00:00عيد الروسيو حجاج يحاولون لمسة امثال العذراء ويرفعون اطفالهم للتبرك
00:06انها واحدة من اكبر رحلات الحج الكاثوليكية في اسبانيا
00:11يأتي الى هنا حوالي مليون شخص سنويا
00:14معظمهم سيرا على الاقدام او على الخيول
00:18مرحبا انا اميليا عمري 25 عاما اؤمن بالله
00:22وانا مسيحية لان عائلتي غرست في هذا الايمان منذ الصغر
00:26نحن عائلة مسيحية
00:32نواكب احتفالات دينية تمتد ليومين
00:36من هم الحجاج وما الذي يدفعهم للمجيء
00:43بعد خمسين يوما من عيد الفصح
00:46تتحول بلدة الروسيو الهادية في اقليم الاندلس
00:51الى ملتقى ضخم للمؤمنين
00:53يتوافد الحجاج من داخل اسبانيا وخارجها
00:56وكثيرون يسافرون اياما ضمن مجموعات منظمة
01:00اسمها هيرمان دادس
01:02من بينهم ايميليا
01:04التي قطعت اكثر من خمسمائة وخمسين كيلو مترا من
01:08شمال البلاد لتكون هنا
01:10تعد رحلة حج الروسيو تقليدا عائليا متوارثا
01:21بصراحة انا هنا اساسا بفضلي اجدادي
01:25الذين دأبوا على القدوم الى هذا الحج
01:29ونقلوا لي هذا التقليد
01:38يرتدي كثيرون ازياء اندلوسية تقليدية تفساتين الفلامينغو الملونة
01:45ويجتمعون لهدف واحد هو تكريم عذراء الروسيو في عيد العنصرة
01:51يوم حلول الروح القدس على تلامذة يسوع بحسب المعتقد المسيحي
01:56الحج بالنسبة لإيميليا هو جزء من هويتها
02:01لكن لماذا يعد ايمانها مهما لها؟
02:05ساعدني الايمان بالله في تجاوز ظروف صعبة في حياتي
02:13غالبا ما ألجأ الى عذراء الروسيو طلبا للعون
02:18وأشعر بتعلقا روحيا عميقا بها
02:22إنه شعور يصعب وصفه بالكلمات
02:30إيميليا ممرضة وتتدرب حاليا لتصبح قابلة
02:35وهي مهنة مكرسة بالكامل للحياة الجديدة
02:39وهي تؤكد أن إيمانها يمنحها القوة في الأوقات التي تكون فيها بأمس الحاجة إليها
02:46رغم الجذور الكاثوليكية لإسبانيا
02:49لم يعود الدين محوريا في الحياة اليومية حاليا
02:53فقط نحو 33% من الشباب بين الثامنة عشرة والربيعة والعشرين عاما
03:01يعتبرون أنفسهم متدينين
03:05أرى أن الشباب لا يفقدون إيمانهم
03:08بل يريدون العودة إلى جذورهم للحفاظ على التقاليد
03:13ونقلها لأطفالهم ولبقية العالم في المستقبل
03:19الحج في إيل روسيو حدث مشحون بالعواطف الجياجة
03:24تقول الأسطورة إن صيادا عثر على تمثال لسيدة العذراء في المستنقعات بالقرب من شجرة
03:32وكلما حاول نقله عاد التمثال إلى مكانه
03:36اعتقد الناس أنها علامة على رغبة العذراء في البقاء هناك
03:44لذا شيدت كنيسة صغيرة في ذلك الموقع بالذات
03:50في اليوم الثاني من الاحتفالات
03:53يحمل تمثال العذراء خارج المزار
03:56ويطاف به في أرجاء الروسيو
03:59ووسط الحشود الغفيرة يحاول الحجاج لاقتراب من التمثال قدرا لإمكان
04:05حتى إنهم يرفعون أطفالهم نحو منصة الموكب لنيل بركتها
04:10كيف عاشت إيميليا هذه اللحظة؟
04:13أنا في غاية السعادة فقد وضعوا تمثال العذراء أمام منزلنا مباشرة
04:18أمام منزل جدي الموجود هنا تماما
04:21وهذا ما كان أمر مميزا للغاية
04:24فهما من جعلان على هذا الإيمان
04:26إنه لشرف أن يكون هنا
04:28وأن تقترب العذراء منهما إلى هذه الدرجة
04:31في ألروسيو يبدو إيمان حيا
04:34يعيشه الحجاج هنا بشغف
04:37وبنسبة لكثيرين كأيميليا
04:39هو مسألة شخصية عميقة
04:47أنا سعيدة جدا
04:50وأتطلع لرؤية العذراء مجددا في العام المقبل
04:56ثم وبالسرعة نفسها التي بدأ بها الحدث
05:00ينتهي ويعاد تمثال عذراء ألروسيو إلى الكنيسة الصغيرة
05:05وتنتهي بذلك رحلة الحج
05:13بعد أسابيع من التحضير لحفل ألروسيو
05:17يغادر الحجاج البلدة بروح جماعية قوية
05:20وإيمان راسخ بالعودة مجددا إلى هنا في العام المقبل
05:25ترجمة نانسي قنقر
Comments