Série completa disponível em: https://saidebaixo.webnode.page
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:28Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:59Legendas Pedro Negri
01:03A coisa não tá brincadeira não, a coisa tá da seguinte maneira, consegui arranjar uma bananeira alugada,
01:16mas em compensação o presente pro amigo oculto, pô, é um presente modesto, mas não é de jogar fora não.
01:45Olha, se aquele presente for pra mim, pode jogar fora hein.
01:49E se eu ganhar um presente mais mixo do que este, eu vou pedir reembolso.
01:58Sim, é ele.
02:01Que quer!
02:02É, você não existe há quanto tempo, que quer!
02:08Você tá em São Paulo?
02:10Cassandra, eu primo que quer!
02:12Roses, aquele pidão, aposto que tá ligando pra pedir alguma coisa.
02:16Alô, que quer, diga.
02:19Claro, pode pedir o que você quiser.
02:23Imagina, se tem lugar pra você na nossa ceia de Natal, é um prazer que é que essa casa é
02:29sua.
02:30Quando é que você vem pra São Paulo?
02:32Ah, você já está na rodoviária?
02:56Cassandra, minha filha, tive que gastar uma nota preta pra comprar esse presente aqui.
03:00Dizem que os melhores presentes são os pequenos, não é?
03:05Concordo.
03:06Uma pequena fortuna, por exemplo.
03:35Mulheres de bom gosto.
03:36Mulheres de bom gosto.
03:40Feliz Natal, Feliz Natal.
03:42Presentes em meu nome, por favor, quero que sejam conduzidos aos meus aposentos.
03:46Cheque, dinheiro, depositem na minha conta, por favor, até amanhã.
03:50Até amanhã, coisa nenhuma.
03:52Peraí, e o presente?
03:54Todo mundo trouxe um presente aqui, você não?
03:56Olha, tem o Ataíde.
03:58Olha o tamanho do presente, é o dobro dele.
04:00Qualquer presente é o dobro do Ataíde.
04:04Eu, infelizmente, não vou participar dessa coisa de pobre.
04:08Eu tenho horror a essa coisa de amigo secreto, amigo oculto.
04:12É uma coisa de pobre, uma coisa desgraçada.
04:15Fica aquele infeliz que fala, o meu presente foi abaixo do mínimo.
04:21Aí o pobre, com aquela alegria, abre aquela agenda, né?
04:25Que a gente já conhece.
04:26Aquela agenda que tem uma modelo na capa jogando frescobol na praia.
04:31Ou então um galã do momento, sem camisa numa praia, dando um chute na água.
04:36E as pobres anotando tudo naquela agenda.
04:39É um pé de meia, é uma delcolônia.
04:42Eu nunca vi pobre, adoro uma delcolônia.
04:46Eu tenho horror a Natal de pobre.
04:48Tudo comprado a R$ 1,99.
04:52E o seu Natal, como é que é?
04:55Com tintura pra descolorir o cabelo.
04:59Bom, o luxo que eu posso lhe dizer é que eu ainda tenho cabelo pra descolorir.
05:05Tenho horror a Natal de loiro.
05:08Agora não quero mais falar porque estou de saída.
05:10Vou para a casa de amigos, amigos ricos, amigos realmente muito elegantes.
05:14Vou passar o Natal com eles.
05:16Eles são tão chiques, vavá, mas tão chiques.
05:18Que no perímetro da mansão deles neva.
05:22Só ali, só da grade pra dentro cai neve.
05:25Abundância, crianças num trenozinho.
05:29E os pobres do lado de fora, vendo a neve cair.
05:32Aí os pobres põem a língua por entre a grade pra ver se cai um floco na...
05:37O floco vem, chega na hora, desvia.
05:43Olha, o Natal na casa dos meus amigos é tão chique que ninguém diz Feliz Natal.
05:49Eles dizem em inglês.
05:50Mocs.
05:52Isso é um ignorante, cabeçal.
05:55É em inglês.
05:56Feliz Natal.
05:57Mocs.
06:01Lá ninguém come rabanada, come-se Rubbernaid.
06:05Eu parei.
06:06Deixa eu ajudar a sirene lá com as bebidas.
06:09Antes que vocês acabem com o meu espírito de Natal.
06:36Alguém sabe me dizer se o Papai Noel mora no Polo Norte ou no Polo Aquático?
06:43Magda, eu não acredito que você, em sã consciência, acredite na existência de um velhinho
06:48que anda por aí num trenó distribuindo presentes puxado por um bando de viadinhos.
06:53Não, meu querido.
06:54Eu acredito num velhinho maravilhoso que anda por aí numa van puxada por viadinhos.
06:59Tá?
07:22Pode tirar a música aí, palhaço.
07:24Só simpatia.
07:25Tira, por favor.
07:27Quero essa firula não.
07:28Palhaço.
07:30Escuta.
07:32Olha aí, seu capo.
07:33Não fala de Natal com a dona Magda não, que eu demorei um tempão pra convencer que
07:37Roberto e Erasmo Carlos não eram os três resmagos, né?
07:40E tem mais.
07:41Ela agora inventou que é minha irmã.
07:42Ih.
07:43Eu pensei que todo mundo fosse filho de Papai Noel.
07:46Chega!
07:48Deixem Magda escolher o presente que quiser pedir pro Papai Noel.
07:53Claro, deixem.
07:54Aliás, eu sou fã do Papai Noel.
07:56É o único que entrega a mercadoria e não cobra frete.
08:00Sabe o que eu pedi pro Papai Noel?
08:04Eu pedi pra que ele transforme meu amigo secreto num homem doce e romântico como eu conheci.
08:16E eu queria que você me prestasse uma foto sua pra colar na minha cartinha pra ele não
08:19ter dúvida de que é você.
