- hace 2 días
Aida 6x15 - Mamá por sorpresa
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09¡Joder, Toni! Como sigas comiendo así, al final tus amigos en tu culo en vez de entrar van a rebotar.
00:16¿Esto qué es? A ver...
00:22Enhorabuena de... ¡Sí! ¡Sí! ¡Ah! ¡Me ha tocado! ¡Mato con un viaje!
00:28¿Y un viaje? ¿Y a dónde, maricón? ¡Ay! Por favor, dime que a Benidorm y me voy contigo.
00:33¡Ah, no! Dime que a Ibiza y entonces sí que me voy contigo. ¡Ay, no! Dime que sí, che, y
00:36entonces me voy contigo sin ti.
00:39¡Chao, mi chao! ¡Chao, mi chao! ¡Chao, mi chao!
00:42¡Joder! Aquí pone... ¡Amsterdam!
00:46¡Joder! ¿Ese no es el país en el que tiene a las putas en escaparates?
00:52Bueno, bueno, va a ser la primera vez que me va a gustar ir de compras.
00:56¡Ay, qué ilusión! Me voy a Holanda de viaje y los holandeses están para comérselos.
01:00Y si no, mira el mal ni este el rollo este que plexo solar.
01:03¡Cómo me gustaría ser portero para que me lo metiera por todos los huecos!
01:07Desde luego, estáis haciendo verdad el dicho de la suerte de la fea, la guapa la desea.
01:12¡Madre mía! Y lo que me gustaría a mí poder ir a la Venecia del Norte con sus canales, su
01:18Museum Play...
01:19¡Y sus putas!
01:21Es un magnífico Bond del Park, la casa de Ana Frank...
01:24¡Y sus putas!
01:24¡Qué sé, Mauricio! ¡Qué sé, joder! ¡Y sus putas!
01:28¡Qué suerte tenéis, eh! ¡Tocaros un viaje en un yogur!
01:30Yo me acabo de comer uno y no lo he mirado.
01:33¡Un momento!
01:35¡Eh! ¡Esa es la tapa de mi yogur!
01:39¡Ese viaje es mío! ¡Es mío!
01:42¿Qué es?
01:43¿Qué es coño tuyo? ¡Si lo has tirado!
01:46¡Eh! Pero si era mi postre.
01:48¿El postre de mi menú?
01:49¡El que yo te vendí en la tienda!
01:50¡El que yo te compré!
01:51¡Sí! ¡Que yo te pagué con el menú!
01:53¡Ay, papá! ¡Muy bien! ¡Ahí le has dado! ¡Tocado y hundido, Mauricio!
01:56¡Oh! ¡Si es que eres a la dialéctica lo que Robin Hood a las flechas!
02:00¡Le has dejado acorralado y sin argumentos!
02:04¡Shh! ¡Mira, bonita!
02:06Como letrado que soy, según el artículo 348 y siguientes del Código Civil,
02:11la propiedad del tesoro pertenece al dueño del terreno.
02:14Así que, visto para la sentencia, condeno a los colmeneros a una semana y un día de Asterdán.
02:18Es una tóna, Tony Macri.
02:20Que yo seré un leguleyo, pero sé perfectamente que esto no es ningún tesoro.
02:24¡Piratas! ¡Que sois unos piratas! ¡No, pero es un gilipollas!
02:27¡Esto le pertenece a Boris! ¡Y si no, no habéislo tirado!
02:29¡Pero el postre era de mi padre!
02:31¡Pero del menú de Boris!
02:32¡Pero porque mi padre se lo vendió en su tienda!
02:33¡Pero Boris se lo compró!
02:34¡No, pero basta, basta!
02:36Pero bueno, ¿os estáis oyendo?
02:37¿Qué somos? ¿Animales sin raciocinio?
02:40¡No, hombre!
02:40Somos seres adultos, buenos vecinos, hasta amigos.
02:44Podemos arreglar esto de una forma civilizada.
02:46Así que...
02:47¡Dame esto que es mío, coño!
02:50¡Tiene la tuya en tu mujer y se la tiró a mi yo madre!
02:52¡Yo no te lo pego!
02:52¡No, tira, tira, tira!
02:54¡Tiene todo lo que quiere! ¡Vamos, Dios mío, a soltarlo!
02:56¡No, ni yo tampoco!
02:57¡Hoy es domingo y no tengo que abrir la tienda!
02:58¡Ah, hoy es lunes!
03:00¿Tú con quién vas?
03:01¡He dicho que es domingo y es domingo, coño!
03:03¡Comencemos!
03:06¡No, tira, tira!
03:06¡Ja, tira, tira!
03:06¡Ya era hora, ahora me toca a mí!
03:08¡Ya era hora, ahora me toca a mí!
03:10¡Harta de ir pa' acá y pa' allá con mis niños a huestas y la casa colgando!
03:15Ahora decido por donde ando.
03:17Ahora pongo yo toda mi carne, mi alma, mis ganas y toda mi alegría.
03:21Y a mí que me lante el cuchillo que con media vuelta yo todos los esquivo.
03:25Ahora soy mi misma dueña, mi amiga, mi hija, la reina de mi casa.
03:30Que nadie me levante la voz, que aunque todos me matéis a disgusto.
03:34Hoy a ida empiezo a su vida y no pienso parar hasta veros a gusto.
03:39¡Ya era hora, ahora me toca a mí!
03:41¡Ya era hora, ahora me toca a mí!
03:43¡Harta de ir pa' acá y pa' allá con mis niños a huestas y la casa colgando!
03:47Ahora decido por donde ando.
03:50¡Ya era hora, ahora me toca a mí!
03:52¡Ahora!
03:54Aquí tiene su café y perdone el retraso, pero es que me faltan manos y me sobra gente.
03:57O sea, daría coño suerte de una vez, que llevas así dos horas y parecemos...
04:01¡Mira quién baila, joder!
04:02¡Mira Tony, mira, mira, mira!
04:04¡Mira cómo gira la bailarina!
04:05¡Mira, mira, mira!
04:05¡Fidel!
04:06¿Por qué no le prestas tu tutu?
04:09¡Clara, coño!
04:10Que soy de Mario Fácil.
04:11Además, si no pienso soltarlo.
04:13Porque esto no es solamente por el viaje, ¿eh?
04:15No, esto es por todas las tropelías que has cometido durante estos años.
04:18Y no está hablando Chema, está hablando todo el barrio.
04:20¿Verdad que sí?
04:23Vamos, oye, el pueblo habla.
04:27Ponme una caña.
04:29¡Ay, qué guay!
04:30¡Ahora yo!
04:30¡Vengues a Palma!
04:31¡Vengues a Palma!
04:32¡Eh!
04:32¡Eh!
04:33¡Ven, coño!
04:34Ah, pero ¿estoy jugando al limbo?
04:35No, esto no es ningún juego.
04:38Esto es una lucha por lo que es mío.
04:40Que esta hiena me quiere robar un viaje que me ha tocado a los Países Bajos.
04:45Primero, primero, el viaje es a Holanda, ¿eh?
04:48Y segundo, yo por lo menos voy de cara, ¿eh?
04:51Soy un cabrón y actúo como tal.
04:52No como tú.
04:53Que vas de generoso y te quieres quedar al final con todo.
04:56Oye, oye, oye.
04:57¿Y si en vez de perder el tiempo no os lo jugáis a algo?
05:00¿Eh?
05:01Porque yo cada vez que me peleo con el Barajas por una birra, no lo jugamos a los chinos.
05:05El que estira mal los ojos gana.
05:08¡Gárnoslo!
05:09Oye, pues es una buena idea.
05:11Bueno, perdón, perdón.
05:12No quiero tomar una decisión antes de someterlo a referéndum en el foro de los Martínez.
05:17¿Papá?
05:19Reunión.
05:24Está bien.
05:25La votación ha resultado muy ajustada, pero al final los Martínez hemos alcanzado un cuero.
05:31Juguémonos el viaje.
