A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:04He's going to be a father
00:01:07I thought we're going to be this way forever
00:01:10Happy
00:01:11Then dad
00:01:21You murderer
00:01:24You killed my son and my daughter
00:01:35You killed my children
00:01:37How do you dare even show up here
00:01:40Get the fuck out
00:01:46Nicole's father
00:01:47Deeds them to be married
00:01:50He is the best surgeon
00:01:52In this town
00:01:53And he has Darren's last chance
00:01:58Just gotta love your son
00:02:02It's okay to save him
00:02:11And you go and you tell him your son
00:02:37I thought I'd never see her again
00:02:41You're okay
00:02:44I love you so much, Darren
00:02:46I wish I could tell you I'm pregnant
00:02:48Darren, we're over
00:02:55Francis
00:02:57Why are you saying that?
00:03:00I'm here
00:03:01I'm here for you
00:03:03And I can't spend my best years
00:03:05I think
00:03:06I think
00:03:12Francis
00:03:14Francis
00:03:15Francis
00:03:16Tell me you're lying
00:03:19Francis
00:03:23If you ever go near Darren again
00:03:27I'll make sure that you regret it
00:03:29Mummy's so sorry
00:03:31But we have to leave Daddy behind
00:03:46Tom
00:03:48My son is sick
00:03:49Do you think I could just sleep earlier today?
00:03:54Idiot
00:03:54If they know we're reporters
00:03:56Do you think they'll let us in?
00:03:59I'm sorry
00:04:00This is my chance
00:04:02To interview the superstar marksman Darren Murphy
00:04:05If I miss it because of you
00:04:07You're out
00:04:08Got it?
00:04:10Bitch
00:04:13Superstar who?
00:04:17Until we make it past the front desk
00:04:19You're my wife
00:04:40Five years, Francis
00:04:42No calls
00:04:43No texts
00:04:44Not a word
00:04:52Francis
00:04:57Francis
00:04:58Francis
00:04:59How do you feel?
00:05:00How do you feel?
00:05:00Please
00:05:01You've got to warn me
00:05:03Come on
00:05:04Back back please
00:05:16Hi
00:05:17Me and my husband have a reservation
00:05:21There's been some confusion
00:05:23I couldn't find any reservation information
00:05:26Didn't I tell you to book the hotel in advance?
00:05:29What kind of mess are you handling?
00:05:31I swear I've booked it
00:05:33Then why does the hotel say they don't have the reservation?
00:05:37I booked a hotel a week ago
00:05:40Could you please recheck?
00:05:42No
00:05:42And honestly
00:05:43Someone like you
00:05:44With that kind of outfit
00:05:45Couldn't afford to stay at our hotel
00:05:49Let me check the classroom
00:05:51You think I'm lying?
00:05:52I've never met such a poor clueless woman
00:05:56Shut up
00:05:57Do you want to embarrass me even more?
00:05:59You took the damn room
00:06:34Mr. Murphy
00:06:35Let's get you checked in
00:06:37Mr. Murphy
00:06:38I heard you won the shooting championship again
00:06:47His injury isn't healed here
00:06:49Why are you still standing there?
00:06:51Wait for somebody else to kick you out?
00:06:57Don't you want the customer log?
00:07:04Are you sure there's no reservation under this lady's name in the customer log?
00:07:10I'm sorry
00:07:10I made a mistake
00:07:11Sorry to who?
00:07:14I'm sorry Ms. Francis
00:07:15You did indeed book a windowless discount room a week ago
00:07:19I apologize for two
00:07:23Two people, one room?
00:07:25Yes
00:07:26She's staying with her husband
00:07:29You're married?
00:07:34Yes
00:07:36She's
00:07:37Married?
00:07:39And I never even knew
00:07:42Oh come on
00:07:43What are you waiting for?
00:07:59Give my room to the girl from earlier
00:08:02Okay
00:08:02But your room is a penthouse suite?
00:08:04That's fine
00:08:06And I don't want her to know
00:08:21But I can't spend my best years
00:08:23How can you get over me?
00:08:28And five years later
00:08:29I'm still fucking miserable
00:08:37Yeah, I need you to find out everything about Frances
00:08:39Everything she's been up to for the past five years
00:08:51Mom, where are you?
00:08:53Your room looks so beautiful
00:08:55The reception has helped me upgrade their room
00:08:57What about you?
00:08:59Did you take your medicine yet?
00:09:01Yes, I did
00:09:02Is Thanos there?
00:09:03No, Thanos is not here
00:09:05He went to the office
00:09:19Five years
00:09:22You're getting worse at picking a man
00:09:24You're drunk?
00:09:30Was breaking up with your crippled boyfriend
00:09:32The easiest thing you've ever done?
