A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
01:00...
01:30...
01:31...
01:32...
01:34...
01:38...
01:40...
01:41...
01:42...
01:45...
01:47...
01:52...
01:54...
01:54...
01:55...
01:58...
01:59...
02:03...
02:05...
02:08...
02:13...
02:19...
02:20...
02:28...
02:29...
02:29...
02:35...
02:36...
02:37...
02:37...
02:37...
02:38...
02:38...
02:38...
02:39...
02:39...
02:43...
02:44...
02:46...
02:47...
02:48...
02:52...
03:01...
03:02...
03:04...
03:06...
03:07...
03:08...
03:11...
03:18...
03:20...
03:23...
03:29...
03:31...
03:32...
03:33...
03:44...
03:44...
03:45...
03:48...
03:54...
03:56...
04:00...
04:08...
04:38...
04:44...
04:46...
04:52...
04:53...
04:58...
05:00...
05:06...
05:06...
05:06...
05:06...
05:06...
06:39Tu ne sais pas, je vais penser.
06:42Tu es preciosa.
06:52Tu ne sais.
06:54Normalito.
06:55Normalito.
06:56Si.
06:56Mais comme quelque chose, je ne sais.
06:58Mais quelque chose ?
06:59Si.
07:00Mais quelque chose.
07:01Si.
07:02Non, non, non.
07:03Mais quelque chose.
07:04Non, non, non.
07:04Non, non, non.
07:04Non, non, non.
07:04Non, non, non.
07:13Non, non, non, non.
07:18Non, non, non, non.
07:52Non, non, non, non.
07:55Non, non, non.
07:57Non, non, non.
07:59Non, non, non.
08:01Non, non, non.
08:02Non, non, non.
08:03Non, non, non.
08:05Non, non, non.
08:06Non, non, non.
08:06Non, non, non.
08:06Non, non, non.
08:06Non, non, non.
08:06Non, non, non.
08:07Non, non, non.
08:07Non, non, non.
08:07Non, non, non.
08:09Non, non, non.
08:10Non, non, non.
08:11Non, non, non.
08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
08:43Sous-titrage Société Radio-Canada
09:36Sous-titrage Société Radio-Canada
09:36Sous-titrage Société Radio-Canada
09:42Sous-titrage Société Radio-Canada
09:42Al zafiro
10:12Sous-titrage Société...
10:42Sous-titrage Société Radio-Canada
10:47Sous-titrage Société Radio-Canada
10:48Sous-titrage Société Radio-Canada
10:54Sous-titrage Société Radio-Canada
10:56¿Desayunamos juntos?
10:59Sous-titrage Société Radio-Canada
11:30Sous-titrage Société Radio-Canada
11:32Sous-titrage Société Radio-Canada
11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
11:38Sous-titrage Société Radio-Canada
11:38Sous-titrage Société Radio-Canada
11:44Sous-titrage Société Radio-Canada
12:09Sous-titrage Société Radio-Canada
12:10Sous-titrage Société Radio-Canada
12:21Sous-titrage Société Radio-Canada
12:23Sous-titrage Société Radio-Canada
12:28Sous-titrage Société Radio-Canada
12:30Sous-titrage Société Radio-Canada
12:34Sous-titrage Société Radio-Canada
12:36Sous-titrage Société Radio-Canada
12:37Sous-titrage Société Radio-Canada
13:07Sous-titrage Société Radio-Canada
13:18Sous-titrage Société Radio-Canada
13:21Sous-titrage Société Radio-Canada
13:33Sous-titrage Société Radio-Canada
13:51Sous-titrage Société Radio-Canada
14:18Sous-titrage Société Radio-Canada
14:21Sous-titrage Société Radio-Canada
14:24Sous-titrage Société Radio-Canada
14:48Sous-titrage Société Radio-Canada
14:50Sous-titrage Société Radio-Canada
14:57Sous-titrage Société Radio-Canada
15:00Sous-titrage Société Radio-Canada
15:02Sous-titrage Société Radio-Canada
15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
15:06Sous-titrage Société Radio-Canada
15:09Sous-titrage Société Radio-Canada
15:11Sous-titrage Société Radio-Canada
15:14Sous-titrage Société Radio-Canada
15:26Sous-titrage Société Radio-Canada
15:42Sous-titrage Société Radio-Canada
15:47Sous-titrage Société Radio-Canada
16:15Sous-titrage Société Radio-Canada
16:16Sous-titrage Société Radio-Canada
16:18Sous-titrage Société Radio-Canada
16:23Sous-titrage Société Radio-Canada
16:25Sous-titrage Société Radio-Canada
16:27Sous-titrage Société Radio-Canada
16:28Sous-titrage Société Radio-Canada
16:33Sous-titrage Société Radio-Canada
16:35Sous-titrage Société Radio-Canada
16:49Sous-titrage Société Radio-Canada
16:50C'est bien.
