Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Teach You a Lesson (Chamgyoyuk) - Season 1 - Episode 04
Transcript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:53Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:55Transcription by CastingWords
00:01:56Transcription by CastingWords
00:02:04Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:06Let's go
00:02:36์—†์œผ๋ฏ€๋กœ
00:02:37๋„์ง๋ณ€๊ฒฝ์„ ์‹ ์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:39์–ด! ์–ด!
00:02:41์•„! ์•„!
00:02:42์•„!
00:02:45์•„...
00:02:46์•„...
00:02:46์•„...
00:02:47์•„ํœด...
00:02:48๋ด‰๊ตฌ ๋Œ€์ƒ์›
00:02:49๋„ค?
00:02:51๋„ค ํฐํŠธ๋Š” ๋ญ”๊ฐ€?
00:02:53๋ˆˆ์— ํ™• ๋“ค์–ด์˜ค๋„ค
00:02:56๋„ค?
00:02:57์•ž์œผ๋กœ ๊ณต๋ฌธ์„œ ์–‘์‹์€ ๋„ค ํฐํŠธ๋กœ ํ†ต์ผํ•˜์ง€
00:03:05์–ด...
00:03:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:03:09๊ทธ ์ •๋„ ์ด์œ  ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์•ˆ ๋ผ
00:03:12๋ณด์ง๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์„ค๋“๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์™€
00:03:16์ด๋ก ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ ์–ด๋–ค ๋ฐ˜๋ฐ•๋„ ๋ชปํ•  ์ •๋„์˜ ์ด์œ 
00:03:19๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ฐ„๋“ค์€ ๋‹ค ํˆฌ์ •์œผ๋กœ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋“ 
00:03:26์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
00:03:26๋ฐ”๋น  ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ๋‹ฌ๋ ค!
00:03:28์ค€๋น„ ์˜ค์‹œ๋ƒ!
00:03:35์“ฐ์ด
00:03:45์ €...
00:03:46์ด๋ฒˆ ์ œ๋ณด๋Š”
00:03:48์ถฉ๋ช…์™ธ๊ณ ์—์„œ ๊ทธ
00:03:50๋‚จํ•™์ƒ์ด
00:03:52์„ ์ƒ๋‹˜์„
00:03:53ํญํ–‰ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด๊ฑฐ๋“ ์š”
00:03:55์—ฌ๊ธฐ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ์— ๋‚˜์˜ค์‹œ๋Š”
00:03:57์ œ๋ณด์ž๋Š”
00:03:58ํ”ผํ•ด ์„ ์ƒ๋‹˜์˜
00:04:00๋™๋ฃŒ ๊ต์‚ฌ์ด์‹œ๊ณ 
00:04:01๊ทธ ๋‹น์‹œ ์ƒํ™ฉ์„ ์ฐ์€ ์˜์ƒ์„ ๊ฐ™์ด
00:04:04๋ณด๋‚ด์ฃผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:04:05์˜์ƒ ํ‹€์–ด๋ด
00:04:06๋„ค
00:04:10๋ฐ•ํ˜„์šฐ!
00:04:11์˜ค๋ฆฌ์ƒท!
00:04:12์ด๋†ˆ์˜ ์ƒˆ๋ผ์•ผ
00:04:13์ž˜ํ•œ๋‹ค ์ž˜ํ•œ๋‹ค ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:04:14์ •๋ง!
00:04:20์™œ ๋ฏธ์ณค์–ด!
00:04:22์ด๋†ˆ์˜ ์ƒˆ๋ผ์•ผ
00:04:23์™œ ๊ทธ๋ž˜
00:04:24์™œ ๊ทธ๋ž˜!
00:04:25๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:04:38์ด๊ฒŒ ํ•™๊ต์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:40๋ฌด์Šจ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:43Well, that's what I'm doing.
00:04:45I'm not sure.
00:04:47I'm not sure.
00:04:49I'm not sure.
00:04:52Let's go.
00:04:54Let's go.
00:05:05์—ฌ๊ธฐ ์ถฉ๋ช…์™ธ๊ณ ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์™ธ๊ณ ๋“ค์— ๋น„ํ•ด ์ข€ ์ธ์ง€๋„๊ฐ€ ์ข€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ํ•™๊ต์˜€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:05:11๊ทผ๋ฐ ์ฒœ์ƒ์—ด ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ ์˜ค์‹œ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€ ์ž…ํ•™๋„ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ช…๋ฌธ๊ณ ๊ฐ€ ๋œ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:05:20๋„ค.
00:05:22๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ด์ง€์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:25๊ทธ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ธํ’ˆ์ด์š”.
00:05:28์ฐธ ์Šค์Šน์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜์‹  ๋ถ„์ด๊ฑฐ๋“ ์š”, ๋˜๊ฒŒ.
00:05:31์ฐธ ์Šค์Šน?
00:05:34๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„์„ ์™œ ๋•Œ๋ ธ์„๊นŒ์š”?
00:05:37์•„์šฐ, ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ •๋ง ๊ผญ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜ ๋ต™๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:41์•„๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ผญ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:05:45์•„, ์˜ˆ.
00:05:48์ข…์‹์œผ๋กœ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:05:50๊ต๊ถŒ ๋ณดํ˜ธ๊ตญ์˜ ๊ฐ๋…๊ด€ ๋‚˜ํ™”์ง„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:54์•„, ์˜ˆ.
00:05:55์•„๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€ ์„ ์ƒ๋‹˜ EBS ์ธ๊ฐ• ๋“ฃ๊ณ  ๊ทธ ์œก์‚ฌ๋ฅผ ๋ถ™์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:06:00์•„์œ , ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ ์ œ ํƒ“์ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:02๊ฐ๋…๊ด€๋‹˜์ด ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ฃ .
00:06:03์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ทธ ๊ฐ•์˜ ์ค‘๊ฐ„์ค‘๊ฐ„์— ํ•ด ์ฃผ์…จ๋˜ ๊ทธ ๋ง๋“ค.
00:06:07๊ทธ, ์™€.
00:06:10์™€.
00:06:13๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:14๋Œ€์ฒด ์™œ ์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ, ๋‚˜์™€์ง„ ๊ฐ๋…๊ด€๋‹˜.
00:06:32๊ฐ๋…๊ด€๋‹˜.
00:06:32๊ฐ๋…๊ด€๋‹˜ ์ด๊ฑฐ ์—†๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:35Good morning.
00:06:36I'm going to be a little bit more than I have.
00:06:40I think I'll do a lot more.
00:06:50Yes.
00:06:50I can't wait for the best, but I can't wait for it.
00:06:56I'll give you some questions for the last time.
00:06:59I think at the end of the last video,
00:06:59I'm going to show you a little more.
00:07:01I can trust you.
00:07:04Ah...
00:07:05Ah...
00:07:05Oh...
00:07:06I feel like the table is like a fireball.
00:07:09There was a lot of sexual violence.
00:07:11But I just need to know.
00:07:14I'm just going to talk about it.
00:07:15This guy...
00:07:17Oh...
00:07:20One of the last few moments.
00:07:23Oh!
00:07:24Oh!