08:22Presta aquela que você tirou na delegacia de perfil, tá ótimo.
08:26O quê?
08:28Cacotines é seu amigo culto.
08:30Esse cafajeste também é meu amigo culto.
08:33Mas é também meu amigo, porque é também.
08:37Pô, Caco, que sorte você tem com o sorteio, né?
08:40É, sorte ele vai ter quando passar o camburão e levar ele direto pro Carandiru.
08:45Eu posso explicar?
08:47Dá um tom aí, Cacolinha.
08:49É Natal.
08:51Então eu pensei, uma época em que a família tem que estar unida, se acarinhando.
08:57Então troquei, troquei os papeluchos do sorteio, botei meu nome em todos.
09:01Assim, todos vocês teriam a oportunidade de se lembrar desta criatura encantadora, doce e adorável que sou eu.
09:09Aguardem também, porque o que quer vem vindo aí.
09:12O quê?
09:13Que quer?
09:13É.
09:14Aquele pidão, sapado, pilantra, que vive nas flautas custas dos outros.
09:18Ué, amor, esse não é você?
09:20É!
09:22Mas acontece que a pilantragem tá no código genético da família, coisa ruim.
09:26Mas eu não posso acreditar que aquele infeliz vem passar o Natal aqui.
09:30Eu não vou dar nada pra ele.
09:31Ah é?
09:32Ah é, seu Caco?
09:32Ah é?
09:33Você fica sabendo que quem não dá também não ganha.
09:35Olha aqui.
09:35Olha aqui o que o senhor não vai ganhar.
09:37Olha o que o senhor não ia ganhar e não vai ganhar de jeito nenhum.
09:42Aqui, ó.
09:47Vamos embora, Tony Ramos.
09:51Vamos embora, Tony.
09:54Vamos beber uns corocos.
09:55Eu já tô muito decepcionado com essa família interesseira aí.
09:58Com mais esse pidão que vem, não é?
10:00E essa fraude suja aí, por causa desse amigo oculto aí que ele provocou, né?
10:05Caco, nós vamos ter que trocar essa fraude suja.
10:10Sabe o que é uma fraude, Máquita?
10:12Eu vou lhe dizer o que é uma fraude.
10:14Me dá esta cartinha.
10:15Uma fraude é isto aqui.
10:16Esta sua cartinha pro Papai Noel, escrita com a sua letrinha analfabeta, jamais chegará
10:23ao seu destino e sabe por quê?
10:24Sabe por quê?
10:25Caco, não!
10:28Ela não vai chegar ao destino, Máquita.
10:31Porque Papai Noel não existe!
10:46Pai Noel não existe?
10:55Então, esse peixe aqui também não existe?
11:07Esse papai Noel não existe?
11:10Não existe?
11:12Não existe?
11:14Eu não existo!
11:21É um bom trabalho de atriz, eu acho que os anos de Escola de Arte Dramática da EAD
11:26estão sendo vistos nesse momento no palco e muito em breve não percam.
11:31Interpretação para a televisão por Marisa Hort em fascículos vai ser lançado.
11:35Não percam!
11:43Magda, o que não existe são esses neurônios que você carrega nesta tua cabeça oca.
11:51Tudo é fantasia, sua anta.
11:53Sabe o que é uma fantasia, não sabe?
11:55Claro que eu sei!
11:56Eu posso ser idiota, mas eu não sou burra!
12:00Se Natal não existe, é tudo fantasia, então é carnaval, minha gente.
12:06É carnaval!
12:07Acabou o Natal!
12:08Viva o carnaval!
12:10Viva o carnaval!
12:10Olha o carnaval aí, gente!
12:13Uhuuu!
12:19Caco, senhorasso!
12:20É isso!
12:23Deixa só, deixa só!
12:25Você se transformou, minha filha numa louca!
12:27Vai no cabeção!
12:28Vai no cabeção!
12:30Deixa comigo, deixa comigo!
12:31Deixa que eu dou um polimento!
12:32Deixa que eu dou um polimento!
12:33Deixa que eu dou um polimento!
12:46Venha, minha querida, venha!
12:48Vamos ajudar, Magda!
12:49Vamos!
12:50Vamos!
12:52Ela não está maluca coisa nenhuma!
12:54E deve haver, apesar de ser noite de Natal, um veterinário de plantão.
12:58Venha, meu bem, venha!
13:00Ué, cadê todo mundo?
13:03O que que é isso?
13:04Ô, seu vava, eu vou dizer o que aconteceu, porque eu trabalho nessa residência aqui, eu
13:08vou dizer.
13:08O seu Caco contou pra dona Magda que o Papai Noel não existe!
13:15Pronto, falente!
13:18Sobe!
13:19Eu não acredito, Caco!
13:21Onde é que você está com a sua cabeça?
13:24Como é que você me faz uma coisa dessas com a Magda?
13:27É uma menina pura, meu Deus do céu!
13:30Ela é ingênua!
13:31É quase um ser humano, Caco!
13:34Deixa que eu sei o que eu estou fazendo!
13:36Ah, você sabe o que você está fazendo, eu só vou te dizer uma coisa, Caco!
13:40Você ainda vai se arrepender do que você está fazendo com a sua família!
13:44Eu não entendo como é que o espírito de Natal não toca em você!
13:49Ah, espírito de Natal, cacete!
13:51com!
13:55Ah!
13:55Ah!
13:56Ah!
13:57Ah!
14:12Ah!
14:13Ah!
14:26Quê, quê?
14:27É.
14:27Ah, não tô acreditando.
14:29Que fantasia é essa?
14:31Drácula da Zona Franca de Manaus, que é isso?
14:33Não, Caco e Tibi, não.
14:34Agora tô trabalhando pra Papai Noel Corporation.
14:37Eu antes comecei com o Renan, transportando o Renanó, né?