00:09:35I don't understand
00:09:37You've changed
00:09:40Not for the better
00:09:42It's been five years
00:09:43I had to make the most out of things
00:09:45Did he hurt you?
00:09:48No
00:09:49Nobody hurts me
00:09:55What?
00:09:55What?
00:09:57You're afraid your husband's going to find out?
00:10:00Yes
00:10:01I've moved on
00:10:03And you should too
00:10:11Every day
00:10:12I'm fucking desperate
00:10:14You know that?
00:10:17The survival
00:10:26I'm very sorry about this
00:10:27He's had a fever since the last competition
00:10:30We'd prefer that nobody hears about this
00:10:33He's got allergies
00:10:34To a lot of drugs
00:10:36He can only take ibuprofen
00:10:38How did you know this?
00:10:47I've read an article
00:10:48I think it mentioned it somewhere
00:11:04Francis, if you get the photos I asked for
00:11:06If this photo gets out
00:11:08His career will be over
00:11:14No
00:11:14I think I need photos
00:11:16You useless bitch
00:11:17If I can't see the photos tomorrow
00:11:19You can kiss your job goodbye
00:11:31Tomorrow is the anniversary of Skye's death
00:11:43Skye, one time no see
00:11:48Mom
00:11:49It's a steep hill
00:11:50I can go
00:11:51And you can rest here
00:11:52No
00:11:53If I'm not there
00:11:54Skye will be sad
00:11:56She must be really missing her mommy
00:12:06This is Murphy
00:12:08What are you doing here?
00:12:10It's the anniversary
00:12:10I was just nearby
00:12:12So I thought I was stuck by
00:12:14And
00:12:19You killed Skye
00:12:20How dare you show your face here
00:12:22Take your stuff
00:12:23And get the hell out of here
00:12:31Here she go
00:12:44Every time you look at her
00:12:46Remember that she took Skye from us
00:12:49You're marrying Nicole
00:12:59If you ever go near Darren again
00:13:03I'll make sure that you regret it
00:13:05Did you bring me out of here
00:13:07Oh
00:13:07Oh
00:13:09Oh
00:13:11Oh
00:13:13Oh
00:13:13Oh
00:13:15Oh
00:13:16Oh
00:13:18Oh
00:13:24Oh
00:13:29Oh
00:13:30Oh
00:13:30Oh
00:13:30Oh
00:13:31Oh
00:19:26My dad wants us to do dinner this week. Is that alright, babe?
00:19:30Talk about it later, babe. In our room.
00:19:34I've got a new nightgown. I can't wait to show you later tonight.
00:19:46You two seem like a loving couple.
00:19:50Is that your child?
00:19:54You two seem like you two. But how lucky we both are.
00:20:16Gonna have to confiscate this recorder. I told Tom I wasn't comfortable with him.
00:20:26You're coming on to me so quickly.
00:20:28You're shameless.
00:20:34It's kind of late.
00:20:36We could do this tomorrow.
00:20:38Can't keep Nicole waiting.
00:20:47You've got one of the maids' quarters. An excellent room. But the shower's broken.
00:20:54Perhaps Mr Murphy could use my help.
00:20:57You'll need to use another room to wash. I'll show you.
00:21:08What are they doing in them? Not that I care.
00:21:21Oh God. Hopefully you didn't see me.
00:21:23Trying to sneak away? I'm just sneaking up here.
00:21:26It was an accident, I swear.
00:21:31I'll show you.
00:21:32I'll show you.
00:21:32Really? So you didn't barge in on purpose?
00:21:37I'm not going to argue with you on this.
00:21:40Darren? Are you done?
00:21:49Darren, is someone in there with you?
00:21:57I'm coming in.
00:22:04Shameless.
00:22:05You walk in into my bath, and I'm shameless. What does that make you?
00:22:10I'm not interested in your silly games.
00:22:16You know, I think you want Nicole to think something's going on.
00:22:19Be careful, because I might start to think you might have feelings for me again.
00:22:27Darren?
00:22:35Darren?
00:22:40If she finds out, it leaves me. It's your fault.
00:22:45Maybe I should make a noise right now.
00:23:01Honey, can you check on the tickets of Wilson's Winery?
00:23:04I'd love to go with you.
00:23:06You're finally inviting me along.
00:23:09I've been waiting for you to take this seriously.
00:23:11Oh, babe.
00:23:19Get out.
00:23:22This is my house.
00:23:34You think that just because it's your house, you can do whatever you want?
00:23:37C'est bon.
00:24:21C'est bon.
00:24:42You let Miss Nicole sleep alone in the master.
00:25:09Keep going if it pleases you, sir.
00:25:12C'est bon.
00:25:13C'est bon.
