Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 1 semana
Descrição curta:

Tropa de Elite é um filme de ação e drama policial que acompanha o cotidiano do BOPE, a tropa de operações especiais da polícia do Rio de Janeiro. A história é narrada pelo Capitão Nascimento, um oficial experiente que busca um substituto enquanto enfrenta o combate ao tráfico de drogas, a corrupção policial e os conflitos morais gerados pela violência urbana.

Descrição mais impactante:

Em meio à guerra contra o tráfico e à corrupção que domina parte das forças policiais, o Capitão Nascimento lidera o BOPE em missões de alto risco nas comunidades do Rio de Janeiro. Entre confrontos intensos e dilemas pessoais, ele precisa encontrar alguém capaz de assumir seu lugar, revelando os limites entre justiça, violência e sobrevivência em uma realidade marcada pela tensão constante.

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00:00O meu Brasil é um país tropical A terra do funk, a terra do carnaval
00:00:07Mas o meu Rio de Janeiro é o cartão postal Mas eu vou falar de um problema nacional
00:00:14É, nesse país todo mundo sabe falar Que favela é perigo, mas é lugar ruim de se morar
00:00:21Mas ela é muito criticada por toda a sociedade Mas existe violência em todo canto da cidade
00:00:28Ei, Deus! DJ!
00:00:45A minha cidade tem mais de 700 favelas Quase todas dominadas por traficantes armados até os dentes
00:00:53É só nego de R15, pistouza, HK e por aí vai
00:00:59No resto do mundo esse tipo de armamento é usado na guerra
00:01:02Aqui são as armas do crime
00:01:09Um tiro de 762 atravessa um carro como se fosse papel
00:01:12E é burrice pensar que na cidade assim os policiais vão subir favela só pra fazer uma lei a lei
00:01:18O policial tem família, amigo O policial também tem medo de morrer
00:01:22Então, por onde, pai? Já saiu dela aqui, ó
00:01:24Demora, vamo agora, vamo agora
00:01:27Demora
00:01:29Seu agulho vai ficar doido, hein, chequei aí, joga aí
00:01:32Vem parar então, bora ali
00:01:34O que aconteceu no Rio de Janeiro era inevitável
00:01:40O tráfico e a polícia desenvolveram formas pacíficas de convivência
00:01:44Afinal, ninguém quer morrer à toa
00:02:03A verdade é que a paz nessa cidade depende de um equilíbrio delicado entre a munição dos bandidos e a
00:02:08corrupção dos policiais
00:02:12Honestidade
00:02:13Honestidade não faz parte do jogo
00:02:19Quando o convencional honesto sobe favela, parceiro
00:02:23Geralmente dá merda
00:02:30E Erdo
00:02:33Vai, vai...
00:02:34É por isso que eu peço pra justiça e liberdade
00:02:41Rapapapapapa
00:02:41Pra já
00:02:45Entrou se ele da patamar
00:02:47Ei, tá vendo o farem?
00:02:48porra
00:02:56porra
00:02:57porra
00:02:58porra
00:02:58porra
00:02:58porra
00:02:59calma aí
00:03:00calma aí
00:03:04calma aí
00:03:04mais uma noite aí
00:03:09porra
00:03:09calma aí
00:03:11que caralho
00:03:25no rio de janeiro
00:03:26quem quer ser policial tem que escolher
00:03:28ou se corrompe
00:03:29ou se omite
00:03:30ou vai pra guerra
00:03:32e naquela noite o neto e o matias fizeram a mesma escolha que eu tinha feito dez anos antes
00:03:37eles foram pra guerra
00:04:03porra
00:04:04porra
00:04:06porra
00:04:06porra
00:04:09porra
00:04:14porra
00:04:16porra
00:04:21porra
00:04:23porra
00:04:35porra
00:04:37O que é isso?
00:04:39A munição está acabando, cara!
00:04:46Tranquilidade, calma, só isso.
00:04:48Vamos subir lá e fazer o nosso com calma, com tranquilidade, entendeu?
00:04:50Pode ter gente pra caramba na favela, que hoje é dia de baile funk.
00:04:53Então vamos chegar lá devagar, pode ter policial ferido no local.
00:04:56Só ter calma.
00:04:57Eu não sou um policial convencional.
00:05:00Eu sou do BOP, da tropa de elite da Polícia Militar.
00:05:03Fazer a senha cinco por adição. O que conhece o Babilônia aí?
00:05:06O BOP vai puxar a porta.
00:05:08É do lado da principal, pela direita.
00:05:11Na teoria, a gente faz parte da Polícia Militar.
00:05:14Na prática, o BOP é outra polícia.
00:05:18O nosso símbolo mostra o que acontece quando a gente entra na favela.
00:05:22E a nossa farda não é azul, parceiro. É preta.
00:05:25Não vai subir ninguém! Vai subir ninguém! Vai subir ninguém!
00:05:28Vai ficar todo mundo aí quietinho aí! Não vai subir ninguém!
00:05:31O BOP foi criado pra intervir quando a polícia convencional não consegue dar jeito.
00:05:34E no Rio de Janeiro. Isso acontece o tempo todo.
00:05:37Faca na caveira e nada na carreira.
00:05:44Meu nome é Capitão Nascimento.
00:05:46Eu chefiava a equipe Alfa do BOP.
00:05:48Eu já tava naquela guerra faz tempo e tava começando a ficar cansado dela.
00:06:19Música
00:06:21Música
00:06:21Música
00:06:23Música
00:06:24Música
00:06:28Música
00:06:28Música
00:06:28Música
00:06:28Música
00:06:28Música
00:06:35Música
00:06:36Música
00:06:40Música
00:06:45Música
00:06:53Música
00:06:54Música
00:07:07Música
00:07:08Música
00:07:21Música
00:07:22Música
00:07:29Música
00:07:36Música
00:07:38Música
00:07:38Música
00:07:41Música
00:07:44Música
00:07:45Música
00:07:48Música
00:07:51Música
00:07:53Música
00:07:54Música
00:07:56Música
00:07:56Música
00:07:57Música
00:08:08É, cara, eu tenho que admitir, eu tava com um pavio curto.
00:08:16E a minha vida tava ficando cada vez mais complicada.
00:08:47Bom dia.
00:08:48Bom dia, amor.
00:08:51Deixa eu pegar aqui, acho que você...
00:08:52Espera aí, amor, eu botei a mesa pra você ali, senta lá.
00:08:54Eu vou ter que sair agora, vou ter que chegar cedo no batalhão.
00:08:57Ô, Aderson, chegou tarde ontem, tá saindo correndo agora.
00:09:03Me lê muito mal à noite.
00:09:05Tudo bem? O neném tá bem?
00:09:07Não, não tá bem, eu fico sempre te esperando, fico nervosa, ele acaba sentindo, já não ganhou peso da última
00:09:10vez, né?
00:09:14Você quer que eu faça o quê? Você quer que eu pare de trabalhar?
00:09:17Se eu soubesse que você não ia sair, eu não tinha engravidado.
00:09:28Tchau.
00:09:29Peraí, amor, leva um pãozinho, por favor.
00:09:31Neto.
00:09:34A guerra sempre cobra seu preço.
00:09:37E quando o preço fica alto demais, é hora de pular fora.
00:09:42Capitão Salgado.
00:09:43E foi aí que o Neto e o Matias entraram na minha história.
00:09:46Capitão Fábio, chefe da manutenção e comandante da primeira companhia.
00:09:49Capitão Oliveira, chefe da terceira sessão do Estado-Maior.
00:09:51Eles começaram como eu, aspirante de oficial, num batalhão convencional.
00:09:56Eu lembro que meu primeiro dia de trabalho, pô, me impressionou pra caralho.
00:10:00Aspiras, sejam bem-vindos.
00:10:03Não se esqueçam de que a partir de agora vocês se encontram em estado probatório.
00:10:07E serão avaliados diariamente por mim e pelo meu Estado-Maior.
00:10:11Quero que vocês saibam que esse time de oficiais, o qual tem a honra de comandar,
00:10:17além de ser uma grande família, é um dos melhores da corporação.
00:10:20E o Neto e o Matias acreditaram na mesma conversa mole de sempre.
00:10:24Eram os anjinhos.
00:10:26Mas era de caras assim que eu precisava.
00:10:28Quer dizer, na verdade eu precisava da inteligência de um e do coração do outro.
00:10:33Se eu pudesse ter juntado os dois, a minha história não teria sido tão difícil.
00:10:39Mas quem disse que a vida é fácil?
00:10:42É, Aspir, é aqui que você vai trabalhar.
00:10:44Isso aqui que é oficina?
00:10:45É sim, por quê? Algum problema?
00:10:46O senhor não dá pra pedir pra me alocar em outra sessão, não?
00:10:48Eu não entendo nada de carro, não.
00:10:49Não, filha, preste atenção. São 46 viaturas e 12 motos.
00:10:52A sua função é fazer essa porra toda aqui funcionar, né?
00:10:55Fala, capa.
00:10:58Capitão.
00:10:58A vontade.
00:10:59Esses dois aí são seus auxiliares.
00:11:03Chefia, 249, até o final do dia tá na rua como eu prometi possível.
00:11:06Até que infine, né, tia?
00:11:08É, capitão.
00:11:08Mas as peças novas que o senhor encomendou não chegaram não, viu?
00:11:11Eu tô dando baixo na embreagem dessa daqui, ó.
00:11:13Mas acabou de chegar, tá nova.
00:11:14Só porque tá trincado o parabrisa?
00:11:15Tá trincado o parabrisa, eu sei.
00:11:17Mas olha só, aproveitei.
00:11:18Motor de arranque, embreagem, mais duas viaturas na rua como o senhor...
00:11:21Tá bom, tá bom, tá bom, tia.
00:11:22Eu não quero mais saber dessas porra, não.
00:11:23Essa pica não é mais minha.
00:11:25Essa pica agora é do Aspira.
00:11:26Alô.
00:11:27Vira.
00:11:28Olha, piscina.
00:11:29Com vontade.
00:11:30O senhor fica à vontade também, ó.
00:11:32Pouco mortadela, tem também um cafezinho, uma água gelada.
00:11:34Tá confundindo, não.
00:11:35Vou começar a trabalhar aqui que eu quero levantar essa viatura até o final do dia.
00:11:37Vambora.
00:11:38Pô, mas sem peça.
00:11:39Não quero saber, cabutião.
00:11:40Vamos começar a trabalhar aqui.
00:11:41O Neto era um cara impulsivo.
00:11:43Ele agia antes de pensar.
00:11:45Já o Matias pensava demais antes de agir.
00:11:49Tá vendo essa pilha de papel?
00:11:51Cada folha é uma ocorrência.
00:11:52É um crime que a PM não impediu.
00:11:54Na mão do Neto, aquilo ia virar fogueira.
00:11:56No mundo Matias, ia virar estatística.
00:11:59Aqui é o Aspiras Matias, vai trabalhar com vocês aqui a partir de hoje.
00:12:01Tá, tudo bom, chefe?
00:12:02Aspira, isso aqui vão ser seus auxiliares.
00:12:04Cabo Bruno e Soldado Machado.
00:12:06Seu serviço é cuidar do funcionamento dos rádios e tabular os registros de ocorrência.
00:12:09Tá certo?
00:12:10Sim, senhor.
00:12:11Sua mesa é aquela livre.
00:12:12Desculpa.
00:12:13Qualquer coisa é só me procurar.
00:12:14Bom trabalho a todos.
00:12:15Nenhum dos dois estava à minha altura.
00:12:18Mas um deles ia ter que me substituir.
00:12:21Muito bem, muito bem.
00:12:22Topa.
00:12:23Bom, então aí então, os dez negros...
00:12:27O Matias era inteligente e dedicado.
00:12:29No Brasil, preto e pobre não tem muita chance na vida.
00:12:32Mas o Matias nunca deu bola pra isso.
00:12:34Ele queria ser advogado e decidiu entrar na melhor faculdade de Direito do Rio de Janeiro.
00:12:45É um privilégio ter um policial assim na cooperação.
00:12:48Só que o Matias era muito ingênuo.
00:12:51O cara achava que cursar direito tinha tudo a ver com trabalhar na polícia.
00:12:55Pra ele, os policiais e os advogados tinham a mesma missão.
00:12:58Defender a lei.
00:13:02Pra entrar pro meu batalhão, o Matias ia ter que cair na real.
00:13:28Esse cidadão aqui que tá vindo visitar o Rio, acho que vocês sabem quem é também, né?
00:13:31Só que vocês não sabem, é que ele vai dormir na casa do arcebispo que fica aqui.
00:13:35Pro Morro do Turano.
00:13:36Ah, Cavalho, o que é isso?
