatımız karşılığında ne vaat eder?
41:00Altyazı M.K.
41:09Altyazı M.K.
41:11Altyazı M.K.
41:25Altyazı M.K.
41:27Altyazı M.K.
41:28Altyazı M.K.
41:39Altyazı M.K.
41:54Altyazı M.K.
41:59Altyazı M.K.
42:26Begüm Hatun.
42:26Bey Hatunları Çardak'ta.
42:27Siz geçin, ben de geleceğim Azal Hatun.
42:30Biz Çardağa geçekte.
42:33Naogaradul.
42:35Otoya girdi he mi?
42:36Şimdi ilk günden zehreder otoyu.
42:39Sen...
42:40Begüm Hatun'u tanır mısın?
42:41Tanımaz olaydım. Allah'ın cezası.
42:44Keçilişahların postuna oturur postunda kuruya sıcak.
42:48Begüm Hatun'u pek sevmezsiniz herhal.
42:50Oh kızım. Onu sadece ben değil,
42:52hiç kimse sevmez. Kimse.
42:54O kocası bile dayanamadı öldü.
42:57Onun gibi garısı olan ölüm ancak kurtuluş olur.
43:00Keçilişahlar beyliğiyle düşmansınız diyebiliriz Azal Hatun.
43:03Ondan mı böyle konuşursun?
43:05Aa olur mu Gonca Hatun?
43:07O koca bey ile evlendi ama yetmedi.
43:10Onun gözü hep yüksekteydi.
43:12Ben onu gençliğinden tanırım.
43:15Olmayacak hayallere kapılırdı.
43:17Ama yalan yok.
43:19Aklına koduğuna eder o.
43:20Siz aman yuvalarınıza dikkat edin.
43:22Göz kulak olun.
43:23Mutluluğa gelemez yuva yukarı kara dur.
43:26Bey Hatun olmuş daha ne olacak?
43:28Sultan mı?
43:33Ganimet.
43:35Hayır diyemem.
43:38Ama alacağımız deyip işaret ettiğin topraklarda yalnız Bizanslılar değil.
43:48Karasi, Candar, Germiyan da vardır Osman bey.
43:55Devletimizi tanımadıkları müddetçe ayrı herkese hedefimiz olacak.
44:04Kudret'le olsak ne fayda?
44:08Tekmeyle üstümüze gelse kaç cephede cenk edebiliriz?
44:14Şimdi Osman bey ne zorluklar çıkaracak kim bilir.
44:19Bir de biz tanışalım.
44:21Begüm Hatun'la.
44:23Gonca.
44:24Siz hatunları çardakta ağırlayasınız.
44:28Peki ana.
44:34Egüm Hatun doğru söyler beyim.
44:36Birini.
44:37Hadi ikisini alt ettik.
44:39Aldığımız yaralarla üçüncüye mağlup oluruz.
44:45Belanın bin türlüsüne çatmak olur bu.
44:50Belanın göbeğinde yaşayacak ama belaya çatmayacaksın.
44:57Var mıdır cihanda öylesi rahatlık Begüm Hatun?
45:10Biz sizleri refah kadar belayı da üleşmek için yanımızda isteriz.
45:42Altyazı M.K.
45:43Altyazı M.K.
46:08Altyazı M.K.
46:43Altyazı M.K.
46:45Altyazı M.K.
47:13Altyazı M.K.
47:15Altyazı M.K.
47:15Altyazı M.K.
47:16Altyazı M.K.
47:17Altyazı M.K.
47:20Altyazı M.K.
47:21Altyazı M.K.
47:23Altyazı M.K.
47:24Altyazı M.K.
47:24Altyazı M.K.
47:27Selamünaleyküm.
47:28Aleykümselam.
47:30Davetime icabet etmekle beyliğimi onurlandırdınız.
47:35Vezir Hazretleri.
47:37Vezir Hazretleri.
47:38Evvela sana gelmekle ne iyi etmişiz bu ne hürmetli karşılan.
47:43Halifemizin vezirine ne etsek azdır.
47:48Buyurun.
47:50Dur işte.
48:22Altyazı M.K.
48:24Altyazı M.K.
48:24Altyazı M.K.
48:28Altyazı M.K.
48:53Altyazı M.K.
48:53Altyazı M.K.
48:57Altyazı M.K.
49:01Altyazı M.K.
49:22Altyazı M.K.
49:46This is not a matter of the world, it is not a matter of the world.
49:53...denizlerin sana getireceği manevi hazineyi de cap'n'e atma.
50:01Manevi hazine, derken muradınız nedir Rezil Hazreti Buriy?
50:10İslam aleminin göz nuru olan...
50:13...Peygamber Efendimiz'den geriye kalan kutsal emanetler çalınmıştır.
50:22What?
50:24Who?
50:26Who can do this?
50:34You brought me to this place.
50:37Your children brought me to this place.
50:41You brought me to this place.
50:42...but not to escape you!
50:46You've been buscando your ex-husband, Yezir Hazreti.
50:51When you are living at this time...
50:55...we spend time on your life...
51:04...but not to stop you!
56:02That the palace of my father's palace is the palace of the palace.
56:08I am sure.
56:14Now, the place is coming to the menzile.
56:18We are going to the end of this place.
56:21We are going to the end of the kafir.
56:24The cümle of the Muslims' will be able to get the Kaledin Kales.
56:32It's a very good thing.
56:39I'll see you soon.
56:40I'll see you soon.
56:41I'll see you soon.
Comments