14:39Agora fui promovido pra Espírito de Natal.
14:41Esse pessoal, se for Espírito de porco de Natal, não tem jeito de você ser.
14:45Presta atenção.
14:58Gostou, né?
14:59Gostou, né?
15:00Você não viu ainda os poderes do dedo mindinho em forma de supositório?
15:05Errou!
15:06Tire esse dedo pra lá.
15:08Chega esse dedo pra lá, ô, Keké.
15:09A tua mulher tá precisando de ajuda, cara.
15:11É.
15:12Ela pediu pra transformar você, que é um canalha, num marido doce e romântico.
15:16Não vai dar um trabalho isso que, pelo amor de Deus...
15:18É impossível!
15:19Há cinco anos eu faço esse personagem da maneira que eu faço.
15:22Agora vem aquela doida desequilibrada da Magda querendo mudar tudo.
15:25Não dá, Keké, não dá!
15:26Nós vamos entrar no túnel do tempo.
15:28No túnel do tempo, nós vamos pro futuro.
15:30Aí você vai ver como vai ficar a sua família no futuro, caso você apronte.
15:35Atenção!
15:44Ah, meu Deus, coitada do cabeção.
15:47Não tem nem mara aqui, tá botando cola de sapateiro na cabeça.
15:50Vavá sem braço, como é que ele vai fazer aqui, parroupilha?
15:54Vavá, cadê Magda, Vavá?
15:56Ele não vai te ouvir, o Vavá.
15:58Nós estamos em outro plano.
15:59Outro plano?
16:00Não, outro plano não dá certo.
16:01Com essa gente pobre que é que eu quero estar em outro planeta.
16:22Olha aqui, tá aqui, tá aqui, tá aqui, tá aqui, tá aqui, tá aqui, tá aqui.
16:25Toma o dinheiro, parei com isso.
16:27Olha aqui, Cassandra, não vai dar pé.
16:28Esse negócio da gente ficar imitando aí, vendigo, aleijado, eu só consegui arrecadar
16:34um real que aquela senhora me deu.
16:35Nem o tônico, meu convidado, me deu nem cinco paus.
16:38Isso aí não vai dar certo.
16:40É um absurdo, olha o estado que nós estamos.
16:42É um absurdo a gente ficar sem comida e eu ficar sem meu laqueiro.
16:45Que é a santa paciência, que é isso?
16:46A Taíde, agora é sua vez.
16:48Está aqui, dá toda a tua fé, né, vem?
16:49Dona Cassandra, não vai dar não, sabe o que quer?
16:51É que o meu bracinho mecânico não está funcionando, sabe?
16:53É que a moedinha não dá para equilibrar aqui na porta do ganchinho.
16:55Aí eu não consigo, não vai dar não, pelo amor de Deus, eu não, pelo amor de Deus.
16:59Toma.
17:00Olha aqui, Taíde.
17:01Se você me enganar outra vez, eu arranco o teu braço verdadeiro, tá?
17:05Dona Cassandra, pelo amor de Deus, você não sabe como é difícil fazer xixi com esse ganchinho,
17:08pelo amor de Deus.
17:10Vem, vem, vem, vem, vem, vem.
17:14Vem, vem, vem, vem.
17:19Mais bolinha para a surdinha, com caridade.
17:23Oh, minha filha, aqui você não precisa mais fingir que é certa.
17:28Acabou! Acabou!
17:29Calma, calma, dona Magna.
17:30Tô na Magna, calma, dona Magna.
17:32Olha aqui, peraí.
17:33Oh, aê!
17:34Achou!
17:35Oh, dona Cassandra, você não conhece a dona Magna, não?
17:38Toda vez que ela bota esse óculos aí, ela jura que ela é cega.
17:40Olha aqui.
17:42Ah, eu posso ver.
17:45Estou vendo tudo, sirene, mami, milagre, milagre, eu posso ver.
17:54Tu pode ver mesmo, palhaça.
17:57É, e olha aqui, tu vai ficar tão cega quanto o teu neurônio, olha aqui, pronto.
18:03Agora, talvez essa que eu vou lá pra dentro, família de novo, eu vou dizer.
18:06Mami, onde está você?
18:08Chega, chega, Magda, vem cá, vamos lá pra dentro, vamos brincar, vem, vem, vamos brincar com a mami,
18:13você dá o dinheirinho pra mami e a mami te dá meio drops, tá?
18:18Como você voa pra mim?
18:29Horrorizado o que é?
18:30É um colcho, um perneto, um maneto, uma caola e uma cega.
18:34Isso parece o elenco do Zé do Cachão.
18:36Isso é responsabilidade sua, Cacatibs.
18:38Na hora do aperto, a prima Cassandra montou um ponto de medicância às custas dos próprios parentes.
18:47Estou precisando voltar, eu achei espetacular explorar a própria família na mendicância.
18:52É?
18:53É maravilhoso, é fenomenal esta ideia.
18:56Peraí, tudo certo.
18:58Alô?
19:00Oi, Noel!
19:01Fala, Nonô!
19:02E aí?
19:02Enchendo muito o saco?
19:04Oi, desculpa.
19:05Tchau, hein, um abraço.
19:07Era, Nonô.
19:08Ele falou que a gente pode voltar sim, mas se você aprontar, você vai ser rebaixado
19:12de louro dinamarquês para o oxigenado pobre do Aroxa.
19:16Esse malnouro não tem mais o que fazer, não?
19:18Ao invés de me trazer um presentinho ron-ron, fica me fazendo ameaças.
19:22Ah, tá bom, vamos voltar.
19:24Agora voltar pra onde?
19:25Pro Natal do ano 2000, quando você saiu pra ir na casa dos amigos ricos.
19:28Ninguém ia pegar essa porta!
19:31Primo babaca!
19:32Que que é, meu primo?