05:32Pues muy bien, nos lo jugamos.
05:33A ver, ¿qué os parece?
05:34Por ejemplo, al mus.
05:36¿Por qué?
05:36Porque el viaje viene en una tapa de yogur de mus.
05:40Bueno, ¿qué coño?
05:41Porque me gusta y es un juego que se me da mus bien.
05:46Reunión.
05:51No.
05:52Los Martínez preferimos al Trivial.
05:55¿Por qué?
05:55Porque el viaje es a Holanda y el Trivial es el juego más holandés que existe.
06:00Porque se juega con quesitos.
06:04Mus.
06:05Trivial.
06:05Mus.
06:06Trivial.
06:07Bueno, bueno, bueno.
06:08A ver, si no os ponéis de acuerdo con el juego, pues que una mano inocente lo elija.
06:12Podéis ir a un juicio y cuando digan inocente, pues a ese.
06:15Porque como digan culpable no vale.
06:18¿Una mano inocente?
06:20Luisma, es la segunda buena idea que tienes.
06:23Si es que al final van a tener razón los estudios de Altman.
06:25¿Y es posible la regeneración neuronal?
06:28¿Halo?
06:29Bueno, nada, decidido.
06:30Que elijarlo, Luisma.
06:31Pero un momento, ¿eh?
06:33Un momento.
06:34No le diga mus nada, ¿eh?
06:38Dejemos que él mus-mamente elija lo que quiera.
06:42Vale, vale, vale, ya me callo.
06:44Eligen.
06:55Lorena, bonita, adivina qué te traigo.
06:57Te traigo la P, te traigo la A, te traigo la G, te traigo la A, te traigo la Paca.
07:02La verdad es que con unos pompones quedaría más dinámico, pero mira.
07:06Ay, qué bien, Toni, por fin voy a poder hacerme la depilación láser.
07:09Que tengo las piernas que parecen dos por mil.
07:15¿Esto qué es?
07:17Toni, ¿60 euros?
07:18¿Y el resto?
07:19Que con esto no me llega ni para hacerme el bajo ombligo.
07:21¿Y qué quieres?
07:22¿Te he descontado lo que te gastas en potingues?
07:24Por favor, Lorena, que es que esto no es la ONG Belleza sin Fronteras.
07:27Esto es un business, bonita.
07:28Mira, Toni, si me gasto todo eso es por ti, ¿eh?
07:30¿Para qué vendan más?
07:31A mí me llegan las clientas y me dicen, oh, qué pelo tan bonito.
07:34Y yo les digo champú de Tonis.
07:35Oh, qué cutis tan fino.
07:36Y yo les digo crema de Tonis.
07:37Si no, cuando vengan y me digan que bien hueles, les diré, colonia de Hacendado.
07:41Porque Toni la guarda bajo llave.
07:42¡Qué descarada!
07:43Anda y ponte a currar, mamarracha, que estás todo el día quejándote.
07:46Que en vez de en una peluquería parece que estás en un mal parto.
07:48Mira cómo me has puesto.
07:49No voy a la sauna.
07:50¡Va!
07:51¡Pasa, sobrina!
07:52Lore, Lore.
07:53Ay, te puedes quedar con Luisito.
07:55Es que no tengo con quién dejarlo y tengo cita en el médico.
07:57Es que tengo un problemilla en el pompi.
08:00¿Sabes?
08:02Que tengo un enanito en el túnel.
08:04Oh, que tengo un almorrán en el culo del tamaño del pedrete.
08:07Vale, vale, no hay problema.
08:09Tú déjamelo por ahí y luego si quieres subo al artemoal.
08:11No te jode.
08:12Májate, estoy trabajando y mira cómo tengo la peluquería.
08:14¡Y mira cómo tengo yo el culo!
08:18Eh, vale, vale, vale.
08:19Si no pasa nada, si ya me darán cita dentro de seis meses.
08:23Además, Luisito será seis meses mayor y ya se podrá quedar solo.
08:28Joder.
08:29Joder.
08:30Al final va a tener razón la pintada del baño de Listi.
08:32Y resulta que soy una chica fácil.
08:35Venga, déjamelo por ahí.
08:36Pero la próxima vez me la avisas con tiempo y me organizo, Macu.
08:39Ay, sí.
08:44Desde luego vaya madre que tienes.
08:46Y tu padre por ahí.
08:47Que habrá dejado las drogas, pero del bar no sale.
08:50Y luego siempre me quedo yo con el marrón.
08:52Ay, pero no llores, mi rey.
08:54¿Qué le pasa a mi niño?
08:56No, pobrecilla.
08:58Qué lástima.
08:59Ay, menuda papeleta tiene.
09:01Tan joven y con un niño.
09:03Ah, no, no, no, creo que se está equivocando, eh.
09:04Que me voy a equivocar, que yo sé de lo que hablo.
09:06Que a mi hija le pasó lo mismo.
09:08Y dos veces.
09:10Ay, toma.
09:14Cincuenta por el pinte.
09:16Y este de veinte, pa' tu niño.
09:19Ay, gracias.
09:21Gracias.
09:27Luisito, ¿a ti te importa que me va a pasar por tu madre para sacar pasta?
09:33¿Quién calla otorga?
09:37Cari, no te lo vas a creer.
09:39Que tengo un trabajo.
09:40Que tengo un trabajo.
09:41¿Trabajo?
09:42¿Tú?
09:43Ay, ay.
09:44Ay, pero ¿dónde?
09:46¿Cuándo empieza?
09:46En la tele.
09:47Y empieza ahora mismo, mira.
09:50El tiempo.
09:52Borrascas por el norte, borrascas por el sur y majeradillas por el centro.
09:57Ay, para que luego diga que el descampado se está convirtiendo en un vertedero, eh.
10:03Ay, vete con cuidadito que casi lo rompes.
10:06Bueno, te pongas así que es un frutero, eh.
10:08Que eso le das una patada a un chino y te caen veinte.
10:11Ya, hombre, pero esto no lo consigues en cualquier parte, que es de un ex.
10:15¿De un ex?
10:16Mira que conozco el líder el día, pero el ex.
10:20Ah, ¿dices ex de expareja?
10:22Claro.
10:23Ay, cómo era Julián, eh.
10:25Me lo regaló porque yo le llamaba a él Melocotoncito y él a mí Ciruelita.
10:29Y siempre decíamos que íbamos a tener dos uvitas correteando por el salón.
10:34Qué cuqui era, ¿verdad?
10:36Sí, cuquísimo.
10:39Melocotoncito, Ciruelita.
10:40Pero tú que salías, ¿con un tío o con un frutti?
10:44No, que digo que no sabía que guarda las cosas de tu ex.
10:48Claro, guardo de ese y de todos.
10:50No los voy a tirar.
10:51Esos regalos forman parte de mi vida, me traen muy buenos recuerdos.
10:55Pero bueno, ¿y esa carita?
10:57Uy, tú te estás poniendo celoso, tontorrón.
11:01¿Qué dices yo celoso?
11:02¿Qué dices?
11:04¿Qué es?
11:05Y yo también tengo muchos regalos de mis ex.
11:08¿O qué te crees?
11:09Yo tengo...
11:11Tengo...
11:12Mira, sin ir más lejos, las zapatillas son de mi ex Victoria, que me las bordó y todo, mira.
11:19Victoria te regaló las zapatillas y María una galleta.
11:23Ay, pero qué mono eres, pero si tú también eres muy cuqui, Kari.
11:29Y mira, hablando de ex, he recordado que tengo que ir a exfoliarme.
11:37Esos regalos forman parte de mi vida y me traen muy buenos recuerdos.
11:43¡Jódete!
11:46Kari, cuando puedas devuélvele a tu madre el plato que hay encima de la mesa.
11:57Dios, lo que pesa esto.
12:00Que he tenido que descansar cinco veces, un poco más y hago noche en el rellano.
12:05Oye, abuela, ¿seguro que tú no puedes tocar las bolsas de plástico por la alergia?