00:07:44This one is a free account.
00:07:46What?
00:07:47I found it that it is not important.
00:07:49This one is pretty comfortable.
00:07:50This one is a computer.
00:07:51This one is a computer.
00:07:52It's so easy to use.
00:07:55It's so easy to use.
00:07:57It's so easy for me to buy that.
00:07:58So, it's good to buy that.
00:08:00It's so easy to get to.
00:08:01It's so easy to use.
00:08:01Portable monitor.
00:08:03Display is 16.9.
00:08:05Full HD.
00:08:0615.6inch.
00:08:07Netflix and movies watch the game.
00:08:09And gaming is the best.
00:08:11The golden size.
00:08:14And there is a little bit of a color.
00:08:16C-port.
00:08:17This one is also available.
00:08:18It's available to display and display.
00:08:23It's a big computer.
00:08:27It's not good.
00:08:50I'm sorry.
00:08:51That's your student, right?
00:08:52She was your cousin.
00:08:54She was a young lady.
00:08:56She was a young teacher.
00:08:57She was a young teacher.
00:08:58She was a young teacher.
00:08:59She was a young teacher.
00:09:01She was young!ๅงๅง,
00:09:01she was wrong? Mrs.estones
00:09:05and she was wrong? She was wrong!
00:09:08She was wrong.
00:09:09she didn't even know what to do.
00:09:18I'll do it, don't you?
00:09:19You're wrong.
00:09:20You're wrong.
00:09:21You're wrong.
00:09:23You're wrong.
00:09:29You're wrong.
00:09:35You're wrong.
00:09:37I'm not sure if I could be a good job.
00:09:41I'll tell you what I can't do.
00:09:44I will tell you what I can't do.
00:09:46He's a teacher.
00:09:47He's a teacher.
00:09:51He's a teacher.
00:09:52He's a teacher.
00:09:52He's a teacher.
00:09:54He's a teacher.
00:09:56We're going to be a new school.
00:09:58It's not just a lot of teaching.
00:10:01He was a teacher who was a teacher
00:10:04and was a teacher who was a teacher
00:10:05and was a teacher who was a teacher
00:10:06who was a teacher.
00:10:12So I couldn't get that teacher.
00:10:15I can't wait for him.
00:10:39What the fuck ๋‚จ์ž์• ๋“ค ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์˜ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:41ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋ณ€ํ™” ์ค‘1์—์„œ ๊ณ 2 ๋•Œ์ฏค ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:10:46๊ทธ๋Ÿผ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ ๋๋‚จ์ธ๊ฐ€?
00:10:48ํ—ˆ์„ธ๋ž‘ ๋ถ„๋…ธ๋งŒ ์žˆ๊ณ  ๋ง์€ ์ง€๊ฒน๊ฒŒ ์•ˆ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณต๋ถ€๋„ ์•„๋งˆ ์ง€๊ฒน๊ฒŒ ๋ชปํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:10:53์„ฑ๊ธ‰ํ•œ 1๋ฒˆํ™”์˜ ์˜ค๋ฅ˜, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜๋ชป ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:10:59๋ญ˜์š”?
00:11:01๋ฐ•ํ˜„์šฐ ์ „๊ต 1๋“ฑ์ด์—์š”
00:11:09์ง„์งœ๋„ค? ์•„๋‹ˆ ์ „๊ต 1๋“ฑ์ด ์™œ?
00:11:13์ „๊ต 1๋“ฑ์ด! ์ „๊ต 1๋“ฑ์ด ์™œ!
00:11:37์ „๊ต 1๋“ฑ์ด์š”
00:11:42Oh, this is a big question.
00:11:49Oh, this is a big question.
00:11:52It was a big question.
00:11:53Oh, yes.
00:11:58I was a guy at the end of the day.
00:12:00I was trying to check my phone.
00:12:01I was thinking about it when I was a kid and I was trying to find a guy with my
00:12:03friends.
00:12:04The way she was trying to find a story about how to find them.
00:12:09What are you doing?
00:12:09I'm so happy about having fun.
00:12:12I'm so happy to talk about this.
00:12:15It's a good thing.
00:12:16But I'm sorry.
00:12:17I'm sorry, I'm sorry.
00:12:19I'm sorry, I'm sorry.
00:12:21I'm sorry, I'm sorry.
00:12:22Why did you say that?
00:12:28I don't know.
00:12:29I'm sorry, I'm sorry.
00:12:30I don't know.
00:12:33So, what do you want to do?
00:12:34Yes, I have a little bit of a special class.
00:12:37Yes.
00:12:39But I don't think that's what's going on.
00:12:43I'm not sure what's going on.
00:12:49What's that?
00:12:50That's what we learned about it.
00:12:50I learned about it.
00:12:51What did I learn about it?
00:12:55You still have to do it.
00:12:57I'm gonna do it.
00:12:59I'm gonna do it.
00:13:01I'm gonna do it.
00:13:05It was the only one to make the band.
00:13:10I didn't see that.
00:13:12But it was...
00:13:14It was the one who was for the child.
00:13:17I didn't know.
00:13:18It was our standard.
00:13:20What's your opinion?
00:13:25It's true.
00:13:25What's your opinion?
00:13:26It's true.
00:13:27You know?
00:13:28But I don't understand why.
00:13:31How can I go up?
00:13:36How can I go up and go up and tell your kids?
00:13:40You don't understand what you like and their kids are going to look up.
00:13:41What else?
00:13:43What's wrong with your son?
00:13:45What?
00:13:49Skywings actually earned in March?
00:13:52What's wrong with your son?
00:13:54Yeah, I really took it to work at the school.
00:13:56My son, my son, my son, have a great job.
00:13:57I'm going to do it now because I'm like more and more people.
00:14:05What do you want to do with your parents?
00:14:15I'm a mistake that I'm not going to be able to do this.
00:14:19One year ago, my parents came to talk to me.
00:14:23My parents came to talk to me.
00:14:26My parents came to visit my parents.
00:14:30You're in a restaurant, but you're so busy, so I'm going to eat food and eat food.
00:14:38Why?
00:14:39You're a mother?
00:14:43Then I'm going to ask her to ask her to ask her.
00:14:46It's not going to be a chance to get his chance to get him.
00:14:53I'll go.
00:14:54No, no.
00:14:59I'm not going to be a good friend.
00:15:01I'm not going to be a good friend.
00:15:02You're not going to be a good friend.
00:15:05Then, I'll go.
00:15:07I'll go.
00:15:07I'll go.
00:15:08I'll go.
00:15:09The start of my life.
00:15:09I want to know what's going on.
00:15:12No.
00:15:18I ain't getting an appointment at any college.
00:15:22Are you ready?
00:15:24Are you ready?
00:15:26Okay, listen.
00:15:27Then, you can't get so much here.
00:15:28I'm ready to come for you.
00:15:31I'm going to take a big deal.
00:15:31Are you ready?
00:15:31They're going home soon.
00:15:32Are you ready?
00:15:34Do you have a good job.
00:15:36There are more mapping and work.
00:15:37I think your father was a guy who was there.