19:34Maravilha!
19:35Que que é?
19:37Quanto?
19:38Tudo bem?
19:38Eu vou entrar aí, que que é?
19:39Você não mudou nada, hein?
19:40Você também não.
19:41Não mudou esse espessório babaca, essa cara de babaca, né?
19:45E a família?
19:46A família continua a mesma coisa.
19:49Não pode.
19:50Diz aí, que que é?
19:51O que foi que você trouxe pra nossa ceia?
19:53Eu trouxe uma tremenda, uma fome.
19:56Cadê a Magda, a Caçada?
19:57O peru de Natal, cadê?
19:59Vem a ver, vem a ver, vem a ver.
20:01Se é o que que que...
20:07Oh, rato louro, voltou, é?
20:13Canalha!
20:14Você acabou com a inocência da Magda.
20:17Voltei porque fiz um rigoroso exame de consciência e tirei nota 10 com louvor.
20:23Fui dominado pelo espírito de Natal.
20:25Vá, vá!
20:26Família!
20:28Ih!
20:29Olha que isso tá aí.
20:30Mas o que é isso?
20:32É a volta do dinamarquês pródigo.
20:36Bom, eu não vou desprezar a nossa honrada, porém humilde ceia.
20:40Afinal de contas, é Natal.
20:41Tanta gente por aí que não tem sequer um pedaço de pão pra comer nesta noite.
20:45Eu pensei assim.
20:46Belo discurso.
20:48Agora me diz, qual é o golpe?
20:50Não tem golpe nenhum.
20:52Ovo de botequim.
20:59Eu tive uma ideia que eu acho que é genial.
21:02Vamos todos nos vestir de mendigos, sair pela rua pedindo aqui e pedindo acolá.
21:07A coleta férias será dividida entre meus queridos pobres.
21:10Caco, pode contar comigo.
21:12Não, comigo não.
21:13Você pode contar também com o meu cartão de crédito.
21:16Pra falar, o trinó do Papai Noel bateu na tua cabeça, é?
21:20Cassandra, todo ser humano tem direito a uma segunda chance.
21:23Vem comigo.
21:24Vamos escolher umas roupinhas usadas.
21:26Vem aqui.
21:26Vamos colaborar.
21:27Cassandra.
21:28O Caco Antibes mandou vestir a família toda de mendigo pra explorar a boa fé das pessoas.
21:32Tá.
21:33Tá, eu vou falar com ele.
21:35Nonô vai te dar um castigo.
21:37Não, o castigo não é meu.
21:38O castigo já é de Nonô.
21:39Que tá passando calor aqui com aquela gola de arminho que parece um sabe-deus lá é o quê?
21:45Compreendeu?
21:46Aqui pra Nonô.
21:47Eu tô pelas tampas com o Nonô, compreendeu?
21:48Sabe qual vai ser o castigo?
21:50Ah.
21:50Ninguém mais vai te reconhecer nessa casa.
21:52Isso é impossível, meu caro, que é que é impossível.
21:54Você vai ver.
21:55Um ser humano ao olhar para esta beleza nórdica, diria mesmo, para esta perfeição da natureza,
22:01não há como não me reconhecer.
22:03Vou até tomar uma champanhe devido à besteira que você acabou de dizer.
22:05Você vai ver.
22:07Uhul!
22:07É carnaval, minha gente.
22:12Atrás do trenó elétrico só não vai quem já morreu.
22:15É isso aí.
22:16Olha a cabeleira do Noel.
22:18Será que ele é o?
22:20Será que ele é o?
22:22Uhul!
22:23Olha a cabeleira do Noel.
22:24Prima, Magda!
22:28Diz!
22:28Linda, como sempre.
22:30O que você pediu, Papai Noel?
22:32Papai Noel não existe.
22:36Claro que existe.
22:38Existe, sim.
22:38Você podia pedir para ele dois neurônios.
22:40A coisa ia ficar bem melhor para você, hein?
22:42Eu sei.
22:43Ah, meu bem.
22:44Magda, é o seguinte.
22:47Eu sei que eu fui um canalha, que eu destruí a sua fantasia, mas agora eu voltei.
22:53Floro safado, você pediu.
23:03O que é você?
23:06Quem vem se pegando aqui?
23:07O que é?
23:08Quem te deu essa liberdade?
23:10Que folga é essa, rapaz?
23:11Esse aí o que é?
23:12Louro José?
23:14Ah!
23:14Ah!
23:17Ah!
23:18Ah!
23:18Ah!
23:18Ah!
23:24Ah!
23:24Ah!
23:24Ah!
23:24Ah!
23:31Márida, sou eu, o canalha do teu marido.
23:33Você me pediu de presente de Natal, já esqueceu?
23:35Que isso, louro mané?
23:38Natal não existe.
23:39Papai Noel não existe.
23:41Trenó não existe.
23:42Viadinho não existe.
23:43Qual é a tua?
23:44Se liga, é carnaval!
23:46Uhul!
23:49Desfaça imediatamente esses peitiços.
23:51Eu quero a minha anta de volta.
23:53Eu te avisei, Caco Antibes, o castigo vem a cavalo.
23:56Quer dizer, vem a mula, né?
23:59Magda, que roupa é essa?
24:01É de Baiana.
24:05Primo Keké veio enfilar a ceia de Natal?
24:08Magda, diga ao primo que nós não temos pão duro em casa e mande ele embora.
24:13Primo Keké...
24:14A mãe me mandou dizer...
24:15Eu ouvi, Magda.
24:16Eu ouvi.
24:17Você diga pra sua mãe que ela pega o peru e...
24:20Eu ouvi, Caco Antibes.
24:23Desculpa, foi mal, hein?
24:24Desculpa.