16:59Pregunta.
17:01¿Te has acostado con hombres alguna vez?
17:05¿Cambiaría eso tu opinión de mí?
17:06No, tendría más información y te conocería más.
17:09No, no lo he hecho.
17:11¿Vale?
17:13¿No quieres que vaya por eso?
17:14Porque cambiaría tu visión de mí.
17:17Es algo de mi mujer tiene que ser una santa o algo así.
17:20¿Pero qué dices?
17:21¿De verdad crees que soy así?
17:23No lo sé, quiero entenderlo.
17:25Es que no paro de darle vueltas a ti y a ese club y...
17:31Entonces estás diciendo que sí que cambiaría tu opinión de mí verme allí.
17:36No lo sabes.
17:39No, no lo sé.
17:40No lo sé.
17:41No sé si soy tan abierta.
17:43No sé si un día querrá así y cómo me sentiré yo.
17:58Entonces habrá que comprobarlo, ¿no?
18:13¿Y esa cara?
18:14Nada, que no he tenido una buena mañana.
18:17Sé que tienes dudas sobre lo de Londres.
18:19Me lo ha dicho tu madre.
18:20Dice que no te escucho, que no te dejo hablar, que os tengo cohibidos a raíz allá y a ti.
18:53Venga.
18:55Me da exactamente igual.
18:58Me da exactamente igual dónde vayas por las noches, con quién estés o dónde la metas.
19:04Pero durante el día serás un hombre respetable, con una familia respetable y una empresa respetable.
19:12¿Te irás a Londres?
19:14Sí.
19:15Creo que será lo mejor para todos.
19:16Claro que sí, hombre.
19:17Claro que sí.
19:19Venga, vamos a celebrarlo.
19:21No sabes lo orgulloso que voy a estar de ti.
19:24Por cierto, no hagas planes para esta tarde, ¿eh?
19:26¿Por qué?
19:27¿Qué pasa esta tarde?
19:28Mi amigo Rafael, el dueño del club de golf, bueno, de otros negocios, quiere que conozcas a su hija, Alicia.
19:33Que es un encanto de chica.
19:50Por favor.
19:53Chicas, ¿qué tal?
19:55Soni, amor.
19:57Ay, ¿no te lo haces?
20:01Ay, Soni, siento muchísimo cómo me marché anoche sin despedirme ni nada.
20:05Nada.
20:05Fui una maleducada, una egoísta.
20:08¿Cómo te dejé sola después de que te portaras tan bien conmigo y con Dani?
20:12¿Con quién?
20:13Su marido.
20:14Mi marido, allí, en medio de aquella bacanal, con todos mis amigos, luchando entre ellos a ver quién conseguía llevarte
20:19al catre.
20:21No, o sea, no, es a Lola, tranquila, fue bien.
20:24Todo fue bien, sí.
20:25Espero que ninguno se sobrepasara, porque yo lo tengo clarísimo, ¿eh?
20:27Si tengo que elegir entre mis amigos de hace más de 20 años y vosotras, os elijo a vosotras.
20:32Perfecto.
20:34Tranquila que fue bien, de verdad.
20:35Sí.
20:37Menos mal, porque llevo toda la noche follando.
20:42Bueno, pues, todo aclarado, entonces.
20:46¿Qué?
20:47¿Empezamos?
20:48Venga.
20:50Empezamos.
20:51Ay, por favor, qué bonito.
20:53A ver, yo creo que el que más me gusta es el vainilla, ¿no?
20:58Sí, es el más elegante, sin duda.
21:00Pues si son todos iguales.
21:03Ay, que lo dices en serio.
21:06¿Cuál te gusta a ti, Dary?
21:07No sé, decide tú.
21:09No quiero que lo que me guste o me haya podido gustar cambie tu opinión sobre mí.
21:14Pero es que a mí me gustaría saber lo que a ti te gusta.
21:16No es tan extraño, ¿no?
21:17No sé, no es lo mismo que te guste este centro de mesa.
21:20¿Cómo es?
21:21Susísimo, sin ofender.
21:23Tradicional.
21:25El de siempre, con sus flores blancas.
21:27El que te espera, sin sorpresas.