00:15:38He was a man who was a worker.
00:15:45He was a teacher who was a teacher.
00:15:53When I was in a situation,
00:15:57I was a teacher who was a teacher who was a teacher who was a teacher.
00:16:01You can see me well.
00:16:04Wow, he was watching me HE.
00:16:04He was doing well.
00:16:07He's doing well, he's who doesn't want to learn?
00:16:09Yes, he doesn't want to keep that job?
00:16:14Yes?
00:16:15He's going to stay away from me?
00:16:16He's going to stay away from me when I was going to continue.
00:16:20Am I going to ask him to be asked?
00:16:24He's going to stay away from me and then he's going to stay away from me.
00:16:25That's what's weird.
00:16:35Why won't you die?
00:16:38Look at the other's books.
00:16:43Maybe I will find books not enough.
00:16:45I'm trying to get ill.
00:16:47I got to kill you.
00:16:52Somebody has to talk about the meaning.
00:16:57But what's your idea?
00:16:58But you're not.
00:16:58I'm not sure what you're saying.
00:17:00But that's not really what you're saying.
00:17:02Do you have a teacher?
00:17:04Or do you have a teacher?
00:17:07Yes?
00:17:08No.
00:17:09I'm not sure what you're saying.
00:17:12Right, but I'm not sure what you're saying.
00:17:15I'm not sure what you're saying.
00:17:17But I will try this again.
00:17:18No, no, no, no.
00:17:20I'm serious.
00:17:21No, no.
00:17:23I'm sorry.
00:17:24But...
00:17:25...
00:17:25...
00:17:25...
00:17:26...
00:17:26...
00:17:27...
00:17:27...
00:17:27...
00:17:27...
00:17:27...
00:17:28...
00:17:30...
00:17:30...
00:17:30...
00:17:31...
00:17:31...
00:17:31...
00:17:31...
00:17:31...
00:17:31...
00:17:34I don't think it's going to be a problem.
00:17:35I think it's going to be a good deal.
00:17:35If you think about it,
00:17:38I don't want to be able to be a good deal.
00:17:42I don't know.
00:17:43We're going to be the same as the school district.
00:17:45Your school district.
00:17:47Oh, that's not a good deal.
00:17:49I don't know.
00:17:50I don't know.
00:17:52I'm going to kill you.
00:17:54All right.
00:17:58I think this is my name.
00:18:01It's all I need to call.
00:18:05So, I need to call this.
00:18:06Hey, this is my name.
00:18:12Yeah, this is my name.
00:18:13I met him in the mail.
00:18:14I think he told me it was the right thing.
00:18:17Boom, boom.
00:18:21That's what I was saying.
00:18:24I was just like, I'm going to read it.
00:18:25I'm going to read it.
00:18:29I'm going to read it.
00:18:32I'm going to read it.
00:18:34I'm going to read it.
00:18:34What's your name?
00:18:34It's a different thing.
00:18:36It's a different way.
00:18:37It's a different way.
00:18:40It's a different way.
00:18:41It's important to be a teacher.
00:18:43Or is it important to you?
00:18:45Or is it important to you?
00:18:46Or is it important to you?
00:18:50What is your story?
00:18:58It's all about the kids' fault.
00:19:04It's not what you're doing.
00:19:06It's not what you're doing.
00:19:07You've got a lot of those kids.
00:19:07๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ์‹ ์ง€ ์ด๋ฏธ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ์˜ค์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:10์ง„์งœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
00:19:15์‚ฌ์  ๋ณต์ˆ˜์ง‘ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:25๊ทธ๊ฒŒ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด
00:19:28์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋„ ์ข‹๋‹ค.
00:19:38Yeah, Imani.
00:19:40I'll do the same thing, huh?
00:21:03๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:21:05์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”์–ด์š”?
00:21:08์—ฌ๊ธฐ ํ•™์› ๋“ฑ๋กํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:21:11์–ด๋”” ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:21:12์ €, ์ถฉ๋ช…์™ธ๊ณ ๊ณ ์š”.
00:21:15์•„, ์ถฉ๋ช…์™ธ๊ณ .
00:21:17๋„ค.
00:21:19์ €ํฌ ํ•™์›์— ๋Œ€ํ•ด ๋ญ ๋“ฃ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:21:23์ข‹์€ ํ•™์›์ด๋ผ๊ณ .
00:21:27์–ด์ฉŒ์ฃ .
00:21:28์ €ํฌ ๋“ฑ๋ก ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋๋‚˜์„œ ๋” ์ด์ƒ ํ•™์ƒ๋“ค ์•ˆ ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:21:31์–ด, ๊ทผ๋ฐ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ•์˜์‹ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค ๋น„์›Œ์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:21:37๋“ฑ๋ก ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:21:42์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:52์ €๊ธฐ์š”, ์ €๊ธฐ์š”.
00:21:54๋„ค?
00:21:55์•„๊นŒ ๊ทธ ์ถฉ๋ช…์™ธ๊ณ  ํ•™์ƒ์ผ ํ–ˆ์ฃ ?
00:21:57์˜ˆ.
00:21:58๋ช‡ ๋ฐ˜์ด์—์š”?
00:21:59์˜์–ด๊ณผ 4๋ฐ˜์ด์š”.
00:22:01์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌธํ˜„์šฐ ์ž˜ ์•„์‹œ๊ฒ ๋‹ค.
00:22:03๊ทธ ๋ฐ˜ ๋ฐ˜์žฅ์ธ๋ฐ.
00:22:05์˜ˆ, ํ˜„์šฐ, ๋ฌธํ˜„์šฐ ์•Œ์ฃ ?
00:22:08์•„, ๋งž๋‹ค.
00:22:114๋ฐ˜ ๋ฐ˜์žฅ์€ ํ˜„์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ณดํ˜„์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:22:15์•„, ์•„, ๋งž๋‹ค.
00:22:17๋ณดํ˜„์ด, ๋ณดํ˜„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:22:19์ด๊ฒŒ ๋ญ ํ—ท๊ฐˆ๋ ธ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:22:20์šฐ๋ฆฌ ํ•™์› ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์™”์–ด์š”?
00:22:22์‘?
00:22:22๋‹น์‹  ํ•™์ƒ ๋งž์•„?
00:22:24์•„, ๊ทธ, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:22:25๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:22:26๋„ค?
00:22:26๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ ์šฐ์ฃผํ•œ ๊ฑธ์—ˆ์–ด?
00:22:27์•„, ์™œ ์ด๋žฌ์–ด?
00:22:28์–ด, ๋ฒ™๊ทผ๋ฐ.
00:22:30์–ด, ํ˜•์ฃผ์•ผ, ํ˜•์ฃผ์•ผ.
00:22:32์•„, ์™œ ๋ง๋„ ์—†์ด ์ „ํ•™ ๊ฐ”์–ด.
00:22:34์„œ์šดํ–ˆ์ž–์•„.
00:22:35์–ด๋А ํ•™๊ต๋กœ ์ „ํ•™ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:36์–ด, ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์ถฉ๋ช…์™ธ๊ณ .