24:25Vocês querendo continuar a conversar, vocês pedem pro homem lá de cima resolver esse probleminha
24:29de comunicação?
24:30Porque eu tenho que organizar o meu bloco.
24:33E Dingobal, Dingobal, chegou o carnaval.
24:37Aí, gente, olha o carnaval aí.
24:39Nunca imaginei que eu fosse ficar feliz dando de cara com este cabeção.
24:44Diga lá, Cassandra, diga lá quem sou eu.
24:54Deve ser outro pilantra que veio com a ovelha negra da família pra afilar a boia.
25:01Nossa, o que é isso?
25:01Você tá querendo se fazer de engraçada?
25:03Então você se esqueceu que ele sou eu?
25:05Eu vou lhe refrescar a memória.
25:07Olhe pra mim!
25:10Quem é que contou para o Brasil que você banhava sua coutis com o leite das cabras virgens de
25:15Yerevan?
25:17Quem é que denunciou para todo o Brasil o uso excessivo de laquê no cabeção?
25:22Quem foi que descobriu que você dançava nua na área de serviço caracaramba caracaraô?
25:27Quem é que desmascarou a farsa das suas próteses mamárias?
25:33620 mililitros aqui, 1,2 kg aqui.
25:37Mas do que o senhor tá falando, gente?
25:40Não se faça de besta.
25:41Se não lembrou, vai lembrar agora.
25:51Caralha!
25:52Nunca fui tão desrespeitada na minha vida.
25:56Primo, Keké.
25:57Ei.
25:57Se eu voltar aqui, não quero mais ver esse sujeitinho.
26:01Ou melhor, nem ele, nem você.
26:04Caralhas!
26:08Keké, disse de fora.
26:14Mas quem é, quem é esse cara?
26:16Como é que você entrou aqui?
26:18Vá, vá, já sei a identidade.
26:20Olha aqui, olha quem sou eu.
26:24Sim, Vandernilson da Silva.
26:27O que é que o senhor quer, seu Vandernilson?
26:32Eu não sou Vandernilson?
26:34O que é isso?
26:35Vandernilson!
26:36Manda ver, Vandernilson!
26:38Pelo amor de Deus, escute o que eu estou lhe dizendo.
26:40O futuro de nossa família está ameaçado.
26:42Como?
26:43O que é o caco?
26:44Vem vindo aí!
26:45Eu vou intercitar.
26:46Eu vou falar com o porteiro fechado.
26:51Sacanagem isso, cara.
26:53Isso é sacanagem comigo, mô.
26:56Porra.
26:56Eu não quero mais isso.
26:58Eu quero voltar com quem era antes.
27:01Ô, Keké, não fica assim, Keké.
27:04Eu não quero.
27:04Olha, é o seguinte.
27:05Se você conseguir convencer a Magda que não é carnaval,
27:08que nós estamos no espírito de Natal,
27:10você consegue tudo.
27:11Vai lá.
27:12Boa sorte, hein?
27:13É mais fácil do que achar o juiz Nicolau.
27:15Como é que eu vou fazer isso?
27:16Vamos.
27:17Vai lá.
27:21Olha aqui, ó.
27:22Olha o bloco dos sujos aí, minha gente.
27:31Chefinho, você acha que isso aí vai dar certo, chefinho?
27:34Claro que vai dar.
27:35Carnaval é muito melhor que Natal.
27:37Não tem que gastar dinheiro para dar presente.
27:39Olha aqui, olha aqui.
27:41O bloco é dos sujos, né?
27:43Mas quem foi o primeiro a sujar, vai limpar com a língua.
27:46Eu, hein?
27:48Chefinho, já que a gente vai cair na gandaia,
27:50vamos meter querosene na cabeça, né?
27:51Já quer gastar, né?
27:52Já quer gastar.
27:53Vou transformar você numa bucha de balão,
27:56vou botar querosene, tacar fogo e jogar lá de cima do céu.
28:00O quê?
28:00Não vamos bagunçar, vamos organizar.
28:02Não é festa de São João, é carnaval, minha gente.
28:05Então deixa que eu vou na frente puxando trenó elétrico.
28:07Que trenó elétrico, ok?
28:08Já puxa meu saco que já está de bom tamanho.
28:10Olha aí, minha gente.
28:11Pede atenção, vai sair a ala das pernambucanas.
28:14É baianas, dona Magda.
28:17Mas que carnaval é esse aí?
28:21Parem com isso já.
28:23Larguem o goró, larguem essas palhaçadas.
28:26Não tem nada de carnaval, hoje é Natal.
28:29Ô, querido, você não mora aqui, não foi convidado,
28:31você está chateado, você desce lá embaixo,
28:33fecha esmola aos mendigos,
28:35A porta da rua é cervejinha da casa.
28:37Vamos aproveitar esse bloco de sujos
28:40e fazer um grupo de mendigos para esmolar.
28:44O Aruxa é um ponto maravilhoso.
28:47Dinheiro.
28:48Opa, dinheiro.
28:59Chegou a hora de você evitar essa tragédia.
29:02Vander Nilsson.
29:06Caros telespectadores,
29:09pobres em geral,
29:11abandonem as rabanadas afogadas naquela banha velha,
29:15o peru atochado de farofa,
29:18porque eu voltarei.
29:20Não percam o próximo bloco.
29:22Afastem as crianças da sala.
29:24Cenas fortíssimas,
29:26pois Caco Antibes se arrependerá.
29:28Sim.
29:29Arrepender-me-ei
29:30e voltarei nos braços do povo,
29:32riquíssimo e famoso.
29:35I love you.
29:36Caco,
29:37homem de Deus.
29:54Oh, oh, oh.
29:55Oh, oh, oh.
29:56Adivinhem quem chegou.
29:59Amarelo e com esse gorro vermelho,
30:01só pode ser um sundae de mamão
30:03com uma cereja em cima.