21:29En cambio, este otro centro de mesa es, pues, distinto, con sus flores distintas,
21:36con frutas, con olores exóticos que te meten un punch así de pronto.
21:40Es que los perfumamos.
21:41Te sorprende.
21:43Quizás cada mesa tenga un olor.
21:45No, eso no lo recomiendo, ¿eh?
21:46Es algo distinto, ¿eh?
21:48Y si te gusta este centro de mesa, ¿cómo te va a gustar este otro también?
21:51Este otro no lo quieres, ya no te sirve porque es blanco, soso.
21:55Soso, lo he dicho también.
21:57Lola, esto ya va de otra cosa.
21:58Y a mí me gustaría saber qué puto centro de mesa quiere mi futuro marido.
22:03El blanco.
22:04¡Mentira!
22:07Estaré conforme con lo que digas.
22:09Os tengo que dejar.
22:11Vale.
22:15Bueno, a ver, yo te entiendo, caro Lola.
22:19Los matices son importantes, ¿no, Soni?
22:22Sí.
22:22Y este centro...
22:25Este centro...
22:27No.
22:43¿Qué haces ahí?
22:44Mierda, espera.
22:46Que no es como lo del agua verde del otro día.
22:49Voy vestida, llevo ropa.
22:51¿Llevo ropa?
22:52Llevas, llevas, llevas ropa.
22:54Pues quería hacerte lo de los carteles de la película.
22:58¿Sabes?
22:59La película de...
23:00Es que no he visto la película.
23:01Lo factual.
23:08Es romántico, ¿no?
23:10Es que no sé qué pone.
23:12Más da.
23:13Más da todo, ¿no?
23:19Sí, claro, pasa.
23:21No, pero las cosas están mucho mejor, de verdad.
23:23Sí, se nota que están mucho mejor, sí.
23:25Ya, no...
23:26Bueno, a ver, a ratos.
23:28Es que también estoy nerviosa porque nos vamos ya a Canarias
23:32y le diré a mi familia lo de la boda.
23:34Que aún no lo saben, ¿por qué?
23:37Es por Daryl.
23:38A ver, es un poco petardo, princesa del guisante.
23:43Yo seré la primera en admitirlo.
23:44Pero luego lo llevas a los sitios y no te hace quedar mal.
23:48No, no es por él.
23:49A ver, es que son, pues, movidas y mis miedos.
23:55Madre mía, ¿qué vais a pensar de mí?
23:59Que eres maravillosa.
24:01Y que todas tenemos nuestras inseguridades.
24:04Y nuestros miedos.
24:07Ayer mismo me acosté con Jan.
24:09Y lo he echado esta mañana de mi casa.
24:11Me acojone.
24:13Pues, yo le he pedido a Daryl que me lleve al zafiro.
24:19Pues...
24:20Ayer.
24:20Voy con mi marido.
24:24En la calle.
24:25¿En la calle?
24:26En la puta calle.
24:27Había hasta un container cerca y me venía un tufillo.
24:31No sé, se despertó algo en nosotros y esta mañana otra vez en el portal de casa.
24:36Antes de venir aquí.
24:37Y ahora está aquí fuera esperándome.
24:38Está como una moto.
24:40Qué bien.
24:57No creo, ¿no?
25:01No creo, ¿no?
25:11Oye, sobre el zafiro.
25:14No vas a hacer nada que no te apetezca.
25:16No es lo que te imaginas.
25:17Así que, ve tranquila.
25:19Disfruta.
25:21Gracias.
25:24Y, bueno, sé que no nos conocemos mucho, pero si me dejas darte un consejo, no dejes que tus miedos
25:31te impidan ser feliz.
25:33Ya sé que suena a frase de taza y seguramente lo leí en una taza, pero no deja de ser
25:39cierto.
25:40Yo creo que la vida te está dando una oportunidad y esa oportunidad se llama Jan.
25:46A mí me pasó lo mismo con Daryl.
25:50Gracias.
25:59Jan.
26:15¿Alicia?
26:17Sí, qué vergüenza me da esto, pero mi padre insistió.
26:20No te preocupes, el mío también.
26:22Aunque esta vez no se ha equivocado.
26:24Vale.
26:26¿Nos tomamos algo?
26:27No podré llegar a la cena, eso sí.
26:29Sí, una copa está bien.
26:31Ay.
26:32¡Ay, ay, ay!
26:33Pero, ¿se puede saber quién ha dejado esto aquí en medio?
26:35¿Tú?
26:35Vale, ya no, Juana.