12:11¿Yo?
12:12Ni el plástico, ni las balletas.
12:15Se me ponen unas manos.
12:18A ver si vas a saber más que el médico.
12:20Porque tú no sabes nada de alergias, ¿no?
12:24¡Toma, toma!
12:25¡Te reventa en toda la cabeza!
12:27Ya soy una asesina de primer grado, como la Yaya.
12:30Pero, pero, ¿te puedes saber qué haces jugando a eso?
12:33¿Eh?
12:34Mira, es que te vuelvo a ver con un juego violento y te comes la pistola.
12:39¿Ves?
12:39Y solo lo he mirado un segundito, ¿eh?
12:41Y ya soy una salvaje.
12:43¡Qué tal eso, Yaya!
12:44Además, ¿qué dices de violento?
12:46A ver si aprendes a distinguir la realidad de la ficción.
12:49¡Toma, toma!
12:50¡Todo el ojo del maldito alien!
12:51¡Mira cómo lo chorré al cerebro!
12:52¡Mira!
12:52Jonathan, deja de disparar a ese mutante ahora mismo.
12:56¡Jonathan, que soy tu hermana mayor!
12:58¡Ja, abuela!
13:00Diles tú algo, que a ti te harán caso.
13:02¿Caso a mí?
13:03¡Ay, qué poquito tiempo llevas aquí!
13:06Además, que no eduqué a mis hijos, voy a hacer hablar con estos.
13:09Pues ya está bien.
13:11Prohibido jugar a la consola.
13:13Confiscada.
13:13Tú, vete a jugar con tu muñeca.
13:16Y tú, vete a hacer algo que no sea delito, por favor.
13:18Es que mira, ya estoy harto.
13:20¿Por qué no me prohíbes ir al colegio, eh?
13:21Es que siempre me quitáis lo que más me gusta.
13:23Los lunchakus, el puño americano, el portátil de Fidel.
13:26¡Venga!
13:27Ay, no sé qué ven los queríos en estos cacharros.
13:33Ay, me acuerdo que cuando era una niña para jugar,
13:37cogía una caja de cartón, me subía en ella
13:39y hacía turné por toda la corrala.
13:42Ahí fue donde me descubrió Sabir Cugat.
13:45¡Uy!
13:46Perdón, ¿qué te he dado?
13:48Oye, qué gracioso, ¿no?
13:51Hombre, si te parece gracioso andar con una sola pierna.
13:55A ver...
13:56Toma, ¿qué te he dado?
13:58¿Cuántas balas tiene esto?
14:00No sé, pero te las vas a llevar todas.
14:03Porque ¿sabes cómo me llaman?
14:05¡Bin!
14:06¡Bam!
14:07¡Bum!
14:20Señorito Luisma, dispéseme.
14:22Si tiene bien, ¿podría darle este pulver a Paz?
14:25¿Pero tú qué tienes con Paz para regalarle un pul...
14:29un...
14:30un...
14:30uno de esos?
14:32¿Tú qué eres?
14:32Un ex suyo, ¿no?
14:33Pues te voy a dar a ti ex, ¿eh?
14:35Claro, pero que no es un regalo que esto.
14:36Se lo dejó olvidado la señorita Pacificación en el Bar Reinos.
14:39¿Eh?
14:41Ah, pues habla claro, que no hay quien te entienda.
14:43Con todo el tiempo que llevas aquí,
14:45ya podías haber aprendido algo de español, ¿no?
14:50Luisma, vale que nos juguemos la tapa de yogur a una carrera,
14:53pero tenemos que ir así, joder.
14:57A mí tu idea también le parece ridícula.
15:00¿Ridículo?
15:01¿Ridículo estás tú?
15:02Porque no te has visto, ¿eh?
15:05Y no te quejes,
15:06que las reglas de los Juegos Reunidos,
15:08Luisma, no las he inventado yo, ¿eh?
15:10Eso, no te quejes,
15:11que aunque seas espumillón,
15:12nunca te has visto con tanto pelo en tu vida.
15:15Bueno, bueno, bueno, Tony, no te pases, ¿eh?
15:17Ahora hay que estar centrados en la carrera.
15:19Ya tendremos tiempo de reírnos de ellos
15:21cuando vayamos en el barco camino de Ámsterdam.
15:25Venga, Luisma, da la salida.
15:29Ay, ¿cómo me recuerda esto cuando me perdí la virginidad?
15:32Solo te falta morder la butterfly.
15:34¡Odio!
15:35Bienvenidos al primer premio Carretilla Humana.
15:38Vamos a hablar con alguno de los participantes.
15:41¡Ya, ya, ya!
15:42Bueno, venga, ¿eh?
15:44A la de tres, ¿eh?
15:46¿Preparados?
15:47¿Listos?
15:48¡Tres!
16:04¡Pero, Luisma, coño, esto es indignante!
16:06¡Que nos han empujado, que nos han hecho trampa!
16:08¡Es que nadie lo ha visto!
16:10¿Cómo es posible que en este barrio de cotillas
16:12no haya nadie en la terraza?
16:15Exige una rectificación y una disculpa pública.
16:17¡Eso!
16:18Vale, vale, vale, está muy bien, ¿eh?
16:20Me disculpo públicamente.
16:23Siento muchísimo haberte humillado, frededor.
16:28Además, además, que lo de Toni ha sido carga legal, ¿eh?
16:31Bueno, ¿qué carga legal, Mauricio?
16:32¿Qué?
16:33Si un poco más y me luxo la cadera.
16:35A ver, a ver, tranquilidad, tranquilidad.
16:36Voy a repasar el reglamento a ver si dice algo de las cargas.
16:41Llamar al barraja.
16:42Ah, no, perdón, que es la otra, que es la otra.
16:46¡Uh!
16:47Confirmado.
16:47Hay un vacío legal.
16:48Lo siento, Chema, pero ganan los colmeneros.
16:54Nada, acéptalo, José María.
16:55Nosotros nos vamos de viaje y vosotros no.
16:58Yo os traería un souvenir, pero como no susvenís, pues sus jodáis.
17:07Desde luego, que equivocado estaba Obama cuando dijo yes, we can.
17:12Papá, está claro que los martines no podemos.
17:15Bueno, yo creo que ya es hora de irse olvidando de este viaje, ¿no?
17:19No, hijo.
17:21Igual es hora de ser un cabrón.
17:24Porque esto no se va a quedar así.
17:26Yo también puedo ser muy malo.
17:28Ay, papi.
17:29Pero si en tu corazón no puede anidar la maldad.
17:32¿Cómo que no?
17:33Ha anidado.
17:35Y están saliendo pollitos.
17:41Ay, si está aquí la cosita más bonita de este barrio.
17:44Ay, gracias, Lore, pero es que no me van las tías.
17:46Yo que no estoy de hace ver el cruz y manda que me metan fichas.
17:49Se lo decía a Rosito.
17:50¿Has visto que bien nos llevamos?
17:55Mami, déjame irme con la tita Lore, que es una tía súper guay y la quiero muchísimo.
18:00Ay, lo que ha dicho mi bombontito.
18:02Oye, pues si quieres déjamelo, ¿eh?
18:04Ay, no, no, no, que nos vamos al parque, ¿eh?
18:06Y luego noches y con el color que tiene a lo mejor lo pierdo.
18:09Pero, hombre, que déjamelo, que a mí no me importa.
18:11Es que no, mujer, ¿eh?
18:14No, vale, mete tú con él.
18:16Si yo lo decía para que pasasen más tiempo con el Barajas.
18:20Porque después de lo que me dijo...
18:22Pero vamos, que a mí no me importa.
18:23Oye, Lore, Lore, Lore, espera, ¿qué es lo que te ha dicho mi Barajita?
18:26Nada.
18:27Que yo no me quiero meter donde no me llaman, que luego soy una cotilla.