00:13:37E a gente é que vai garantir o sonho dos anjos.
00:13:39Cavalho, você tá sacanagem.
00:13:40Tô falando isso aí.
00:13:40O Turano em guerra, o Papa vai dormir em cima do morro?
00:13:42Pô, eu pago um hotel em Copacabana pra ele, Coralho.
00:13:45Tem um mês tentando convencer o secretário de Segurança.
00:13:46Mas nem Deus muda o cronograma do Papa.
00:13:48Ele vai dormir aí, ponto final, entendeu?
00:13:50E tem uma outra coisa.
00:13:51Nós temos três meses pra tentar a paz igual ao Turano.
00:13:53E nós vamos fazer uns 100 incursões diárias.
00:13:55Não, Coralho, o senhor me desculpe.
00:13:56Vai se complicar.
00:13:57O senhor concorda com a incursão diária?
00:14:04Nascimento.
00:14:05É isso que vai ser feito e a operação começa amanhã.
00:14:08Fica claro.
00:14:09Sim, senhor.
00:14:10Descansado.
00:14:14Eu sei que o Papa não tem culpa dos meus problemas,
00:14:17mas ele já tinha vindo ao Rio de Janeiro duas vezes.
00:14:20Será que não dava pra ele saber como é que a banda toca por aqui?
00:14:23É claro que político nenhum quer ver o Papa baleado na sua cidade.
00:14:27Se o Papa quer ficar perto de uma favela,
00:14:29o que vocês acham que o governador vai fazer?
00:14:31Correr o risco de uma bala perdida acertar a cabeça da sua santidade?
00:14:34É claro que não, parceiro.
00:14:36Ele vai ligar pro Bob.
00:14:42Porra, meu.
00:14:43Para com essa merda aí, irmão.
00:14:44Tô estudando, cara.
00:14:47Porra, para de estudar também, né, meu irmão?
00:14:49Vamos dar uma volta.
00:14:50Vai sair com o carro amanhã?
00:14:52Pra que tu quer, meu carro?
00:14:54Vou lá no Morro dos Prazeres.
00:14:55Tá maluco? O que tu vai fazer na favela, porra?
00:14:57O pessoal da faculdade marcou um trabalho no meu ong que tem lá.
00:14:59Eu tenho que ir.
00:15:00Tu é policial, rapaz.
00:15:01Não pode subir a favela, não.
00:15:02O nego te mata lá dentro.
00:15:03Faz essa porra sozinho e dá um jeito.
00:15:04Tá, fica tranquilo.
00:15:05Ninguém na faculdade sabe que eu sou policial.
00:15:09Olha lá, hein.
00:15:12O Papa precisava do Bob.
00:15:15O Bob precisava de mim.
00:15:17E eu precisava de um substituto.
00:15:20Não ia ser fácil.
00:15:21Eu ia ter que continuar subindo favela por causa do Papa.
00:15:25Só que eu ia subir armado, parceiro.
00:15:27E de farda preta.
00:15:35Eu não tinha nenhum problema com a tia que faz a faculdade.
00:15:38O que me deixava puto era ele não perceber que um policial não é um estudante como os outros.
00:15:43André, tudo bom?
00:15:45Valeu por ter vindo, hein?
00:15:46Obrigadão.
00:15:47Prazer.
00:15:47Arroz.
00:15:48Prazer.
00:15:49A Helena.
00:15:50Oi.
00:15:50Esse é mais bonitinho.
00:15:51Tá tudo esbotado.
00:15:52Ih, tá sonhado, hein, Márcia?
00:15:54O que eu preciso é disso, ó.
00:15:55Precisa disso.
00:15:56Ó, não olha não, hein, filho.
00:15:57Não é um problema.
00:16:00Desculpa ter feito isso e vira até aqui, André.
00:16:01Mas aqui a gente tá cheio de trabalho.
00:16:03Vamos lá?
00:16:03Vamos lá, lógico.
00:16:04Vem.
00:16:04Aqui é a sala da administração.
00:16:06Esse é o Rodrigues.
00:16:08Rodrigues, André.
00:16:09Oi, aí.
00:16:09Ele me ajuda a administrar a ONG.
00:16:11E ele é o representante do nosso patrocinador aqui na comunidade.
00:16:14Além disso, é o meu grande amigo.
00:16:15Já tem candidato pra senador?
00:16:17Não, não tem.
00:16:17Não, agora tem.
00:16:19Senador Magalhães.
00:16:19Aqui, ó.
00:16:204, 5, 1.
00:16:21Leva mais um pra dar pros amigos.
00:16:22Aqui, mais um.
00:16:224, 5, 1.
00:16:23Não esquece.
00:16:245 menos 4, 1.
00:16:254 mais 1, 5.
00:16:264, 5, 1.
00:16:27É difícil resistir.
00:16:29Quem é que não gosta de se dar bem com a menina bonita, rica e bem-intencionada?
00:16:33Quem é que não quer se enturmar?
00:16:34Meu Deus.
00:16:35Eu sou a Madri.
00:16:36Marido, você quer o André?
00:16:37Mas um policial tem que saber onde pisa.
00:16:39Madri, vamos no flip hoje?
00:16:41Ah, hoje a Madri não pode.
00:16:42Tem dever de casa pra fazer.
00:16:44Você não tem, não?
00:16:45Eu tenho, mas depois eu falo.
00:16:46Ah, e quem foi que prometeu pra mim que ia estudar?
00:16:49Hã?
00:16:49Eu.
00:16:49Ó, depois do ensaio você vai pra casa fazer o dever, combinado?
00:16:52Combinado.
00:16:52Então tá, vai lá e se ar.
00:16:53Quer voltar com dificuldade na última hora?
00:16:55É, não tá indo muito bem.
00:16:56Você já procura saber o que é?
00:16:57Eu não quero estudar, né, André?
00:16:59Ah, é, de repente é isso.
00:17:00Eu não sei como o Matias não percebia a cagada que ele ia fazer.
00:17:03Bom, gente, primeiro eu fiz o resumo do método.
00:17:05Não dava pra ser policial e entrar pra galera.
00:17:07Mas eu fiz também.
00:17:08É, depois eu li que pra Foucault é o direito penal é uma manifestação das relações de poder, tá?
00:17:13E que na verdade não há contrato social nenhum.
00:17:17Entendeu?
00:17:18E que o Estado sempre administra as instituições, palavra difícil, né?
00:17:23Instituições pra vigiar e punir os criminosos.
00:17:26Entendeu?
00:17:27Como o Panopto de Conde Betham, que era aquela prisão da época que a gente já tinha estudado.
00:17:32Pra Foucault, a análise histórica dessas instituições revela como o Estado exerce o poder sobre a sociedade.
00:17:38Não, obrigado, Roberto.
00:17:39Não gosto, não.
00:17:39Obrigado.
00:17:40Só um tapinho, né?
00:17:41Não, não, não.
00:17:41Obrigado.
00:17:42Tá aqui, Beto.
00:17:43Tá aqui.
00:17:44Exatamente o que o Guzmão pediu pra gente.
00:17:56O Matias não devia estar ali.
00:17:58Mas já que tava, tinha que dar o flagrante e autuar os maconheiros no artigo 12 da Lei 6368.
00:18:04O cara tinha acabado de entrar pra faculdade e já tava aliviando os colegas.
00:18:11Eu achei que o nosso trabalho ficou bem legal.
00:18:15Comerito, comerito, você não falou que é pra casa estudar?
00:18:18Peraí, viu?
00:18:23Peraí, peraí, peraí, peraí, gente.
00:18:25Peraí, só um segundo, só um segundo.
00:18:26Presta essa mão.
00:18:27O que você vai fazer?
00:18:28Acho que esses moleques têm razão, hein?
00:18:30Peraí, gente.
00:18:31Olha pra lá, moleque, olha pra lá, rapaz.
00:18:34Vamos lá, garotão, vamos ver se tá esperto, hein?
00:18:36Que letra é essa aqui?
00:18:38É o A.
00:18:39Beleza, acertou.
00:18:40E agora, que letra é essa aqui?
00:18:42Não tô vendo.
00:18:43Que letra é?
00:18:44É um A também.
00:18:45A?
00:18:46É, é um A também.
00:18:47Ele tem problema de vista, não tinha reparado isso ainda.
00:18:50Deve ser por isso que ele tá indo mal na escola.
00:18:52É, quando eu tinha a idade dele, tinha essa mesma dificuldade.
00:18:55Vem, vamos contar pra sua mãe?
00:18:57Vamos?
00:18:57Vamos com a gente morar.
00:18:58Mas é onde?
00:18:58Aqui, catinho, vamos lá.
00:19:00Lá em cima?
00:19:00É, lá em cima, vamos.
00:19:01Pra ser um capitão do BOPE, o Matisse tinha que aprender que não dá pra perdoar.
00:19:06Traficante não perdoa.
00:19:08Não vai zoar nada, você vai te dar nota boa nesse colo, chucinho.
00:19:11E aí, tio, tá bom?
00:19:13Tá bom, bicho?
00:19:14Fiz aquela prova.
00:19:15Fiz a prova e aí?
00:19:16Passou?
00:19:17Passei, facinho.
00:19:18Garoto, tá vendo como valeu a pena estudar, homenina?
00:19:20Pode subir tranquilo, sacou?
00:19:22A galera aqui no morro tem consciência social, tá em casa.
00:19:24Fica tranquilo.
00:19:25É, Lec.
00:19:26Beleza?
00:19:27Deixa eu apertar.
00:19:28Lec, agora você fica me zoando por causa que eu vou usar o Luiz não, tá?
00:19:32Eu também uso óculos.
00:19:33Boa, Maria.
00:19:35Fala, André.
00:19:36Vou ter que ir.
00:19:37Mas já, André?
00:19:38Eu tenho hora pra entregar o carro pro amigo meu, o neto que você não conhece ainda.
00:19:41Ah, que pena.
00:19:41Tá?
00:19:42Então tá.
00:19:42Quanto ao óculos do garotão aqui, deixa comigo.
00:19:44Eu levo ele pra fazer o exame, faço questão de arma aí.
00:19:46Não, que isso, André, não precisa.
00:19:47A gente cuida disso, não.
00:19:48Fizeram isso por mim quando eu era pequeno.
00:19:50Quero fazer isso pra ele também, questão de arma.
00:19:52Tá bom?
00:19:53Beleza?
00:19:54Tá bom.
00:19:54A gente se vê.
00:19:56Ninguém faz ongue em favela sem autorização do dono do morro.
00:19:59E esse papo de consciência social é uma puta de uma hipocrisia.
00:20:03Pra mim, traficante é traficante.
00:20:05Olha o doce do velho.
00:20:06E aí, Baiana.
00:20:07Fala, meu camarada.
00:20:09Eu sei como termina a história do Baiana, mas eu não sei como ela começou.
00:20:13Ele deve ter tido uma infância fodida.
00:20:16Eu não vou aliviar por causa disso, mas pelo menos eu entendo como ele chegou ou onde chegou.
00:20:20Ah, lá, Galeigo, tá tudo certo?
00:20:21Pelo que eu tô vendo, eu vou aqui na montanha, né?
00:20:25E aí, Galeigo, qual é a boa?
00:20:26Aqui, ó, essa tá boa.
00:20:27Aí, beleza.
00:20:29Aí, Xux.
00:20:31Xaveco, pras dois aí.
00:20:32O que me fode é o sujeito que nasce com oportunidade e termina entrando nessa vida.
00:20:36Fecha, tem na pista.
00:20:38Valeu.
00:20:38Isso aí.
00:20:41Pra mim, quem ajuda o traficante tem que ir pra cadeia.
00:20:48Beleza, mulher?
00:20:50Beleza.
00:20:50E aí, mano.
00:20:51Tranquilo.
00:20:52Grupo, menino.
00:20:53Beleza, filha, manhã?
00:20:54Oi.
00:20:59Tranquilo.
00:21:00O senhor, vou falar daqui, mano.
00:21:04Olha aí, irmão.
00:21:04Beleza?
00:21:05Beleza?
00:21:05Tranquilo, não é traíso.
00:21:08E aí, Paty?
00:21:10Licença, licença, licença.
00:21:12Só um minuto aí, irmão.
00:21:15Valeu.
00:21:16Vem, vem.
00:21:17Vem, vem.
00:21:17Vem, vem.
00:21:18Vem, vem, vem.
00:21:19Vem aqui, irmão.
00:21:20Na mão, gente.
00:21:22Quanto é que tem aqui, irmão?
00:21:23Dois.
00:21:24Só?
00:21:24Olha, irmão, você acha que é fácil pegar o bagulho do bom sem pagar antes, irmão?
00:21:27Tá, pode trazer mais.