00:22:39๋ญ, ๋จธ๋ฆฌ ์ž˜๋ž๋„ค.
00:22:41์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
00:22:43์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:22:44์–ด์ฉ์ง€ ๋„Œ ์™ธ๊ณ ๊ฐ€ ๋” ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด.
00:22:48๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์ข€ ์–ด๋•Œ?
00:22:49๋˜‘๊ฐ™์•„.
00:22:50์—ฌ์ „ํžˆ ์‹ธ์šฐ๊ณ , ์—ฌ์ „ํžˆ ์„œ์šธ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:22:53๋‹ค๋งŒ, ๊ดด๋กญํžˆ์ง„ ์•Š์•„.
00:22:55์ข‹์ฃ ?
00:22:57๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:22:58๋„Œ ์–ด๋•Œ?
00:22:59์ ์‘ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:23:11์•ผ, ๊น€ํ˜•์ฃผ!
00:23:12๋„ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ ๋‚ด ์‹œํ—˜์ธ๋ฐ, ์–ด?
00:23:14๊ณต๋ถ€ ์•ˆ ํ•ด?
00:23:15์–ด?
00:23:16์–ด, ์•ผ ์“ด ๋ฐ๋‹ค.
00:23:17์˜ค, ์”จ.
00:23:18์•ˆ๋…•.
00:23:18์•„๋‹ˆ, ํ˜•.
00:23:20์•„๋‹ˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:23:21์™€, ๊ฒ๋‚˜ ๋งŽ์ด ์ฃฝ์–ด.
00:23:22์ด ์ƒˆ๋ผ ์ณ๋ฐ•๋Š” ๊ฑฐ ๋ด๋ผ, ์‚ด ์กด๋‚˜ ์ฐ ๊ฑฐ ๋ด, ์—ฌ๊ธฐ.
00:23:24์•ผ, ์‹œํ—˜ ๊ณต๋ถ€ ์กธ๋ผํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์‚ด์ด ์กธ๋ผ ์ฐŒ๊ณ .
00:23:27์‹œํ—˜ ๊ณต๋ถ€ ๋•Œ๋ ค ์ฐŒ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋ชฉ์ดˆ์•ผ.
00:23:31๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ทธ ์กฑ๊ตฌ, ๋‹ค ์ •๊ธฐํ–ˆ์ง€?
00:23:34์–ด, ์–ด.
00:23:34๋ณ‘์ˆ˜์•ผ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์จ์•ผ๋˜, ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:23:36๋„ˆ๋„ค ๊ณผ๋ž‘ ์šฐ๋ฆฌ๊ณผ๋ž‘ ๋ณด๋Š” ๊ณผ๋ชฉ์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋‹ˆ.
00:23:39๋„ˆ, ๋ชฉ์ดˆ์•„ ์ •๊ณต ๋นผ๊ณ  ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™๋‹ค, ์•ผ, ๋ชฉ์ดˆ์•„.
00:23:48๊ฐ€์œ„๋ฐ”์œ„๋ณด์•ผ ๊ฐ€์œ„๋ฐ”์œ„๋ณด.
00:23:49์˜ค์ผ€์ด, ์˜ค์ผ€์ด.
00:23:52๊ฐ€์œ„๋ฐ”์œ„๋ณด.์ด์•ผ!
00:23:55์•„!
00:23:56Okay, okay, last four, last four.
00:23:59Wait, wait, wait!
00:24:00I don't know, I don't know!
00:24:45I don't know.
00:24:56I don't mind, you know?
00:25:04Hey!
00:25:06What the hell?
00:25:09What are you doing?
00:25:12Oh, you're so fine.
00:25:14Go!
00:25:16Oh, you are so fine.
00:25:20What the hell?
00:25:21What the hell?
00:25:22Oh, you are a crazy idiot.
00:25:27Oh, that's a bad guy.
00:25:29Oh...
00:25:29Oh, you got a bad guy, right?
00:25:34I'm getting tired, right?
00:25:36You're so tired of me, you know?
00:25:40Allima, you're gonna be able to get it.
00:25:46You're a bad guy?
00:25:47I don't know what to do.
00:25:50I don't know what to do.
00:25:51I don't know what to do.
00:25:53I don't know what to do.
00:25:56I don't know what to do.
00:25:59Let's go.
00:26:00Let's go.
00:26:01Let's go.
00:26:03Come on, come on.
00:26:04You didn't touch me?
00:26:06What are you doing?
00:26:17You're a good guy.
00:26:19You're a good guy.
00:26:21Just go.
00:26:23I'm a good guy.
00:26:26I'm a little bit busy.
00:26:30I'm a little bit busy.
00:26:31You're a good guy?
00:26:32Yes, right.
00:26:35Friends.
00:26:39I don't know.
00:26:41How are you doing?
00:26:41How are you doing?
00:26:43How are you doing?
00:26:48Why are you doing this?
00:26:53Help me again.
00:26:56Help me?
00:26:58We'll help you to help.
00:27:05Help me.
00:27:06Who are you?
00:27:06Who are you?
00:27:07Who are you with me?
00:27:07Who are you with me?
00:27:08Oh
00:27:43Okay, let's go.
00:27:45Okay, let's go.
00:27:55What are you going to do?
00:27:57You're going to kill me.
00:28:00You're going to kill me?
00:28:01Yeah, kill me.
00:28:09You're going to kill me.
00:28:11You're going to kill me.
00:28:11Go, go.
00:28:14Get out of here.
00:28:17You're going to kill me.
00:28:26That's right.
00:28:27I got it.
00:28:58์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:08๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€...
00:29:10์‹ ๊ธฐํ•œ ๊ฒŒ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฐ˜์— ์ „๊ต 1๋“ฑ๋ถ€ํ„ฐ 11๋“ฑ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:29:16์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ณด์…จ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋“ค ์Ÿ์Ÿํ•œ ์ง‘์•ˆ์˜ ์• ๋“ค์ด๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ์›Œ๋‚™ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•˜์…”์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ๋– ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:24์—ญ์‹œ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ •๋„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:28๊ทผ๋ฐ ๋‹ค ์ด ๋…ธ์•„๋น„์Šค, ์ด ๋…ธ์•„๋น„์Šค๋ผ๋Š” ํ•™์›์— ๋‹ค๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:29:33๋ฐ•ํ˜„์›…๋งŒ ๋นผ๊ณ .
00:29:35ํ˜น์‹œ ์ด ํ•™์› ์ข€ ์ž˜ ์•„์„ธ์š”?
00:29:39๋ญ ์†Œ์ˆ˜์ •์˜ ์—˜๋ฆฌํŠธ ์ฝ”์Šค ๊ต์œก์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ์€ ๋“ค์€ ์  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:44์ฐธ ๊ทธ ํ•™์›๋„ ๋ณด๋ฉด ์ฐธ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:29:48์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ ์ •์ž‘ 1๋“ฑ ๋ฐ•ํ˜„์›…์ด ๊ฐ€์ž–์•„์š”.
00:29:52ํ•™์›๋„ ์•ˆ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์• ๊ฐ€.