00:25:17C'est bon.
00:25:19C'est bon.
00:25:19C'est bon.
00:25:20C'est bon.
00:25:21C'est bon.
00:25:22C'est bon.
00:25:24C'est bon.
00:25:28C'est bon.
00:25:31C'est bon.
00:25:34C'est bon.
00:25:36C'est bon.
00:26:02C'est bon.
00:26:05C'est bon.
00:26:08C'est bon.
00:26:41C'est bon.
00:26:41C'est bon.
00:26:46C'est bon.
00:26:59C'est bon.
00:27:02C'est bon.
00:27:03C'est bon.
00:27:49C'est bon.
00:27:53C'est bon.
00:27:56C'est bon.
00:28:32D'accord.
00:28:35C'est bon.
00:28:37C'est bon.
00:28:37C'est bon.
00:28:52C'est bon.
00:28:54C'est bon.
00:28:57C'est bon.
00:28:59C'est bon.
00:29:02C'est bon.
00:29:03C'est bon.
00:29:05C'est bon.
00:29:06C'est bon.
00:29:07C'est bon.
00:29:07C'est bon.
00:29:10C'est bon.
00:29:13C'est bon.
00:29:14C'est bon.
00:29:15C'est bon.
00:29:17C'est bon.
00:29:18C'est bon.
00:29:19C'est bon.
00:29:20C'est bon.
00:29:20C'est bon.
00:29:21C'est bon.
00:29:21C'est bon.
00:29:22C'est bon.
00:29:23C'est bon.
00:29:23C'est bon.
00:29:24C'est bon.
00:29:25C'est bon.
00:29:25C'est bon.
00:29:29Your last relationship had a dramatic ending.
00:29:33There are rumors that your ex slept because of money.
00:29:37The rumor is true.
00:29:40Money.
00:29:42More like selfishness.
00:29:45She was scared a cripple might ruin her life, so she ran away.
00:29:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:31C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:34:06C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:34:10C'est bon, c'est bon.
00:34:15C'est bon, c'est bon.
00:34:17C'est bon.
00:34:18C'est bon.
00:34:19C'est bon.
00:34:21C'est bon.
00:34:21C'est bon.
00:34:23C'est bon.
00:34:24C'est bon.
00:34:27C'est bon.
00:34:28C'est bon.
00:34:28C'est bon.
00:34:29C'est bon.
00:34:30C'est bon.
00:34:31C'est bon.
00:34:38C'est bon.
00:34:39C'est bon.
00:34:42C'est bon.
00:34:43C'est bon.
00:34:49C'est bon.
00:34:57C'est bon.
00:34:59C'est bon.
00:35:01C'est bon.
00:35:02C'est bon.
00:35:03C'est bon.
00:35:04C'est bon.
00:35:07C'est bon.
00:35:09C'est bon.
00:35:34C'est bon.
00:35:36C'est bon.
00:35:36C'est bon.
00:35:38C'est bon.
00:35:41C'est bon.
00:35:45C'est bon.
00:35:47C'est bon.
00:35:49C'est bon.
00:35:49C'est bon.
00:35:49C'est bon.
00:35:50C'est bon.
00:35:56C'est bon.
00:35:58C'est bon.
00:35:58C'est bon.
00:35:58C'est bon.
00:35:59C'est bon.
00:35:59C'est bon.
00:36:00C'est bon.
00:36:02C'est bon.
00:36:04C'est bon.
00:36:09Comment j'ai jamais fait mal pour cette snake woman ?
00:36:14Fancy seeing mon grand compétitur ici ?
00:36:18Vous avez peut-être le champion, Darin.
00:36:21Mais il me semble que j'ai l'air d'avoir votre préférée fille en mon arm.
00:36:25Je vais aller.
00:36:29Follow-moi.
00:36:33Vous êtes OK ?
00:51:28Le docteur dit qu'il y a une concussion.
00:51:32Vous avez un week de supervision.
00:51:35Il n'y a pas besoin d'être gentil avec moi.
00:51:38Je m'en suis désolé.
00:51:40Je m'en suis pas trop loin d'aujourd'hui.
00:51:41Je n'ai pas envie de vous être hurt.
00:51:46Vous restez-vous.
00:51:48Vous avez déjà pris le rapport.
00:51:50Non, je dois avoir un interview.
00:51:52Non, votre job n'est plus important que votre santé.
00:51:55Oui, c'est vrai.
00:51:57Je dois avoir du monde pour soutenir moi...
00:51:59...myself.
00:52:01Je peux vous aider à prendre soin de toute la vie.
00:52:04Juste ici, Francis.
00:52:10Je vais prendre soin de l'admission paper.
00:52:20Je vais vous aider.