00:21:28Se liga.
00:21:30Tem dois mil aqui.
00:21:32Gosta isso.
00:21:34Se tu pegar mais desse, pode trazer que a galera aqui também.
00:21:37Eu vou.
00:21:38Direto.
00:21:38Você que me vê, um outro, quantas crianças a gente vai ter que perder pro tráfico só
00:21:42pra um playboy enrolar um vaziário?
00:21:45A prioridade é apreender os fuzis.
00:21:47Vamos operar pelo canal dois.
00:21:49O Azevedo tá com a equipe dele pela entrada da casa do bispo.
00:21:53O Renan e o Barcelo vão pela Mirante da Mandaré.
00:21:55Sim, senhor.
00:21:57Nascimento, você conhece a entrada do 117?
00:22:02Capitão Nascimento, você conhece a entrada do 117?
00:22:08Eu conheço, Capitão.
00:22:10Então, Nascimento, você vai com a sua equipe pelo beco, mas vai com cuidado.
00:22:13A entrada do 117 é do lado da faculdade.
00:22:15Tá cheio de estudante.
00:22:16Sente, cabalho.
00:22:17Já avisei que vai dar merda isso.
00:22:18Nascimento, a ordem são lá.
00:22:21Vai todo mundo convergir pro largo da raia.
00:22:23Fica no centro do complexo.
00:22:25Tá tudo entendido?
00:22:26Cabeça!
00:22:28Cabeça!
00:23:14Para mim, estratégia só tem lógica quando a missão tem sentido.
00:23:18A operação do Papa é uma burrice.
00:23:22Numa situação normal, eu só ia ficar puto, mas...
00:23:25meu filho ia nascer.
00:23:26Eu não podia dar bobeira.
00:23:28Eu não queria morrer à toa.
00:24:13Eu não podia dar bobeira.
00:24:16Eu não podia dar bobeira.
00:24:17Eu não podia dar bobeira.
00:24:29Eu não podia dar bobeira.
00:24:30Eu não podia dar bobeira.
00:24:33Eu não podia dar bobeira.
00:24:49Eu não podia dar bobeira.
00:25:11Eu não podia dar bobeira.
00:25:16Eu não podia dar bobeira.
00:25:55Eu não podia dar bobeira.
00:26:06Eu não podia dar bobeira.
00:26:13Não, não.
00:26:14Não, não.
00:26:15Não, não.
00:26:16Faça.
00:26:18Faça, mulher.
00:26:19Faça.
00:26:20Faça.
00:26:28Bem, professor, nós concluímos, portanto, que no Brasil a legislação penal funciona como uma rede
00:26:34que articula diversas instituições repressivas do Estado.
00:26:37E que, infelizmente, no nosso país hoje, a resultante dessas micro-relações de poder que o Foucault tanto fala,
00:26:43acabou criando o Estado que protege os ricos e pune quase que exclusivamente os pobres.
00:26:50Muito bem.
00:26:51Finito?
00:26:51É isso.
00:26:52Acho que a Maria e todo o grupo falaram com clareza como as relações de poder, e não apenas o
00:26:59Estado,
00:27:00moldam instituições perversas.
00:27:02Agora, para concluir, podemos fazer uma análise de caso.
00:27:05Quer dizer, um exemplo de uma instituição desse tipo.
00:27:08A polícia?
00:27:09A polícia.
00:27:10Muito bem.
00:27:11Mas por que a polícia?
00:27:14Olha, professor, porque todo mundo aqui sabe que na favela os cães chegam batendo mesmo,
00:27:17saca?
00:27:18Chegam dando porradas e colachos geral lá.
00:27:20O Edu está certo.
00:27:21A polícia age perversamente contra os dispossuídos, os bestializados e aqueles que, por sua condição,
00:27:29são compelidos a cometer delitos.
00:27:32Guzmão, queria falar aqui.
00:27:34Eu, na verdade, até concordo com a opinião da Duque parte, mas eu acho que a polícia
00:27:39não age perversamente só com as classes menos favorecidas.
00:27:43Eu acho que nós, da classe média, classe alta, também somos vítimas desse bando.
00:27:47Uma vez eu, a Maria e a Natália, a gente estava indo para Búzios, a gente foi parada lá naquela
00:27:52Búzios, os caras foram totalmente agressivos.
00:27:54A gente apontou no ar, irmão.
00:27:56Pera, pera, pera, mas eles não bateram em vocês, né?
00:27:59Não bateram em vocês.
00:28:05Gente, calma, menos.
00:28:07Diga, diga.
00:28:08O meu pai, ele é juiz, ele falou que lá na bachada, a tortura é pouco o que a polícia
00:28:13faz.
00:28:13A polícia entra lá e sai matando todo mundo, é tipo o Chacina da Candelária.
00:28:17É lógico que...
00:28:18Lógico, que além de corruptos, os caras são covardes, né?
00:28:20Tem isso aí, tá nada.
00:28:24Gente, calma.
00:28:25Vamos, vamos, todo mundo vai falar.
00:28:27Só um minutinho.
00:28:27Agora só que o Matias tá na fila, levantou o braço.
00:28:29Fala, Matias.
00:28:30Então, Guzmão, o que ocorre é o seguinte.
00:28:31Eu acho que a galera tá tendo uma opinião muito superficial do que realmente é, tá?
00:28:35Pra mim, que não vai falar.
00:28:41Eu acredito que na polícia tenha corrupção, tá?
00:28:43Mas em sua grande maioria, os policiais querem fazer um trabalho honesto, um trabalho
00:28:46bom.
00:28:46Olha, você tá maluco, irmão?
00:28:47Você tá louco, velho?
00:28:54O Dudu tem razão.
00:28:55O Dudu tem razão.
00:28:56Quem foi que nunca passou por uma blitz como a gente passou em Bússios?
00:28:59Todo mundo, o tempo todo acontece, virou rotina, André.
00:29:01Os caras querem arrecadar dinheiro.
00:29:03Eles são corruptos e o Dudu tá certo quando ele diz.
00:29:05O que eu ouço nas entrevistas da ONG é justamente isso.
00:29:07Primeiro eles atiram pra depois saber quem é bandido e quem não é.
00:29:10Ele é assim.
00:29:11Alô!
00:29:12Você é uma questão de ordem?
00:29:14Vamos deixar ele acabar de falar, né?
00:29:15O mínimo, né?
00:29:16Ok?
00:29:16Então, Guzman, o que ocorre é o seguinte.
00:29:17Eu tenho um grande amigo que é policial, tá?
00:29:20E o melhor amigo dele é policial também.
00:29:22E os dois são honestíssimos, tá?
00:29:24E com relação ao lance de Bússios, eu acho que ele tem que reprimir mesmo.
00:29:28Tem que reprimir mesmo, cara.
00:29:30Lógico.
00:29:30Gente, peraí, gente.
00:29:32Eu não sei.
00:29:32Vocês não tem a menor noção.
00:29:33Como que não, cara?
00:29:34Você tava com um beckzinho, não tava?
00:29:36Peraí, calma.
00:29:36Vocês não tem a menor noção de quanta criança entra pro tráfico e morre por causa de maconha de pó,
00:29:41tá?
00:29:41Do apartamentinho de vocês, daqui da Zona Sul, não dá pra ver esse tipo de coisa, não.
00:29:45Tá?
00:29:45Vocês estão muito mal informados.
00:29:47Estão muito mal influenciados por jornalzinho e televisão.
00:29:54Bom, acho que por hoje podemos encerrar, lembrando que...
00:29:57Doutor Nascimento, né?
00:30:01Era o senhor que tava na última operação, amor?
00:30:05Era eu.
00:30:07É, doutor.
00:30:09Eu vim aqui pra...
00:30:11pedir o direito de poder enterrar o meu filho.
00:30:15Dona Regiane.
00:30:17O filho da senhora era do movimento.
00:30:20Era, sim, senhor.
00:30:22Ele era fogueteiro.
00:30:24Mas não matando o seu filho.
00:30:26Mas vocês soltaram ele.
00:30:28Não soltaram?
00:30:30Vocês acham que eles iam perdoar?
00:30:34Traficante mata fogueteiro que dá mole.
00:30:37E no fundo eu sabia disso.
00:30:38A mãe do fogueteiro me fez sentir remorso.
00:30:41E pra um oficial do Bob, esse é um sentimento muito perigoso.
00:30:44Era seu único filho.
00:30:47Era, sim, senhor.
00:30:52Já tinha passado da hora de eu colocar alguém no meu lugar.
00:30:55Disco de freio.
00:30:56Carburador de Santana, tenente.
00:30:57Pô, espera aí, Tião.
00:30:58Deixa o cara terminar aqui, pô.
00:30:59Disco de freio.
00:31:00Disco de freio.
00:31:01Platô.
00:31:02O colar.
00:31:03E o vidro para-brisa que tá trincado.
00:31:05Tenente, carburador de Santana, 518.
00:31:07Carburador de Santana.
00:31:08518, carburador de Santana.
00:31:09Sim, senhor.
00:31:10Carburador de 518, isso é 518 é 9.
00:31:12Esse Santana 9 é tudo injeção eletrônica.
00:31:14O que é injeção eletrônica?
00:31:15Tá marruto, né?
00:31:16Não tem, não tem carburador.
00:31:17Não tem carburador.
00:31:18Não tem carburador.
00:31:19Olha barulho, tem barulho.
00:31:21Tem carburador.
00:31:22Tem carburador.
00:31:26Passou tudo da física.
00:31:28Sacana.
00:31:28Tô falando pra você do outro.
00:31:29Tem carburador.
00:31:30Caraca.
00:31:31Tem carburador sim.
00:31:32Tem carburador aqui.
00:31:33Não tem carburador.
00:31:35Tem carburador.
00:31:35Tem carburador sim, senhor.
00:31:37Tem carburador sim, tenente.
00:31:38Tem carburador sim, tenente.
00:32:09Se os corruptos da polícia fossem espertos, eles nunca iam colocar um cara como o Neto para tomar conta de
00:32:14uma oficina.
00:32:15O Neto era como eu.
00:32:17Ele não ia desistir até resolver os problemas do batalhão.
00:32:21Só podia dar merda.
00:32:21Capitão, estou com problema.
00:32:23Eu estou com pressa.
00:32:24Fala.
00:32:25Trocaram um motor de Santana Novo, foram de Belina Velha.
00:32:27Eu tenho certeza que foi uma guarnição aqui de dentro.
00:32:28Já furou quem foi?
00:32:30Não, mas eu pensei que o senhor...
00:32:31Dá queixo.
00:32:31Eu pedi para o comandante abrir uma sindicata e te nomear responsável.
00:32:34Eu, senhor?
00:32:35É, você.
00:32:36Mas, senhor, eu estou com um monte de viatura baixada aí.
00:32:38Eu tenho que pôr a peça de...
00:32:39Presta atenção, não deixo arrear a viatura do comandante, hein?
00:32:42Ele me pediu atenção especial nessa porra.
00:32:44Sim, senhor.
00:32:45Ô, capitão.
00:32:47Fala, aspirante.
00:32:48As peças ficam faltando.
00:32:52Caralho.
00:32:53Dá só pra caralho, hein?
00:32:55Não, vou dar uma olhada pra você.
00:32:56Pode deixar.
00:32:57Você vai falando com o Fábio que ele pode te arrumar alguma coisa ou não começa.
00:33:00Você não pode me ajudar também?
00:33:01O Neto tentou resolver os problemas pelas vias normais e os corruptos fizeram o quê?
00:33:06Mandaram o cara recorrer ao sistema.
00:33:09Ô, aspira, pô.
00:33:10Vou te colocar no esquema lá.
00:33:11Vai ver direito, hein?
00:33:12Passando.
00:33:12Vai fazer a parada sozinho, não.
00:33:13Não, só quero levantar minhas viaturas porque eu não quero ficar trabalhando naquela oficina, não.
00:33:16Eu não entrei pra polícia pra ficar na oficina, não, pô.
00:33:17Ah, Paulo, tá mole assim por quê, meu irmão?
00:33:19O senhor vai pra...
00:33:20Vai pra puta que te pariu, meu irmão.
00:33:22Sete o seu caminho aí, irmão.
00:33:23O primeiro roubo é sempre por uma boa causa.
00:33:25Agora, quem corrompe é pro batalhão, também corrompe é pra família.
00:33:30Essa é a lógica do sistema.
00:33:32É por isso que quando um cidadão quer uma viatura na frente da sua padaria, na frente
00:33:36do seu bar, ele tem que pagar.
00:33:39Como não dá, padrinho?
00:33:40Vim buscar minha merenda.
00:33:41Tu não vai fechar o cachorro de não?