00:29:53์•„๋‹ˆ ์š”์ฆ˜์€ ๊ทธ ํ•™์›์—์„œ ์„œ๋กœ ์ „๊ต 1๋“ฑ ํ•˜๋Š” ์• ๋“ค ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๋ง‰ ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:29:59ํ™๋ณด ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:30:01๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:30:03๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ.
00:30:07ํ˜„์›…์ด๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํญํ–‰ ์‚ฌ๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹œํ—˜์„ ๋ชป ๋ดค๋‹ค.
00:30:11๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์ œ์ผ ์ข‹์€ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:30:15ํ˜„์›…์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณค๋ž€ํ•œ ๋…ธ์•„๋น„์Šค ํ•™์›.
00:30:17ํ˜„์›…์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“ฑ์ˆ˜๊ฐ€ ํ•œ ๋‹จ๊ณ„์”ฉ ์˜ค๋ฅด๋Š” ์• ๋“ค.
00:30:20์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:30:22๋“ฑ์ˆ˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„์˜ˆ ๋“ฑ๊ธ‰ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด๋Š”.
00:30:26์ •์ˆ˜์ • ํ•™์ƒ.
00:30:31์ง€๊ธˆ.
00:30:32๋ฌด์Šจ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:40์„ ์ƒ๋‹˜ ๊ทธ ํ˜น์‹œ ํ•œ์˜ˆ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ํ•™์ƒ ์•„์„ธ์š”?
00:30:44๊ธ€์Ž„์š”.
00:30:45์ €ํฌ๊ฐ€ ์ง์ „์— ์†Œ์—ฐ์—ฌ๊ณ ๋ผ๋Š” ํ•™๊ต์— ๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:49๊ทธ ํ•™๊ต ํ•™์ƒ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:51๋ชจ๋ฅด์„ธ์š”?
00:30:54์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ ๋‹ด์ž„์ด์…จ๋Š”๋ฐ.
00:31:00๋“ค์–ด๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๋„ค์š”.
00:31:02๋„ค.
00:31:03๊ทธ ์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ž˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์ถฉ๋ น์™ธ๊ณ ๋กœ ์ง„ํ•™์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‹œํ—˜์„ ๋ชป ๋ด์„œ ๋ชป ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:13๊ทธ๋žฌ๋‚˜์š”?
00:31:14๋„ค.
00:31:15๊ทธ ๋ฐ”๋žŒ์— ์—ฌ๊ธฐ ์ถฉ๋ น์™ธ๊ณ ๋กœ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ํ•™์ƒ์ด ์•„๊นŒ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฐ˜์˜ ๊ทธ ์ •์ˆ˜์ •.
00:31:22๋งž์ฃ ?
00:31:27์•„๋‹ˆ, ๊ณต๋ถ€ ์ž˜ํ–ˆ๋˜ ์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ์‹œํ—˜์„ ๋ชป ๋ดค์„๊นŒ์š”?
00:31:32์‘?
00:31:32์ˆ˜์ •์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ๋ชป ๋– ์„œ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:31:39๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜„์›…์ดํ•œํ…Œ ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํด๋ž˜์Šค ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์‹œ๊ฐ„ ๋บ๊ณ  ๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ ๋นผ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ๋งฅ์œผ๋กœ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ๊ฑด๋“œ๋ ค์„œ ํญํ–‰๊นŒ์ง€ ์œ ๋„ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:31:49๋ญ์ง€?
00:31:50๋ฉ˜ํƒˆ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ ค์„œ ์‹œํ—˜ ๋ชป ๋ณด๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:32:01๋ฉ˜ํƒˆ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ ค์„œ ์‹œํ—˜ ๋ชป ๋ณด๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:32:03๋ญ์•ผ.
00:32:04์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•„์ง๋„ ๋ญ ํ•  ๊ฒŒ ๋‚จ์•˜์–ด์š”?
00:32:06๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋๋‚˜๋Š”๋ฐ์š”, ์—?
00:32:09์—?
00:32:13์–˜๊ธฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋ผ.
00:32:16์ฒœ์ƒ๊ฒฐ.
00:32:25์ฒœ์ƒ๊ฒฐ์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•ด์ค˜.
00:32:42์ฒœ์ƒ๊ฒฐ์ด 2๋“ฑํ•˜๋‹ˆ๊นŒ 1๋“ฑ๊ธ‰ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:32:46์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฐ์ž ์•Œ๋งž์€ ๋“ฑ๊ธ‰์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:32:49๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•œ 9๋“ฑ๊ธ‰?
00:32:53๋„ค, ๋ญ.
00:32:54๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ, ์•„๋น ๋„ ๋ญ.
00:32:56๋„ˆํฌ ์ง‘์•ˆ ๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ.
00:32:589๋“ฑ๊ธ‰?
00:33:19ํฌ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚จ ํ•™์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:22๋ญ ๊ทธ์˜ ๋ง๋งŒ ๋“ฃ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:33:28์ €๋Š” ํ•œ๊ณ„๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌธ์žฌ์ธ ํ•™์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ์ ์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
00:33:33์•ฝ๊ฐ„์€ ๊ธฐ์–ต๋„ ๋‚˜์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋‹ˆ ์ตœ๊ทผ์— ์†Œ์—ฐ์—ฌ๊ตฌ์—์„œ ๋ฌธ์ œ ์ผ์œผํ‚จ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”.
00:33:40๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผ์ผฐ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ต๊ถŒ๊ตญ์ด ๋‹ค๋…€์™”๊ฒ ์ฃ .
00:33:44๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:50๊ทธ๋งŒํ•˜์‹œ์ฃ .
00:33:51์„ ์ƒ๋‹˜, ํ˜„์›…์ด์š”?
00:33:55๊ทธ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ฐ•ํ˜„์›….
00:34:01์ด๋ฒˆ ์‹œํ—˜ ๊ผญ ์น˜๋ฅผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:06ํ˜„์›…์ด๊ฐ€ ์‹œํ—˜์„ ๋ด…๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:12๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:17์ €๋Š” ๊ต๊ถŒ๊ตญ์˜ ์ž ์žฌ๋ ฅ์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:38ํ˜น์‹œ ์ผ์œผ์ผœ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:39๊ทธ๊ฑด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:34:40๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:34:42์•ผ, ๋ฐ•ํ˜„์›….
00:34:43What?
00:34:45What?
00:34:46What?
00:34:47What?
00:34:49What?
00:34:49How did you get to school?
00:34:52What?
00:34:54You're so handsome.
00:34:55You're so handsome.
00:34:56I'm not sure.
00:35:20What?
00:35:21What do you think?
00:35:23Why did you go to school again?
00:35:25We're at school.
00:35:28We didn't know what to do.
00:35:32We're at school.
00:35:35I don't want to learn how to teach school.
00:35:38ban ์ž๋ฆฌ ์•ฝ์† ๋ชป ๋“œ๋ ค์š”.
00:35:40๋”ด ์• ๋“ค์€ ๋‹ค ๋˜๋Š” 1๋“ฑ๊ธ‰์ด ์™œ ์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์ •์ด๋งŒ ์•ˆ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:35:44๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ๋ช‡ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋” ์ฃผ๋Š”๋ฐ ๋ˆ์ด ๋ถ€์กฑํ•ด์š”?
