Finding Her Edge - Season 1 - Episode 08 Medaling Eng Sub - Vidéo Dailymotion

Global Edges

A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.  Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.  Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.  Watch the full movie and discover what happens in the end.  New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.  #drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:31Sous-titrage Société Radio-Canada

01:02Sous-titrage Société Radio-Canada

01:05Sous-titrage Société Radio-Canada

01:28Sous-titrage Société Radio-Canada

01:29Sous-titrage Société Radio-Canada

01:30...

01:59Hasta luego!

02:00Sous-titrage Société Radio-Canada

02:14Sous-titrage Société Radio-Canada

02:17Sous-titrage Société Radio-Canada

02:29...

02:30...

02:31...

02:32...

03:01...

03:02...

03:03...

03:04...

03:05...

03:06...

03:07...

03:08...

03:09...

03:11...

03:15...

03:16...

03:17...

04:49...

04:50...

04:51...

04:52...

04:53...

05:03...

05:05...

05:06...

05:38C'est un peu comme ça.

05:41C'est un peu comme ça.

05:43Il ne faut pas être à l'intérieur de lui.

05:45Je sais ça.

05:48Donc ne le fais pas à l'intérieur.

05:50Ne le fais pas à l'intérieur.

05:52Tu es bien.

05:54J'ai l'air.

05:55J'ai l'air.

05:55Je suis là.

05:57Je suis là.

06:02Je suis là.

06:06Je sais pas à l'intérieur.

06:22Je suis complètement obsédée avec Halo Bella's workout line.

06:26Nous voulons le voir.

06:27Nous sommes en train de trouver des passionés.

06:28C'est une chose que j'ai un peu de plaisir.

06:31C'est une chose que j'ai un peu de plaisir.

06:32C'est une chose que j'ai un peu de plaisir.

06:38C'est une chose que j'ai un peu de plaisir.

06:39C'est une chose que j'ai eu envie de partager.

06:40C'est une chose qui a donné beaucoup de plaisir.

06:42Et oui, la skate a donné des trophées.

06:45Et la chance de passer à traverser.

06:47Et même de se passer en love.

06:49Qu'est-ce que vous voulez pour vos enfants?

06:51C'est une chose qui.

06:53C'est une chose qui...

07:07C'est une chose qui crée à la femme.

07:08avec Riley et Katia.

07:09Mais je ne vais pas partager avec Tridye et Cranky.

07:12Je ne vais jamais me réveiller.

07:14J'ai pas de réveiller.

07:15Je ne sais pas si tu me souviens, mais je suis ta fille.

07:17Oh, je suis très aware.

07:20Nous sommes l'alike, Lise.

07:23Mais vos tantrums ne sont rien que j'ai de moi dans les années.

07:25C'est un petit secret, chido.

07:27Ils ne font pas vraiment rien.

07:30Dad, est-ce qu'il vous plaît ?

07:32Non, personne ne cares.

07:33Life ne cares pas, c'est juste qu'il vous plaît.

07:35Les gens se sont les enfants,

07:35et tous les enfants sont les enfants de la face,

07:39et vous ne connaissez pas encore quoi faire.

07:42Dad...

08:10Je sais où tu es.

08:13Je ne sais pas si tu es.

08:18Je ne sais pas si tu es.

08:22Je ne sais pas si tu es.

08:23Je suis dit que j'ai trop vieux.

08:23Je me suis dit que j'ai trop vieux à ride-a-mary-go-round,

08:25et encore et encore.

08:26Je ne veux pas que tu es.

08:30Je suis là.

08:33Je ne veux pasDS,

08:41Je ne sais pas que tu es.

08:42Mais maisons-tu peut le faire.

08:44Ouens-tu, t'es où tu es.

08:45C'est vrai.

09:15C'est vrai.

09:16C'est un peu une idée.

09:17Mais nous avons des règles.

09:19Et une de elles était que je ne pouvais pas dire à personne.

09:23Mais je ne pouvais pas plus en ce moment.

09:27Mais...

09:28Je ne sais pas.