00:33:42Fechar eu vou, capitão, mas já acertei por hoje.
00:33:45Tu acertou?
00:33:46Tu não acertou nada comigo, parceiro?
00:33:47Olha o pessoal chegando aí.
00:33:49Acertei com a Oliveira.
00:33:50Com a Oliveira?
00:33:51Se adiantar o senhor de novo, vou ter que fechar a porta do estabelecimento.
00:33:55Vai me quebrar.
00:33:55Ah, tu tá me quebrando desse jeito, parceiro?
00:33:57Eu faço a segurança pra você.
00:33:58Tu tá, vai dar o dinheiro pra Oliveira?
00:34:00Desenrola com ele.
00:34:01Cês são tudo da mesma casa, ó, capitão.
00:34:03Desenrola com ele lá, capitão.
00:34:05O que é que tem o senhor dele aí?
00:34:06Não é nada, não.
00:34:07Não é nada, não?
00:34:08Tá tranquilo.
00:34:08Faço questão de pagar.
00:34:10O negócio da polícia não é proteger?
00:34:12Então, o sistema transformou a proteção num negócio.
00:34:16Agora, quem cobra pra fazer cumprir a lei, também cobra pra fazer vista grossa.
00:34:20Olha lá, o cara tá rabiscando meus clientes, meu irmão.
00:34:22Porra, até remota aqui nessa porra, meu irmão.
00:34:24Não vou poder ajudar vocês desse jeito, não.
00:34:25Quem deu essa porra dessa hora?
00:34:27Marro, pelo menos, alguma coisa aí.
00:34:28Uma peça aí, meu irmão.
00:34:29Quem deu essa ordem?
00:34:30Não sei lá, meu irmão.
00:34:30O bastinho ali rabiscando todo mundo.
00:34:31Ô, Marimondo.
00:34:32Ô, Marimondo.
00:34:33Porra, aqui, Marimondo.
00:34:34Meu caralho, porra, aqui, Marimondo.
00:34:37Vem, porra.
00:34:37Aí, Marimondo, que porra é essa?
00:34:39Tô metendo a caneta, trouxe o guinte, o caralho.
00:34:40A área é minha, não pode, meu irmão.
00:34:41E o Ademar é amigo do batalhão, porra.
00:34:43Não leva a mão, não.
00:34:44Tô com medo do ordem.
00:34:45Ordem de quem, porra?
00:34:46Do Bira.
00:34:47Que Bira é esse?
00:34:47Eu sei lá, de Bira.
00:34:48Que Bira é esse?
00:34:49Vem, porra.
00:34:50Ô, Bira.
00:34:50Ô, Bira, vem aqui.
00:34:52Agora não dá.
00:34:52Quer um exemplo?
00:34:54O governo tava tão fodido que não tinha grana pra comprar rebote pra polícia.
00:34:58Resolveu alugar os reboques e pagar por carro rebocado.
00:35:01Pela saca, vem aqui, porra.
00:35:03Para aí, porra.
00:35:04Eu falei pra parar.
00:35:05Rebocar começou a dar muito dinheiro.
00:35:07Aí, o sistema aproveitou.
00:35:08Que porra é essa?
00:35:09Aqui não pode não, meu irmão.
00:35:11Olha a vida do batalhão, senhor.
00:35:13Legal, milhoso.
00:35:13Capitão, o reboque é do Oliveira.
00:35:15Tô com ele na linha.
00:35:16Eu sei se entende.
00:35:16Aí, pra mim, tá só.
00:35:17Oliveira tá esquentando.
00:35:18Aí, fala coisa das minhas peças.
00:35:19Fala coisa das minhas peças, pô.
00:35:20Alô, isso aí.
00:35:21Alô.
00:35:22Ô, Oliveira, é o Capitão Fábio.
00:35:23Eu vim aqui na oficina do Ademar pegar minhas peças e o que eu mando aqui é você.
00:35:27Manoel, é o Fábio.
00:35:28Tá criando confusão.
00:35:29Tá atrapalhando o nosso esquema lá do reboque.
00:35:32Corta as asinhas dele.
00:35:33Vai embora pra casa, que essa área é minha.
00:35:35Ah.
00:35:35O que manda nessa área sou eu.
00:35:36Olha o seu comando agora.
00:35:37Eu que mando nessa porra.
00:35:39Fala das minhas peças.
00:35:40Já vou falar, porra.
00:35:41Despeça, Capitão.
00:35:42Alô, alô.
00:35:43Filha da puta, desligou na minha cara.
00:35:45Ganhei a minha espessa, porra.
00:35:46Porra, meu amor.
00:35:46Vamos lá.
00:35:47Vamos lá.
00:35:48Vamos lá.
00:35:48Vamos lá.
00:35:49Vamos lá.
00:35:49Vamos lá.
00:35:49Vamos lá.
00:35:49Vamos lá.
00:35:50Vamos lá.
00:35:50Vamos lá.
00:35:51Vamos lá.
00:35:52Vamos lá.
00:35:53Vamos lá.
00:35:53E aí, Marimundo.
00:35:54E aí, Capitão.
00:35:54A moto comandante ali?
00:36:07O sistema não tem limite, parceiro.
00:36:09Não tem fronteira.
00:36:10Ele já faz parte da cultura da polícia.
00:36:12Esse coronel tá fudendo, é todo mundo.
00:36:14Até você, Paulo.
00:36:15Mas, sargento, desde o ano passado, que eu tô na escala pra tirar férias no mês que vem.
00:36:20E a minha esposa finalmente conseguiu a liberação da prefeitura.
00:36:22Ela vai poder tirar férias junto comigo no próximo mês.
00:36:24Então, eu só queria pedir pro senhor publicar aí no boletim, pra eu poder tirar as férias.
00:36:30É só ter o seguinte, soldado, pro boletim.
00:36:32Vai ficar difícil aqui.
00:36:33Eu tenho 40 pessoas aqui na sua frente, 8 de férias e o batalhão não pode ficar sem um contingente.
00:36:39Agora, de repente eu posso dar uma ideia ao Major e a gente pode ver o que vai acontecer, né?
00:36:44Porque aqui a gente tem um procedimento certinho, entendeu?
00:36:46Mas, sargento, sargento Rocha, o que eu tô pedindo é um direito meu.
00:36:49Eu não tiro férias há 4 anos, sargento.
00:36:51É só o senhor fazer publicar o que já foi combinado.
00:36:53Eu posso até te ajudar, aliás, eu vou te ajudar, entendeu?
00:36:56Eu quero te ajudar, agora você tem que me ajudar a te ajudar.
00:37:01Soldado Paulo, quem quer rir, tem que fazer rir.
00:37:07Você não vai rir pra Antônio, entendeu?
00:37:09Tem que fazer rir.
00:37:11Entendi, sargento.
00:37:12Entendi, senhor.
00:37:14Permissão pra me retirar, sargento.
00:37:16Permissão concedida, soldado.
00:37:18Aspira, tu tá fazendo uma acusação de sério, hein?
00:37:21Eu confio nele, senhor.
00:37:22Eu tenho certeza que foi tentativa de suborno.
00:37:24Ele tem como provar?
00:37:26O que se ele não tem como provar, querido?
00:37:28É a palavra de um contra o outro.
00:37:30Mas o soldado Paulo é um...
00:37:31Não, Aspira.
00:37:32Faz o teu que eu faço o meu.
00:37:34Entendido?
00:37:35Sim, senhor.
00:37:37Dispensado.
00:37:40O Neto só tentou cumprir a missão dele.
00:37:43E acabou como eu.
00:37:45Bateu de frente com o sistema.
00:37:47E aí, amor?
00:37:48Vai subir ou não vai?
00:37:51Amor, tá tudo bem?
00:37:52Você tá sentindo mal, amor?
00:37:57Beto?
00:38:06Beto?
00:38:07Oi, tá tudo bem?
00:38:10Aham.
00:38:11Tudo bem.
00:38:12Tá tudo bem mesmo?
00:38:20Eu não tô conseguindo mais.
00:38:22Caralho, eu não tô conseguindo.
00:38:23Calma, amor, calma.
00:38:24A gente tá na parte daqui.
00:38:25Meu braço tá dormindo, minha tia.
00:38:26Beto, não é coração.
00:38:27Eu juro pra você, isso é estresse.
00:38:29Vai, vai, vamos lá.
00:38:36Porra, Nascimento.
00:38:37Teus exames tão perfeitos.
00:38:38Não vê essa porra direito aí, Madeira.
00:38:40Não, tá tudo ótimo.
00:38:41Só tem cardíaco na minha família, porra.
00:38:43Só tá imediatamente com a missão.
00:38:46Isso, teu coração tá de ferro.
00:38:48Eu tô quieto, de repente,
00:38:50ficou me zumbido, meu irmão.
00:38:52A mão começa a tremer, porra.
00:38:54Teu problema emocional, Nascimento.
00:38:55Teu problema não é físico.
00:38:56A história é essa, Madeira.
00:38:58Você tá sob forte estresse.
00:39:01Eu vou te encaminhar pra psiquiatria.
00:39:05Psiquiatria, não é porra essa.
00:39:06Não dói, não.
00:39:09Estelionato, RO54.
00:39:10Quando Matias defendeu a polícia na faculdade,
00:39:13ele ainda não conhecia o sistema.
00:39:15O cara trabalhou dois meses
00:39:16pra fazer a mancha criminal do bairro.
00:39:19Pegou as ocorrências e fez o mapa do crime.
00:39:22Se o comandante colocasse as viaturas
00:39:24nos lugares que ele indicou,
00:39:25os cidadãos iam ficar protegidos.
00:39:28Mas não é assim que funciona.
00:39:31A polícia depende do sistema.
00:39:33E o sistema trabalha pra resolver
00:39:34os problemas do sistema.
00:39:36Porra, Estevam.
00:39:37Esse relatório vai foder comigo.
00:39:39Doze homicídios no mês.
00:39:40Como é que eu posso apresentar
00:39:41esse relatório pro comando?
00:39:42Bom, coronel, eu acompanhei o trabalho
00:39:44do aspirante e pra mim
00:39:45o relatório tá correto.
00:39:46O senhor tem certeza que o relatório...
00:39:47Aspirante, quer foder comigo?
00:39:48Não, senhor.
00:39:49Vai chamar o Fábio, vai.
00:39:50Anda, meu filho. Anda, anda.
00:39:53Ele vai ter que me explicar direitinho
00:39:54esses quatro corpos no Tabajara.
00:39:56Esse relatório tem fundamento de estatística.
00:39:58Você não viu a mancha?
00:39:58Eu quero lá saber de numerologia.
00:40:00Esse borra-bote
00:40:00é daqui a missão
00:40:01onde eu devo colocar minhas viaturas.
00:40:03Quando acontece um crime
00:40:04na área do batalhão,
00:40:05o responsável tem que correr atrás.
00:40:07Só que correr atrás
00:40:09dá muito trabalho.
00:40:10Coronel, o senhor mandou me chamar?
00:40:11Chamei.
00:40:12Algum problema?
00:40:13Muitos.
00:40:13Eu quero saber o que significam
00:40:14esses quatro corpos
00:40:15encontrados aqui no Tabajara.
00:40:16A culpa não é minha.
00:40:17Fiz tudo direitinho
00:40:18do jeito que o senhor pediu, mas...
00:40:20Maré Zero, Maré Zero,
00:40:21negativo quanto a corpos
00:40:22em área de maré 1 no 9.
00:40:24Os corpos segundo informações
00:40:25estão em área de maré 2.
00:40:27É mais fácil mudar o local do crime
00:40:29do que localizar os criminosos.
00:40:31Tem muito comandante safado
00:40:32que reduz a criminalidade
00:40:33jogando defunto
00:40:34na área de outros batalhões.
00:40:36Só que na PM, parceiro,
00:40:38ninguém fica de bobeira.
00:40:39Maré Zero,
00:40:40os corpos se encontram
00:40:41em área de maré 1 no 9.
00:40:44Mas só aqueles filha da puta, coronel.
00:40:46Eu pego os corpos e jogo lá.
00:40:47Eles jogam aqui.
00:40:48Eu jogo lá e eles jogam aqui.
00:40:49É a garra da carne.
00:40:49Eu não quero saber
00:40:50se é a solução
00:40:51que você tem que resolver.
00:40:51Mas, coronel...
00:40:52Estamos conversados.
00:40:52Sim, senhor.
00:40:53Aspira.
00:40:54Você vai refazer esse relatório.
00:40:56Olha aqui, ó.
00:40:57Corpo encontrado na praia.
00:40:59Morte na praia, meu filho.
00:41:00É afogamento.
00:41:01Mas, comandante,
00:41:01chama a perfuração no corpo.