00:35:47ลŸu์œผ Marvichu ๋‹น์‹œ ๋”ธ์ด ๋Œ ๋˜๋Š” ๊ฑธ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ 
00:35:52๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:35:53๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“ค์€ ๋‹ค ํ•˜๋Š”๋ฐ ์œ ๋… ์ˆ˜์ •์ด๋งŒ ์™œ ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
00:35:55๋ฐฅ์ƒ์„ ์ฐจ๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋ญํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:57์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ Legal ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ
00:35:59์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ป”๋ป”ํžˆ..
00:36:00๊ต์œก๊ฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋„์›€ ์—†์–ด๋„ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:36:04์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ˆ˜์ •์–ด๋จธ๋‹˜์ด์‹œ๋ผ๊ตฌ์š”
00:36:06Are you going to be able to do that?
00:36:10That's right.
00:36:11Please stay here.
00:36:13I'll be able to do it.
00:36:16I'll be able to keep it in the cafe.
00:36:31Oh!
00:36:32What's that?
00:36:35What the fuck?
00:36:37Is it what you're doing?
00:36:38Oh no?
00:36:39Oh!
00:36:41Oh!
00:36:42What the fuck?
00:36:44Oh!
00:36:47Oh!
00:36:48Oh!
00:36:48Oh!
00:36:48Oh!
00:36:49Oh!
00:36:49Oh!
00:36:49Oh!
00:36:50Oh!
00:36:51Oh!
00:36:52I'll try to get you out of the room, so I can't think of it.
00:36:53Oh!
00:36:54Ah!
00:36:55Why are you so mad?
00:36:59Naohojin, I'm not a student.
00:37:03He's not a student.
00:37:04What?!
00:37:05I'm not a student.
00:37:06I'm not a student.
00:37:08I'm not a student.
00:37:10That's not a student.
00:37:13That's not a student.
00:37:14No, it's not a student.
00:37:16I'm not a student.
00:37:17Naohojin, I'm a student.
00:37:19Because I was a man's son, I was a man's son.
00:37:23So, he's a teacher and he's also a professor.
00:37:27So, I went to the hospital and went to the hospital and went to the hospital.
00:37:32Really?
00:37:33Yes.
00:37:35But it's why I just didn't know that?
00:37:38Yes?
00:37:39No.
00:37:41He's not a joke.
00:37:43He's not a joke.
00:37:44You just said to him, can't tell him that he's not doing anything wrong.
00:37:52Awww...
00:37:53O..
00:38:05Hongza!
00:38:06Oh!
00:38:08She's why she's there?
00:38:10She's the judge.
00:38:12She's the judge.
00:38:13She's the judge.
00:38:16Ah...
00:38:17Oh, yeah!
00:38:18Oh, yeah!
00:38:24Oh...
00:38:28Oh...
00:38:29Oh...
00:38:30Oh...
00:38:32Oh...
00:38:32Oh...
00:38:34Oh...
00:38:37์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:40์ฒœ์ƒ์—ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์˜์‹ฌํ•˜๋ฉด์„œ ์™œ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒ™ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:44๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒ™ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:38:48์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธธ ๋ฐ”๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:38:52์„ธ์ƒ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ ์ƒ๋‹˜ ํ•œ ๋ช…์ฏค ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:38:58ํ•˜...
00:38:59์ €๋Š” ํ›„๋ฐฐ ์ž๊ฒฉ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:02์™œ ํ•œ๋งˆ๋”” ๋ง์”€๋„ ์•ˆ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:04์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ๋งํ•ด๋„ ๋๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:06์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ์•„๋‹˜ ๋ง์„ ํ•˜์…”์•ผ ๋๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:09์ œ๊ฐ€ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์„ ์˜์‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:39:12์ €๋ฅผ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์„ ์˜์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค๋‹ˆ๋‹ค!
00:39:15ํ•˜...
00:39:17ํ•˜...
00:39:19ํ•˜...
00:39:21ํ•˜...
00:39:21ํ•œ๋ฆผ์•„.
00:39:23ํ•˜...
00:39:24์˜ˆ!
00:39:25์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚จ์ด๋ƒ?
00:39:28ํ•˜...
00:39:29ํ•˜...
00:39:31ํ•˜...
00:39:31ํ•˜๋˜ ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ž.
00:39:33ํ•˜...
00:39:34ํ•˜...
00:39:35ํ•˜...
00:39:36ํ•˜...
00:39:36ํ•˜...
00:39:36์–ด?
00:39:39Yeah, I can't believe it!
00:39:42I'm a son of a bitch, so...
00:39:46But you're not a man anymore.
00:39:48He'll have a lot of fun.
00:39:51You're going to have a lot of fun.
00:39:54I'm going to go.
00:39:55There you go.
00:39:56There you go.
00:39:57There you go.
00:39:57Now,์ง„ ์”จ!
00:40:03๊ฒฝ์ฐฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:05๋Œ€ํ•œ๊ณ ๋ž€ ๊ตฌํฅ๊ตฌ ๊ฐ๋… ๊ณผ์ •์—์„œ ์ผ๋ถ€ ๋ฌด๊ณ ๊ฐ€ ๋‚™์ƒ๋˜๋Š” ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํญ๋ ฅ ํ–‰์‚ฌํ•˜์…จ๋‹ค๋Š” ์‹œ๋ฏผ๋‹จ์ฒด ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:15์ง๊ถŒ๋‚จ์šฉ ์ฑ„์šฉ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ณต์ •ํ™”์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ต๊ถŒ๋ณดํ˜ธ๊ตญ์„ ์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:20Thank you very much.
00:40:55Thank you very much.
00:41:22Thank you very much.
00:41:25Thank you very much.
00:41:25Thank you very much.
00:41:32Thank you very much.
00:41:57Thank you very much.
00:41:59Thank you very much.
00:42:03Thank you very much.
00:42:15Thank you very much.
00:42:44Thank you very much.
00:42:48Thank you very much.
00:42:58Thank you very much.
00:43:02Thank you very much.
00:43:08Thank you very much.
00:43:23Thank you very much.
00:43:25Thank you very much.
00:43:26Thank you very much.
00:43:27Thank you very much.
00:43:28Thank you very much.
00:43:30Thank you very much.
00:43:32Why are you guys sickly with your kids?
00:43:33Are you just a certain way?
00:43:37Why are you sickly?
00:43:38No worries, I will be able to get a job.
00:43:43I'll be able to get a job, so I'll be able to get a job.
00:43:48I'll be able to get a job from the school.
00:43:54And then you can support your students,
00:43:56so you need information for the team.
00:44:01Tell them about it, and get a job.
00:44:02You can figure out what's going on.
00:44:04You're just a business owner.
00:44:08You're a business owner.
00:44:10You're a business owner.
00:44:13You're a business owner.
00:44:16Oh, my God!
00:44:17Oh!
00:44:19I'm going to go to the house now.
00:44:22You can pick it up.
00:44:26What? What?
00:44:28You can pick it up.
00:44:30You can pick it up.
