00:01Moana, I want to know about you.
00:04Tell me about your hopes and your dreams.
00:07Well, I guess I kind of dreamt.
00:08Time's up. I gotta bounce.
00:12Maui.
00:14Shapeshifter.
00:15You stole the heart of Tifiti and cursed the whole world.
00:20If you restored the heart, you'd be everyone's hero.
00:24Maui, Maui, you're so amazing.
00:27Look at the definition, Miss Girls.
00:30It's true, I do have beautiful hair.
00:42This mission has no chance.
00:46We gotta go through a whole ocean of bad.
00:51We can do this.
00:53Maui's not spelled with a we, it's spelled with an I.
00:55Maui, are you kidding?
00:58Good job, me.
01:01And she's back.
01:03Sometimes in life, you're the hero.
01:05And sometimes, you're the bait.
01:07Wait, what?
01:08What are you doing in the realm of monsters?
01:13Pick an eye, babe.
01:14I can't concentrate on what I'm saying if you...
01:16Yeah, just pick one.
01:18Hey, crab cake!
01:18I'm back.
01:20I'm back.
01:35The ocean chose us for a reason.
01:47Let's go save the world.
01:53There is no escape.
01:58Oh, there is one escape.
02:02Oh, there is one escape.
02:04I can't but not see you in the world...
02:08Thank you so much.
02:08Oh, my God!
02:08You see, this is just a good idea.
02:08Great.
Comments