00:41:02Você é legista, por acaso?
00:41:04Não, senhor.
00:41:04Segunda-feira,
00:41:05eu quero um novo relatório
00:41:05aqui na minha mesa.
00:41:06Porque esse aqui, ó,
00:41:08não existia.
00:41:14Se o senhor não falar nada,
00:41:15vai ficar difícil ajudar.
00:41:16Eu sei, porque...
00:41:19É complicado, né, falar.
00:41:21É.
00:41:23Ainda mais que eu não tenho certeza
00:41:25se...
00:41:26fazer tudo o que eu disser aqui,
00:41:27se a senhora vai ser obrigada
00:41:28a me reportar para os meus superiores.
00:41:31Porque, se for,
00:41:32eu vou preferir falar
00:41:33de um amigo meu
00:41:35que vai ter um filho
00:41:36e está enfrentando uma dificuldade...
00:41:38Capitão.
00:41:39No trabalho.
00:41:40Só posso responder a sua pergunta.
00:41:42Se eu souber realmente
00:41:43qual é o seu problema.
00:41:45E, além disso,
00:41:46isso aqui não é um confessionário.
00:41:47Isso aqui é um consultório
00:41:48de psiquiatria da polícia militar.
00:41:51Fica pra nós, né, Capitão?
00:41:53Já imaginou?
00:41:53Se eu tivesse que reportar
00:41:55tudo o que eu escuto aqui
00:41:55para os meus superiores,
00:41:57eu ia ter mais polícia no Rio.
00:42:00Então, sim.
00:42:02Só resolve.
00:42:03A gente só quer falar ou não.
00:42:06Não.
00:42:07Não.
00:42:13Não.
00:42:15Inscenso.
00:42:17Nascimento.
00:42:18Quando eu puder,
00:42:19eu arrumo o substituto.
00:42:21Coronel.
00:42:22Capitão,
00:42:22eu preciso do senhor
00:42:23na missão do Papa.
00:42:26pra mim,
00:42:28missão dada
00:42:28é missão cumprida.
00:42:30Estamos entendidos?
00:42:32Sim, senhor.
00:42:34Pode ir.
00:42:35Foi uma ironia do destino.
00:42:37No mesmo dia
00:42:38que eu perdi a esperança
00:42:39de sair do bop,
00:42:40o Neto bolou um plano
00:42:41que ia mudar a vida
00:42:42de muita gente.
00:42:43Pra melhor
00:42:45e pra pior.
00:42:47Oi, Neto.
00:42:48Tem moro, hein?
00:42:49Tá fechando o meu cara aí?
00:42:50Porra, meu irmão,
00:42:51você tá de sacanagem, né?
00:42:52Tá estragando a porra
00:42:53da mancha criminal, pô.
00:42:54Descobri como é que
00:42:55eu vou sair daquela oficina.
00:42:56Vem comigo
00:42:57que eu tenho que explicar
00:42:57o plano do Fado.
00:42:58Vambora.
00:42:59Porra, que plano, né?
00:43:00Vem comigo.
00:43:00Puta que parra.
00:43:01Esse cara tá maluco, cara.
00:43:04Tá escondido, meu irmão.
00:43:05Olha o meu trabalho.
00:43:07Vai, caralho, meu irmão.
00:43:08Vocês estão retravando demais, pássaro.
00:43:10Quem tá se fudendo
00:43:10naquele batalhão
00:43:11é o senhor por causa
00:43:11daquele comandante.
00:43:12Como assim, papo?
00:43:13Tá se fudendo?
00:43:13Ele tirou meus esquemas, Matinho.
00:43:15Nem o dinheiro da boate
00:43:16eu tenho mais.
00:43:16Tô fudido sem dinheiro, pássaro.
00:43:18Olha lá, Oliveira.
00:43:19Olha lá, o filha da puta lá, ó.
00:43:21Ué, vai pegar
00:43:21na propina aqui da boate também?
00:43:23O Neto e família, pássaro.
00:43:24Ganha aquele desconto por mês.
00:43:25Pô, você acha que eu vou
00:43:26ficar subindo no morro
00:43:27pra tirar uma atira
00:43:28de bandido
00:43:28por causa de 500 contos?
00:43:29Como é que é esse esquema aí, meu irmão?
00:43:30Pegava dinheiro da boate aqui, cara.
00:43:32O Neto e cara, esquema honesto,
00:43:33filho da puta.
00:43:34Comandante, honesto, honesto, honesto.
00:43:36Quem subiu o morro
00:43:37pra pegar o dinheiro do tráfico
00:43:38é o comandante.
00:43:39Tá de sacanagem?
00:43:39O cara sobe o morro
00:43:40pra pegar dinheiro, meu irmão?
00:43:41Não, Neto.
00:43:41Tu é um anjinho mesmo, meu irmão.
00:43:43Tu não sacou
00:43:43que só a patama do comandante
00:43:45é que sobe o morro toda semana?
00:43:46Você acha que ele faz
00:43:47alguma coisa de graça
00:43:47e ele vai pegar o arrego do tráfico, pô?
00:43:49Quanto é que ele levava
00:43:50no arrego do bicho lá?
00:43:51Não, seis contos por semana.
00:43:52Isso na minha época
00:43:53deve ser muito mais.
00:43:54Seis contos por semana, papai.
00:43:56Seis contos, meu irmão.
00:43:56Aí, pra gente fazer...
00:43:57Aí, para do seguinte,
00:43:58eu tô com um esquema aí
00:43:59pra gente pegar esse dinheiro, sabe?
00:44:00Qual esquema?
00:44:01Tu diz, quanto eu ganho nisso?
00:44:02Como assim, quanto eu ganho nisso?
00:44:03Como assim, quanto eu ganho nisso?
00:44:04Ah, vocês vão ficar
00:44:05com o dinheiro todo pra vocês.
00:44:06Tem dinheiro, não tem dinheiro não, rapaz.
00:44:08Vou pegar esse dinheiro aí
00:44:09e vou comprar as peças
00:44:09pras viaturas que estão faltando, meu irmão.
00:44:10Vou levantar aquela porra toda
00:44:11que não vai ficar na calcina, não.
00:44:14Você não quer fuder o coronel, meu?
00:44:15Quer fuder?
00:44:16Tá de comédia comigo, hein?
00:44:18Vocês tão querendo me fuder.
00:44:19Quer saber?
00:44:19Eu vou dar uma mijada.
00:44:20Vou dar uma olhada.
00:44:21Eu só fico a palhaçada de vocês aí.
00:44:22Qual é, papai?
00:44:23Se quer uma honestidade, fica aí.
00:44:24Qual é, papai?
00:44:24Ô, porra.
00:44:25Qual é, compadre?
00:44:26Porra.
00:44:27Aí, tu não vai amarelar
00:44:28essa porra não, hein, André?
00:44:31Olha pra mim, papai.
00:44:37Tava tudo calculado.
00:44:39Demorava os 40 minutos
00:44:40que o Matias recolheu o dinheiro
00:44:41do jogo do bicho.
00:44:42O maior arrego do coronel, tá?
00:44:44E era aí que o Neto entrava.
00:44:46E aí, Tião, dá uma carga nela aí,
00:44:47vê se ela pega.
00:44:48Não adianta logo que eu tô atrasado.
00:44:49Vou deixar o tenente.
00:44:50Pai, tá atrasado ele, hein?
00:44:51Daqui a pouco o comandante está
00:44:52e quem vai se ferrar sou eu.
00:44:54É moleza machucar a água
00:44:55de cabeça pra baixo.
00:44:56Tá, papai.
00:44:57Agora vai te suar.
00:44:57Será?
00:44:58Será que vai?
00:44:59Bora, Tião.
00:45:01Era pra tá na rua, Tião.
00:45:03Bora.
00:45:08Uuuu.
00:45:08Ha, ha, ha.
00:45:09Colô, gente, que isso.
00:45:11Chama o Paulo logo.
00:45:12Chama o Paulo logo pra resolver isso.
00:45:15Quando o Neto liberou a moto,
00:45:16Matias já tinha feito o recorre.
00:45:19Grande Sardinha,
00:45:20esse é o homem.
00:45:21Fala, Santos.
00:45:22E aí?
00:45:23E aí, melhorou?
00:45:24Melhorou de quê?
00:45:25É, teu camarada passou aí,
00:45:26falou que tu tava fudido.
00:45:27Eu, fudido?
00:45:28É, até entreguei o dinheiro pra ele.
00:45:30Que camarada, Sardinha?
00:45:32Teu camarada passou aqui
00:45:33em nome do coronel,
00:45:34entreguei o dinheiro pra ele.
00:45:36Puta que pariu,
00:45:37que filha da puta.
00:45:38Porra, foi genial.
00:45:39Não, não.
00:45:40Vem pra cá.
00:45:40Vem pra cá.
00:45:41Coronel ia fazer o quê?
00:45:42Chamar a polícia?
00:45:44Acerta!
00:45:45Acerta!
00:45:45O Neto usou o sistema
00:45:46contra o próprio sistema.
00:46:02Maravilhoso!
00:46:02Não, não vai falar com ele.
00:46:03Não, não vou lá não,
00:46:04vou resolver os parados aí.
00:46:05Não, eu vou descer também.
00:46:06Tá, com a gente.
00:46:07Ensina aonde?
00:46:08Vê!
00:46:13E aí, sumido.
00:46:15Tá bom?
00:46:16Tudo bem.
00:46:34Ai, sumido.
00:46:37Ai, que desculpa.
00:46:38Ó, pá.
00:46:39Também, né?
00:46:40Essa é uma bíblia que eu tô...
00:46:41Fecha aqui, fecha aqui.
00:46:42Olha quem é que tá chegando, tá?
00:46:45Sujou a nossa barra.
00:46:46Sujou.
00:46:47E aí, gente?
00:46:49Tudo bom?
00:46:50Bery!
00:46:51Viva a manhã!
00:46:53Onde você tava?
00:46:55Ah, a gente ficou batendo papo,
00:46:57perdendo a emoção da hora.
00:46:58Sim.
00:46:59Eu já dei.
00:47:00Vocês vão ficar aí sentados, é isso?
00:47:02Acabei de botar na pia.
00:47:04Tá, vamo lá, gente, então.
00:47:05Vamo lá.
00:47:06Tá, vamo lá.
00:47:06Tá, vou dançar.
00:47:07Depois a gente vai lá.
00:47:12Só porque a gente tem um apartamento de fulebol,
00:47:16dá pra ver.
00:47:17Vou botar uma pia nesse bíblio, por favor.
00:47:20Peraí, ó.
00:47:20Não vá arrumar confusão, hein?
00:47:46Olha isso.
00:47:51É a gente querendo me zoar, né?
00:47:53Deixa pra lá.
00:47:54Deixa pra lá.
00:47:55Vamos continuar.
00:48:05Vamos continuar.
00:48:18Na polícia, a hierarquia protege os corruptos.
00:48:22O coronel não podia reclamar do roubo do jogo do bicho,
00:48:25mas ele podia se vingar.
00:48:28O Matias virou cozinheiro.
00:48:29O neto consertou as viaturas, mas ficou na oficina.
00:48:32O que ele tá fazendo aqui, pô?
00:48:34Tirou a minha história, tenente.
00:48:36Eu aprendi a não reclamar de sargento.
00:48:37E a oficina, rapaz?
00:48:39Ué, tem um tio.
00:48:40E perdeu o melhor mecânico.
00:48:41Você quer uma goiabada?
00:48:43Porra, neto.
00:48:44Falei pra você que essa porra ia da merda.
00:48:47A sorte é que o coronel pensava que os aspirantes só tinham cumprido ordens.
00:48:52Ordens de alguém que conhecia o sistema por dentro.
00:48:54Fabio.
00:48:55Sim, senhor.
00:48:57Você tá de supervisão hoje, né?
00:48:58Sim, senhor.
00:48:59Eu quero que você vá verificar pra mim uma denúncia de parifanque no Morro da Babilônia.
00:49:02Eu, senhor?
00:49:03É.
00:49:03Sim, senhor.
00:49:04Hoje à noite.
00:49:05Hoje à noite?
00:49:05Sim, senhor.
00:49:06Como se eu quiser.
00:49:07Com licença.
00:49:08Pra esse cara, o castigo ia ser muito pior.
00:49:11E se não fosse por isso, a história do neto do Matias nunca teria se juntado com a minha.
00:49:16Amor, tá mexendo muito.
00:49:19Parece um ET, mas é a coisa mais linda do mundo.
00:49:22Pena que você não tá aqui.
00:49:24Peraí, eu vou te colocar pra ouvir o coraçãozinho dele.
00:49:34Toda vez que eu pensava no meu filho, eu me lembrava da mãe do fogueteiro.