18:30Mira, en pocas palabras, Barajas tiene pelusa porque solo le dan la teta a Luisito,
18:34solo bañas a Luisito y solo le cuentas cuentos a Luisito.
18:37Eso no es verdad.
18:37Yo no estoy aquí para jugar lo que es o lo que no es verdad, ¿eh?
18:41Yo estoy aquí para decirte lo que me ha dicho tu novio.
18:44Y me ha dicho eso y que ya ni se acuerda la última vez que fuisteis al cine.
18:49Pero si al cine no vamos porque le da miedo cuando apagan las luces y sale el hombre de la
18:52linterna.
18:53Por lo que sea, por lo que sea.
18:55La cosa es que le tienes abandonadito perdido.
18:57Bueno, a él y a ti.
18:58Mira qué pintas.
18:59Qué cara, qué barriga, qué pandero.
19:03Si hasta estás más bajita, ¿no?
19:05A mí no me extrañaría que te dejara, ¿eh?
19:07¿Pero qué dices?
19:08¿Cómo me va a dejar a mí mi Barajita?
19:10¿Eh?
19:10¿A su coscretita de jamón?
19:12Lo que oye.
19:13¿Y quién tiene la culpa?
19:14El Luisito.
19:15¿Y quién tiene la solución?
19:17La tita, Lore.
19:18Así que tú sal ahí fuera y lucha por tus Barajas.
19:20Que ya me quedo yo con este destrozador de medio metro.
19:24¿De verdad harías eso por mí, Lore?
19:26Pues claro te sigue, para eso soy tu amiga.
19:27Y las amigas no vamos a estar solo para cambiarnos la ropa.
19:31Venga, lucha por tu Barajas.
19:33Muchas gracias, Lore.
19:34Y llévate al pío.
19:35Que me voy a poner disfraz de cerdita, Peggy.
19:38Y le voy a dar Barajas.
19:39La noche más cochina que jamás haya soñado.
19:46Eso es, Macu.
19:47Y por el crío, tranquila.
19:48Que lo voy a cuidar como si fuera mío.
19:50¿Eh?
19:52Ay, Macu, una cosita.
19:53Que igual tú me puedes echar una mano.
19:56Lo siento, Luisma.
19:57Pero yo ya sé lo que tú quieres.
19:59Echarte mi alfarfar morro.
20:01Pero es que no tengo tiempo.
20:02Que tengo que ir a recuperar el amor de mi vida, Barajas.
20:05Oye, que si no lo consigo ya te llamo.
20:08Bueno, sí.
20:09Que yo lo que quería preguntarte es que si tú guardas los regalos de tu sex.
20:13Es que Paz tiene la casa llena.
20:14De regalos, no de ex.
20:16Los ex están en su casa.
20:18En la suya, no en la de Paz.
20:19Bueno, que si guardas o no guardas.
20:21Pues claro que sí, hombre.
20:23Si es de lo más normal, yo también tengo.
20:26¿Eh?
20:27Oye, pero esos no son migayumbos.
20:29Pero no te lo decía, ladrón.
20:32A ver, Luisma.
20:33Que las mujeres somos muy sentimentales.
20:35Y nos gusta guardar los regalos de los ex.
20:37Además, no te coma la cabeza.
20:39Si Paz te quiere mucho.
20:40Ya, sí.
20:41Y a mí que guarde los regalos de su sex no me importa.
20:44A mí lo que me jode es que no guarde nada mío.
20:46Y mira que me he dado en toda la casa, ¿eh?
20:48Que he levantado hasta las baldosas.
20:50Pues no tiene nada.
20:50Nada.
20:51¿Tú alguna vez le has regalado algo?
20:54No.
20:55Pero bueno, no estamos hablando de mí.
20:56Estamos hablando de Paz, ¿eh?
20:58A ver si te enteras.
21:00Igual, si alguien va a una tienda y le compra algo para regalárselo a Paz...
21:04Sí.
21:05...se soluciona todo.
21:08O mejor, ¿por qué no le compro yo algo y se lo he regalado a Paz?
21:12Joder, qué buenas ideas se me ocurren siempre en este banco, ¿eh?
21:15Y a ti, gracias por nada.
21:18Al final va a tener razón en todo el barrio, esto es tonto.
21:20Hice bien quedándome con el baraja.
21:23¡Coño, mi baraja!
21:29Sal de tu escondite.
21:31Puedo oler tu miedo.
21:34¡Ah, se me han casquillado!
21:36¡Ah, te maté!
21:38¡Te maté!
21:40Y solo me ha costado...
21:42...seis horas.
21:43Cada vez me duras menos.
21:45Pues, eres un poco tramposa, ¿eh?
21:47Ahora esto y antes...
21:49...me has matado dos veces porque has seguido disparando cuando me he ido al baño.
21:52En la guerra todo vale.
21:52Además, haberte puesto un pañal como yo.
21:56¡Vaya, escóndete!
21:57¡Mírala!
22:05Oye, Tito, conozco a mamá desde hace ocho años.
22:07Y sé que no le va a gustar que juguemos en la consola a estas horas.
22:11Pero tú tranquila, que hoy...
22:13...hoy es el día mundial.
22:15Sin castigos, ¿eh?
22:17Que lo han dicho en el 12 meses 12 causas.
22:19Venga, ya va a callar.
22:20¿Vale?
22:20Venga.
22:22¡Ah!
22:23¡Os pillamos!
22:25Es que...
22:25...es que no me puedo creer que os hayáis levantado a jugar.
22:27Y de Jonathan me lo podía esperar.
22:29Pero tú, Aidita, que vas a un colegio y concertado...
22:32Oye, oye, oye, oye.
22:33No te columpies, ¿eh?
22:34Que lo que pasa aquí es...
22:36...es que tu hija es sonámbula.
22:37Y yo la estoy cuidando para que no se vaya a la calle.
22:39No vaya a ser que se deje la puerta abierta y no se entrena a robar, ¿sabes?
22:43Mira, mira, que parece que ya se va a la cama, ¿no?
22:47Pero no íbamos a jugar a la consola.
22:50Joder, menuda patada tienes en la boca, niña.
22:53Pero, pero, pero, qué poca vergüenza.
22:56Venga, a la cama.
22:57Y que sepáis que estáis castigados, ¿eh?
23:00Con...
23:01Sin...
23:02¿Qué castigo le hubiera puesto la mamá?
23:05¡Hala!
23:05Castigados una semana sin ver la tele.
23:08Castigados una semana sin ver la tele y sin postre.
23:11Castigados una semana.
23:12Ya se me ocurrirá que...
23:13¡Venga!
23:18Uf, casi nos pillan, ¿eh?
23:20Venga, abuela, nos pónonos a la cama y mañana seguimos la partida.
23:23Sí, mejor será.
23:24Porque nosotras somos las primeras que tenemos que dar ejemplo.
23:29¿Qué?
23:31¿Qué?
23:32¿En la guerra todo vale, no?
23:39Machu Picchu, ¿tú qué le regalarías a Paz para que te recordase siempre?
23:44Pues no sé.
23:46Un lindo ramo de flores del Valle Amazónico.
23:49Una escena romántica de quimbolitos en un hotel de lujo.
23:53Y para acabar...
23:55Una noche de pasión latina a ritmo de ocarina.
23:58Ángel, ¿tú lo que quieres es tirártela?
24:01Ángel, te arrancó la cabeza, ¿eh?
24:03¿Qué, le quieres clavar tu lanza o qué?
24:04A mí déjeme tranquilo.
24:06¿Por qué no le pregunte alguna vez al otro camarero?
24:13Pues sí.
24:14Al final el Barajas nos va a hacer el favor.
24:17Ah, Barajas.
24:18Oye, ¿y por qué no se lo has pedido a Luisma?
24:24¿Qué por qué no se lo has pedido a Luisma?
24:28¿Pedirme el qué?
24:32No, nada.
24:33Pues un favorcillo personal que nos va a hacer el Barajas.
24:37¿Personal?
24:37Pues si es personal, me lo tenías que haber dicho a mí.