09:32Mais ce qu'est-ce que les photos ?

09:33Les clubs ?

09:36Je pensais que vous n'avez pas eu la chance.

09:40Ce que tu penses ?

09:44Je ne sais pas.

09:46Je ne sais pas.

09:46Faking feelings for the win, c'est...

09:50Whatever, but...

09:51You did it every day in front of me.

09:54In front of our friends.

09:56You saw how much it hurt.

10:00I was just so...

10:02Desperate to win.

10:04And to get sponsors.

10:06Desperate enough that nobody else mattered.

10:07Freddy.

10:09Freddy.

10:10I'm sorry.

10:14Get home safe.

10:16Okay?

10:18I have to go for a walk.

10:20Freddy.

10:36Dad, what are you...

10:39Couldn't sleep.

10:41Okay.

10:42Well, where is all our stuff?

10:43Like the schedules and physiotape and breakfast?

10:49Dad, the showcase is in a couple of hours.

10:51We need repair kits.

10:51We need coffee.

10:52I mean...

10:53Come on.

10:53You know figure skating teams don't run unless we have coffee.

10:57We need coffee.

10:59Um...

11:00I'm gonna head to the bibliothèque or the supermarché.

11:04I guess it doesn't matter.

11:05That's not your job.

11:09Listening to me whine is not your job either.

11:13Try to figure out where I went wrong.

11:15I'll tell you.

11:18Mom died.

11:20She died.

11:21Dad.

11:22And you just tried to push through like she wasn't half of our lives.

11:28You never pull your blind shoes, do you?

11:30You are Will Frickin' Russo.

11:33You are a killer coach with an amazing team.

11:36And you are my dad.

11:40Get a credit card.

11:43Come on.

11:44I'm not gonna go shopping for Louboutin shoes.

11:45It's for breakfast.

11:53Print the schedules.

11:55Repair kits.

11:56Physio tape.

11:56Silver suitcase.

11:57That room.

11:58I'll be back.

12:01Sweetheart.

12:01No.

12:02Do not get mushy on me.

12:04I simply don't have the time.

12:15My tasse.

12:17The price for you is on the ground.

12:21Why are you here?

12:22Why do you want to listen to me?

12:28Why do you want to listen to me?

12:33Yeah.

12:33Why do you want to listen to me?

12:39Sous-titrage Société Radio-Canada

13:05Sous-titrage Société Radio-Canada

13:36Sous-titrage Société Radio-Canada

13:41Sous-titrage Société Radio-Canada

13:49Sous-titrage Société Radio-Canada

13:52Think about it

13:53Sous-titrage Société Radio-Canada

14:00Sous-titrage Société Radio-Canada

14:03Sous-titrage Société Radio-Canada

14:18Sous-titrage Société Radio-Canada

14:19Sous-titrage Société Radio-Canada

14:49Sous-titrage Société Radio-Canada

16:02Sous-titrage Société Radio-Canada

17:05Sous-titrage Société Radio-Canada

17:15Sous-titrage Société Radio-Canada

17:20Sous-titrage Société Radio-Canada

17:22Sous-titrage Société Radio-Canada

17:27Sous-titrage Société Radio-Canada

17:33Sous-titrage Société Radio-Canada

17:50Sous-titrage Société Radio-Canada

18:08Sous-titrage Société Radio-Canada

18:10Sous-titrage Société Radio-Canada

18:13Sous-titrage Société Radio-Canada

18:17Sous-titrage Société Radio-Canada

18:43Sous-titrage Société Radio-Canada

18:45Sous-titrage Société Radio-Canada

18:47Sous-titrage Société Radio-Canada

18:49Sous-titrage Société Radio-Canada

18:51Sous-titrage Société Radio-Canada

18:55Sous-titrage Société Radio-Canada

18:57Sous-titrage Société Radio-Canada

18:58Sous-titrage Société Radio-Canada

19:00Sous-titrage Société Radio-Canada

19:01Sous-titrage Société Radio-Canada

19:03Sous-titrage Société Radio-Canada

19:06Sous-titrage Société Radio-Canada

19:07Sous-titrage Société Radio-Canada

19:10C'est votre maison.

