00:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Si j'avais près d'un milliard d'or enterré à moins d'une heure de Rome,
00:34je n'attendrai pas des années pour aller le récupérer.
00:43Inspecteur Barbier, j'écoute, oui ?
00:44Lambert, bisez, évadé !
00:48Désolé, messieurs.
00:50Je réprouve le procédé, mais il a déjà fait ses preuves et on n'a pas le choix.
00:57Monseigneur Lambrecht, évêque de Malines en Belgique.
01:00Cette ressemblance, mais ce n'est pas possible, c'est hallucinant.
01:05Ton chapeau.
01:06Que chapeau ?
01:07Ton chapeau est dans l'église.
01:16Génissez-moi, mon père, parce que j'ai péché.
01:19Oui.
01:21Suffisamment pour bloquer un confessionnal pendant une semaine.
01:47Assis !
01:49Oh, personne ne bouge !
01:52On a dans le cul, monseigneur.
01:55L'évêque !
01:56Oh, merde, alors, ça, c'est grandiose !
02:07Sous-titrage FR ?
Commentaires