30:06Muito cômico,
30:08muito cômico.
30:09Quem é você para falar de mim?
30:10Um homem que inventou o cheque mocinha.
30:13Cheque mocinha?
30:14Exatamente.
30:15É aquele cheque
30:16que na hora que você vai depositar,
30:18grita,
30:18não bota agora não,
30:19não bota agora não.
30:20Eu sou o Papai Noel.
30:28Papai Noel não existe
30:29e eu começo a desconfiar
30:31que o cachorrinho da Páscoa também não.
30:34Olha aqui,
30:35a família está reunida
30:37para descolar um dinheiro.
30:38Se você quiser,
30:39rasga essa roupa aí
30:41e vem com a gente.
30:41Se não, cai fora.
30:42Parem com isso, pelo amor de Deus.
30:44É Natal, é Natal.
30:45Além do consumismo desenfreado,
30:47além desta mania de pobre,
30:49de comprar tudo em prestação,
30:50já perder de vista,
30:52compro uma barraca de praia
30:53em 36 vezes
30:54e o bom é que a primeira prestação
30:55é só em março.
30:57Eu comprei uma dessa
30:59para o meu chefinho.
30:59Olha, não estou falando?
31:01Olha, o discurso está muito bom,
31:03mas chegou muito tarde.
31:04Isso aí não é mais família, né, gente?
31:05Vocês são um bando de desgovernados.
31:08Eu vou para o meu quarto
31:09que lá eu tenho paz e sossego.
31:11Mas será possível?
31:13Será que nem para mendigo
31:14você serve?
31:15Cassandra, vamos ter uma ceia privê.
31:17Sobrou uma rabanada
31:18do rebeilhão passado.
31:20Ô, tio, dá um pedaço aí, tio.
31:22Ô, Taide, vamos nós dois
31:23cair na farra.
31:24Vamos que a essa altura
31:25a matrícula das escolas de samba
31:26já terminou.
31:27Já deve estar botando
31:28os blocos na rua, né,
31:29para sambar.
31:30Magna, pelo amor de Deus,
31:31eu preciso conversar com você.
31:32Vamos conversar nós quatro.
31:33Eu, você, Tico e Teco.
31:35Bom, Taide, então dá um tempinho
31:37que eu vou ouvir
31:37o que o Vander Nilsson
31:38tem aqui para me dizer.
31:40Você vai descendo,
31:41vai chamando um táxi, tá?
31:42Não, eu chamo um metrô
31:43que a grana está curta.
31:45Pode deixar, dona Magna.
31:46Para a senhora,
31:47eu vou voando.
31:56Agora eu quero assistir
31:57de camarote.
31:58Vanda ver.
31:59Vai que é tua, Vander Nilsson.
32:02Bom, Magna, é o seguinte.
32:04Embora Natal tenha muitos problemas,
32:06tá?
32:07É uma trabalheira desenfreada.
32:09Tem que fazer comidas,
32:11comidas especiais.
32:12Tem uma aparentada toda que chega.
32:14Tem não sei quantos amigos ocultos.
32:17Embora tudo isso aconteça,
32:19tem aquele tio chato
32:20que bebe demais,
32:22fica bulinando a empregada.
32:24É Natal.
32:25Caco menos, hein?
32:26Menos, menos.
32:28Nessa época do ano,
32:30a gente acaba descobrindo
32:31que o que a gente quer mesmo
32:35é estar ao lado
32:36de alguém que a gente ama.
32:38Sabe, você está me dizendo
32:38algumas coisas
32:39que estão me deixando
32:42emocionalmente emocionada.
32:44Coisas que, inclusive,
32:45estão me fazendo pensar.
32:47Pensar?
32:48Magna, menos, menos.
32:49Cala a boca, que quer!
32:52Bom, o que eu queria te dizer
32:55é...
32:57Quando a gente deseja
32:58alguma coisa, Magna,
32:59e deseja com fé,
33:01e deseja alguma coisa
33:03no fundo do coração,
33:04por exemplo,
33:05quando uma mulher
33:07deseja que seu marido
33:08se torne mais doce
33:09e mais romântico,
33:11se ela deseja de verdade,
33:14o seu desejo é atendido.
33:16Como é que você sabe
33:17se trabalha no...
33:18no...
33:18no...
33:18no correio do Paulo Norte?
33:20Não, Magna.
33:21Na verdade,
33:23Papai Noel me deu
33:24a sua cartinha pra eu ler.
33:26Peraí.
33:27E olha o que você tá me falando.
33:28Papai Noel mesmo?
33:30Aquele...
33:32neve,
33:33trenó,
33:34saco cheio,
33:35tudo?
33:35Ele existe?
33:37Claro que sim.
33:39Sim.
33:40Então,
33:41se o Papai Noel existe,
33:42o...
33:43o Natal existe também.
33:46Gente,
33:47capaz até do cachorrinho
33:48de Páscoa existir também.
33:50Não existe.
33:51então eu existo também.
33:54Tudo existe.
33:56Então,
33:56o seu Papai,
33:57não existe.
33:58O exame de DNA
33:59confirmou,
34:01cara!
34:03Muito bem,
34:04Caco.
34:05Muito bem.
34:06O que não faz
34:06um especial de Natal,
34:07não é?
34:08Muito bem.
34:15Agora,
34:16agora podemos voltar
34:17tudo como era antes.
34:19Como assim?
34:20Como era antes.
34:21Um flashback.
34:22Tem que explicar pro público.
34:23Nós vamos voltar
34:24ao primeiro bloco,
34:25aonde começou tudo,
34:26onde você começou
34:27a enlouquecer a magna.
34:28Tá?
34:28Atenção,
34:29Rede Globo,
34:29para o top de 5 segundos.