19:11Est-ce qu'il y a une philosophie de training ?

19:13Nous nous concentrons sur la spirit.

19:15Nous voulons les filles et les filles de l'eau comme nous.

19:18C'est-ce qu'il y a tout de l'amour ?

19:19Que votre mariage est très ambitieux ?

19:22Oui.

19:24Il n'y a pas de l'amour.

19:25Il n'y a pas de l'amour.

19:27Ever.

19:38C'est une des choses.

19:39C'est bon.

19:40C'est bon.

19:42C'est bon.

19:44C'est bon.

19:45C'est bon.

19:46C'est bon.

19:47M'as-tu fait ?

19:48Qu'est-ce qu'on est allé au milieu de la famille ?

19:49C'est bon.

19:51On l'autre, Camille et les groupes sont dans les box.

19:53OK ?

19:53Ce qu'on a plusieurs temps.

19:54Ils ont besoin de l'hydration et le pêche.

19:57C'est bon. Je suis pas un coach.

19:59Hey.

20:00Vous avez l'air de la champion.

20:02Et ils connaissent ça.

20:03Personne ne comprends pas un star comme un autre star.

20:08Bonne journée, Legends.

20:10No Legends ici.

20:11Oui, peut-être qu'on skip le skate

20:14et peut-être qu'on peut faire des ratatouille

20:16à un français français bistro.

20:17Oui, et apprécier les critiques de Paris.

20:20Oui.

20:21C'est un rat, pas un mouse.

20:22C'est plutôt là dans le titre.

20:25Et l'autre chose que vous allez faire

20:26c'est que vous allez faire et impress

20:28ces sour-auld Judges.

20:31All right, sit.

20:33Joke down some muesli.

20:35Et je veux que vous vous rappelez

20:38que votre muscles

20:39connaissent tous les mouvements

20:41que vous êtes en train de faire.

20:42Et je veux que vous connaissiez ça.

20:44Alors, je vais vous faire un peu

20:46des parts que je veux que vous visez

20:50vous visez.

20:50C'est parti.

20:52C'est parti.

20:52Je vais.

20:55All right, visualise, visualise.

20:57We're in the right mindset.

20:58Where are you going?

21:00Um, there's that famous bookstore

21:02by Notre Dame.

21:03All the writer types have visited it.

21:05Shakespeare and Company.

21:06I was going to send pictures

21:07to Lily to show our English class.

21:09Oh, come with.

21:11Why would you do that?

21:13Because you're terrible at selfies.

21:15No, I'm not.

21:16Yes, you are.

21:17You always do that one pose.

21:18Stop.

21:20And I needed an excuse

21:23to come hang out with you.

21:27So, does this mean we're speaking

21:29to each other again?

21:30I mean, you stomped all over my dreams,

21:33but you're still my best friend.

21:36I had to tell the truth, you know,

21:38because I love you.

21:40Yep.

21:41That's Maxima Maria.

21:43Come on.

21:43Let's go look at some boring books

21:45for boring English.

21:46Um, English is not boring.

21:48I know what you're going to say.

21:49I don't need a whole lecture.

22:01We're going to do this.

22:03It's ours.

22:09You're out.

22:10You're clasped.

22:12Oh, thank you.

22:29I'm sorry, Brayden.

22:30If there's any chance with Freddie,

22:31I can't let it go.

22:36All right, champs.

22:38Today's the day.

22:40I need to know that you're focused.

22:46100%.

22:47Yeah.

22:48All five stuff was getting in our way.

22:50But that's not going to happen again.

22:52Ever.

22:54Okay.

22:55If we get mad at each other

22:57in the middle of this crazy business,

22:58it's because there is love.

23:00Where there is love, there is passion.

23:03What I want you to do

23:04is go test yourselves out there.

23:07See what you are capable of

23:09in this once-in-a-lifetime moment.

23:14Leave it all on the ice for yourself.

