00:01¿Es tu primera vez?
00:03No digas que eres mexicano.
00:05¿Y qué digo?
00:06Que eres de Honduras.
00:09¡Curre! ¡Curre!
00:18¡No, no! ¡Déjame!
00:20¿A dónde vas?
00:21A los Estados Unidos.
00:23¿Quién está allá?
00:24Mi mamá.
00:25¿Y ella?
00:26Me llamo Andrea.
00:27¿Y por qué viene vestido de niño?
00:30Me dijeron que las niñas la pasan mucho peor.
00:33Vamos a retornar a tu país.
00:37Préstame tu mochila.
00:39El plan.
00:47¿A dónde van, cabrones?
00:49Se los va a llevar la migra.
00:50¡Ecedores, ecedores!
00:53¡No te gustó!
00:54¡Ay, no!
00:56Yo también voy para el otro lado
00:58y los puedo ayudar a cruzar.
01:00¿Para qué quieres viajar acompañado?
01:01Para que no me vean, güey.
01:04¿Cuánto cobra por cruzar?
01:068 mil dólares.
01:09¿De la calle se puede salir, Andy?
01:13No tengo a nadie.
01:15Todo se va.
01:16Salimos mañana antes de que amanezca.
01:19Vas a pagar todos los viajes completos.
01:26¡Cambio de plan!
01:27¿Qué quieres de nosotros?
01:29¡Muévanse, muévanse, muévanse, muévanse!
01:30Ya están del otro lado, está claro.
01:31Ya están del otro lado.
01:33¡Aváncele, aváncele!
01:34¡Muévanse, muévanse!
01:36¡Muévanse!
01:38¡Muévanse, muévanse!
Comentarios