00:52:23Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:52:25Oh, I miss you.
00:52:34Who's that?
00:52:35I was watching some video.
00:52:38Hi.
00:52:41What are you doing here?
00:52:42One of my favorite employees got into a car accident.
00:52:45You really think I'm not going to visit her in a hospital?
00:52:48Have this. It's your favorite.
00:52:51You should eat your main food first, not your dessert.
00:52:55I had to drive an hour out and wait in line, but I got it just for you.
00:52:59Have it.
00:53:02Thanks, Joe. That's so sweet of you.
00:53:04Since when do you know what her favorite cakes are?
00:53:08Well, I remember having this cake once, and I'll never forget the smile on her face.
00:53:13You better be happy about this, Nicole.
00:53:18Yeah, that's a great story, Joe. I think it's time for you to leave.
00:53:20I should leave? Didn't you two just do an interview?
00:53:23Why don't you leave, Garonska?
00:53:45What are you doing?
00:53:51I'm taking you outside. Maybe some sunshine can fix that cold attitude.
00:54:06You kill my daughter, and then you try and entrap my son?
00:54:11I don't think so, Frances.
00:54:22I don't think so, Frances.
00:54:23Jessica.
00:54:24Get away from him.
00:54:26How dare you even show your face in front of Darren again?
00:54:31Me and Darren have a work relationship for the time being.
00:54:34I don't care.
00:54:36I want you out of this city for good.
00:54:45Mom, I didn't know you were coming here.
00:54:48I saw you pushing Frances in a wheelchair in the hospital, and I went for a checkup.
00:54:54It was my fault that she got into the car accident, so I'm just taking care of her.
00:54:58I don't care what your reason is. You need to stay the hell away from that cursed woman.
00:55:03Mom, we just have a professional relationship now.
00:55:06I hope you can be professional and not target her.
00:55:10What kind of professional relationship requires you to carry her to a wheelchair?
00:55:14You're fooling yourself, but you won't fool me.
00:55:18Sky would still be alive.
00:55:20You almost ruined your career trying to save her.
00:55:24No, as long as I'm alive, I will not let that woman ruin our lives all over again.
00:55:31You're right.
00:55:33Okay.
00:55:35I'll keep my distance from Frances.
00:55:42And don't forget, it was Nicole who saved you.
00:55:46Don't leave her in the dark.
00:55:59Why are you sitting in the dark?
00:56:02They said the Atlas commit will come out tonight.
00:56:33Comet, it's beautiful, but it's fleeting.
00:56:38That's serious.
00:56:39It's the brightest sign in the sky.
00:56:42Since what are you into astronomy?
00:56:44Because of Jeff.
00:56:46What'd you say?
00:56:48Because these last five years, seeing you in him, I missed you more.
00:56:52Jessica came to see me tonight.
00:56:55I'm sorry.
00:56:57For everything she said.
00:56:59She's right.
00:57:00We broke up five years ago.
00:57:03It's time to say goodbye.
00:57:09Is that how you really feel?
00:57:17That's how I feel.
00:57:26I'm sorry, Jeffrey.
00:57:28Mommy and Daddy can't be together.
00:57:35You run out of here today, right?
00:57:37I need you working a party tonight.
00:57:40Me?
00:57:45I like it, thanks.
00:58:08How much is this piece going for?
00:58:10So, starting price is $300,000.
00:58:12That much?
00:58:14It's tiny.
00:58:15Jeffrey will have to wait till Mommy's a big shot for this.
00:58:19Thanks.
00:58:24You have great taste.
00:58:25This is probably the most valuable piece here.
00:58:28Stunning workmanship.
00:58:29And they say it brings luck to the child who receives it.
00:58:34Do you have a child?
00:58:35You look very young to be a mother.
00:58:37Actually, I do.
00:58:39He's about the same age as yours.
00:58:48Actually, I do.
00:58:50He's about the same age as yours.
00:58:52She has a child.
00:58:56Yeah, there's a child's bracelet at the jewelry gala.
00:59:00Buy it.
00:59:02Understood, sir.
00:59:13Mom, you're up late.
00:59:15Are you okay?
00:59:17When are you marrying Nicole?
00:59:19Stop getting involved with Frances.
00:59:21And don't forget about your sister's death.
00:59:24I just need some time, all right?
00:59:26Okay.
00:59:38You're the only one I've ever loved.
00:59:43Theron,
00:59:45only in you my feelings.
00:59:58Who are you?
01:00:05Have you guessed why I'm here?
01:00:07Mrs. Murphy.
01:00:10I work with Darren.
01:00:11It's just part of my job.
01:00:13You might fool Darren with that,
01:00:15but you won't fool me.
01:00:17I felt I should update you.