24:40¿Eh?
24:40Porque yo soy muchísimo más persona que el Barajas.
24:42¿No ves que a él le falta un huevo?
24:45No, si te lo íbamos a pedir a ti.
24:48Lo que pasa es que como es una cosa así entre amigos, pues...
24:50Entre amigos, pues...
24:52Pues eso, que...
24:53Pensábamos que el Barajas sería...
24:55Bueno, arranca ya, es que no me...
24:57Joder, pues que sería más amigo.
25:00¿Qué?
25:01¿Que ahora el Barajas es más amigo que yo?
25:05¿Quién os ayudó a hacer la mudanza?
25:08Ah, el Barajas.
25:10Bueno, pero...
25:11Fui yo el que lo trajo al grupo, si no, no lo hubiera hecho nunca.
25:15Tranquilo, Luisma, ¿eh?
25:16Que no te preocupes porque ya lo va a hacer él mañana.
25:18¿Mañana?
25:19Pues yo lo hago esta noche.
25:20¿Eh?
25:20Y cuando digo esta noche, es esta noche.
25:22Bueno, es que lo voy a hacer ahora mismo, vamos.
25:26¿Qué es lo que tengo que hacer, eh?
25:27A ver, a ver, a ver, escucha.
25:29Solo tienes que robar la tapa de un yogur.
25:35¡Ea!
25:36¡Toma!
25:37¡Eh, je, je!
25:38¡Mira!
25:38¡Tómate por el culo, Barajas!
25:40No, es que no.
25:41A ver, escúchame.
25:42Tienes que robar la tapa del yogur de Mauricio.
25:44¿Eh?
25:45La del viaje.
25:46Ah, claro.
25:48A ver, escúchame.
25:49Mira.
25:49Tienes que entrar por la puerta del portal.
25:51Y entonces...
25:52Un momento, un momento.
25:53¿Y por qué no entro mejor por los conductos de ventilación?
25:57Eso en las películas siempre funciona.
25:59Mira a quién come.
26:00Es el único Barajas si no entras.
26:02Mira, esta noche entras por la puerta del portal.
26:06Luego te cuelas en el despacho.
26:08Coges la caja fuerte que tiene dentro el sobre con la tapa.
26:11Y luego vuelves a salir por donde has entrado.
26:14Un momento, un momento.
26:15¿Y si salgo por los conductos de ventilación?
26:18¡Que no, Luis, no!
26:19¡No, por Dios, vale!
26:20Desde luego eres más pesado que los alcalinos de reos.
26:23A ver, ¿me quieres escuchar?
26:25Haz lo que te hemos dicho si no quieres que te pillen.
26:28¿Eh?
26:28Eso sí.
26:29Si te pillan, nosotros no hemos tenido nada que ver.
26:32Así que no se lo digas a nadie, ¿vale?
26:34No, no, no.
26:34A nadie, a nadie.
26:35Yo, punto en boca, chitón.
26:38Achanto el mirlo, ¿eh?
26:42Barajas.
26:43¿A que no sabe qué voy a hacer y tú no?
26:47Ah, claro, a Barajas tampoco, ¿no?
26:49A nadie, a nadie.
26:50Vale, vale, ok.
26:58Mami, que bien te cuidas.
27:00A ver, toma tu móvil, que lleva sonando todo el día.
27:04Te ha llamado el Richie, el Willy, el Nicky, el Charlie y un tal Jorge.
27:09Este se ha debido equivocar porque su nombre no termina en I.
27:12¿No lo crees?
27:13¿Y si tú tienes mi móvil, que me llevo yo esta mañana?
27:16Sí.
27:18Anda.
27:19Bien.
27:23Ay, dita, mi vida, que con las tijeras no se juega, que te puedes hacer pupita.
27:28Imagínate que te cortas un dedito, se te cangrena y te tienen que amputar la mano.
27:32No querrás que en clase te llamen, ay, dita, las muñones, ¿no?
27:36Por favor.
27:40Bueno, pues yo creo que ya está, ¿no?
27:43Anda, niña, cóbrame.
27:45Ay, vale, que falta me hace el dinero.
27:47Así podré comprar leche para mi peque.
27:49Que aquí no tengo leche ni para cortar un café.
27:51Y encima a mí él no me pasa la pensión.
27:55Pobrecita.
27:59Toma.
28:00Para que cuides de tu mundo.
28:03Ay, gracias, gracias, que te doy ayuda poca.
28:05Que a mí no me importa quitarme de comer para que él tenga algo caliente.
28:08Porque es que esta cosita, esta cosita, es la que me da la fuerza para seguir adelante.
28:15Y mira, mira.
28:17Uy, toma, gracias.
28:25¿Qué te hago, guapa?
28:26¿Cortar y marcar?
28:28Te voy a marcar yo para la cara.
28:30Pela ingles.
28:32Maco, maco, esto no es lo que parece, ¿eh?
28:34Bueno, sí.
28:35Pero en cuanto escuches por qué lo he hecho, vas a decir, joder, pobre Lore, cómo me he pasado.
28:39Mira, es que no me llega para la depilación láser.
28:42Mira, esto es increíble, ¿eh?
28:44Es que es lo más rastrero que me han hecho en mi vida.
28:46Mira, que te cogí y no me sale ni lo que te haría.
28:49Y me llevo a Luisito, ¿eh?
28:52Que con mi hijo no se juega.
29:01¡Mamá, Martín!
29:03¡Mamá, Martín!
29:04Bueno.
29:05Pues con Luisito no se podrá jugar, pero con este...
29:10Menuda sorpresa te tengo preparada.
29:12Vas a flipar con el regalo, ¿eh?
29:13Y tranquila, Cari, que no he robado ni nada del descampado ni nada tuyo envuelto, ¿eh?
29:19¡Ay, venga, hija, mujer, que parece que no quieres verlo!
29:21Miguel, que me llevas con los ojos vendados, por lo menos podrías guiarme bien.
29:26Pero venga, va, enséñame el regalo.
29:27¿Dónde es? ¿Qué es? ¿De dónde está?
29:29Bueno, tranquila, tranquila, que merece la pena esperar, ¿eh?
29:32Que es algo muy especial.
29:34¿Estás preparada?
29:35Ay, sí.
29:36¿De verdad?
29:37Sí.
29:37¿De verdad de la buena?
29:38Ay, que sí.
29:39De la buena, de la buena.
29:40Ay, venga ya, Cari, que estoy preparada.
29:41Bueno, venga.
29:43Pues a la de tres.
29:44A la una me como una aceituna.
29:47A las dos me entra la tos.
29:50A las tres me cuelgo por los pies.
29:52Ay, venga, Cari, que no puedo aguantar más.
29:54Bueno, venga, pues ve al baño y ahora te lo enseño.
29:58Ah, ¿qué dices? Para verlo.
29:59Vale, vale, vale.
30:00Perdón, perdón.
30:01Pues aquí lo tienes.
30:04¡Tachán!
30:06Ay, coño, la venda, espera.
30:09¡Tachán!
30:11Dios, la virgen.
30:14¿Eh?
30:15Pero, pero qué cosa más, más de porcelana, ¿no?
30:21Sí, ya sé lo que estás pensando, ¿eh?
30:24Lo dudo mucho.
30:25Más que por qué te he contado esto, ¿no?
30:27Pues porque tenías razón, Cari.
30:29Y estaba un poquito celoso con lo de la cosa de tus ex.
30:33Pero ahora sé que cada vez que veas esta maravilla solo te acordarás de mí y de los buenos momentos
30:37que hemos pasado.
30:38Sí.
30:39Como tú siempre me dices que soy un poco pavo.
30:43¿Te gusta?
30:44Eh, sí, me encanta.
30:47Es de porcelana, me has dicho, ¿no?
30:49Sí.
30:49Y precioso, ¿eh?
30:50Es que cuando yo lo vi, me enamoré de él.
30:54Ay, le he puesto pavoroti.