26:36Déjame vivir, siempre criticando.
26:38Madre mía.
26:39Sonia, tienes otra visita esperándote.
26:40¿Una visita más?
26:41¿No paras?
26:42Oye, no, yo no puedo con todo esto solo.
26:43Necesito ayuda, de verdad.
26:44Respira, respira.
26:45Vale.
26:46¿Quién es?
26:47Pues mira, alto, guapo, seguro de sí mismo.
26:50Es Tauro, sin duda.
26:51Yo no tengo una visita así.
26:53A ver.
26:54Ay, tú.
27:07¿Luis?
27:08Sonia.
27:10¿Qué haces aquí?
27:12Bueno, me has escrito y estaba por aquí cerca.
27:15Sí, sí que te he escrito, sí.
27:17Oye, me alegro de que te hayas acordado de mí.
27:20Bueno, ¿cómo estás?
27:21¿Cómo va todo?
27:23Porque últimamente no sé nada de ti.
27:25Ya, pues muy bien, muy bien, la verdad.
27:29Con mucho lío de trabajo y eso ahora, pero bueno, igual debería...
27:34Ah, bueno, no, tranquila, no quiero molestar.
27:35Te espero, no tengo prisa.
27:38Mientras voy haciendo una reserva en un sitio nuevo.
27:42Es que igual no voy vestida, ¿sabes?
27:45Sonia, tú siempre estás guapa.
27:51Oye, controladme esto, por favor, que es delicado.
27:54Oye, esto, ahora vienes a la puerta y dices que tenemos planes para esta noche, ¿vale?
27:59¿Pero qué planes?
28:00¿Qué dices?
28:01Tú me has visto como llevo todo el día.
28:02Yo cuando termine aquí me voy a mi casa con mi marido.
28:04Ya, que ya lo sé.
28:05Tú solo di que tenemos planes y ya está.
28:13Controladme eso, por favor.
28:16¿Para ti qué te pasa?
28:17Tú no le puedes decir que no te apetece quedar y ya está.
28:19No sé, pues que has conocido a otra persona que te has enamorado.
28:22¿Eh? ¿Que me qué?
28:24No, yo no me he enamorado.
28:26La sonia que yo conozco se iría ahora mismo a chuscar con ese pimpollazo
28:31si no le importase a otra persona.
28:43Pero ¿dónde vas? Si la ves hasta por ahí.
28:44A cambiarme, joder.
28:46Por lo visto tengo planes esta noche.
28:48Y me apetece muchísimo.
28:51Pero no seas infantil y folles por querer tener la razón.
28:59Hola.
29:01Hola.
29:01Me llamo Daryl.
29:05¿A qué juegas?
29:07Yo a nada.
29:10Solo quería conocerte.
29:11Ah.
29:12No nos conocemos nosotros.
29:13De nada.
29:14No, de nada.
29:16¿Y entonces tu nombre es...?
29:18Ah, Carolina.
29:22Encantado, Carolina.
29:25¿Y vienes mucho por aquí?
29:27Pues es mi primera vez.
29:29¿Quieres que pasemos juntos?
29:30Ah, es que estoy esperando a alguien.
29:33Ya.
29:35Bueno, pues...
29:37Puedes seguir esperando.
29:40O atreverte y probar algo nuevo.
29:52Hola.
29:58¿Qué tal?
29:59¿Qué tal?
30:16Hola.
30:19¿Qué tal?
30:23¿Qué tal?
30:31C'est parti.
30:55Ah, no hemos venido aquí a por las copas.
31:21C'est parti.
31:25¿Vamos a hacerlo?
31:27Cenamos, copas y luego, pues eso.
31:30Me apetece tanto.
31:34¿Estás bien?
31:35Sí, claro.
31:36¿Qué pasa? ¿No te apetece?
31:38¿Y a ti?
31:40¿Nos sentamos?
31:41Sí.
31:42Sí.
31:47¿Cuánto tiempo llevamos viéndonos?
31:49¿No crees que podríamos ser sinceros?
31:54Sonia, ¿por qué me has llamado?
31:56Bueno, en realidad ha sido un mensaje de nada.
32:01Que lo siento mucho, Luis. De verdad. Es que estoy hecha un lío.
32:05Pero, ¿has conocido a alguien?
32:08¿Es por el chico que vi en tu casa?
32:11Sonia, porque de ser así me alegraría por ti.
32:14De hecho, yo también...
32:16He conocido a alguien.
32:18Y te lo quería contar.
32:20¿Cómo?
32:21Se llama Tania.