00:49:38Caralho, deve ser foda não poder enterrar o filho.
00:49:54O cão!
00:49:55O senhor, capitão.
00:49:56O outro, Gonçalho, aqui, Bac, nós vamos sair.
00:49:57O Fernando Gonçalho, tá no Beixalho.
00:49:59Vamos pra onde, meu capitão?
00:50:00Vamos pro Turano.
00:50:01Vamos buscar o corpo daquele fogueteiro lá.
00:50:03Que fogueteiro, cara?
00:50:07Aí, rapaziada, o coronel pediu pra eu verificar uma demôncia de balefunk.
00:50:10O morro tá tranquilo, uma uva.
00:50:12Se fizer a coisa direitinho, pode rolar uma ideia.
00:50:14Agora, o Aspira não pode saber, porque se souber, ele vai babar.
00:50:16Tranquilo.
00:50:16Aí, capitão, tô pronto, hein?
00:50:17Aí, que porra é essa, Aspira?
00:50:18Você de fuzil comigo.
00:50:20Pelo amor de Deus, meu irmão, não vai me fuder lá em cima.
00:50:22Faz as coisas direito.
00:50:23Tu tá no meu comando, o comando é meu.
00:50:24Tranquilo, confia em mim, capitão.
00:50:25Tá tranquilo.
00:50:25Não, não, capitão, essa guarnição já tá empenhada pro Cabral.
00:50:28O coronel pediu pra eu ir nela.
00:50:30Não, não, você vai na patama dele comigo.
00:50:31Você é aspirante, larga esse fuzil.
00:50:32Vem cuidar da moto do coronel que tá quebrado.
00:50:34Bora, Fábio, bora.
00:50:35Bora, bora.
00:50:37Neto, você pegou o arredor do bicho, ó?
00:50:40O que fizemos é sua.
00:50:41Bora, capitão.
00:50:42Hora do bale, amigo.
00:50:45Eu acho que eles vão me passar, Neto.
00:51:01O que foi que que houve, cara?
00:51:04Os caras tão achando que foi o Flávio que fez a parada.
00:51:06Vem comigo, vem comigo, vem comigo, vem comigo, vem comigo, porra, vem comigo, porra.
00:51:09Aí, tá contigo aí, rapaz.
00:51:10Joder, ô.
00:51:17Ei, Deus, DJ!
00:51:25Tchau, tchau, tchau, tchau.
00:51:56Tchau, tchau, tchau, tchau.
00:52:25O Neto tinha polícia no coração, mas era um cara afobado.
00:52:28E nego afobado em favela, parceiro.
00:52:30Faz merda.
00:52:33Correza, irmão!
00:52:35Correza!
00:52:42Caramba!
00:52:43Caramba!
00:52:44Caramba!
00:52:45Caramba!
00:52:47Caramba!
00:52:48Caramba!
00:52:51Caramba!
00:52:53Caramba!
00:52:54Caramba!
00:52:57Caramba!
00:52:59Caramba!
00:53:03Caramba!
00:53:04Güé!
00:53:06Boa.
00:53:14Caramba!
00:53:15Boa!
00:53:15Quem vem daqui!
00:53:16É muito bem!
00:53:20Acabou!
00:53:21Acabou no caralho, filho da puta!
00:53:23Foda isso, filho!
00:53:25Atira nessa merda!
00:53:25Não faz alguma coisa!
00:53:27Só tem mais uma polícia.
00:53:28Só tem mais uma polícia.
00:53:30Uma porra.
00:53:33Foda de área, foda de área.
00:53:35Deixa arrecada, filho da puta!
00:53:36Deixa arrecada, filho da puta!
00:53:37Não faz alguma coisa!
00:53:40Deputado, pra nós é uma honra
00:53:41apoiar a sua candidatura.
00:53:43Agora, se o Cabral for promovido,
00:53:45é mais um batalhão.
00:53:46Aí a coisa fica muito melhor.
00:53:48Melhor quanto?
00:53:50Um minutinho, por favor.
00:53:53Calma, Oliveira!
00:53:55Como é que é?
00:53:56Capitão!
00:53:58Capitão!
00:53:58Oi!
00:53:58Tem uma guarnição cercada no Babilônia
00:54:00e parece que tem um policial baleado.
00:54:01Não tenho uma equipe do quartel,
00:54:02tá todo mundo noturando.
00:54:04E aí, o que que eu faço?
00:54:05Que pariu!
00:54:05강 bulbílio.
00:54:22Não sei onde eu sou.
00:54:24Não sei o que você vai do mal com oArtΓ Google aí,
00:54:30Eu não sei se eu quiser!
00:54:31Você vai voltar para o saco.
00:54:45Guarda, porra!
00:54:49Prioridade na Babilônia, policial cercado, senhor.
00:54:53Sente, Carvalho, estamos indo para aí.
00:54:55Os caras fazem a merda, a gente tem que limpar. Vamos para a Babilônia.
00:54:58Fazer o que com o Verne aqui, capitão?
00:54:59Bota na conta do papo.
00:55:01Vira, vira, vira, vira, seu ver.
00:55:07Vamos lá, na conta da morra!
00:55:10Vamos para lá, morra!
00:55:13Não vai, porra!
00:55:14Vamos nessa porra, caralho!
00:55:17Caralho, eu estou fodido!
00:55:22Os caras estão atirando a gente lá de baixo.
00:55:24Nós não vamos sentar, a gente fica abaixo de lado, Matias.
00:55:29Vamos lá, fila da puta!
00:55:36Vai subir ninguém! Vai subir ninguém!
00:55:39Todo mundo é inquieto!
00:55:40Vai subir ninguém!
00:55:47Vocês vão morrer...
00:55:48Não vai correr nenhuma não, papai!
00:55:49Lá buca do net, senhor não!
00:55:51Lá buca do net, porra!
00:55:52Tá bom, meu muniço de junca!
00:55:53Fica cá, tá aí, então.
00:55:54Abaixa aí, porra!
00:55:55Atira, mano!
00:55:56Atira!
00:55:56Atira, mano!
00:55:57Atira, mano!
00:55:57Tira, mano!
00:55:59Vai, porra!
00:56:02Vai, porra!
00:56:03Vai, porra!
00:56:17Vai, porra!
00:56:18Dona Helades!
00:56:30Que cara****?!
00:56:31Você perdeu sendo de bom?
00:56:39Vem cá, rola da cabeça!
00:56:41Arcar a metas!
00:56:44Larga agora
00:56:44Soda-se!
00:56:46Quem?
00:56:46Vem, vem, vem.
00:56:48Grande ratinho, são os dois!
00:56:54Vem, vem, vem!
00:56:57Zerum, veja estimulando só esses dois aí.
00:57:02Bocão, vê quem tá ali.
00:57:04Ó, Zerum, o senhor Marcinho todo mundo.
00:57:07Os senhores estão bem?
00:57:08Sim, senhor.
00:57:09Algum dos senhores está ferido?
00:57:10Não, senhor.
00:57:11Algum dos senhores está baleado?
00:57:12Não, senhor.
00:57:13Então hoje os senhores vão aprender a carregar cor.
00:57:15Sim, senhor.
00:57:16O senhor está esperando o quê?
00:57:18Sem dúvida.
00:57:20Vamos aí, vamos aí.
00:57:22Segura aí, segura aí.
00:57:24Foi boa.
00:57:26Estourou?
00:57:28Tem certeza?
00:57:30Fica calmo. Lembra que a doutora Cláudia disse?
00:57:32Que dá tempo, tranquilo, tá?
00:57:34Eu estou descendo agora daqui para encontrar com você lá.
00:57:37Tá bom?
00:57:38Zero dois.
00:57:40Fala, Zero um.
00:57:40Assume a ocorrência.
00:57:42Vamos descer só o dono.
00:57:43Que meu filho vai nascer.
00:57:45Que meu filho vai nascer.
00:57:47Vamos lá, vamos lá.
00:57:48Vamos lá, vamos lá.
00:57:52Vamos lá, vamos lá.
00:57:53Vamos lá.
00:57:54Só o dono, vamos lá.
00:57:56Aí, alguém vai correr ali, alguém vai correr ali.
00:57:58Caralho.
00:57:59Calma aí, pô.
00:58:00Segura aí pra caralho, pô.
00:58:04Ah, não.
00:58:08Mas se vocês não chegam, Aspino, tá amassada agora.
00:58:11Os caras iam me matar.
00:58:12Então, capitão.
00:58:13O copo trouxe aí.
00:58:14Ajuda a gente a carregar o corpo, né?
00:58:15É o seu jeito, parceiro.
00:58:16Não quer sair no jornal, não, meu amigo.
00:58:18Pô.
00:58:18Toma aí, pô.
00:58:19O que que é isso, meu amigo?
00:58:20O que é isso?
00:58:21Vai daqui, meu pô.
00:58:25Sargento.
00:58:25Cala as pernas.
00:58:26Desculpa.
00:58:27Como é que eu posso conhecer a unidade de vocês?
00:58:29Escreve no curso, senhor.
00:58:30No curso, senhor.
00:58:32Descrição, sai no boletim da PM.
00:58:35Sim, senhor.
00:58:36Bora, vamos embora, galera.
00:58:48Rapaz, eu quero você.
00:58:50Não tá vendo.
00:58:50Você tá sem real, pode deixar.
00:58:51Boa tarde.
00:58:52Desculpa, por atraso.
00:58:53Não tem problema, não.
00:58:54Me diz uma coisa aqui.
00:58:57Menino ou menina?
00:58:58Menino.
00:58:59Rafael.
00:59:00É, parabéns.
00:59:01Pô, quer isso aí, Renan?
00:59:02Isso aí é cogite.
00:59:03Pô, aqui negócio foda, pô.
00:59:04É o seguinte, coloca esse óculos aí, vai?
00:59:06Isso.
00:59:06Olha lá.
00:59:07Presta atenção.
00:59:08Isso aqui é um presente.
00:59:09Não é pra você, não.
00:59:10É pro Rafael.
00:59:12Daqui vão sair dois nomes que irão substituir você e você.
00:59:18Santo Rafael.
00:59:19Brunel, vou coordenar o melhor curso da história às operações especiais.
00:59:23Pode ficar tranquilo.
00:59:24Tá certo.
00:59:25Vamos começar, vamos lá.
00:59:25Quem é esse 01 aqui?
00:59:26Oi, esse 01 aqui.
00:59:27André Pedrosa.
00:59:28Esse aqui tá na lista do jogo do bicho.
00:59:30Tem certeza?
00:59:30Certeza absolutamente.
00:59:31Começamos bem.
00:59:32Vai virar estatística isso aqui.
00:59:33Esse é Olavo Carveli, da minha turma.
00:59:36Marginal, envolvido com caça-nique.
00:59:38Vai virar chiclete de caveira.
00:59:40Mas a gente pulou esse Fábio.
00:59:41Eu já ouvi falar desse que é um capitão, né?
00:59:43Isso.
00:59:43Fábio Barbosa.
00:59:44Isso é barra pesado.
00:59:45Cafetão de puta em Copacabana.
00:59:47Deixa ele comer.
00:59:49Renan?
00:59:49Senhor.
00:59:49Tá vendo alguma coisa aí, meu filho?
00:59:51Feitamente.
00:59:51Tá parecendo uma curuja, né?
00:59:54Ó, o Batman.
00:59:55Vamos lá, vamos lá.
00:59:56Renan, e os aspirantes?
00:59:57Esses aí são aqueles que você resgatou lá no Morro.
01:00:00O coronel Estevam, 19, falou que eles são ótimos.
01:00:02Ah, é?
01:00:03Começaram bem, né?
01:00:03O negócio é o seguinte, ó.
01:00:05Eu não quero saber de tímpano perfurado em aula inaugural.
01:00:08Eu não quero saber de mão cortada.
01:00:10Tá claro isso?
01:00:11Mas o negócio da mão...
01:00:12Da mão do aluno fez, é o seguinte.
01:00:14A aluna segurou na lâmina, o estupor puxou e cortou a mão na lâmina.
01:00:17Sei.
01:00:17Agora o tímpano.
01:00:18Ah, o cavalo deu...
01:00:19Foi sem querer, coronel.
01:00:21Ah, o cavalo foi sem querer.
01:00:23Você mereceu.
01:00:25A parede mereceu, coronel.
01:00:30Quem quer ser do BOP não pode namorar a amiga de traficante.
01:00:34A verdade é que o Matias era um cara dividido.
01:00:37Ele queria ser policial, mas também queria se formar advogado.
01:00:42Se o Matias tivesse a polícia no coração, ele ia ter dito a verdade pra namorada.
01:00:46Não.