01:00:20Darren and Nicole's wedding is next month.
01:00:30He's moving on from you
01:00:32with a far better person.
01:00:35Give it up, Frances.
01:00:37Stay away from my son.
01:00:43Don't worry.
01:00:44I won't bother Darren anymore.
01:01:02We have an event at the office,
01:01:04and I need you.
01:01:05I need press.
01:01:17She's so happy with Joe, huh?
01:01:21What's so funny?
01:01:22I could use something to cheer me up.
01:01:25Darren,
01:01:26I wrote a press conference.
01:01:28Why did her face drop
01:01:29when she saw me?
01:01:31Darren,
01:01:31Great to see you again.
01:01:34But Frances mentioned
01:01:34you're coming for us
01:01:35to write your interview.
01:01:37We are so thrilled.
01:01:38It's such an honor.
01:01:40Oh.
01:01:40She did?
01:01:43Yeah.
01:01:44I did.
01:01:46If you'd like to sit down,
01:01:47somebody could bring you coffee.
01:01:50It's been five years,
01:01:51but I'm sure you remember
01:01:52exactly how to make it, right?
01:02:14Hot caramel latte
01:02:16with triple dose of maple syrup.
01:02:18Here you go.
01:02:26Not bad.
01:02:28Guess you remember
01:02:30exactly how I like it.
01:02:38Joe?
01:02:41Your double-shot espresso.
01:02:44Whisking milk?
01:02:45She remembers everyone's order.
01:02:53Are you okay?
01:02:58I changed my mind
01:02:59about the interview.
01:03:00I shouldn't have come here.
01:03:03Wait.
01:03:14God.
01:03:15God.
01:03:20It's going to get better
01:03:21in a day or two.
01:03:23Just be careful.
01:03:25All right.
01:03:27How's your race?
01:03:28I mean,
01:03:29injury.
01:03:30Uh,
01:03:32I've been lucky.
01:03:34It's,
01:03:34it's recovering.
01:03:35Well,
01:03:36I'm glad I could still shoot.
01:03:39Thank you,
01:03:40Frances.
01:03:42Frances,
01:03:42we need you in the meeting.
01:03:45I guess I should go.
01:03:47Go ahead.
01:03:48Darren and Nicole's wedding
01:03:49is next month.
01:03:53Darren,
01:03:56are you happy now?
01:03:59I'm happy you're back in my life.
01:04:02Very happy.
01:04:05Well then I'm glad it all worked out for the best.
01:04:08I wish you and Nicole a happy life together.
01:04:13She mustn't care about me too,
01:04:15right?
01:04:21This is the call truck you hear for the news agency.
01:04:24Are we still waiting for their reporter?
01:04:28Hi.
01:04:29Sorry,
01:04:30I had to
01:04:30cover the story for someone else.
01:04:32What about Frances?
01:04:34Oh,
01:04:35she had just taken some time off.
01:04:36What?
01:04:37Is she dating someone?
01:04:39Is that
01:04:41another project
01:04:42or,
01:04:42or something more personal?
01:04:44He has a chance
01:04:45to stir things up.
01:04:46Well,
01:04:46it's not really our business, Darren,
01:04:48but it's
01:04:49Valentine's Day.
01:04:51She could be on a date somewhere,
01:04:52I guess.
01:04:53A date?
01:04:54Yeah.
01:04:54Why not?
01:04:55Well,
01:04:57we shouldn't waste any time
01:04:58waiting for her, then.
01:04:59Let's get started, then.
01:05:01Let's begin.
01:05:02Okay, so Darren,
01:05:03I finally got the report,
01:05:04so have a look at them.
01:05:06This is what came from
01:05:07this company,
01:05:08this one.
01:05:09So, yeah,
01:05:10tell me what you want
01:05:10and then I can proceed
01:05:12with it as well.
01:05:31Mom,
01:05:32I love birthdays.
01:05:33It's because we go to Costco
01:05:35and buy lots and lots of toys.
01:05:38I'm not sure this is the kind of place
01:05:40you should be staying at,
01:05:41Frances.
01:05:45She should be back by now.
01:05:47Sweetie,
01:05:48I was going to spend
01:05:49every birthday with you.
01:05:52Could you be staying
01:05:53with someone else,
01:05:53or...
01:05:54and look,
01:05:55we're home.
01:05:55I will put this toy car
01:05:57in my bedroom.
01:06:01Fudge,
01:06:02I forgot my keys
01:06:03at the mall.
01:06:04Sweetie,
01:06:05you have to go back
01:06:05to the car, okay?
01:06:08Okay.
01:06:15She must be staying out.
01:06:19Find out where Frances is
01:06:20right now.
01:06:24Got the keys now, sweetie.
01:06:26Let's go inside.
