00:00Em março de 1973, os Estados Unidos retiravam suas tropas do Vietnã após mais de oito
00:07anos de uma guerra bastante polêmica.
00:09E, para piorar, saíram derrotados.
00:11Eu sou Julia Granck, da BBC News Brasil, e neste vídeo eu vou destrinchar cinco explicações
00:16para esse fracasso histórico da maior potência global.
00:19Antes, vamos relembrar o que causou essa guerra.
00:22O Vietnã era uma colônia francesa, mas acabou ocupado pelos japoneses na Segunda Guerra Mundial.
00:28Depois, foi devolvido aos franceses, mas vietnamitas inspirados pelos comunistas soviéticos e chineses
00:34queriam a independência.
00:35O resultado foi a Primeira Guerra da Indochina, que foi de 1946 a 1954.
00:42Preocupados com o avanço do comunismo na região, os Estados Unidos ajudaram a financiar os franceses.
00:48Mas eles perderam e, em 1955, os Acordos de Genebra formalizavam a divisão do Vietnã
00:55entre Norte e Sul.
00:56O Norte virou um regime comunista apoiado por União Soviética e China.
01:01O Sul, aliado aos Estados Unidos e outras potências ocidentais, o que, aliás, lembra bastante
01:06a história das Coreias.
01:07Mas não teve paz.
01:08O Vietnã do Norte passou a apoiar guerrilheiros comunistas do Vietnã do Sul, os chamados Vietcongs,
01:14na luta contra o governo.
01:16E é assim que começa a Guerra do Vietnã propriamente dita.
01:19Os Estados Unidos só entrariam oficialmente na guerra em 1964, quando acusaram o Vietnã do
01:26Norte de atacar seus navios no Golfo de Tonkin.
01:29E é aí que o Congresso americano autoriza o presidente Lyndon Johnson a empregar força
01:34militar no conflito.
01:35O resultado foi uma das guerras mais caras e longas da história americana.
01:39Em 2008, um relatório do Congresso estimou um gasto de US$ 686 bilhões.
01:45Em valores atuais, seriam mais de US$ 950 bilhões.
01:49Mas nada comparado ao custo humano.
01:51Mais de 58 mil americanos foram mortos ou desapareceram e mais de 150 mil ficaram feridos.
01:58Do outro lado, a coisa foi imensamente pior.
02:01Cerca de 1 milhão e 100 mil combatentes norte-vietinamitas e Vietcongs foram mortos.
02:06E isso nos leva ao ponto central do vídeo, como os Estados Unidos perderam.
02:10A primeira razão tem a ver com estratégia.
02:12Nos filmes de Hollywood sobre a guerra, é comum ver soldados americanos lutando para
02:17sobreviver enquanto Vietcongs navegam facilmente e lançam ataques surpresa pela densa vegetação
02:24rasteira.
02:24Mas especialistas afirmam que isso é mito.
02:27O especialista em política externa e defesa Luke Midup diz que sim, a guerra aconteceu em meio
02:32ao tipo mais denso de selva do sudeste da Ásia.
02:35Mas que norte-vietinamitas e Vietcongs também sofreram com isso.
02:39Para Midup, o que realmente pesou foi que os inimigos puderam escolher a hora e o local
02:44das batalhas.
02:45Eles conseguiam, por exemplo, fugir para pontos seguros atravessando a fronteira no Laos
02:50e no Camboja, locais onde as forças americanas eram impedidas de ir atrás deles.
02:55O professor Tuong Vu aponta outro erro estratégico dos americanos, o foco em combater os Vietcongs.
03:01Segundo ele, os insurgentes nunca teriam conseguido derrotar o governo do Vietnã do Sul por conta
03:07própria.
03:08Mas a insistência neles deu espaço para que as tropas do Vietnã do Norte entrassem silenciosamente
03:14no Sul.
03:14E foram justamente essas forças infiltradas que venceriam a guerra.
03:18Vamos ao segundo motivo.
03:20A guerra do Vietnã é considerada a primeira guerra realmente televisiva.
03:24Segundo estimativas, 93% das famílias americanas tinham TV em casa em 1966, e as imagens que
03:32chegavam eram menos censuradas e mais imediatas que as das guerras anteriores.
03:36Um exemplo importante aconteceu em 1968, com a ofensiva do Tete, o Ano Novo Vietnã-Mita.
03:43Os Vietcongs usaram as comemorações para lançar um grande ataque às áreas controladas
03:48pelos americanos em todo o Vietnã do Sul.
03:51Isso incluiu até a Embaixada dos Estados Unidos, em Saigon.
03:54As cenas foram transmitidas quase em tempo real nas TVs americanas.
03:58A partir daquele ano, a cobertura foi amplamente desfavorável.
04:02Eram imagens diárias de civis mortos, mutilados e torturados.
04:06O recrutamento de jovens americanos e as imagens de caixões voltando para casa também tiveram
04:12efeitos desastrosos.
04:13Com tudo isso, surgiu um enorme movimento de protestos anti-guerra nos Estados Unidos.
04:19Foi a opinião pública que, no fim, fez o Congresso tirar o apoio para o financiamento
04:23da guerra, forçando a saída das tropas em 1973.
04:28Já o lado norte-viatinamita não sofreu esse tipo de pressão.
04:31Segundo o professor Thuong Vu, lá o Estado Comunista controlava a informação.
04:36A professora vietnamita Wenhong An concorda.
04:39Olha só, o Vietnã do Norte estava completamente isolado do mundo, então os erros de seu governo
04:45não foram revelados, mas as imagens das atrocidades americanas se espalharam por toda
04:50a parte.