32:23Y trabaja conmigo.
32:25Ah, uff.
32:27Pero tú eras el anti-relaciones, ¿no?
32:30Tenías todo un discurso de por qué es mejor estar soltero y todo eso.
32:35Es verdad, tienes razón. Pero es que esta vez lo he visto claro. Clarísimo. Muy, muy claro.
32:40Lo que tú y yo no vimos claro nunca.
32:43Con ella, clarísimo.
32:45Cristalino.
32:45Ya, ya. Ha quedado claro, sí.
32:48Jo, Luis. Qué... Qué bien. Qué... Qué bien.
32:53Nos vamos a Portugal en Navidad.
32:55Ah, a Portugal. Es precioso.
32:56Sí.
32:58No sé, Sonia.
33:01Cuando llegue la persona adecuada, pues...
33:04Lo sabes.
33:07Ya.
33:08Eso dicen.
33:09Sí.
33:11Y al acabar la supervisión de las obras en China, me apetecía pasar un tiempo de nuevo en casa.
33:16¿Te gusta la comida china?
33:18Conozco un restaurante en Usera donde preparan unos fideos espectaculares.
33:22Sí, los fideos son muy ricos.
33:24¿Has estado?
33:25La hija de la cocinera estudió conmigo en Hanzú.
33:28Trabajamos juntas en un proyecto de alta velocidad.
33:31¿Eh?
33:31Ah, no, no, no. Los fideos son muy ricos en general, ¿sabes?
33:36Me gustan todos. De hecho, me salen muy ricos los espaguetis a la bongoli. Con almejas.
33:42¿Te gusta cocinar? A mí me relaja muchísimo.
33:45A mí también.
33:46Hablando de hobbies...
33:48¿Sí?
33:48¿Por casualidad?
33:51¿Tú patinas?
33:54Sí, patino.
33:55¿Y?
33:56No, ¿por?
33:58No, por nada.
34:00Pedimos otra.
34:30Estás triste.
34:33¿A ti?
34:37A mí, sí.
34:43Espera.
34:45Ven.
35:02Ahora eres todo a mirar a otros.
35:06Pero cuando quieras parar, páramos.
35:10No quiero.
35:14Ven, siéntate.
35:27A ver a alguien más.
35:34Deja que te vean a ver.
35:46Deja que te vean a ver.
36:10¿Qué es esto?
36:28¿Esto es lo que quieres?
36:31¿Lo quieres tú?
36:37Yo solo te quiero a ti.
36:46Cuando quieras parar, páramos.
36:49No quiero.
36:55No quiero.
37:02No quiero.
37:04No quiero eh.
37:09No quiero.
37:11No quiero.
37:28Carole. Carole, por favor. Carole, ¿qué pasa?
37:32¿Pero a qué ha venido esto? ¿Me estás poniendo a prueba?
37:35No, la que me está poniendo a prueba eres tú a mí. ¿Te ha gustado?
37:38¿Crees que ahora sí podrás casarte conmigo?
37:42Pues no me gusta verte con otra, si esa es la pregunta.
37:44Genial, porque yo tampoco quiero estar con otra.
37:47¿Pero y por qué yo? Si yo no tengo nada que ver con todo esto, ni con tu vida.
37:54¿Pero qué es lo que quieres? ¿Parar? Me refiero a todo, porque solo tienes que decirlo.
38:02Deja de decir eso, por favor, Ros. ¿Tú quieres parar?
38:05No.
38:06Pues yo tampoco.
38:20Adiós.
38:20Chao.
38:28¿Qué? Lo has dejado destrozado, ¿no?
38:32Mucho.
38:33Pobre. Bueno, ya lo superará. Además, ¿qué? Seguro que le ha roto mil corazones. Que se joda ahora.
38:45Dime, Ruth.
38:47Sonia, necesito que llames a Jan.
38:49¿A Jan? ¿Qué pasa?
38:50Tengo a Raisa en casa y está muy mal. Hace un rato que se ha encerrado en el baño y
38:54no me abre. O sea, llámalo y por favor dile que venga.
38:57Vale, vale, tranquila, tranquila. Yo le llamo, pero sigue intentando abrir la puerta, ¿vale? No sé, dale un golpe o
39:02algo.
39:02¿Tú has visto el tamaño que tengo? Tranquila, voy para allá. Vale, corre, danos prisa, por favor.
39:11¡Raisa! ¡Raisa!
39:12¿Qué pasa?
39:13Pues la vida, que parece que tiene un plan para mí.