01:06:32Thanks, Mom.
01:06:33This one's my new favorite toy.
01:06:38Jeffrey, sweetie.
01:06:39Mommy's going to give you
01:06:40the best life possible.
01:06:45We can request Frances
01:06:46be assigned exclusively to you.
01:06:48Why her?
01:06:49Is there no one else?
01:06:51We could try Bianca again.
01:06:53She's worse!
01:07:00Getting obsessed with your ex
01:07:02is pretty creepy.
01:07:07Frances.
01:07:09Frances, do you love me
01:07:10or not?
01:07:13Well, it's not really
01:07:14our business, Darren,
01:07:15but it's Valentine's Day.
01:07:18She could be on a date
01:07:19somewhere, I guess.
01:07:24Ah!
01:07:36You think you can win
01:07:37the championship
01:07:38with an injured hand?
01:07:41How about now?
01:07:54Give this to Frances.
01:07:55I don't want her to see me.
01:07:58Not like this.
01:08:06Mr. Murphy was injured
01:08:07and he asked me to give you this
01:08:08before he went into surgery.
01:08:10Where is he?
01:08:11Take me to him.
01:08:12Mr. Murphy would prefer
01:08:13that you don't visit him.
01:08:24Mom, what's this?
01:08:26Is it another birthday gift for me?
01:08:35What do you think, Jeffrey?
01:08:36Do you like it?
01:08:37I think he's so beautiful
01:08:39just like you.
01:08:42It's a gift from Daddy, too.
01:08:44Really?
01:08:45Did he come to see me?
01:08:47Frances gave birth
01:08:49to Darren's child.
01:08:50I have to keep this from him.
01:09:05Nicole, what are you doing here?
01:09:08When will you let us be together?
01:09:11What?
01:09:13Maybe instead of coming here,
01:09:14you should communicate with him.
01:09:17Stay calm.
01:09:18Remember the plan.
01:09:20Get her to visit.
01:09:22Look, I'm sorry.
01:09:23That's not why I came.
01:09:25Darren is in bad shape.
01:09:30Well, you're his fiancee
01:09:32and you're also a surgeon,
01:09:33so why are you bothering me about it?
01:09:36Darren went to see you yesterday
01:09:38and when he came back,
01:09:39he was agitated.
01:09:40So he went to the range
01:09:41to blow off some steam.
01:09:42the gun jammed
01:09:43and he injured his right hand.
01:09:45The least you could do
01:09:46is go and see him.
01:09:49He wants to see me?
01:09:51I wouldn't be here otherwise.
01:10:05Mom.
01:10:10Did you get any sleep?
01:10:12Oh, thank goodness.
01:10:14How's your hand?
01:10:16Uh, it's fine.
01:10:18You don't have to worry.
01:10:23I heard that Frances
01:10:24was the reason
01:10:25that you were at the shooting range.
01:10:26She stressed you out.
01:10:29This has nothing to do with her.
01:10:31She's a bitch, Darren.
01:10:37You always protect her.
01:10:41Do you still love her?
01:10:45I can't help it, Mom.
01:10:48You could have any woman
01:10:49you want, Darren.
01:10:51And yet,
01:10:52you choose
01:10:53to chase this
01:10:54self
01:10:56that left your sister to die?
01:11:02How can you do that
01:11:03to her memory?
01:11:04How can you force me
01:11:06to watch you
01:11:07chase this devil?
01:11:09I think about Skye
01:11:11every day.
01:11:13And about that day,
01:11:15Skye only died
01:11:16because me and Frances
01:11:17ran out on our wedding.
01:11:23I finally get to hear
01:11:25from your lips
01:11:26how you freely feel.
01:11:34So, if she's a killer,
01:11:37then so am I
01:11:37because it's my fault too.
01:11:39And instead of hating Frances,
01:11:41you should hate me instead.
01:11:43Darren,
01:11:44how can you ask a mum
01:11:45to hate her son?
01:11:50Don't you ever think about her?
01:11:54seeing you with the woman
01:11:56that took her daughter,
01:11:58how much that hurts?
01:12:00How can you even look
01:12:02at Frances
01:12:03without seeing your mother's tears
01:12:05at Skye's funeral?
01:12:07How is she even worth it?
01:12:10Your mum hasn't left your side.
01:12:12Frances
01:12:13hasn't visited you once.
01:12:16Nicole,
01:12:19I will always be grateful
01:12:21to you
01:12:21and your father.
01:12:24But this is a family matter.
01:12:27My mum,
01:12:27she wants us to be together.
01:12:30But I want to be with Frances.
01:12:36She's the love of my life.
01:12:38And I can't keep pretending.
01:12:43It's not you.
01:13:01Frances,
01:13:03please open the door.