00:44:32You can pick it up.
00:44:33You can pick it up.
00:44:34I was thinking about it.
00:44:36I'm starting to think about it.
00:44:38I'm gonna pick it up.
00:44:39I'm gonna pick it up.
00:44:41I'm gonna pick it up.
00:44:44I'm going to pick it up.
00:44:53Why did you pick it up?
00:44:55Let's go.
00:44:57I'm going to pick it up.
00:44:59I'll pick it up.
00:45:02.
00:45:02.
00:45:02.
00:45:02.
00:45:06.
00:45:07.
00:45:07.
00:45:07.
00:45:08.
00:45:09.
00:45:09.
00:45:18์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ์ด์ƒ ๊ต๊ถŒ๊ตญ์— ์žˆ์–ด๋ด์•ผ ์ข‹์„๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:22.
00:45:24.
00:45:24Yes, it's hard to make it.
00:45:27You didn't have to think about it.
00:45:30Okay, go.
00:45:32You're not saying anything.
00:45:33Oh my god!
00:45:49I'll go!
00:46:02I'm sorry.
00:46:06Why don't you study?
00:46:07Hurry up.
00:46:09I'm going to sleep.
00:46:11I'm going to sleep.
00:46:20Good morning.
00:46:23Let's go.
00:46:25Let's go.
00:46:26Let's go.
00:47:13Let's go.
00:47:15Good morning.
00:47:17Good morning.
00:47:29Can you make it better?
00:47:47What is it
00:47:51Let's take a look at this one.
00:47:53Let's take a look at this one.
00:47:59It's good.
00:48:09Let's take a look at this one.
00:48:12Here.
00:48:18What?
00:48:24What?
00:48:25What?
00:48:35Let's take a look at this one.
00:48:37What are you talking about?
00:48:41What are you talking about?
00:48:45What are you talking about?
00:48:49What do you think?
00:48:53What are you talking about?
00:48:56What are you talking about?
00:48:58What are you talking about?
00:48:59Don't you have to go!
00:49:01Guys, sit down.
00:49:02I'll see you.
00:49:05Right?
00:49:07They're not going to be able to do that.
00:49:10You're not going to be able to do that.
00:49:12There's a reason for you?
00:49:15What's your problem?
00:49:16What's your problem?
00:49:17I'll see you.
00:49:20No, there's no problem.
00:49:21No, no problem.
00:49:22No, no problem.
00:49:28์‹œํ—˜์ง€๋Š” ๊ต๊ถŒ๊ตญ์ด ๋ฐ”๊ฟจ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:32๊ต๊ถŒ๊ตญ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:49:34๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:49:35๋‹ค๋“ค ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ๋ถ™์žกํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๊ฟจ์„๊นŒ์š”?
00:49:39๋‚˜ ์–ด์ง„ ๊ฐ๋…๊ณผ.
00:49:41๋„ˆ๋ฌด ์‹ธ์ธํ•ด.
00:50:04๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ะ‘ั‹ crianรงas์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:22What?
00:50:37You can't even place your own mind.
00:50:40No sabes why?
00:50:42Stop, stop.
00:50:43Stop, stop.
00:50:44Stop.
00:50:46Don't kiddie.
00:50:47Stop.
00:50:48Stop.
00:50:49Stop.
00:50:52Oh
00:50:53Oh
00:50:54Oh
00:50:54Oh
00:50:54Oh
00:50:55Oh
00:50:55Oh
00:51:27Oh
00:51:30Hello
00:51:32Hello
00:51:32I'm the
00:51:33You
00:51:33You
00:51:34You
00:51:35You
00:51:36You
00:51:38Thank you
00:52:091.
00:52:151.
00:52:161.
00:52:203cosฮธ๋Š” 4cos3ยฒฮธ-3cosฮธ.
00:52:251.
00:52:281.
00:52:29์ •์ˆ˜์ • ํ•™์ƒ์˜ ์„œ์ˆ˜๋ น 1๋ฒˆ ๋‹ต์•ˆ๋„
00:52:37cos3ฮธ๋Š” 4cos3ยฒฮธ-3cosฮธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:42๊ต๊ถŒ๊ตญ์—์„œ ๋ฐ”๊พผ ์‹œํ—˜์ง€๋กœ ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฅธ ์˜ค๋Š˜ ์ •์ˆ˜์ • ํ•™์ƒ์˜ ์ˆ˜ํ•™์„ฑ์ ์€ 0์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:53์ฒœ์ƒ์—ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์›๋ž˜ ์ถœ์ œํ•˜๋ ค๋˜ ๊ธฐ์กด์˜ ์ˆ˜ํ•™์‹œํ—˜์ง€์™€
00:52:59์ •์ˆ˜์ • ํ•™์ƒ์˜ OMR์นด๋“œ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด๋ดค์„ ๋• 100์ ์ด ๋˜๋„ค์š”.
00:53:06์‚ฌ์‹ค ์‹œํ—˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋˜‘๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:09๋‹จ์ง€ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ˆœ์„œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์„ ๋ฟ์ด์ฃ .
00:53:13์ค„๊ณง ์ „๊ต 11๋“ฑ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋˜ ์šฐ๋“ฑ์ƒ์ด 0์ ์„ ๋งž์•˜๋‹ค.
00:53:17์„ค์‚ฌ ์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜์ด ๋ณ„๋กœ์˜€๋‹ค ํ•ด๋„
00:53:20์•„๋‹˜ ๋‹ต์„ ํ•œ ์นธ์”ฉ ๋ฐ€๋ ธ์—ˆ๋‹ค ํ•ด๋„
00:53:22์ฒœ์ƒ์—ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ถœ์ œํ•˜๋ ค๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ˆœ์„œ์™€
00:53:26์ •์ˆ˜์ • ํ•™์ƒ์˜ ๋‹ต์•ˆ์ด ์ „๋ถ€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ๊ฑด
00:53:30์šฐ์—ฐ์ด๋ผ๊ธฐ์—” ์„์—ฐ์น˜๊ฐ€ ์•Š์ง€์š”.
00:53:35๋„ค.
00:53:49์ฆ๊ฑฐ ์ธ๋ฉธ์€ ์ค‘๋ฐ˜์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
00:53:56์ด์ œ ๋ญ”๊ฐ€์š”?
00:53:58์ˆ˜์ •์ดํ•œํ…Œ ๋‹ฌ๋‹ฌ ๋ฉ”์šฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:54:01์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ ์น  ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋–ก๋ณถ์—ฌ์ค˜์•ผ์ฃ .
00:54:04๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“คํ•œํ…Œ์š”?
00:54:07์•„๋‹ˆ์š”.
00:54:08์•„๋‹ˆ์š”.
00:54:09์–˜๋“ค์•„, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:54:11์ˆ˜์ •์ดํ•œํ…Œ ๋‹ฌ๋‹ฌ ๋ฉ”์šฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:54:14๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“คํ•œํ…Œ๋„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:54:17์ œ ๊ต์œก๊ถŒ ํ›„์›์˜ ๋ฒ•.