39:16Ya, y yo me quedo con Ibiza, ¿no?
39:18Sí.
39:19Llamo a Adriano y que la recoja.
39:21Gracias.
39:24¿Tú sabías que la velocidad aérea que es capaz de alcanzar un disco de hockey cuando está volando por el
39:28aire es de 193 kilómetros por hora? Eso es muchísimo, ¿eh?
39:32Ya, ¿tú juegas hockey?
39:34No, yo no.
39:39Perdona.
39:43¿Por dónde íbamos? Sí, el hockey es un deporte complejo. Es...
39:49Perdona.
39:52Parece que alguien tiene muchas ganas de hablar contigo. Quizás quiere escuchar la historia del hockey.
39:58Lo siento. Sé que no te he dejado hablar mucho.
40:00Estoy acostumbrada. Los hombres oís doctora, ingeniera, seis idiomas y se os hace pequeña, pequeña.
40:10En fin, eres muy guapo, pero no puedo más. No vale la pena tener que oír otra anécdota sobre el
40:18hockey patines.
40:19Hijo que hielo.
40:20Que me la suda. ¿Qué problema tienes?
40:24Esto me pasa por hacerle caso a mi padre.
40:32¿Se puede saber qué te pasa?
40:33Jan, es tu hermana. Dice Ruth que está muy mal. Te he mandado la dirección. Ven rápido, por favor.
40:37Sonia. Sonia. ¿Cómo...?
40:44No vas a decir nada hasta llegar a casa. Me estás haciendo sentir mal. Tú querías esto.
40:50¿Ya está? Es lo que querías, ¿no? Ya lo has visto todo de mí.
40:54No lo creo.
40:54Que no hay más, Carol. Y está claro que no te estás acercando. Te estás alejando de mí, joder.
40:59Esto no tiene nada que ver contigo. No lo entiendes.
41:01Pero ¿y entonces con qué es lo que no tiene nada que ver? ¡Que no puedo perderte!
41:17Tienes razón.
41:19Y gracias por dejarme entrar en tu mundo. En todo tu mundo.
41:26¿Hay algo que me quieras contar tú a mí?
41:41Tienes razón.
42:01Sonia. Sonia. Sonia. Sonia.
42:10Sonia.
42:10Que decían que no sé qué ha pasado.
42:12¿Dónde está?
42:12En el baño. Se ha encerrado, no sale.
42:14Vale. ¿Y qué se ha tomado?
42:16Coca. Coca seguro y alcohol, creo.
42:19Raisa.
42:21¿Está bien?
42:21Sí, sí, sí.
42:22Raisa.
42:23¿Has tomado barba?
42:24No, no, no.
42:25Vale.
42:29Raisa.
42:30Raisa.
42:31Raisa.
42:32Raisa.
42:33¿Dónde está?
42:36Raisa.
42:40Raisa.
42:42No sé si respira.
42:44Estoy llamando.
42:45Raisa.
42:46Soy yo.
42:47¿Me oyes?
42:47Raisa.
42:48¿Me oyes?
42:48¿Me oyes?
42:52Ya está, ya está.
42:56Que te deje.
43:01Que te deje.
43:03Ven acá.
43:05Ven acá.
43:06Ven.
43:20No sé si respira, no sé si respira.
43:27Je me suis venu en un pote d'amener.
43:35Je me suis venu en un pote.
43:38Je me suis venu en un pote.
43:38Raisa...
43:40Raisa, vous avez eu une pote d'amener.
43:44Nous avons des problèmes.
43:46Je me suis venu en un pote.
43:49Je me suis venu en un pote.
43:49Tu es venu en un pote d'amener.
43:51C'est un pote.
43:52Mais ça va pas aujourd'hui, ¿vale?
43:53Et si il va a caser et il ne veut pas vivre, non entiendes ?
43:57Non entiendes qu'on a dado à tous pour caser ?
44:00Non dormez, Javier, et toi aussi, quand tu vas à l'honneur.
44:05Je ne vais pas sans toi, Raisa.
44:08Je vais sortir de l'honneur.
44:11De ce dernier ?
44:13Et de Madrid, Raisa.
44:17C'est ce que tu disais.
44:19Nous sommes plus heureux dans notre pays, non ?
44:21Et tu peux commencer de cero.
44:23C'est que je vais à la suite de aquí.
44:24Et perdons.
44:29Cogez lo que necesiteis.
44:37Elle devait avoir cuidado de ti, Raisa.
44:41Lo siento.
44:50Que hago ahora, cuando salga ?
44:55Tu tranquila.
