00:04Hey, Dan, we out?
00:05No, I'm all right. Cheers, mate.
00:07You sure?
00:10I was, er, thinking about making a brew. You fancy it?
00:14What is it? What is it you want, Will?
00:17No, you're just lonely.
00:19Oh, just being friendly, that's all.
00:22Hi.
00:23Hi.
00:24John Burkett, HMRC.
00:26Oh, this should be brilliant. Can I stay and watch?
00:28Are you Mr King or Mr Taylor?
00:31Actually, I'm not Mr King or Mr Taylor, but I'm Will Taylor.
00:36Great. And do you know what red diesel is?
00:38Yeah, I'm not an idiot.
00:41It's illegal. It won't be anywhere near my trucks, that's for sure.
00:44Phew. So it'll be a quick inspection then. You lead and I'll follow.
00:48Good luck.
00:50Won't need it, pal.
00:52Can I stay and watch?
00:57Where's the inspector?
00:59Done and gone.
01:00Someone's tipped him off about red diesel.
01:02I can smell it everywhere and all.
01:05Do you know what about it?
01:07What are you asking me for?
01:09Well, it wouldn't be the first time you cut corners recently, would it?
01:11Me?
01:12Why would I take the chance? I've just been done for the tachograph.
01:15Well, if it's not me and it's not you, then...
01:17It's definitely not me.
01:18But someone is trying to sabotage our business.
01:21Wow. That was a bit of a jump.
01:22You can take that smirk off your face, alright?
01:24Can't help me face.
01:26It's a driver on the take. Simple.
01:29Why do you always have to jump to the darkest conclusion?
01:32I'm supposed to be the hysterical one.
01:34No telling Kim until we have to.
01:35Oh, well.
01:37It's a good job you're not talking to her then, isn't it?
Comments