23:18I love you.

23:19I love you too.

23:23You got this.

23:38Catch it?

23:40Catch you all good in here?

23:42Yeah.

23:43It was a bit frayed yesterday.

23:46And I was going to ask for some help, but then I-

23:48Okay, let me see.

23:51What other choice do you have?

23:53Unless you're planning to do the skate

23:55in your sparkle panties?

24:01This is nothing.

24:03Did you ever hear about the time my bra malfunctioned in Vienna?

24:07Yeah, everyone heard about that.

24:09It was an international incident.

24:11Yeah.

24:12You better believe I learned to do some repair since then.

24:21Take a deep breath.

24:25One more.

24:28There you go.

24:31You have a control out there I have always envied.

24:34You have a control out there.

24:38For real.

24:42Please.

24:43Don't make me regret admitting that.

24:45You know what?

24:46I can already feel myself regretting it.

24:51If I had only felt the warmth within your touch.

24:59If I had only seen how you smile when you blush.

25:08Or how you curl your lips when you concentrate enough.

41:52A nice dance

41:53You sound like a missionary

41:55More like a savior

41:58I'm gonna buy your rink

42:00The hell you are

42:01So you can keep the house

42:03But I run the rink

42:04Pick the teams

42:05And the coaching staff

42:32Chocolate chip or blueberry?

42:33Wow, are those like actual waffles

42:36With flour and eggs

42:37And other waffly things?

42:39Baking powder?

42:40Yeah, who knew?

42:41I looked up a recipe and everything

42:42Oh, and

42:45We have the good secret syrup

42:48Oh

42:50I like the part when you're a domestic dad

42:52And not coach dad

42:53That makes one of us

42:57Well, I can think of worse things

42:58Like getting my head chopped off

43:02That's slightly morbid for a Monday morning

43:04It's a quote

43:05I'm auditioning for my school's production of six today

43:08Anne Boleyn has all the best lines

43:10And I'm determined to get it

43:12Ah, wow

43:13I'm gonna be your drama dad

43:15You already are

43:16You got a lease, didn't you?

43:19Coffee

43:20French press

43:22Oui

43:23Waffles

43:23Late

43:25Agenda

43:25I am helping with plyometrics training

43:27And then teaching a class on expressiveness

43:29Coffee

43:30Amen

43:32Good luck

43:34Yeah, good

43:40Get a room

43:44Dean, I'm gonna miss you so much

43:45I know, it's just a couple hours

43:47I'll pick you up

43:48Mm-hmm

43:49Mm-hmm

43:50Mm-hmm

44:19Cam.

44:20Ils sont avec vous.

44:34Camille?

44:36Vous voulez voir nous ici?

44:38Oui.

44:40Je vais regarder les équipes pour l'année prochaine.

44:42Ok.

44:43J'ai peur d'y aller.

44:45Je veux qu'ils soient ensemble.

44:46Je veux qu'ils soient ensemble.

44:48Je veux qu'ils soient ensemble.

44:51Je veux qu'ils soient ensemble.

44:51Oh wow.

44:52We have a champion female here without a partner.

44:54That is a wasted opportunity,

44:56and we can't have that.

44:58I mean,

45:00I loved skating with Adriana,

45:01but coach, I...

45:03There's Riley, what about her?

45:04Yeah.

45:05Let me worry about Riley.

45:07I've got a plan for her too,

45:08and it'll be good for her,

45:09and for Voltage.

45:11So,

45:12think you can work together again?

45:14Like old times.

45:16But better.

45:19Ok.

45:20Let's go build you a new routine.

45:22In.

46:00Good.

46:07Closer.

46:10Feel it.

46:23Are you okay with this?

46:32Hope they're ready for some serious competition.

46:34In the Summer, 92

46:36Even though it makes me blue

46:41In the summer, me and you

46:45I still never want the truth

46:49In the Summer, 92

46:5292

Finding Her Edge - Season 1 - Episode 08 Medaling Eng Sub

Catégorie

Transcription

Recommandations