04:51Terceiro motivo.
04:52A brutalidade americana derrubou a aprovação entre a população do Vietnã do Sul.
04:57Exemplo disso é o uso de armas químicas como napalm e agente laranja.
05:01O napalm é uma arma incendiária que queima a 2.700 graus Celsius e gruda em tudo o que
05:07toca.
05:07Esta foto que você vê entrou para a história.
05:10Mostra crianças correndo após aviões do Vietnã do Sul derrubarem uma bomba de napalm
05:15no vilarejo de Tramban.
05:17Já o agente laranja geralmente é usado para prejudicar a cobertura florestal inimiga,
05:22mas no Vietnã também matou plantações e causou fome.
05:26Inúmeros civis foram mortos em eventos como o massacre de Mai Lai, em 1968.
05:32Cerca de 500 civis, incluindo mulheres, idosos e crianças, morreram após um ataque americano
05:38ao vilarejo.
05:39Houve ainda relatos de uma série de estupros cometidos por soldados americanos.
05:43Toda essa brutalidade afastou uma população que, no começo, não estava necessariamente
05:48inclinada a apoiar os vietcongos.
05:50Nas palavras do professor Thuong Vu, o fato de os americanos estarem estacionados no Vietnã
05:56e comandarem o exército sul-vietnamita fez com que todos os vietnamitas odiassem os Estados
06:03Unidos e desconfiassem de seus planos.
06:05A professora Wenhong Anh cresceu no Vietnã do Norte durante a guerra e lembra dos bombardeios
06:11americanos em áreas urbanas.
06:12Ela diz que estava evidente que as tropas dos Estados Unidos não tinham nada a ver com
06:17o Vietnã e que isso acabou ajudando o governo norte-vietnamita na guerra.
06:21Abre aspas.
06:22Todos os pecados e erros do Vietnã do Norte foram atribuídos à necessidade da guerra
06:27e foram facilmente perdoados.
06:29Isso nos leva ao quarto motivo para a derrota americana.
06:32O especialista Luke Midup disse que o lado comunista estava simplesmente mais empenhado
06:38em ganhar.
06:38Estudos do Departamento de Defesa americano e da HAND, um centro associado aos militares
06:44dos Estados Unidos, concluíram que os comunistas viam o que estavam fazendo como um ato patriótico
06:50para reunificar o país.
06:51Evidência disso foi que continuavam lutando apesar das perdas gigantescas.
06:56A liderança americana queria matar os inimigos rápido, para que as tropas não pudessem ser
07:02substituídas.
07:03Achava que isso acabaria com o ânimo dos comunistas.
07:06Daí os mais de um milhão de inimigos mortos.
07:09Mesmo assim, os comunistas foram capazes de repor seus soldados até a vitória no final.
07:14Segundo o professor Tuong Vu, o governo comunista conseguiu, com a ajuda da propaganda, fazer
07:19as pessoas acreditarem na causa.
07:21A professora Wen-Hong Anh resume assim, todos estavam determinados a se opor ao exército
07:26dos Estados Unidos.
07:28Aceitavam todas as perdas, dores e até injustiças, acreditando que com o fim da guerra, tudo ficaria
07:34melhor.
07:34Chegamos agora ao nosso quinto e último motivo.
07:37O governo do Vietnã do Sul era impopular.
07:40Luke Midup conta que a divisão do Vietnã foi artificial e arbitrária.
07:45Ou seja, não existia uma razão cultural, étnica ou linguística.
07:49O sul passou a ser dominado por uma minoria católica que representava de 10 a 15% da população.
07:55Isso num país majoritariamente budista.
07:57E as relações dessa elite com os Estados Unidos e o fato de que muitos católicos lutaram
08:03ao lado dos franceses na Guerra da Indochina gerava outro efeito.
08:07Os vietnamitas viam o governo como uma importação estrangeira ligada ao passado colonial.
08:13E a presença de quase meio milhão de soldados americanos piorou essa impressão.
08:18Midup conta ainda que ninguém conseguia qualquer cargo, seja civil ou militar, no Vietnã do Sul
08:24sem pagar propina.
08:25E que essa corrupção tinha ramificações nas Forças Armadas, o que teria impedido os
08:30Estados Unidos de construírem um exército subvietinamita confiável e competente.
08:35Já o professor Tuong Vu tem uma visão diferente.
08:38Segundo ele, as críticas à corrupção e ineficiência do Exército do Sul são exageradas
08:44nos relatórios americanos sobre o tema.
08:46Na sua visão, o desempenho dos sul-vietinamitas no conflito foi bom.
08:51Para ele, o fator decisivo teria sido a capacidade do Vietnã do Norte de permanecer em guerra por
08:56muito tempo.
08:57Além disso, o apoio financeiro da União Soviética e da China ao Vietnã do Norte não vacilou
09:03como o que aconteceu com o apoio dos Estados Unidos ao Sul.
09:06Bem, sem o apoio do Congresso para continuar com a guerra, as tropas americanas saíram
09:11do Vietnã em 1973.
09:14Mas o conflito só terminou em 1975, com a queda de Saigon, capital do Vietnã do Sul.
09:20Com isso, o país foi reunificado e é, até hoje, governado por um só Partido Comunista,
09:25assim como a China.
09:26E, embora tenha tido um crescimento econômico impressionante nas últimas décadas, também
09:31é marcado pelos altos níveis de corrupção, pela censura política e por um histórico
09:36de desrespeito aos direitos humanos.
09:38Bom, com isso eu fico por aqui.
09:40E se você gosta de vídeos históricos, conta aqui pra gente nos comentários.
09:44Obrigada e até a próxima.
Comentários