34:42Eu vou lhe dizer
34:44o que é uma fraude
34:45suja, magna.
34:46Vem cá,
34:47me dá essa cartinha
34:48que você está escrevendo
34:48pra Papai Noel.
34:54Esta cartinha
34:55jamais vai chegar
34:56ao destinatário.
34:57Jamais.
34:58E sabe por quê?
34:58Sabe por quê?
34:59Caco, não!
35:03Porque eu também
35:05já tinha resolvido
35:08que eu ia ser
35:09um marido
35:10mais romântico
35:11e mais doce.
35:13É por isso que hoje
35:14você vai receber
35:15flores como no primeiro dia.
35:20Aquele buquê lindo,
35:22com aquele cartão lindo,
35:24aquela notinha fiscal.
35:27e no cartão
35:28estava escrito
35:30as flores são suas
35:32e a conta também.
35:37Caco,
35:38é o melhor presente
35:39de Natal
35:39que eu podia querer.
35:41Tem mais uma coisa
35:42que eu quero te dizer,
35:44mas eu não quero
35:44que ninguém escute.
35:45é que apesar
35:48dos pesares
35:49eu sou louco
35:51por você.
36:14eu não acho
36:16o buraco da chaminé
36:17dessa casa.
36:18será que o papai no avesso
36:19ia estar certinho
36:20no lugar de deixar
36:20meu presente?
36:21Agda,
36:22já esqueceu
36:22o que você pediu
36:23de presente?
36:24Seu presente
36:25é o único
36:26que tem grife.
36:27Eu.
36:28Olho do Dudu
36:29do Duque.
36:31Gente,
36:31olha o que eu achei.
36:33Será que é presente
36:34de alguém?
36:35É um tapa-olho.
36:38Não,
36:38me dá isso aqui,
36:39Cassandra.
36:45Pensando melhor,
36:46eu vou guardar
36:47isso aqui
36:47porque em se tratando
36:48dessa família
36:49a gente nunca sabe
36:50o dia de amanhã
36:51e nunca sabe
36:52quando é que vai precisar.
36:53Feliz Natal
36:54para todos.
37:00deixa que eu atendo,
37:02vou até comer
37:03um pano de prato novo,
37:04deixa que eu atendo.
37:05Calma,
37:05já vai!
37:09Voltei,
37:09família,
37:10voltei.
37:11Eu quero pedir
37:11um favor a todos.
37:12É o seguinte,
37:13eu quero pedir
37:13para que tenha mais um lugar
37:14na nossa ceia
37:15para um convidado amigo meu.
37:17Entra,
37:17Noel,
37:17entra!
37:18Entra!
37:19Entra!
37:20Entra!
37:23Entra!
37:24Entra!
37:47Eu também tenho um pedido a fazer.
37:51Eu peço que vocês acreditem
37:53em Papai Noel.
37:55Senão,
37:55quem vai ser de mim?
37:56Não é verdade?
37:58Eu sumo,
37:59desapareço,
37:59e para mim,
38:00com esse corpo todo,
38:01é difícil desaparecer assim,
38:02de uma hora para outra.
38:04E o mais importante
38:05de acreditar
38:06em Papai Noel
38:07é que você está acreditando
38:09e você também está dando asas
38:11à sua imaginação.
38:12Eu acho que a maior força criativa
38:14do mundo
38:15é a imaginação.
38:17Você imaginando,
38:19você vai transformar qualquer coisa.
38:20Por exemplo,
38:21a gente pega esse palco imenso aqui,
38:23e você pode,
38:24imaginando,
38:26imaginar
38:27que em vez de ser uma sala,
38:30isso aqui é
38:31um consultório de dentista.
38:34Por exemplo.
38:42Aí está bom.
38:45Pronto.
38:46E evidentemente que com muita imaginação,
38:49isso aqui
38:50é uma cadeira de dentista.
38:53Né?
38:55E o mais importante
38:57do dentista
38:57é que hoje você tem a alegria
39:00de poder frequentá-lo.
39:02E frequentando o dentista,
39:04o seu sorriso é cada dia
39:05mais bonito.
39:07Por isso é que é tão alegre
39:08a visita ao dentista.
39:11Então, meu amigo,
39:12qual é o dente
39:13que está incomodando?
39:14Ah, doutor,
39:15é um aqui na boca,
39:17olha só,
39:17aqui assim,
39:20que basta você abrir
39:22para ele te sapecar
39:23uma injeção
39:24com anestesia,
39:25a tua boca vai ficar
39:26ocupada,
39:26e você,
39:30você,
39:31você fez efeito,
39:33ai, meu pai,
39:34me liga,
39:35a FM,
39:35vem aqui,
39:36cuidar,
39:37é nessa hora
39:38que ele também aproveita
39:38para enfiar na tua boca
39:39a mão do Capitão Gancho,
39:41que é aquele negócio
39:42de puxar a saliva.
39:48Então, meu amigo,
39:49onde é que vai passar as férias?
39:56Eu não acredito
39:57que ele está me fazendo
39:57uma pergunta desse tamanho,
40:00mas...
40:01Ah, não,
40:02eu...
40:03Eu?
40:04É?
40:04Ah, não.
40:06Ah, não.
40:08Ah, não.
40:10O quê?
40:15Onde?
40:17Aqui.
40:17Aqui.
40:20Vou ficar aqui, meu irmão.
40:23Resolvi agora.
40:26Mas eu não sei o que eu começo.
40:29Mas ele não começa, não,
40:30porque ele é sádico.
40:32Aí é que ele passa
40:33a contar piada para você.
40:36Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
40:43ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
40:56ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
41:04ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
41:04ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
41:04ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
41:05Foi o que andava mais rápido.
41:09É discípulos, pode ser discípulos.
41:12Aí ele ia andando, aí o monge parou, virou-se e disse...
41:18Vem cá, beija o meu pé.
