00:00Bueno, pues ahora sí ya nos vamos con Alberto.
00:03Late una vez más, porque, ¿sabes qué, Alberto? Ya tienes competencia.
00:06A ver.
00:07Escucha a este joven coreano que presume lo bien, lo bien que aprendió a hablar español
00:11y las expresiones de primera necesidad que ahora domina.
00:14Tú que eres políglota te va a gustar.
00:15Ahí les va el joven coreano.
00:17Políglotón.
00:18Ok.
00:19O sea, periodismo.
00:20Soy un coreano que acaba de llegar a México para el mundial.
00:23Y sí, acaba de aprender español hace dos semanas en Duolingo.
00:27No sé si me llegan a entender.
00:29Es que estuve estudiando un poquito español en Duolingo y sí, ya aprendí lo básico
00:34para estarme ligando a todas las mexicanas que yo pueda en el mundial.
00:38Oye, nena, no sacudas tanto el chile que se riega la semilla.
00:41No sacudas la cuna que se despierte el niño de la Comex, reina.
00:46Esas son algunas frases que yo aprendí en Duolingo en estas últimas dos semanas.
00:49Creo que estoy totalmente preparado para llevarme a unas cuantas...
00:53Ah, bueno, a una, ¿no?
00:54A una.
00:55Nomás una.
00:55Nomás una.
00:56Bueno, entonces, ¿quién jala para unos tacos?
00:59Como que no le creo, ¿no?
01:01Tengo mis sospechas.
01:02Sí, no le creo.
01:02Este coreano se ve falso, ¿no?
01:04Como hecho en China.
01:06En Plaza Meabe, más bien.
01:07Más bien.
01:08Oye, pero no solo es mexicano.
01:09Se nota que es chilango, ¿no?
01:11Dicen que se echa su ramen en su torta.
01:13¿Qué?
01:14Sí, ramen.
01:15Sus fideos.
01:16O sea, se los usa su torta.
01:17Ah, su ramen.
01:18Sí, su ramen.
01:19Le gusta la torta de su ramen.
01:20Bueno, que disfrute de comer su ramen.
01:23¿Qué?
01:24¿No te gustan a ti los videos?
01:26Su ranchito también.
01:27También, también es bueno.
01:29Y usted no pague miles de pesos por ir a Broadway o ir a ver obras de teatro fuera de
01:35México.
01:37Este creador coreano se hizo viral, nos cuenta una de sus experiencias y declara que vivir en la Ciudad de
01:42México es como vivir en un teatro improvisado y callejero.
01:46Adelante, visitante coreano.
01:49Aquí en México, ¿por qué un desconocido quiere platicar conmigo?
01:51En Corea no.
01:52Si te acercas a un desconocido, te mira con ojos de sospecha.
01:56Sí, ¿necesitas una ayuda para encontrar una dirección?
01:58Sí, somos amables.
01:59¿Pero platicar nomás por platicar?
02:01En Corea casi no existe eso.
02:02Aquí en México sí.
02:03A veces, después de hablar 10 minutos con un desconocido, bueno, ya no es desconocido, ahora es mi desconocido, ¿entiendes?
02:10Solo lo conozco desde hace 10 minutos y hace todo el chisme de por qué se divorció su primo.
02:15Me encanta esta cultura.
02:17Siempre hay una historia nueva.
02:18La calle es como un teatro de improvisación.
02:21Además, para mí es gran manera de practicar idioma español.
02:24¡Gratis!
02:25El otro día, una niña de como 5 años se me acercó y me dijo,
02:28¡Mira, me gané una medalla de oro en ballet!
02:31Y yo, ¡Wow, qué padre!
02:32Y de repente llega su madre y le dice,
02:34¡Oye, no le hables en español, mi amor!
02:36¡Él no te entiende!
02:38¡Sorry!
02:38¡Bienvenido a México!
02:39Me quedé congelado y pensé,
02:41¡Oye, señora!
02:41Le acabo de decir que padre en español.
02:43¿Acaso esta madre no escuchó a esa madre?
02:45Además, le entendía perfectamente a la niña.
02:48Hasta sabía que su medalla no era de oro, sino que era de participación.
02:51Pero no he dicho nada.
02:52Tampoco quiere decir,
02:53¡Señora, yo sé hablar y dime español!
02:55Porque la señora se iba a morir de vergüenza.
02:57Así que eso no reí.
02:58Actué como si no entendiera nada.
03:00Ese día no practiqué español, practiqué teatro.
03:03¿Ya ves?
03:03Calle es un teatro improvisado.
03:07¡Vámonos!
03:08¡Bien!
03:08Así la gente aprende hablando...
03:10No, pero a este sí le creí más que al anterior, ¿eh?
03:12Sí, este sí era coreano.
03:13El anterior...
03:15El anterior no le creí nada, en absoluto.
03:17Sí, yo también.
03:18Pero bueno, aquí en la ciudad tenemos además actos de magia.
03:21No dejas tu coche estacionado, en cinco minutos está en ladrillo.
03:25Desaparecieron las llantas, los espejos.
03:26Es que este muchachito cuando ve a dos conductores agarrándose a golpes en la calle,
03:31yo no sé qué va a hacer el del prompter en vez de correrlo,
03:33pero bueno, este...
03:35Va a decir que qué realistas coreografías.
03:38¡No te duermas, Lamberto!
03:39Estamos haciendo...
03:40Bueno, está bien.
03:41Si las calles son un teatro improvisado, avísenle a los polis,
03:45porque a veces las mordidas sí son muy reales, ¿eh?
03:47Pero bueno, la calle sí es un teatro.
03:49O sea, está llena de obras aquí en la Ciudad de México.
03:51Bastante malas todas, ¿eh?
03:52O sea, malas, malas, mal hechas, mal escritas y demás.
03:55Pero bueno...
03:55Las obras de la Ciudad de México están bien, güey.
03:58Terminado antes del inicio de la Copa del Mundo, como se prometió.
04:01Eduardo, no mientas.
04:02En el segundo piso llegamos tú y yo casi casi en lancha.
04:05O sea, está inundado todo.
04:06Pero llegamos, funciona.
04:07Sí, o sea, de verdad.
04:09Gracias por la jolotización.
04:11¿La calzada flotante ya la circulaste?
04:13No, no se puede.
04:14Está negada.
04:15No se puede, de hecho.
04:16Trajinera se puede.
04:17No se puede.
04:17Pero bueno.
04:18Contra de todo, de veras.
04:19No, nada más quisiera que hicieran bien las cosas.
04:21No, porque el gobierno de la ciudad no obre.
04:23No, sí, claramente sí obran.
04:25Ya viste cómo lo hacen.
04:26Pero bueno.
Comentarios