01:00:47Inventou que tinha que viajar e ainda deixou ela correr atrás de estágio pra ele.
01:00:50É, ele já tá prestando o serviço aqui na ONG pra gente é quase um ano.
01:00:53Puta de uma cagada.
01:00:54Tá sendo ótimo.
01:00:55Ele já resolveu todos os nossos problemas.
01:00:56Tá, legal.
01:00:57Só que, olha só, o André teve que viajar.
01:01:00Ele vai ficar duas semanas fora.
01:01:01Pode ser pra daqui duas semanas?
01:01:05Ótimo.
01:01:05Então tá, maravilha.
01:01:06No BOP, nego dividido não se cria.
01:01:08Obrigada, tchau, tchau.
01:01:09Pra mim, o Matias ia desistir no meio do curso.
01:01:11Cara, acabei de conseguir o estágio do Matias.
01:01:13É melhor você arranjar outro namorado, Maria.
01:01:15Deu merda, Maria.
01:01:16Oi.
01:01:17E aí, Baião?
01:01:18Tá tudo certo?
01:01:20É tu que vai me dizer, dona.
01:01:24Tá reconhecendo alguém nessa fotinha aí?
01:01:28Não tá reconhecendo esse namoradinho de merda aqui?
01:01:30Não pode ser, Baião.
01:01:31Ah, não pode ser, dona?
01:01:32Esse pão que ele matou, o que tinha contexto?
01:01:35Ele era meu camarada, tá ligado?
01:01:37E aí, qual vai ser agora, Baião?
01:01:38Fica tranquilo, cara.
01:01:39Olha só, Baião.
01:01:40Isso não tem nada a ver com essa história.
01:01:42Fui eu que trouxe o André Matias pra cá.
01:01:43É, a Maria não sabia de nada, não, baira.
01:01:44Só que eu não sabia de nada.
01:01:45Eu tô sabendo de tudo agora.
01:01:46É, a Maria não sabia não, baira.
01:01:47Ninguém sabia.
01:01:48Tá de carro com a minha cara, dona.
01:01:48Tá de carro com a minha cara, porra?
01:01:51Vou te dar explanação.
01:01:53PM aqui no morro é inimigo.
01:01:55É alemão.
01:01:56Ninguém aqui tá de carro.
01:01:57Cala a boca, não terminei, não.
01:01:59Quem que tu acha que garante a paz aqui?
01:02:00São os PM?
01:02:02Responde, caralho.
01:02:04É o comando.
01:02:04É o comando, irmão.
01:02:06E o comando é nós.
01:02:07E eu sou o frente, tá ligado?
01:02:09Pra ficar aqui tem que fechar com nós.
01:02:11A gente tá fechado contigo, cara.
01:02:12Tá fechado com quem, pai, irmão?
01:02:12Contigo, irmão.
01:02:13Feche com quem?
01:02:13É nós, irmão.
01:02:14É nós, bairão.
01:02:15É nós, bairão, porra.
01:02:18Vou cobrar geral, hein?
01:02:20Pode cobrar, irmão.
01:02:20Ah, essa porra, dessa porra.
01:02:22Calma aí, cara.
01:02:22Calma aí, cara.
01:02:23Que isso, velho?
01:02:24Calma aí, calma aí, calma aí, cara.
01:02:25Que isso, velho?
01:02:26Calma aí, calma aí, calma aí, calma aí.
01:02:26O papo tem que ser reto.
01:02:29Se for torto, é com vocês mesmo, tá ligado?
01:02:32Toma, agora estou no jornalzinho.
01:02:35Bora.
01:02:42O neto decidiu entrar pro bop porque ele gostava de guerra.
01:02:46Matias e eu junto porque era um policial que acreditava na lei.
01:02:49O corrupto veio com eles.
01:02:51Se o Fábio ficasse no batalhão, o coronel matava ele.
01:02:54Coitado.
01:02:55O cara não sabia que perto de mim, o coronel era uma moça.
01:03:04Os senhores chegaram até aqui pelas suas próprias pernas.
01:03:09Ninguém, absolutamente ninguém, os convidou.
01:03:14E nenhum, nenhum dos senhores é bem-vindo aqui.
01:03:20Preparem as suas almas, porque os seus corpos já nos pertencem.
01:03:27Eu declaro aberto o nono curso de operações especiais.
01:03:33Nunca serão!
01:03:42Caveiras, avançar!
01:03:46Seu remundo!
01:03:49Eu reconheço que pra quem não é iniciado, o bopo parece uma seita.
01:03:53Mas é assim mesmo que a gente tem que ser.
01:04:00Os nossos homens são formados na base da porrada.
01:04:03Pra entrar aqui, o cara tem que provar que aguenta a pressão.
01:04:08Não, senhor, não, senhor!
01:04:10Turista, vem passear!
01:04:12O senhor está contrariando a natureza!
01:04:14Não, senhor!
01:04:15O senhor está contrariando a natureza!
01:04:16Você acha que ninguém aqui sabe que você recebe dinheiro do carro?
01:04:19Você acha que ninguém aqui sabe que você recebe dinheiro do jogo do bicho?
01:04:23O senhor sabe porque o número do senhor é 01.
01:04:25É porque o senhor vai ser o primeiro a desistir.
01:04:28E eu vou fazer o senhor desistir.
01:04:30Pede pra sair.
01:04:31Pede pra sair.
01:04:32Pede pra sair.
01:04:33Pede pra sair.
01:04:34Você vai sair de baixo de porrada.
01:04:36Pede pra baixo de porrada.
01:04:38Pede pra baixo de porrada.
01:04:46Nosso curso, cinco chegam ao fim.
01:04:48E quando eu fiz o curso, parceiro, foram só três.
01:04:51Nem o exército de Israel teram soldados como a gente.
01:05:08Pra lutar na guerra contra o tráfico, o cara tem que ser capaz de aguentar tudo.
01:05:14O conceito de estratégia, em grego, estrategia, em latim, estratégia, em francês, estrategie,
01:05:29o senhor está anotando?
01:05:30Sim, senhor.
01:05:31Vou pedir isso na prova.
01:05:33Em inglês, strategy.
01:05:36Em alemão, stratégia.
01:05:40Em italiano, estratégia.
01:05:44Em espanhol, estratégia.
01:05:48Senhor coordenador.
01:05:49Pois não, meu senhor.
01:05:50O senhor 05 está dormindo.
01:05:55O senhor 05?
01:05:56Sim, senhor.
01:05:57Tenha bondade.
01:06:01O senhor 05?
01:06:02Se eu deixar essa granada cair, o senhor vai explodir o turno inteiro.
01:06:06O senhor vai explodir os seus colegas, o senhor vai explodir os meus auxiliares, o senhor vai me explodir.
01:06:12O senhor vai dormir, seu 05?
01:06:13Não, senhor.
01:06:15Estamos todos confiando no senhor.
01:06:19O senhor, eu vou retomar o raciocínio.
01:06:28O conceito de estratégia, em grego, estrategia, em latim, estratégia, em francês,
01:06:43xerife.
01:06:44Sim, senhor.
01:06:45O turno está pronto para almoçar, xerife.
01:06:47Sim, senhor.
01:06:47Quanto tempo o senhor quer para o turno almoçar, xerife?
01:06:50Dez minutos está bom, senhor.
01:06:52Está de sacanagem, xerife.
01:06:54Xerife, sou um fanfarrão, xerife.
01:06:57Não tem brincadeira.
01:06:58Os senhores têm 10 segundos para almoçar.
01:07:01Ninguém toca na comida enquanto não mandarem.
01:07:07Quando os senhores acabaram de almoçar, eu vou querer ver esse chão limpo.
01:07:12Os senhores entenderam?
01:07:13Sim, senhor.
01:07:15Vai, mora.
01:07:16O tempo está pronto.
01:07:17Vai, vai, vai, vai.
01:07:18Já passaram 10 segundos.
01:07:20O 02 não está correndo.
01:07:23O tempo dos senhores acabou.
01:07:25Acabou o tempo.
01:07:26Acabou o tempo.
01:07:27Acabou o tempo.
01:07:28Acabou o tempo.
01:07:28Acabou o tempo.
01:07:30O senhor pode me explicar essa comida aqui no chão?
01:07:33Não deu tempo, senhor.
01:07:35O senhor acha justo num país como o Brasil, onde as pessoas estão passando fome, seu 06?
01:07:40Os senhores deixarem essa comida aqui no chão porque o senhor está com nozinho, seu 06?
01:07:44Não, senhor.
01:07:45O 02 não comeu por quê, 02?
01:07:47Capitão, eu não consegui chegar à comida, capitão.
01:07:49O senhor pode chegar à comida agora, seu 02?
01:07:52Sim, senhor.
01:07:53Então o senhor ajoelhe e coma a comida agora.
01:07:58Eu quero ver o senhor comer essa comida inteira, seu 02.
01:08:02Sem frescura, 02.
01:08:03Sim, senhor.
01:08:03Se o senhor não comer essa comida inteira, esse turno inteiro vai passar a madrugada na água, seu 02.
01:08:10O senhor está passando mal, senhor.
01:08:1302, se o senhor vomitar na comida dos seus colegas, os seus colegas vão ter que comer essa merda vomitada
01:08:19porque o senhor vomitou, seu 02.
01:08:21Não, senhor.
01:08:21Eu vou comer, senhor.
01:08:22Todo mundo vai comer comida agora.
01:08:24Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
01:08:27Minha curva é do 02 e eu quero ver o chão limpo.
01:08:31Puxa, chale, mais.
01:08:33Oh, o homem de preto, o que é que você faz?
01:08:35Eu faço por espiação de satanás.
01:08:38Oh, o homem de preto, qual é a sua missão?
01:08:40Entra pela favela e deixa a corruz no chão.
01:08:43Oh, o homem de canção, cessa a canção.
01:08:46Xerife, esse é o pior turno que eu já vi na minha vida.
01:08:50É pra continuar andando, xerife.
01:08:52É pra parar a canção.
01:08:54Não é pra parar de andar.
01:08:55Eu quero os senhores fora dessa água.
01:08:57A primeira fase do curso é só porrada.
01:09:00O objetivo é eliminar os fracos e principalmente os corruptos.
01:09:05E quando eu sou o instrutor, os corruptos se fodem primeiro.
01:09:0814, presta a pomada pra ele passar aqui.
01:09:10Baixa, presta.
01:09:1302, 02, bordo aí, meu irmão.
01:09:15Não, deixa dormir, né?
01:09:16Tira essa bota aí, porra.
01:09:17Não dá, né?
01:09:18Tu não consigo tirar a bota.
01:09:19Se eu tirar, não vou conseguir colocar mais.
01:09:2112, 2.
01:09:22Porra, tira esse couturna aí, cara.
01:09:23Vai se tá na merda, teu pé tá úmido, porra.
01:09:24Teu pé tá tudo fodido, irmão.
01:09:26Tira essa porra desse couturna aí, porra.
01:09:27Atenção, seu 02.
01:09:29Seu 02, eu tenho novidade pro senhor.
01:09:31Sim, senhor.
01:09:32O senhor é o novo xerife, 02.
01:09:35O senhor tem um minuto pra me colocar safarando lá em forma na área do cerimonial.
01:09:39Sim, senhor.
01:09:40Bora, bordo.
01:09:41O cerimonial, bordo.
01:09:43Bora, bordo.
01:09:45Bora, bordo.
01:09:45Bora, bordo.
01:09:47Bora, bordo.
01:09:47Bora, bordo.
01:09:48Bora, bordo.
01:09:49Bora, bordo.
01:09:49Bora, bordo.
01:09:49Achei isso aí, seus merda.
01:09:5023, vão bordo.
01:09:52Já passaram 20 segundos, 03.
01:09:54Passaram 20 segundos.
01:09:55Sim, senhor.
01:09:56O turno tá em forma.
01:09:57Sim, senhor.
01:09:57Olha pra trás.
01:09:58Tá em forma esse turno.
01:09:59O turno em forma.
01:10:00Sim, entendeu?
01:10:00Sentido.
01:10:01Vinte em forma, direito.
01:10:02Tá em forma, sim, senhor.
01:10:03O turno está em forma, cabrudo.
01:10:04Sim, senhor.
01:10:04O senhor tem certeza?
01:10:05Sim, senhor.
01:10:06E o seu culturno que tá desamarrado?
01:10:08Seu animal.
01:10:09E o seu...
01:10:10Seu merda.
01:10:11Culturno que tá desamarrado.
01:10:12Vai, diz que é o animal.
01:10:14Vai, seu merda.
01:10:14Seu animal, 02, me acompanhe.
01:10:16Sim, senhor.
01:10:17Vambora, vambora, vambora.
