Skip to playerSkip to main content
  • 2 minutes ago
Frances Haugen, a young Facebook engineer, enlists the help of Jeff Horwitz, a Wall Street Journal reporter, to go on a dangerous journey that ends up blowing the whistle on the social network's most guarded secrets.
Transcript
00:00Esta compa帽铆a y ese hombre
00:02est谩n jugando un gran rol en nuestras vidas.
00:06Antes de continuar, quiero hacer algo claro.
00:10Ok.
00:11Tengo la duda que eres un fan de Facebook.
00:13Pero yo soy.
00:14Estoy aqu铆 para ayudar Facebook, no...
00:16Hurtlo, ok?
00:18Ya sent铆me un mensaje.
00:20驴Qu茅 te gustar铆a hablar de?
00:25La Taman gavels la sesi贸n a order.
00:29La Taman gavels la sesi贸n.
00:31La Taman gavels la sesi贸n a la sesi贸n.
00:33La sesi贸n a la sesi贸n.
00:34Y volvemos a la sesi贸n de preguntas.
00:38R谩pido tu nombre y state tu ocupaci贸n actual para el record.
00:41M-A-R-K-Z-U-C-K-E-R-B-E-R-G.
00:45Y tu ocupaci贸n?
00:48Yo soy un defensor profesional.
00:50Llevo clases en grupos pol铆ticos,
00:52donde 30% de contenido hits multiple risk factors.
00:54No entiendo lo que est谩s diciendo.
00:56驴Verdad?
00:58驴Verdad?
00:59驴Verdad?
01:00Estos chicos est谩n esperando en la siguiente ronda de testimonio de la sesi贸n de la sesi贸n
01:03para hacer que te guste, Marc.
01:04Estoy feliz de dar la mano, pero creo que eres desgastado.
01:10Esta empresa y este hombre
01:12est谩n jugando un gran beneficio en nuestras vidas.
01:16El fuego de la informaci贸n de la sesi贸n de la sesi贸n de la sesi贸n de la sesi贸n.
01:27La sesi贸n de la sesi贸n de la sesi贸n de la sesi贸n.
01:32La sesi贸n de la sesi贸n de la sesi贸n.
01:46驴Verdad?
01:46No, este es el mundo grande duro en la sesi贸n.
01:48No, no, no, no.
01:51No, no, no.
02:02No, no, no.
02:04隆Enough!
02:05Las personas aqu铆 entienden que cuando digo no, eso es el final de la debate.
02:10No estoy de dos a帽os de una sala dormida, Charly, mirad por aqu铆.
02:20No s茅 lo que la mujer piensa que ella est谩 haciendo.
02:23Ella est谩 disruptando.
Comments

Recommended