01:13:04We have to talk.
01:13:18Frances,
01:13:18open up.
01:13:22Darren?
01:13:24Darren,
01:13:24you're going to wake everybody up.
01:13:36I came here to tell you
01:13:38I'm never giving up on us.
01:13:41Darren,
01:13:42you're burning up.
01:13:42call someone to help.
01:13:45Give me yours.
01:13:53I can't stop thinking about you.
01:13:56I can't help it.
01:13:58I...
01:13:58It's the favorite talking.
01:14:12What do you think you're doing?
01:14:14You're the love of my life.
01:14:18This,
01:14:18this thing is too hot
01:14:20and tight
01:14:21around me.
01:14:22I...
01:14:22But Frances,
01:14:23I'm,
01:14:24I'm thinking clearly.
01:14:25This is us.
01:14:27You
01:14:27you and me.
01:14:30Your ass
01:14:31is with Nicole.
01:14:32She's not here.
01:14:34She,
01:14:35she's not here.
01:14:37She,
01:14:38she's not here.
01:14:40She,
01:14:40this looks infected.
01:14:43Stay still.
01:14:46This is my girlfriend.
01:14:48Right here.
01:14:49Standing right here.
01:14:51At least put a new bandage on.
01:15:07Who is he?
01:15:10Is this the new daddy you found me?
01:15:14Who is he?
01:15:18No, sweetie.
01:15:20Let's get you back into bed.
01:15:33Mommy says it's not real,
01:15:35but you look just like me
01:15:37and I look just like you.
01:15:38and I look just like I did.
01:16:08C'est un enfant.
01:16:21Jeffrey.
01:16:27Vous êtes réveillé.
01:16:29Et vous êtes en train d'outre.
01:16:31C'est génial.
01:16:33Francis.
01:16:34Qui est-ce?
01:16:40Maman, c'est pas mon père?
01:16:42C'est ton père.
01:16:45C'est ton père.
01:16:49Alors pourquoi nous nous semblons tellement à l'aise ?
01:16:53Si je me suis dit que c'est juste un accident ?
01:17:01Vous pensez que je vais croire ça ?
01:17:03Je n'ai rien à dire.
01:17:06Donc vous n'avez jamais aimé ?
01:17:09Vous n'avez jamais aimé ?
01:17:12Je n'ai jamais aimé.
01:17:15Lien !
01:17:16Je n'ai pas l'aise.
01:17:27Vous n'avez jamais aimé.
01:17:32Tu ne peux pas faire ça.
01:17:33Tu ne peux pas.
01:17:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:18His mother
01:18:20Yes, he's yours
01:18:23But I raised him
01:18:24So you don't come and mess with us now
01:18:26Francis
01:18:28What?
01:18:29I
01:18:30I would never
01:18:35I want us to be a family
01:18:42What's in the past
01:18:43Is in the past
01:18:44And
01:18:45We can move on from that
01:18:48He still doesn't believe me
01:18:57We can be a family
01:18:59I always wanted a dad
01:19:01Tell everyone that
01:19:03Jeffrey and Francis are moving in
01:19:05Presumptious much?
01:19:07Francis
01:19:08I love you
01:19:10Jeffrey's my son
01:19:11This makes sense
01:19:13Sir
01:19:14Will you be sharing?
01:19:17He's sharing rooms
01:19:20Can mum and dad share their food too?
01:19:27He's just hungry
01:19:29Have something prepared
01:19:41She what?
01:19:43She had Darren's child?
01:19:50Darren, is it true?
01:19:51Is he
01:19:54Miss Murphy?
01:19:56Don't worry
01:19:58I'll handle this
01:20:01The resemblance
01:20:03It's uncanny
01:20:04Excuse me
01:20:06Are you my grandma?
01:20:12Grandma
01:20:13You have a pretty smile
01:20:16My grandson
01:20:16My grandson is such a sweet talker
01:20:18Much better behaved
01:20:19Than you were
01:20:20Don't worry
01:20:22I won't let her take him from you
01:20:28Mmm
01:20:29You smell good grandma
01:20:31Can I give you a kiss?
01:20:47Looking at old photos again?
01:20:53I don't want Skye to feel like we've forgotten her
01:20:56Mom
01:20:59Do you still hate Francis?
01:21:03I know Francis is not the reason why Skye is not here
01:21:07If I hadn't opposed your relationship
01:21:10Then
01:21:11We wouldn't have lost your sister
01:21:13It was just easier to hate Francis
01:21:17Than to admit that I killed my daughter
01:21:20By standing in the way of my son
01:21:23And the woman that he loved
01:21:32You
01:21:33Francis
01:21:34And Skye
01:21:36You're the three women I loved most of my life
01:21:42How did I end up with such a sweet hearted boy?
