00:00Est-ce qu'on en parle de ce mot qu'on utilise pour défendre Patrick Bruel et tous les autres
00:03prédateurs puissants avant lui ?
00:05Le séducteur.
00:06Et ce qui est drôle, c'est que ce mot, il n'a jamais été innocent.
00:10Séduire vient du latin seducere.
00:12C'est à part et d'où c'est ré, conduire.
00:16Littéralement, emmener quelqu'un à l'écart.
00:19Détourner, faire dévier, manipuler même.
00:21Dans les années 1520, le mot désigne officiellement l'acte d'attirer quelqu'un vers l'erreur, vers le mal.
00:29En fait, le sens romantique qu'on connaît aujourd'hui n'arrive que bien plus tard, en 1769.
00:34Et là, le détail qui dit tout, il désigne spécifiquement le fait de persuader une femme de renoncer à sa
00:41chasteté.
00:41Et aujourd'hui, par exemple, l'académie française définit encore le mot séduire comme à son premier sens.
00:47Corrompre quelqu'un.
00:48Le mot charme ou romance, c'est la définition numéro 2.
00:51Et pourtant, en France, on a transformé le séducteur en héros national.
00:55L'homme irrésistible.
00:56Celui qui force un peu.
00:58Celui qui ne prend pas non plus le nom comme une réponse définitive.
01:01On a longtemps raconté ça comme une qualité.
01:03Comme un signe de virilité.
01:05Presque admirable.
01:06Comme l'affaire Bruel.
01:08Alors que le mot lui-même détient une idée d'influence.
01:11D'ailleurs, abonne-toi si ce genre de vidéo t'intéresse, car j'en sort une par jour.
01:14La culture du V, ce ne sont pas seulement les agressions.
01:17Ce sont aussi les récits qu'une société va produire.
01:20Les comportements qu'elle a tendance à excuser.
01:23Les mots qu'elle choisit.
01:23Quand les femmes dénoncent des hommes puissants, combien de fois on a entendu
01:28« oui, mais en fait, c'est un séducteur ».
01:30Comme si ce mot réglait la question.
01:32Comme si la réputation d'un homme pouvait répondre à ce que racontent les femmes.
01:35Que ce soit dans l'affaire PPDA, dans l'affaire Patrick Bruel, ou dans des centaines d'autres.
01:39Toujours la même mécanique, transformer une histoire de consentement en séduction.
01:44Je vais vous montrer une histoire de consentement en séduction.
01:44Je vais vous montrer une histoire de consentement en séduction.
01:44– Sous-titrage FR 2021