30:57Y ahora la risa que nos vamos a echar con él.
30:59¿Qué pasa, pavo?
31:01¿Tienes algunos pavos?
31:02A ver si me presentas a unas pavas, que estoy en la edad del pavo.
31:10Ay, esto va a ser un no parar, ¿eh?
31:13Oye, ¿y dónde lo vamos a poner?
31:15Venga, te dejo que lo pongas tú.
31:18Pero que sea en un sitio que luzca, ¿eh?
31:23¿En la basura?
31:27Ay, pensaba que no iba a encontrar la consola, ¿eh?
31:29Si es que no se me escapa una.
31:31Bueno, que la casa tenga 40 metros también ayuda, pero...
31:34Pero se la he encontrado yo.
31:36Que no seas tocapelotas, niña.
31:41¿Sabes lo que te digo?
31:42Que te pienso desmembrar y te voy a arrancar la cabeza.
31:46En la partida, digo, ¿eh?
31:48Que no me mires así.
31:49A ver.
31:51¿De esto qué es?
31:53¿Alguien ha hecho 500 puntos?
31:56Ayaros.
31:57¿Quién coño es Ayaros?
32:00Ayaros se erdam in.
32:02Que sí.
32:04Ayaros se erdam in.
32:06¿Pero qué te dice?
32:07¿Por qué hablas en élfico?
32:08Perdón, que he dicho la frase al revés.
32:10Ayaros se erdam in.
32:12Es mi madre, Soraya.
32:14¿Y la mía, Aida, y qué?
32:16¿Qué?
32:16Ah, claro.
32:18Ayaros es Soraya.
32:20Anda, claro, que están jugando las dos.
32:21Qué cabrona, que la segunda la bim bam boom.
32:24¿No sabe lo que les va a pasar?
32:26Sí, que se van a cagar.
32:28Me lo lía.
32:29Si es que en este barrio se es muy vengativo.
32:41Ay, Morís.
32:42Ponme un trocito de tarta con unas guindas al marrasquino.
32:45Ay, espolvorea unas vinutas de chocolate.
32:47Ay, y un café bonbon.
32:49Con sacarina, ¿eh?
32:50Que luego se me van a todas las cartucheras.
32:53¿Qué?
32:54¿Qué de qué?
32:55Yo qué sé, si me has chistado tú.
32:56Yo no he chistado para nada.
32:58No, que he sido yo.
33:01¿Ah?
33:02¿Qué haces dentro del conducto de ventilación?
33:04¿Qué?
33:05Es que había quedado aquí con el Barajas, pero me ha dejado plantado.
33:08No, en cuanto pueda girarme y coger el teléfono le llamo.
33:11Oye, por cierto, Tony, se te ve todo el cartón, ¿eh?
33:15Mira, o me dices lo que haces ahí dentro, o enciendo el extractor y me pongo a freír torrenos hasta
33:21que te asfixies.
33:23No, es que no te lo puedo contar.
33:25Porque le prometí a Fidel y a Chema que robaría la tapa del yogur sin decirle nada a nadie.
33:30Pero que no ha sido idea mía, ¿eh?
33:32No te puedo decir de quién, pero que mía no.
33:33Venga, sacadme de aquí, chicos.
33:36Ya, ya, ya. Así que te ha mandado Chemita, ¿no?
33:40Bueno.
33:41Pues si tanto quiere la tapa, habrá que dársela.
33:45Esto seguro que ha sido idea de la Fidela.
33:47Que las maricas adolescentes son muy malas.
33:51¿Pero dónde vais?
33:53¡No, sacadme de aquí!
33:54¡Chicos, sacadme de aquí!
33:56Ay, joder.
33:59¡Macho pecho!
34:01¡Machos pecho!
34:04Déjame de los espíritus.
34:06No dejes que me lleven, que todavía soy demasiado joven.
34:14Ay, mira cómo corre el condenado.
34:16Ay, ¿qué es más gracioso?
34:18Ay, mierda, se me ha olvidado pedirle que me saque.
34:20Si es que me pierde la broma.
34:23Y cuando iba a empezar a estudiar ingeniería y había sido seleccionada por la Gemma Mengual
34:28para su equipo de natación sincronizada, pues me quedé embarazada.
34:33Y entonces él me abandonó.
34:35Y tuve que dejarlo todo y hacerme yo solita cargo de esta criaturita.
34:40Hija, qué lástima, ¿eh?
34:42Pero bueno, menos mal que te ha salido bueno, porque vamos,
34:45con la poca guerra que da, más que un niño parece un muñeco.
34:48¿Eh?
34:50Un muñeco, dice.
34:52Sí, claro.
34:53Y yo que soy su madre, soy una muñeca hinchable.
34:55Y su padre es Mr. Potato.
34:56Vamos, la familia de famosa, ¿no?
35:00Anda, toma y cóbrame.
35:03Ay, gracias.
35:07Y de propina, toma.
35:10Para tu peque.
35:13Y ahora, ¿vamos a ver a esa cosita guapa?
35:17No, no, no, no, se acerque, no se acerque.
35:19Porque, porque tiene alergia a las pieles.
35:23Uy, pero si esto es sintético, mujer.
35:25A las pieles humanas.
35:27Fíjese que cuando yo le cojo, siempre llevo guantes de fregar.
35:31Bueno, pues nada, adiós.
35:33Hasta luego.
35:38Venga, que venga la siguiente.
35:40Y prepárate, que te voy a dejar tan guapa que tu marido no va a saber si te está engañando
35:44con otra cuando se acueste contigo.
35:47Oye, tita, ¿has visto mi muñeco?
35:49Es que no lo encuentro por ningún sitio.
35:52Anda, mira, estaba allí, me lo llevo.
35:55Es que llama muñeco a su primito, como vive con nosotros.
35:59Su madre la ha abandonado y ahora me ocupo yo de ella.
36:02Y una cosa le digo, la subvención que me da el Estado no compensa su retraso.
36:09¡Aidita!
36:11¡No te lo puedes llevar!
36:17Es que lo quiero.
36:19Mira que no te lo puedes llevar, ¿eh?
36:21Porque este muñeco que te trajo Papá Noel no era para ti.
36:25Y ahora se ha dado cuenta y ha venido a buscarlo con un rebote.
36:29Vamos, que si te lo llevas, fijo que te lo quita.
36:31Porque parece bonachón, pero tiene un pronto.
36:35Sí, claro, que me lo llevo.
36:39Mira, aidita, te voy a decir la verdad.
36:41Tu tía Lore necesita este muñequito.
36:44Y si te lo llevas, la metes en un lío y tú no quieres eso, ¿verdad?
36:47Bueno, entonces, ¿me has entendido o no?
36:50Sí, claro.
36:51¡Que me lo llevo!
36:52¡Papá, niña, que no te lo puedes llevar, que lo sueltes, coño!
36:57¡Déjame ir allá, eh!
36:58¡Que está en un lío!
37:07Ay, papá, déjame la batidora, que he comprado unos puerros que le hacen una bicezoa.
37:11Está ahí.
37:13¿Uf?
37:13¿Pero qué es esto?
37:14¡Qué cosa más fea!
37:15Ay, mira, yo ya estoy harta.
37:17Es el quinto comentario desagradable que me hacen del bicho ese.
37:19Es que ya no sé dónde ponerlo.
37:21Esta mañana lo he dejado en la terraza y me han roto los cristales a pedras.
37:25Bueno, yo si quieres te digo que es bonito que cada vez tiene menos cartuchera.
37:29Pero es que no se es mentira.
37:31¿De dónde has sacado eso?
37:32Joder, pues el Luisma, que me quería hacer un regalo y solo se le ha ocurrido eso.
37:36Yo de verdad no sé de dónde has sacado una idea tan estúpida.
37:40Bueno, eso es mejor ni pensarlo.
37:42No te hagas mala sangre, chiquilla, si ya sabes cómo es el Luisma, que no vale nada más que pase
37:46burto.