01:21:48I don't know
01:21:49You want a daddy?
01:21:59I don't mind
01:22:00All that matters is
01:22:02Mama and Jeffrey will stay together
01:22:13Oh, jessica.
01:22:15Well, you can't wear that for dinner.
01:22:18You must dress for the occasion.
01:22:20After all, we can't have you drag down the Murphy name.
01:22:23Can we?
01:22:27Mom, why?
01:22:51Daren's got a kid. The first I've heard.
01:22:54Isn't that Frances, the woman who caused the accident?
01:22:57How did they end up bad together? And with a child?
01:23:00Don't listen to him. It's you, me, and Jeffrey. Remember?
01:23:06Daren!
01:23:09Who's this little bastard?
01:23:18It's okay. It's okay. I'm okay.
01:23:21I'm fine.
01:23:23Thank you for coming, everyone.
01:23:25I'd like to introduce you to my family since you're all so intrigued.
01:23:28This is my wife, Frances, and my son, Jeffrey.
01:23:34And anything you have to say about them, you can say to my face.
01:23:47My husband and my sister were in an accident. We need-
01:23:53What? No. I got help. Not her.
01:24:00Nicole? He convinced everyone it was you. And he still ran off with her. That's gotta hurt.
01:24:14to your wife.
01:24:15Skye, my dear, sweet girl. I hope you can forgive your mother. We're all here together now.
01:24:28Sis, c'est juste comme ce que vous avez voulu.
01:24:31Me et Francis sont ensemble.
01:24:36Je sais que nous aurions eu l'honneur.
01:24:39Guy, je suis désolé.
01:24:42Je me souviens plus rapide.
01:24:44Peut-être qu'il n'y a pas encore ici.
01:24:47Wait, c'est toi qui a trouvé help?
01:24:53How could I have doubted you?
01:25:00You were lied to.
01:25:03We're starting over, remember?
01:25:08So, then Nicole, she lied.
01:25:14Jeffrey? Jeffrey!
01:25:20Jeffrey!
01:25:25Theron, where is he?
01:25:26You can't be fine.
01:25:28He's probably just playing.
01:25:30Let's split up and look, all right?
01:25:33Jeffrey!
01:25:35Jeffrey's waiting.
01:25:37I'm so worried.
01:25:43You want to see your boy again?
01:25:45Come to nine Baker Streets, alone.
01:25:49Find me there.
01:25:51Jeffrey, sweetie.
01:25:53Be brave.
01:25:54Mommy's coming.
01:25:59I'm surprised you managed to find this place on your own.
01:26:02Do you think Darren will come?
01:26:05Jeffrey's missing from the cemetery.
01:26:07I need him found.
01:26:09Check the CCTV.
01:26:10I need him.
01:26:25Nicole.
01:26:27Is she working with Jackson?
01:26:29Why wouldn't you give us a shot?
01:26:31I did everything for you.
01:26:34You lied to my mom about saving Skye.
01:26:37You forced me apart from the woman I love?
01:26:39You kidnapped my son.
01:26:41Is that everything you did for me?
01:26:44You know.
01:26:48That's close enough.
01:26:53It's me.
01:26:54You have a problem with Jackson.
01:26:57Taking my child, my wife, that's love.
01:27:01I'm just spreading the pain, Darren.
01:27:04You've seen Skye is our shade paint.
01:27:06Why are you trying to punish me?
01:27:08Look at you.
01:27:10Golden boy.
01:27:11Best at everything.
01:27:13If only Skye hadn't even gotten in that car.
01:27:17You...
01:27:18You knew.
01:27:20You cut the brakes.
01:27:22Finally, you're catching on.
01:27:24Only it wasn't for you.
01:27:27Skye wasn't even supposed to be there.
01:27:30But she just had to help sneak you both out.
01:27:33My family took you in.
01:27:36Is this how you really remained?
01:27:37No, you had to have it all.
01:27:38The glory, the trophies, the love.
01:27:42If it wasn't for your entitlement,
01:27:45the woman I love would still be here.
01:27:49You could be your mom.
01:27:51So, today, Darren, you choose.
01:27:54Your love.
01:27:57Or your legacy.
01:28:04I choose you.
01:28:13Good morning, wife.
01:28:15I forget to ask first.
01:28:21I'm yours.
01:28:23Everything I have is yours.
01:28:29And that includes the ring.
01:28:31What's there to ask?
01:28:34I guess now I have to say yes.
01:28:43Dad, get off.
01:28:45I didn't see anything anyway.
01:28:47I'm mine.
01:28:49I'm yours.
01:28:53I'm yours.
01:28:56Sous-titrage FR ?
Commentaires