00:54:18์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:20๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:54:21๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ฒˆ ์ฐจ๊ฐ€ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ง€์›ํ•ด๋“œ๋ฆดํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:26์ด๋ฒˆ ์‹œํ—˜๋งŒ ์ž˜๋˜๋ฉด
00:54:28๋ฐ”๋กœ ๊ต์œก๊ฐ ๋˜์‹œ๋Š”๊ฑฐ์—์š”.
00:54:30ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:54:31ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:54:32ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:54:36ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:54:37์–˜๋“ค์•„ ์ง„์งœ
00:54:38์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ์—์š”?
00:54:41์–ด?
00:54:44์•‰์ž ์•‰์ž.
00:54:46์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:54:46ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:54:47ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:54:55ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:54:56๋ญ ๋จน๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋‚˜๊ฒ ์–ด?
00:54:58์‘?
00:55:01๋‚˜ ์ž˜ ์ปธ๋‹ค.
00:55:04๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์ปค.
00:55:06์ฒœ์ƒ์ธ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งก๊ธฐ๊ณ .
00:55:09๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ผ๋‚ด์ค„๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€.
00:55:13์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ.
00:55:14์šด๋™ํ•œ๋‹ค.
00:55:17์ผ์ฐŒ๋ฅผ ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ .
00:55:22์–ด.
00:55:23scht
00:55:23ustedes!
00:55:24์–˜๋“ค์•„ ์ง„์งœ.
00:55:26์ •๋ง ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:55:28์ •๋ง ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐ๋“ค์•„.
00:55:30๋ฏธ๋ž˜๋Œ€ํ•œ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ ํ™ฉ๊ธฐํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:32์ง€๋‚œ๋ฒˆ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ ๋•Œ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋‹ค์‹œํ”ผ ๊ต๊ถŒ ๋ณต์€ ์‚ฌ์  ๋ณต์ˆ˜์‹ฌ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๊ธฐ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:40That's what's the problem.
00:56:36That's what's going on.
00:56:39That's what's going on.
00:56:41That's what's going on.
00:56:49That's what's going on.
00:56:58What's going on?
00:57:01What's going on?
00:57:01What's going on?
00:57:05What's going on?
00:57:06What's going on?
00:57:09What's going on?
00:57:11What's going on?
00:57:17What's going on?
00:57:20What's going on?
00:57:41What's going on?
00:57:43What's going on?
00:57:44What's going on?
00:57:49What's going on?
00:57:52What's going on?
00:58:04What's going on?
00:58:09What's going on?
00:58:14What's going on?
00:58:19What's going on?
00:58:21What's going on?
00:58:29What's going on?
00:58:40What's going on?
00:58:42What's going on?
00:58:44What's going on?
00:59:08What's going on?
00:59:13What's going on?
00:59:23What's going on?
00:59:27What's going on?
00:59:29Yes,
00:59:30am I going on?
00:59:41What's going on?
00:59:45๋‚˜๋ˆ ์ชฝํŒ”๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:46๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ž์‹ ๊ต์œก ๊ด€๋ จ ์–˜๊ธฐ๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋ฉด
00:59:49์—ฌ์•ผ ๊ฐ์ข… ์ง์—…์— ์ƒ๊ด€์—†์ด
00:59:51๋ˆˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๊ท€ ๋‹ซ๊ณ  ์ž… ๋งž๊ณ 
00:59:55์–ด๋ฆฌ์„๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:57๊ฐ€์žฅ ๊ณตํ‰ํ•ด์•ผ ํ•  ์‹ฌํŒ์ธ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด
01:00:00๊ฐ€์ •ํ™˜๊ฒฝ์ด ์–ด๋ ค์šด ์•„์ด๋ฅผ ์••๋ฐ•ํ•ด์„œ
01:00:03๊ณ ์˜์ ์œผ๋กœ ์„ฑ์ ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ 
01:00:05๊ทธ ์•„์ด์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ง‰์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:09์ด๋Ÿฌ๊ณ ๋„ ์„ ์ƒ๋‹˜์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:40You're not a teacher.
01:00:40I don't know.
01:01:11I will show you what the truth is.
01:01:16If you don't have good teachers,
01:01:21you don't have a good teacher,
01:01:22you don't have to act like a teacher,
01:01:26or a teacher,
01:01:28or a teacher.
01:01:45Take care of your child.
01:01:46Stop.
01:01:51You're a good teacher,
01:01:56Get sick.
01:02:04Whatever,
01:02:05you don't want to go near the corridor,
01:02:08You just want to execute.
01:02:08You want to do it for a difficult time.
01:02:09She's gone.
01:02:09Well,
01:02:10we've been saving these for a long time.
01:02:10No, no.
01:02:12It's okay.
01:02:13Let me teach you.
01:02:14I'm not going to teach you.
01:02:15It's okay.
01:02:23I'm not going to teach you.
01:02:47ํ•˜๋˜ ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:59๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜.
01:03:00That's what he's doing.
01:03:01What?
01:03:02What?
01:03:03It's not?
01:03:06I don't know.
01:03:09Why are you on?
01:03:13Then go, go.
01:03:15Go, go.
01:03:16Yes.
01:03:25Now go, go.
01:03:29But that's why it's like, what's up?
01:03:33I don't know.
01:03:34But the good thing is that you only see me, but I'm going to go.
01:03:37I'm going to go.
01:03:38I'm going to go.
01:03:42I'm going to go.
01:03:56Don't go!
01:03:58Don't go!
01:03:59Don't go!
01:04:01You're not going to die!
01:04:03You're not going to die!
01:04:15Just like the day we'll end
01:04:22You're alright
01:04:24๋‹น์‹ ์ด ํ•œ ์•„์ด์˜ ์ธ์ƒ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ง์น˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ 
01:04:45Let the sun always light
01:04:48If you're not alone
01:04:53Your eyes still glowing
01:05:01Just like the day we'll end
01:05:07Your eyes still glowing
01:05:17The light of our first day
01:05:23How can I let you go?
01:05:29I'm gonna hunt you down
01:05:31Yeah, you're playing around
01:05:34I'm gonna take your crown
01:05:36Man, better run
01:05:38Gonna hunt you down
01:05:40Who's the bravest?
01:05:42Let me know how far you wanna take this
01:05:45I've been having dreams of winning
01:05:47I can see myself in an esteemed position
01:05:50I got no qualms
01:05:51I got no fears
01:05:52I got blood, sweat, and tears under my belt
01:05:54And now I'm switching gears
01:05:55And there's no stopping
01:05:56You got no options
01:05:58We win by any means necessary
01:06:00You got it
01:06:07I'm gonna hunt you down
01:06:09Yeah, I ain't playing around
01:06:12I'm gonna take your crown
01:06:14Man, better run
01:06:15Gonna hunt you down
01:06:16Yeah, I'll be coming for you like cannibal
01:06:20I'm gonna kill and call me a cannibal
01:06:22I'm gonna take your crown
01:06:24Man, better run
01:06:26Gonna hunt you down
01:06:55Get your crown
01:06:56Yep
01:07:22I get the crown
01:07:22Man, better run
01:07:22You're gonna hunt you down
Comments

Recommended