37:47Claro, si no te gusta, dices celo y tú has arreglado, ¿no?
37:50¿Pero cómo voy a hacer eso?
37:51Pero me la ha regalado con toda su buena intención.
37:54Pues no sé, rómpelo y di que así orteó a ver ansia con la cosechadora.
37:59Ay, claro que esa aquí no cuela.
38:02Pues mejor que casi que piensa otra excusa.
38:05¿Pero cómo voy a hacer eso, Macu?
38:07Por favor, nuestras relaciones ha pasado en la confianza y no en las mentiras.
38:10Dios, qué difícil es todo a veces.
38:12Estoy por pedirte que lo rompas tú.
38:17¿Qué haces? Invecte, quiere una forma de hablar.
38:19Pues vete a la mierda, desagradecida.
38:22Pero vamos, que no hace falta que vaya, ¿eh?
38:24Que es otra forma de hablar.
38:30¿Qué hago yo ahora?
38:33Dios, es que es feo hasta roto el jodido.
38:38El secreto del sabor de una rodaja de chope está en el tempo de corte, que ha de ser...
38:45Lento, lento, muy lento.
38:49Papá, papá, viene Mauricio el trigo, no la misma.
38:52Ay, Dios, tome ahí, que estos mordiscos también están muy buenos.
38:55Venga, vamos, que vamos a cerrar, coño.
39:04Hola, chimita.
39:05¿Qué cara se te ha quedado?
39:07Parece que has visto un fantasma.
39:10Anda, ponme un raticida, que parece que este barrio se está llenando de...
39:16ratas.
39:16Es verdad que hay mogollón de ratas.
39:19Que yo el otro día le pedí un cigarro a uno y no me quiso dar.
39:23Mira, pues, llévate esto, que es mano de santo.
39:27Vamos, para ti, no para las ratas, porque para ellas en todo caso será mano de muerte.
39:34Ay, qué chiste más bueno.
39:36Voy a contárselo a Fidel.
39:38¡Eh, dónde vas!
39:39Se me ha visto a Fidel entrar.
39:41Además, el chiste es muy malo.
39:42Por favor, Chema, deja de disimular.
39:45Hay que estar muy angustiado para mandar al más tonto del barrio a que nos robe la tapa.
39:48No, no, no, no, si me mandó a mí.
39:51O al final mandaste al baraja.
39:53Joder, Chema, qué decepción.
39:55Pues te digo una cosa, si me hubieran mandado a mí, ya tendrías esa tapa.
40:02Mauricio, yo lo...
40:03No, no, no, no, José María, mira, no hace falta que sigas con esto, hombre, que ya estoy harto de
40:08jueguecitos.
40:09Si esta tapa es tan importante para ti, ¿qué la tienes?
40:13¿Pero qué haces, maricón?
40:15¿Tú te has vuelto crazy?
40:16¿Cómo le puedes dar la tapa después de lo que no ha hecho?
40:18Si se ha portado fatal, lo que hay que hacer es arañarlo, ¿no es que es malo, malo, malo?
40:22Que no, Tony, que no, hombre, por favor, que yo no quiero seguir con esto.
40:26Mira, José María es la persona más íntegra y más noble del barrio.
40:31Y si ha llegado el punto, fíjate tú, de intentar robarme la tapa,
40:37es porque realmente esta tapa le pertenece.
40:40Así que, Chema, toma, esto es tuyo.
40:45Ya.
40:46Y yo ahora me lo creo y vosotros os descojonáis, ¿no?
40:51Venga, reíos ya, reíos.
40:53Bueno, vale, pues ya me río yo.
40:56¡Qué imbécil es el Chema!
40:58Primero le engañamos con su mujer y ahora le engañamos con lo del viaje, ¿no?
41:01Mira, tengo mucho cara de estar bromeando.
41:04Que te estoy diciendo la verdad, coño.
41:06Mira, si no la quieres, la ropa.
41:07No, no, no, qué dices, hombre, no, no, hombre, no.
41:11Perdóname, hombre, es que no, no sé, yo es que esto no me lo esperaba, la verdad.
41:14No sé qué decirte, yo, bueno, si alguna vez necesitas algo, ya sabes...
41:19No, no, no, no, no, no quiero que pienses que esto lo hago yo por el interés.
41:24Eso sí, nos vamos, que nos están esperando.
41:27Tony, ¿tienes dinero para el taxi?
41:29Bueno, no te preocupes, que eso lo pago yo.
41:31Vamos, ¿cuánto necesitas?
41:35Cinco, diez, veinte, veintiuno...
41:40Con esto me vale, que no quiero abusar.
41:42Y nada, a pasarlo bien, ¿eh?
41:44Y te denme algo bonito.
41:45Eso sí, que no lo elija tu hijo, ¿eh?
41:48Se ha pescado.
41:52¿Ya se han ido?
41:53Sí, hijo, sí.
41:56¡Mauricio nos ha dado el viaje!
41:59Joder, de verdad, este hombre es una caja de sorpresas, ¿eh?
42:01Y luego me preguntas, que por qué sigo siendo su amigo, ¿eh?
42:05De verdad, que qué lección nos ha dado este...
42:08¡Cabronazo!
42:10¡Esto es una tapa de latillas!
42:12Anda, fíjate, y encima con sorna, ¿eh?
42:16Mira, con cariño para el tonto de Chema.
42:18Lo voy a pasar genial en Amsterdam.
42:20Gracias por el dinero del taxi que te den.
42:24¡Será cabrón!
42:26Sí, un cabrón que se va a Amsterdam, papá.
42:35Por favor, ahora no respire.
42:37Respire, no respire.
42:39Respire, no respire.
42:41Bueno.
42:43¿Qué?
42:44¿Qué le parece?
42:46¡Uy, sí, está morada!
42:48¡Pero respire, mujer, respire!
42:50¡Oye!
42:54Menos mal que ha llegado.
42:55Mire, esa es la maltratadora.
42:59¿Qué, qué?
43:00Pero bueno, ¿pero qué dice?
43:02Oiga, ese trozo de oreja ya le faltaba de antes, ¿eh?
43:04Yo le podía hacer algún tranquilón, pero maltratarla, por favor.
43:07No, ni caso, ni caso.
43:08Que yo he visto cómo gritaba esa pobre niña.
43:10Y cómo zarandeaba a ese bebé, como si fuera un trapo.
43:13A ver, señorita, acompáñame a comisaría.
43:16¿A comisaría?
43:17¿Yo?
43:18Pero que no, hombre, que no.
43:19Que esto ha tenido que ser un malentendido.
43:21Que Inés no es mi hijo.
43:23¿Usted cree que si fuera mi hijo yo le haría esto?
43:25¿Pero qué hace que lo voy a hallar?
43:27¡Pero si es un muñeco!
43:28¿Un muñeco?
43:29¡Ay!
43:32¡Qué susto!
43:33¡Qué harto estoy de las bromitas de este barrio!
43:36Desde luego.
43:37Es que qué mal rato hemos pasado, ¿eh?
43:39Además, esa peluquería es muy tranquila.
43:42Aquí la navaja solo la utilizamos para escalonar el fletillo.
43:45Vamos, que nunca pasa nada.
43:47¡Aidita!
43:48¿Dónde está Jonathan?
43:49Voy a matar a ese mal nacido.
43:51¡Suelta eso, señora!
43:52¡Tírense al suelo con las manos en la nuca!
43:55¡He dicho que se tiren al suelo!
43:56¡Ay, no dispare, por favor!
43:58¡No dispare!
43:59Estoy embarazada.
44:02Vale, no.
44:03Pero no dispare.
44:04Pero si esto es un juguete.
44:06Todo esto tiene una explicación.
44:07¡Aplicación!
44:28Pero ¿cómo no va a repetir curso?
44:30Si este niño es tonto, no se entera de nada.
44:35Echamos una partidita.
44:44Ve cómo todo tiene una explicación.
