00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30The Indian
00:32The ex-slave
00:33An explosive expert
00:36Charles Darwin
00:38And the masked bent
00:40They had one common enemy
00:42Governor Odious
00:44Is Odious a bad man?
00:47Oh yeah
00:58But first
00:59I need a favor
01:01You always stop at the same part
01:04When it's very beautiful
01:05You want me to finish the story?
01:09Be a good bandit?
01:19When I fall asleep
01:21You gotta go
01:21I don't want you to see me like this
01:25It's poisonous
01:35I don't like this story
01:40This story was just a trick
01:41To get you to do something for me
01:44Wake up
01:47Why are you making everybody die?
01:59We're a strange pair
02:00Aren't we?
02:02Are you trying to save myself?
02:05Hmm?
Commentaires