01:10:19Vambora, vambora.
01:10:20Seu 02.
01:10:21Sim, senhor.
01:10:22O senhor tá vendo aquele bote ali?
01:10:23Sim, senhor.
01:10:24O senhor está vendo aquele bote ali?
01:10:25Vamos aproveitar que o senhor tá com o culturno desamarrado.
01:10:27O senhor vai dizer que paga e vai me trazer aquele bote até a marcha.
01:10:30Sim, senhor.
01:10:31O senhor acha que o senhor consegue fazer isso, seu 02?
01:10:34Sim, senhor.
01:10:35Ô 02, sabe por que você não vai conseguir fazer o que eu tô mandando?
01:10:39Sim, senhor.
01:10:40Não é só porque o senhor é um fraco, não, senhor.
01:10:43O senhor não vai conseguir porque pra ter essa caveira aqui, seu 02, é preciso ter caráter.
01:10:49Que coisa que o senhor não tem, seu 02.
01:10:51O lugar do senhor é com puta, no lugar do senhor é com cafetão, no lugar do senhor
01:10:55é com clínica de aborto, seu 02.
01:10:58Aqui, nós não gostamos de policiais corruptos, seu 02.
01:11:01No BOP não entra polícia corrupta, seu 02.
01:11:06O senhor vai buscar o bote?
01:11:07Sim, senhor.
01:11:08O senhor vai me buscar, aquele barco?
01:11:09Sim, senhor.
01:11:09Vamos ver se o senhor vai conseguir.
01:11:11Sim, senhor.
01:11:13Vambora, 02, o senhor é um fraco.
01:11:16Pede pra ir embora, o senhor não vai conseguir.
01:11:20Pede pra ir embora, seu merda.
01:11:22Não dá mais pra mim, capitão.
01:11:24Não escutei.
01:11:25Não ouvi.
01:11:26Não consigo mais, capitão.
01:11:28Eu desisto.
01:11:30Alto.
01:11:31Pro turno inteiro eu vi que o senhor é um fraco.
01:11:33Alto.
01:11:33Eu desisto.
01:11:36Merda.
01:11:37Atenção, turno.
01:11:39Descanso.
01:11:41Frente para retagor.
01:11:44Operações necessárias.
01:11:46Nunca serão.
01:11:46Jamais serão.
01:11:47Nunca.
01:11:47Jamais.
01:11:48Nunca.
01:11:49Atenção, 12.
01:11:52Sim, senhor.
01:11:53O senhor é o novo xerife, 12.
01:11:56Senhor, desiste, senhor.
01:11:58Eu não desisto.
01:12:01Senhores estão fazendo o seu coordenador muito feliz, senhores.
01:12:05Muito obrigado, senhores.
01:12:07Muito obrigado.
01:12:08Passo de aventura.
01:12:08Atenção, 08.
01:12:10A nossa cerimônia de desligamento era humilhante, mas era maravilhosa.
01:12:17Que se fodam os fracos e os corruptos.
01:12:26Quando a primeira fase do curso acabou, sobraram oito caras.
01:12:31Estava na hora de escolher o meu substituto.
01:12:36O Matias me surpreendeu.
01:12:38Ele passou pela primeira fase do curso.
01:12:40Mas ele fez a besteira de voltar para a faculdade.
01:12:44Maria, sabe quem foi que me falou que você é PM, André?
01:12:46Maria, o que houve?
01:12:48O dono do morro, tá entendendo?
01:12:50Você tá entendendo o que tá acontecendo?
01:12:51Você tem ideia de quanto tempo eu tô batalhando pra trabalhar na ONG?
01:12:55Quanto tempo eu batalho pra aquilo acontecer?
01:12:56Você tem ideia disso, André?
01:12:57Calma, Maria, calma.
01:12:59Calma, não.
01:12:59Você não tinha o direito de colocar minha vida em risco.
01:13:02Eu fui ameaçada, André.
01:13:03Não grita, cara.
01:13:03Você não tá entendendo.
01:13:04Eu fui ameaçada.
01:13:05Eu posso falar.
01:13:05Você colocou a minha vida em risco, a vida dos meus amigos.
01:13:07Eu não podia falar pra você.
01:13:08Não pode falar.
01:13:09Eu não acredito em mais nada do que você fala.
01:13:11Você precisa gritar pra falar comigo.
01:13:12André, você é um filho da puta de um mentiroso.
01:13:14É isso que você é.
01:13:15Você é um filho da puta de um mentiroso.
01:13:16Não pode contar mais.
01:13:17Pera aí, cara.
01:13:20Maria.
01:13:25Só fala se eu fizer uma coisa muito errada, né?
01:13:27Tô quietinho.
01:13:29Cuidado pra não apertar também, né?
01:13:30Não pode deixar muito.
01:13:31Escolher um substituto pra um capitão como eu não é fácil, como parece.
01:13:35Tá só alguém legal lá no curso?
01:13:36Porra, tem um cara lá que é bom pra caramba.
01:13:39Você tá falando sério?
01:13:40Porra, pilhadão.
01:13:41Parece comigo naquela época lá que eu fazia o curso.
01:13:44Não adiantava eu escolher o melhor da turma.
01:13:46O cara tinha que ser...
01:13:47Porra, o cara tinha que fazer o trabalho do jeito que eu faço.
01:13:50Eu não podia deixar o meu posto sem essa certeza.
01:13:52Isso é bom, né?
01:13:54Daqui um mês, mais ou menos, acho que dá pra sair.
01:13:59Ficaram três oficiais no fim da primeira fase.
01:14:02E o Azevedo escolheu o substituto dele primeiro.
01:14:05Rodando direção ao alvo.
01:14:07Pra mim, sobraram o Neto e o Matias.
01:14:09Fogo!
01:14:12Fogo!
01:14:14Trava a arma.
01:14:15Goldre.
01:14:16Boa, zero, meia.
01:14:18Padrão.
01:14:18Tá bem atirando com o meu fuzil, fica fácil, né?
01:14:21Tadeira!
01:14:22Vamos os outros quatro aqui.
01:14:24Vinte e três.
01:14:25O senhor tá sem bandoleira, amigo?
01:14:27Tô, senhor.
01:14:27Uma altura dessa no campeonato, o senhor tá sem bandoleira, vinte e três?
01:14:30Quer dizer, o companheiro seu cai no chão, baleta, o senhor apagasse fuzil, vai fazer o quê?
01:14:33Vai jogar no chão?
01:14:34Não, senhor.
01:14:35Vai enfiar no cu?
01:14:36Não, senhor.
01:14:36Então bota a porra da bandoleira!
01:14:38Não sei lá.
01:14:39Porra!
01:14:40Vinte anos de curso, porra!
01:14:44Os nossos policiais aprendem a invadir favela de tudo quanto é jeito.
01:14:47O objetivo é manter os vagabundos sob pressão, sem saber por onde a gente vai chegar.
01:14:51E quando a gente chega, parceiro, a gente chega na sua rotina.
01:14:55Pra pegar os caras de surpresa.
01:14:57Um técnico, tá zero assim, ó.
01:14:58Bora, zero, meia.
01:14:58Um tiro, meia.
01:14:59Ah, vinte, nove, zero, cinco, dez.
01:15:01O policial do BOP não entra em favela atirando.
01:15:04Olha pra frente, fecha a cara, é cara de mal mesmo.
01:15:07Entra com estratégia.
01:15:09A abertura vai embora.
01:15:09Progrid de beco em beco.
01:15:11Olha aqui pra mim, olha aqui pra mim.
01:15:12Agora é devagar, zero, meia.
01:15:13É devagar, com calma.
01:15:16Vai chegar com calma.
01:15:16O que é que você vai fazer aí?
01:15:18Com calma, vai olhar antes.
01:15:20Olhou, fatiou, passou.
01:15:23Boa, zero, meia.
01:15:24Boa, garoto.
01:15:24É isso aí.
01:15:25Fatiou, passou.
01:15:27Vai embora.
01:15:28Padrão, padrão.
01:15:29É isso aí.
01:15:29É isso aí.
01:15:31É só não perder a calma.
01:15:32Sem afobação.
01:15:33O que é que você vai fazer agora?
01:15:34Espera.
01:15:34Chegou a cobertura?
01:15:36Chegou.
01:15:37Sem afobação.
01:15:38Pode estar o pau quebrando.
01:15:39Você vai fazer tudo com calma.
01:15:40Olha pra frente.
01:15:41Dá pra sair?
01:15:43Vai embora.
01:15:44Então vai embora.
01:15:44Dá pra sair?
01:15:45Vai embora.
01:15:46É isso aí, zero, meia.
01:15:47Padrão, é isso aí.
01:15:48Progressão em favela é uma arte, parceiro.
01:15:51E uma arte que ninguém aprende na teoria.
01:15:53Depois que estava tudo ensaiado, a gente testava os caras na prática.
01:15:58Na real.
01:15:59Porra, fusou.
01:16:00Entra, entra.
01:16:01Entra.
01:16:02Fusou.
01:16:03Fusou, fusou.
01:16:05Certa, certa, certa, certa.
01:16:07Tchau.
01:16:08Tchau.
01:16:10Tchau.
01:16:10O PT correu.
01:16:11Tchau.
01:16:11Tchau, tchau.
01:16:12Tchau, tchau.
01:16:13Tchau, tchau.
01:16:13Vou pegar.
01:16:14Espera aí, porra.
01:16:14Espera aí, caralho.
01:16:16Solta, porra.
01:16:17Volta, solta agora.
01:16:26Nas condutas de patrulha, eu não admitia a Ion.
01:16:29Homem com farda preta entra na favela pra matar.
01:16:31Nunca pra morrer.
01:16:34Quem fosse me substituir, tinha que saber disso.
01:16:41O que é o senente?
01:16:46Vai, vai, vai, vai, vai, vai.
01:16:59Está na lata, vamos, está na lata.
01:17:06Volta, porra, porra, porra, caralho.
01:17:08Volta, porra, porra, caralho.
01:17:12Volta, volta, guarda.
01:17:19Tira essa roupa preta.
01:17:21Tira essa roupa preta que você não quer se usar.
01:17:24Você não é caveira, você é moleque.
01:17:26Ouviu?
01:17:28Você é moleque.
01:17:44O que é isso que você vai tomar?
01:17:49Isso aqui não tem problema nenhum.
01:17:51Deixa eu ver.
01:17:52Todo mundo toma isso aqui.
01:17:54Não tem problema nenhum.
01:17:57Você não vai mais precisar tomar.
01:17:59Você vai sair, tudo isso vai passar.
01:18:03Eu vou sair pra onde?
01:18:05Onde é que eu vou sair?
01:18:06Você vai sair do BOP.
01:18:08Não vai?
01:18:10O que foi?
01:18:15Você vai sair, não vai?
01:18:16Tudo certo.
01:18:20O que é que aconteceu, Fábio?
01:18:22Escolhi o garoto errado.
01:18:25O que é que isso significa?
01:18:26Porque eu escolhi o garoto errado, me fudi.
01:18:27O garoto, o garoto, o ZVD escolheu um e o outro.
01:18:29O garoto que é maluco, então...
01:18:31O que que o ZVD tem prioridade?
01:18:32Você fala pro coronel que agora você tem um filho, você é pai.
01:18:34O ZVD tem dois filhos!
01:18:35O ZVD tem dois filhos!
01:18:37Márcio, tá dormindo, porra?
01:18:39Só tinha uma coisa que me deixava mais puta do que erro em operação.
01:18:42Não desliga o cara agora, deixa o cara continuar.
01:18:44Você não disse que o cara era bom?
01:18:45Você escolheu o cara, o cara era ótimo.
01:18:46O que aconteceu?
01:18:47Era a Rosane dizendo pra mim o que eu tinha que fazer.
01:18:50Onde é que é a formatura?
01:18:55Onde é que é a formatura?
01:18:57Tá tudo certo, mano.
01:18:58Onde é que é a mulher?
01:18:59E pior é que às vezes, mesmo sabendo que ela tava errada, eu obedecia.
01:19:04Isso aí, irmão.
01:19:05Isso aqui?
01:19:06Tem certeza?
01:19:08Sabe o seguinte aqui, Betila.
01:19:09Olha ela nos álbios aqui.
01:19:10Tá aí, que linda, cara.
01:19:11Que caralho, parceiro.
01:19:13Faca na caveira, irmão.
01:19:14Vamos lá, então.
01:19:34Os policiais já se informados no curso do BOAP saem de lá.
01:19:37Boa tarde.
Comentários
Entretenimento
Criador
Tropa de Elite é um filme de ação e drama policial que acompanha o cotidiano do BOPE, a tropa de operações especiais da polícia do Rio de Janeiro.

Recomendado