44:46Si lo piensa bien, eso está gracioso.
44:50Sí, sí.
44:50Ya verá la gracia que le hace a su compañera de celda cuando se lo cuente.
44:54Venga, tirando.
44:56Todo el mundo a comisaría hasta que se aclare todo.
44:59¿Aclarar qué?
45:00¿La ropa?
45:02Además, qué mejor sitio que aclarar las cosas...
45:05¿Qué?
45:05¿Una peluquería, no?
45:06Que aquí te aclaran hasta el pelo.
45:10Bueno, ¿qué queréis?
45:12Que estoy muy nerviosa.
45:13Es la primera vez que me detienes.
45:15Oh, chica, vete acostumbrando.
45:21Luisma, ¿puedes venir a casa?
45:24Ah, que estás cambiando los nombres de los buzones.
45:27Bueno, pues nada, me quitaré el picardía si nuestra noche loca la dejamos para, no sé...
45:32Corre, corre, corre, cariño, que estoy a punto de caramelo.
45:35Tranquilo, cosita, no vayas tan rápido, que no te lo pienso poner tan fácil.
45:40Antes tendrás que encontrarme.
45:42Y he pensado que como a ti te gustan mucho las vendas, pues...
45:45Uy, ya te digo, sobre todo cuando me atas las muñecas y te subes encima y cabalgas al grito de...
45:53Corre, corre, potrillo.
45:55Ay, venga, que estoy a punto de llegar a la meta y tú todavía no te has subido.
45:58Venga, venga.
45:59No, no, no, mejor los ojitos.
46:01Así me buscas, que cuando me buscan me encuentras.
46:05A ver, a ver...
46:07Allá voy.
46:09A ver dónde está mi guarrilla.
46:11Ay, qué susto.
46:12No, que he sido yo que quería darte una pistita.
46:16Estoy a tu derecha.
46:18A tu otra derecha.
46:21Ay, mierda.
46:22Cari, ¿cuánto tardas en encontrarme, eh?
46:26Frío, frío.
46:27Que lo tienes a tu espalda.
46:29Quiero decir que estoy a tu espalda.
46:34Caliente, caliente, caliente, caliente.
46:37¿Pero dónde vas?
46:38Ay, es que caliente que es bueno o malo, porque no me quiero quemar.
46:42No es lo caliente, es bueno.
46:43¿Dónde prefieres estar, en Brasil o en Siberia?
46:46Pues eso, que te den la vuelta, coño.
46:48Bueno, bueno, tranquila, eh.
46:50No te pongas así, que tú me lo explicas las cosas y yo las pillo a la primera, eh.
46:55¡Ay!
46:56¿Pero eso qué es, mi regalo?
46:58¿Que se ha roto Pavarotti?
47:00¿Se ha roto?
47:01Ay, no me digas que se ha roto Pavarotti.
47:04Si es que...
47:05No me lo puedo creer con lo...
47:07Con lo más...
47:09¡Con lo feo que era, hombre!
47:12¿Qué digo feo?
47:14Esto es pavoroso.
47:16Nunca mejor dicho.
47:17Mira, yo ya no puedo más.
47:18Lo siento, lo he roto yo.
47:20No me gustaba nada, pero como estaba tan obsesionado con lo de los ex...
47:23Oye, oye, oye, que yo me mire al espejo y en vez de verme a mí ve a un ex
47:26tuyo no significa que esté obsesionado, eh.
47:29Solo que estoy un poco jodido porque no tienes cosas mías para acordarte de mí cuando lo dejemos.
47:35Pero, mi amor, ¿cómo puedes pensar eso?
47:37Tú y yo no lo vamos a dejar nunca.
47:39Es que no lo ves.
47:40Los ex son el pasado.
47:42Y tú eres mi presente y mi futuro.
47:44No necesito acordarme de ti.
47:46Porque a ti te tengo siempre.
47:47Aquí.
47:48En mi corazón.
47:54Joder, la verdad es que es feo, eh.
47:57A mí tampoco me gustaba, eh.
48:00Hoy lo partimos juntos, así tienes algo para recordar cuando...
48:06Dios, que a gusto me he quedado.
48:09Voy a por el aspirador, a recoger esto y a tirarlo a la basura.
48:12Y quiero quitármelo encima cuanto antes.
48:16Ay, Pavorotin.
48:18Perdóname.
48:20Perdóname.
48:21Te echaré mucho de menos, amigo.
48:24Y una cosa, tú no eres feo, tú eres precioso.
48:31Hombre, ¿qué tal el otro día?
48:33En comisaría.
48:34Iríais rapidito, ¿no?
48:36Claro, como ya tienen las fotos, la declaración en las huellas, solo es...
48:39¡Yo no he sido!
48:42¡Qué graciosa!
48:44¿Seguro que no eres rubia?
48:45Porque tonta eres un rato.
48:46Oye, ¿qué pasa?
48:47A ver si aquí todos podéis hacer chistes, menos yo.
48:50Pues déjate de chistes, Paz.
48:51Que tú no sabes lo que hemos pasado ahí dentro, eh.
48:53Que era mi primera vez en comisaría.
48:55¿Tú sabías que no te dejan elegir tu mejor foto?
48:57¡Que te echan una!
48:59¡Y a la pa'lante!
49:00Y eso que es un servicio público.
49:04¡Ay, como dicen en Holanda, hogar en dulce hogar en!
49:09¡Pachupichu y restauracionariados!
49:11¡Venga a mis brazos, hombre!
49:13¡Que ya estoy aquí!
49:14¡Ay!
49:15¡Cómo he echado de menos a mí, indio, coño!
49:17Bueno, así que tu forma de hacer los callos, eh.
49:20Que no ves cómo tengo el dedo gordo.
49:23Mira, mira, mira, mira.
49:24Mira qué instinto, el jodido.
49:26Seguro que va a por la piedra pobre.
49:28¡Ay, qué viaje más wonderful!
49:30¡Ay, Fidel!
49:30Me he enrollado con uno que se llama como el de las películas,
49:32como este, como el Jean-Claude Van Damme.
49:34Metí los cuatro días diciéndole...
49:35¡Dame, dame, dame!
49:38¡Anda, mira!
49:39¿Ya están aquí los hermanos Grimm de Esperanza Sur?
49:41O bueno, no, no.
49:43Voy a buscar un referente más acorde a vuestro nivel.
49:47Curro Jiménez y el Algarrobo.
49:49¿Bueno, qué?
49:50¿Habéis venido por voluntad propia o os han extraditado?
49:53¡Ay, mírale qué rencoroso!
49:56Pues vete acostumbrando, tío Renacacela,
49:57que en esta vida te la van a clamar por la espalda muchas veces.
50:00Y más a ti.
50:02Además que deberíais estar contentos, coño.
50:04Que hemos traído regalitos.
50:06¡Uh, regalitos!
50:08Desde luego, Mauricio.
50:10Pero qué poquito, qué poquito me conoces.
50:12¿Te piensas que con unos burdos regalitos vas a...
50:14¡Ah!
50:16¡Por un gorro!
50:18¡Y un vestido!
50:20¡Ay, unos tuecos a juego!
50:21Bueno, me encanta, Mauricio.
50:23Bueno, puede que a mí me hayáis ganado.
50:25Eso sí, no va a ser tan fácil aplacar la ira de mi padre, ¿eh?
50:29Mauricio, ¿dónde te dejo esto?
50:32Gracias, Paco.
50:35Papá.
50:37A ver, ¿dónde ha quedado él?
50:39No les pienso dirigir la palabra porque ya no son colmeneros, son traicioneros.
50:43Papá.
50:44Un poquito de dignidad, hombre.
50:46Bueno, hijo, no te confundas, ¿eh?
50:48Que aunque haya ido a buscarles al aeropuerto, no les he dirigido la palabra en todo el camino.
50:54Hombre, que llegaban a la T4 y ya sabes que tiene muy mala combinación.
51:01Hombre, que llegaban a la T4.
Comentarios