01:00I think I still have you
01:14I think that noise was last night
01:17That sounded like a baby crying
01:20S***, there's a spray
01:25What's that?
01:27I don't know
01:32What the f*** is that?
01:34Would you just lighten up for five seconds?
01:38There was something out there in the water
01:49Can we just go home?
01:50This place is horrible!
01:53Don't you see what's going on?
02:03This place is horrible
02:04Hold through!
02:06Hold through!
02:06Hold in!
02:09Take it!
02:21Hold on!
02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires