00:01Moana, I want to know about you.
00:03Tell me about your hopes, your dreams.
00:07Well, I guess I kind of dreamt.
00:08Time's up. I gotta bounce.
00:12Maui.
00:14Shapeshifter.
00:15You stole the heart of Te Fiti and cursed the whole world.
00:20If you restore the heart, you'd be everyone's hero.
00:24Maui, Maui, you're so amazing.
00:27Look at the definition. There's girls.
00:30It's true, I do have beautiful hair.
00:33What can I say except you're welcome.
00:38I'm sailing away, away, you're welcome.
00:42This mission has no chance.
00:46We gotta go through a whole ocean of bad.
00:50We can do this.
00:52Maui's not spelled with a we, it's spelled with an I.
00:55Are you kidding?
00:58Good job, me.
01:01And she's back.
01:03Sometimes in life, you're the hero.
01:05And sometimes, you're the bait.
01:07Wait, what?
01:08What are you doing in the realm of monsters?
01:12Pick an eye, babe.
01:14I can't concentrate on what I'm saying if you...
01:16Yeah, just pick one.
01:17Hey, crab cake!
01:18I'm back.
01:34The ocean chose us for a reason.
01:47Let's go save the world.
01:53There is no escape.
01:57Oh, there is one escape.
02:08I know a girl from an island.
02:13She stands apart from the crowd.
02:18She loves the sea and her people.
02:23She makes her whole family proud.
02:28Moana, listen.
02:30Do you know who you are?
02:33The stories are true.
02:35The story has just begun.
02:40Beyond our reef.
02:43An evil darkness has found us.
02:48Moana, the ocean chose you.
02:52Find Maui.
02:55Restore the heart of Te Fiti.
02:59And save us all.
03:04Maui, demigod of the wind and sea.
03:07Hero of men.
03:09Huh?
03:09So it goes like this.
03:10Maui, shapeshifter, demigod of the wind and sea.
03:14Hero of men.
03:16Ah!
03:17Women.
03:18Women too.
03:19Men and women.
03:22You're welcome.
03:24Yahoo!
03:30I need your help.
03:32I'm not going on a mission with some mortal.
03:36My island.
03:37My people.
03:39Won't survive if we don't make it.
03:41The ocean chose me for a reason.
03:44And it chose you too.
03:50Listen, princess.
03:51If you're gonna do this,
03:52you gotta go through a whole ocean of bad.
03:57I'm not a princess.
03:58I'm the daughter of the chief.
04:00Leader of my people.
04:03I am a wonder.
04:08Are you ready to be the hero?
04:10Let's go save the world.
04:11I got your back.
04:12I got your back.
04:20What?
04:21Is there something in my teeth?
04:30I am a girl who loves my island.
04:35And the girl who loves the sea.
04:40It calls me.
04:42I got you, cannot do you, why?
05:02I'm not so sorry.
05:04I canotage me.
05:07You are so lazy.
05:10That takes a lead.
05:10Have I been?
05:12I am a wonder!
Comments