44:57Deja que salga, que decimos adiós, y luego ya lloraremos.
45:02Llorar luego.
45:05Exacto.
45:06Ce n'est pas avec toi, Ruthie.
45:08C'est sonre.
45:09Et tu ne l'es pas avec qui tu t'aider à l'horreur.
45:11Se pleure en casa.
45:12C'est, avec ses amis.
45:15C'est chaud.
45:17C'est chaud.
45:19C'est chaud.
45:24C'est chaud.
45:28C'est chaud, un peu calent, que tu vas bien.
45:30Lleva alcohol.
45:33Que es broma, lo sé.
45:34Gracias. De nada.
45:39Ruth, que me muero de la vergüenza, de verdad.
45:41Que es que lo siento, no sé qué me ha pasado,
45:45pero no te mereces esto, eres una chica estupenda
45:47y hacía tiempo que no conocí a alguien como tú.
45:49No hace falta que tengamos esta conversación ahora.
45:52Es que, de verdad, que no quería hacerte daño,
45:54pero que me he venido abajo, me he hundido...
45:56Puedes parar el dedo de Amelie.
45:58¿Eh?
46:00¿Qué será lo próximo, Raisa?
46:03¿Qué pasará cuando veas las fotos de la luna de Amelie?
46:06¿Tendré que recogerte en un hospital?
46:07Eh...
46:07Bueno, vamos.
46:08No, no, basta ya, basta ya.
46:10No te cansas de hacer el ridículo.
46:12¿Hasta cuándo vas a seguir colgada de alguien
46:14que te ha dejado bien claro que no quiere nada contigo?
46:25Sí.
46:29Esa…
46:32Sé que ahora piensas que te va a dueler toda la vida,
46:35pero ese vacío que sientes,
46:38C'est ce ne pouvoir continuer d'adapter,
46:42cette soledad que vous amenazez à engouiller.
46:45Pasera.
46:47Créeme que pasera.
46:49Je ne dis pas que tu vas a olvidé maintenant,
46:52mais pasera.
46:55Je te promets.
46:58Je suis aussi là, tu sais.
47:02Tu aussi venais à caser ?
47:04Et là, avec se caser.
47:06Non, je ne suis pas à caser.
47:09Mais j'ai aussi...
47:11J'ai aussi rencontré quelqu'un avec qui...
47:15J'ai pensé que j'ai pouvoir avoir un futur.
47:19J'ai quedé embarassée.
47:23Et...
47:24J'ai pensé qu'il pouvait être le reste de ma vie.
47:26J'ai beaucoup d'ilusion.
47:28J'ai beaucoup.
47:30Le père d'India ?
47:33C'est pas loin.
47:35J'ai beaucoup d'Ibiza.
47:36J'ai été appelé à l'Ibiza.
47:38J'ai été embarassée d'Allí.
47:42J'ai passé un verano avec des amis.
47:45J'ai rencontré d'Allí.
47:48Un camarero andaluz.
47:52Encantador.
47:53Guapo.
47:54Parce que era guapísimo.
47:56Guapísimo.
47:56Guapo a rabiar.
47:58De esos que van con la guitarrita todo el día.
48:00Y que seducen hasta una farola.
48:02¿Sabes, no?
48:03Aún no sé cómo te puedo engañar con la guitarrita.
48:05Pues lo hizo.
48:06No.
48:07Me enamoré locamente.
48:11Creí que había colgado la luna en el cielo.
48:15Que era el sol y las estrellas.
48:20Cuando supe que estaba embarazada, me parecía un sueño.
48:26Era como llevar un trocito de nuestra historia adentro.
48:29Al principio, él también parecía ilusionado.
48:33Pero...
48:33Se enfrió.
48:35No sé, yo no entendía nada, Raisa.
48:38Nada.
48:39Hasta que un día me dijo...
48:43Claro, Sonia...
48:44¿Cómo puedo saber yo si ese bebé es mío?
48:49¿Te dijo eso?
48:54Y le dejé.
48:56Bueno, ya me había dejado ver la mía.
48:58Entonces volví a casa.
49:00Todo fue un desastre con mi madre.
49:04Y no he vuelto a saber nada de él.
49:08Tampoco he intentado conocer a su hija.
49:12Pero salí adelante, Raisa.
49:15Porque no necesitamos a nadie para ser felices.
49:18Solas.
49:19También estamos completas.
49:21Y no voy a dejar que nadie más me haga daño.
49:25Oye...
49:25Cuéntalo todo, ¿eh?