41:24Vem cá, beija a minha mão.
41:30Tchum, tchum, lau, por que te afastas de mim?
41:50É boa, é boa.
41:53Quer que eu conte outra?
41:56Outra só com anestesia geral.
41:59Porque eu peço só a fineza, que o senhor conhece logo esse negócio.
42:05Aí sim é que ele pega o motor com a broca e inicia o que ele chama de tratamento sem
42:10dor.
42:13Se doer a risa, tá?
42:21E basta você começar a gritar para entrar na sala aquela enfermeira gostosa.
42:28Oi.
42:31Tá doendo?
42:33Não, não.
42:36Tá doendo nada.
42:38Ele é que tá gritando aí, imagina.
42:42Eu não sinto dor, porque dor é psicológico.
42:45Não é, doutor?
42:46Eu não lá.
42:48E mesmo nessa situação lastimável, você acha que tem condições de passar uma cantada na enfermeira gostosa.
42:55Isso aqui para mim é um happy hour.
42:59Eu, quando não tem nada o que fazer, eu venho aqui para ele escarafunchar o meu nervo, sabe?
43:04Você é uma gracinha, sabe?
43:06Você já vai?
43:08Um beijinho.
43:11Volta, volta aí.
43:12Volta.
43:13Volta quando eu estiver de boca dura.
43:15Volta aí.
43:17Gracinha.
43:19Simpática.
43:21Recomeça a tortura do motor, que só para quando você consegue agarrar a parte mais sensível da anatomia do dentista.
43:30E apertar.
43:33Claro que tem que pegar ele distraído, né?
43:48Pode soltar, pode soltar.
43:50Não, continua agora, se tu é homem.
43:55Nada a ver.
44:00Continua.
44:01Vai lá no nervo exposto, hein?
44:04Agora, olha que o outro cantava a piada do Ligue Ligue Lá.
44:08Salta, que coisa.
44:09Acabou.
44:10Ora.
44:12Bochecha.
44:13Que é fácil dele pedir.
44:15Difícil de você fazer.
44:17Com a boca, com o pé, com a boca.
44:20Com aquela boca, você nem sabe mais onde é que está a boca.
44:23O beijo já está no joelho.
44:27E aí, para você bochechar, você bochecha.
44:32Cai tudo na tua...
44:33Fica uma lama aqui.
44:35E ele ainda tem um cinismo de te pendurar um guardanapinho de papel desse tamaninho.
44:42É mínimo.
44:43E a única coisa que fica limpa é aquilo.
44:45Fica assim.
44:47Ali você não acerta, é muito pequenininho.
44:51O que?
44:51É pequeno.
44:52Em mim parece um selo.
44:54Ele botou ali.
44:57Cospe.
44:59Eu já cuspi.
45:00Já estou todo cuspindo.
45:03Eu cuspo.
45:03Só se for na meia.
45:04Quer que eu cuspa na meia, eu cuspo na meia.
45:06Eu não quero a brincadeira que eu sou um profissional.
45:08Sério.
45:09Entendeu?
45:10Vai.
45:11Gargareja.
45:16Engoli a jaqueta.
45:20Gargareja.
45:20Cospe ali na bacia.
45:22O que ele chama de bacia é a cuia cuspideira, que é uma coisinha desse tamanho, assim.
45:28E o que seria o normal?
45:29É ficar aqui na sua frente para facilitar.
45:31Mas não.
45:35O canalha que fabrica aqui também te odeia.
45:41Então, é aquilo.
45:42É aqui de lado, longe e virado para fora.
45:48Por que que inventaram esse design?
45:50Não sei, mas é para fora, assim.
45:52E você, nessa posição que ele já te colocou, para você não poder reagir, você já fica
45:58assim, com a boca totalmente desgovernada, você, por cima do ombro, tem que incestar
46:09uma cusparada ali.
46:16Eu posso engolir?
46:17Eu prefiro.
46:18Eu engolo uma boa...
46:22Eu assumo toda a responsabilidade.
46:26Não.
46:27Tá bom.
46:28Eu vou puxar.
46:30Daqui vai valer três pontos, né?
46:34Aí, você cospe, né?
46:37Só que fica uma baba da tua boca até a baixo.
46:42Sempre.
46:45E é uma baba que não arrebenta.
46:47Você puxa...
46:51Parece elástico.
46:53A baba é que puxa a tua cabeça.
46:59Essa baba não é minha, eu sou.
47:02O que é que o senhor botou aqui na...
47:05Quer industrializar o meu cuspe?
47:07Cai para lá, eu sou.
47:08Aí, você, em desespero de causa, pula para trás para ver se a baba arrebenta, explode, né?
47:15E, ali sim, você fica com uma babona de dois metros aí.
47:21E é nessa hora que volta a enfermeira gostosa.
47:26Não, que é para te humilhar mesmo, né?
47:28Te pega lá todo lambuzado.
47:36E com aquele varal de cuspe.
47:42Aí, você tem que disfarçar, né?
47:44Ah, oi.
47:47Oi, lindeza.
47:49Eu estava pensando em você.
47:52Sabe o que que é?
47:54Vamos pular a corda.
47:58Um beijo do gordo.
48:14Papai Noel
48:17Vê se você tem
48:20A felicidade
48:25A música me dá
48:28Opa!
48:30Opa!
48:32Opa!
48:32Opa!
48:34Opa!
48:37Opa!
48:37Opa!
48:39Opa!
48:41Opa!
48:45Opa!
48:46Opa!
48:46Opa!
48:48Opa!
48:51Opa!
48:52Opa!
48:52Opa!
48:54Opa!
48:55Opa!
48:57Opa!
48:58Opa!
48:59Opa!
48:59Opa!
49:00Opa!
49:00Opa!
49:01Opa!
Comentários