49:27Que también lo superaste porque tienes unas hermanas maravillosas.
49:29Es verdad.
49:31Tengo unas hermanas que no me las merezco.
49:35No eres la primera que ha vomitado en ese váter.
49:37Yo también lo he hecho.
49:38¿Qué te crees?
49:52En el fondo todos los corazones rotos se parecen.
49:58Bueno, yo creo que ya hemos molestado suficiente, ¿no?
50:02Venga.
50:03Te llevo a casa.
50:07Venga.
50:12Espera.
50:13Toma.
50:15Gracias.
50:16Os acompaño.
50:19No, no, no os acompaño.
50:22¿Me acompañas tú?
50:26Yo...
50:27Necesito a alguien que vigile que la tapicería sea impecable.
50:30Claro.
51:00Amor.
51:02Carol.
51:03Carol.
51:44Menuda nochecita, ¿no?
51:46Pues sí.
51:49Gracias por llamarme.
51:51Bueno.
51:53Los hermanos mayores al rescate, ¿no?
52:08¿Te vas a ir a Londres?
52:11La aerolínea va a abrir oficinas allí y mi padre ha decidido que las dirija yo.
52:17Tu padre, ¿cómo no?
52:19Sí, mi padre.
52:20En algún momento tendré que dejar de volar.
52:24¿Y tú quieres dejar de volar?
52:28Necesito opciones para el futuro.
52:29Ah, vaya pobre, que no tiene opciones.
52:32Oye, ¿se puede saber qué te pasa?
52:33No sé.
52:34Igual esto solo me pasa a mí, ¿sabes?
52:36Pero...
52:36Me voy a vivir a Londres es el tipo de cosa que estaría muy bien compartir antes de empezar nada.
52:44¿Empezar el qué?
52:46¿Empezar el qué?
52:47Porque te recuerdo que me has puesto de patitas en la calle con un café para llevar.
52:51Yo por lo menos te he dicho adiós a la cara.
52:53Yo cuando me hubiera enterado de lo de Londres, ¿eh?
52:55¿Cuándo pensabas decírmelo?
52:57Con una postal.
52:58Querida Sonia, estoy en Londres.
52:59Te lo iba a decir.
53:00¿Y toda esa mierda de no mentirnos qué?
53:01No, no he mentido.
53:02Lo he ocultado que no es lo mismo.
53:04Venga, no me jodas, ¿eh?
53:06Pensaba que estaba hablando con un adulto.
53:08Mira, esto no ha sido buena idea.
53:10Sonia, quería decírtelo, pero cada vez era más complicado.
53:12Mira que ya está.
53:13Que lo dejamos en amigos y aquí no ha pasado nada.
53:15Es que yo no quiero ser tu amigo.
53:19Y creo que tú tampoco.
53:28Siento mucho que el padre de Ibiza fuera un imbécil que no sabía lo que tenía.
53:32Siento en el alma que te hayan hecho tanto daño.
53:36Pero no todos somos unos imbéciles.
53:38Bueno, la mayoría un poco, sí.
53:42Pero algunos nos esforzamos por mejorar.
53:47No tenías que habermelo ocultado.
53:51Tenía miedo no poder pasar más tiempo contigo, Sonia.
53:56Yo no puedo predecir el futuro.
53:59Yo solo sé que estamos aquí...
54:04Ahora.
54:06Nada más.
54:09Lo siento.
54:29Espera, espera, espera.
54:31Déjame decirte algo.
54:36No recuerdo...
54:38que alguien me haya gustado nunca como me gustas tú.
54:41Y no sé cómo gestionarlo.
54:44Llevo muchos años sin práctica y estoy oxidadísima.
54:50Sonia.
54:53A mí me está pasando exactamente lo mismo que a ti.
54:57Y encima no tengo ni idea de cómo va esto.
55:01Es la primera vez que me pasa.
55:06Te va a tocar enseñarme.
55:10Podemos intentarlo juntos.
55:13Vale.
55:17Ha sido un día largo.
55:19Me voy a convertir en la persona madura que dices que no soy capaz.
55:23No te voy a negar que me cuesta.
55:26Porque me cuesta.
55:28Pero mire.
55:29Te dejaré espacio.
55:32Vale.
55:37Ay, no.
55:41Es que no quiero que te vayas.
55:42Gracias.
55:46No.
55:55No.
55:58No.
56:01No.
56:03No.
56:04No.
56:05No.
56:05No.
56:06No.
56:34Sous-titrage MFP.
56:47C'est parti.
57:15C'est parti.
Commentaires